Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Stain
in Spanish :
stain
1
mancha
NOUN
Synonyms:
spot
,
smudge
,
blot
,
slick
,
blemish
,
taint
A coffee stain's not something that would bother me.
Una mancha de café no es algo que me molestaría.
Or a stain upon the soul.
O una mancha en el alma.
The sleeve still carries the stain.
La manga aún tiene la mancha.
Leave that stain on a while.
Me dejaré esta mancha un tiempo.
There was an oil stain on the road.
Había una mancha de aceite en la carretera.
No stain holds longer than walnut juice.
Ninguna mancha dura más que el jugo de nuez.
- Click here to view more examples -
2
tinción
NOUN
Synonyms:
staining
In a gram stain of urethral discharge, ...
En una tinción de gram de la secreción uretral, ...
The gram stain method can be applied to almost any specimen ...
La tinción de gram se puede aplicar a casi cualquier muestra ...
The gram stain method can be applied to almost ...
El método de tinción de gram se puede aplicar a casi ...
Gram stain of tissue biopsy
Tinción de gram de biopsia tisular
Gram stain of urethral discharge
Tinción de gram de la secreción uretral
Skin biopsy and gram stain
Biopsia de piel y tinción de gram
- Click here to view more examples -
3
manchar
VERB
Synonyms:
smear
,
smudging
,
tarnish
,
spotting
,
taint
,
sully
This is going to stain.
Esto va a manchar.
Topical use of iodine may stain the skin.
El uso tópico de yodo puede manchar la piel.
Don't make me stain my linen.
No me hagas manchar mis toallas.
just like you do when you stain your canvas,
al igual que lo hace cuando usted manchar la tela,
you can also like stain your fingers up
pueden también manchar sus dedos.
It's going to stain.
Se va a manchar.
- Click here to view more examples -
4
tiñen
NOUN
Synonyms:
stained
,
tint
5
antimanchas
NOUN
Synonyms:
antitarnish
Most are anti-stain and water-repellent thanks ...
Casi todos ellos son antimanchas y repelen el agua, gracias ...
6
tinte
NOUN
Synonyms:
dye
,
tint
,
tinge
,
dyeing
,
tincture
,
haircolor
... in some sort of stain or varnish, or something ...
... de algún tipo de tinte o barniz, o algo así ...
How about those stain samples?
¿ Qué hay de las muestras de tinte?
... microscope and - a giemsa stain.
... microscopio y -un tinte.
- Click here to view more examples -
7
colorante
NOUN
Synonyms:
coloring
,
colouring
,
dye
,
dyestuff
A special stain can be used to identify ...
Se puede utilizar un colorante especial para identificar los ...
... mixed with a violet stain (called a gram stain ...
... se mezcla con un colorante violeta, llamado tinción de gram ...
More meaning of stain
in English
1. Spot
spot
I)
lugar
NOUN
Synonyms:
place
,
location
,
site
,
venue
,
rise
,
held
The only spot in town we don't own.
El único lugar de la ciudad que no es nuestro.
This is a nice spot.
Es un bonito lugar.
This is the perfect spot.
Este es el lugar perfecto.
I got a new spot.
Tengo un nuevo lugar.
That is my spot.
Ese es mi lugar.
You certainly picked a good spot.
Ha encontrado un lugar estupendo.
- Click here to view more examples -
II)
mancha
NOUN
Synonyms:
stain
,
smudge
,
blot
,
slick
,
blemish
,
taint
This is your spot.
This son su mancha.
He had a red spot on each cheek.
Había una mancha roja en cada mejilla.
It can project a spot on the moon.
Puede proyectar una mancha en la luna.
I think there's a spot on your dress.
Creo que hay una mancha en tu vestido.
You have a brown spot on your shoulder.
Tienes una mancha café en el hombro.
What a cool spot you have on your belly.
Que linda mancha que tienes en tu estómago.
- Click here to view more examples -
III)
punto
NOUN
Synonyms:
point
,
dot
,
about
,
extent
,
stitch
,
knitted
Zoom in right here on this spot.
Dame un acercamiento de este punto.
The only vital spot is directly between the eyes.
Su único punto vital esta en medio de los ojos.
It would be that gathering spot.
Sería ese punto de encuentro.
We must find his weak spot.
Tenemos que encontrar su punto débil.
Just focus on one spot.
Fíjese en un sólo punto.
Charity was always her weak spot.
La caridad era su punto débil.
- Click here to view more examples -
IV)
in situ
NOUN
Synonyms:
site
,
onsite
,
situ
Buffets with dishes prepared on the spot
Bufé con especialidades preparadas in situ.
... had been destroyed on the spot.
... , habían sido destruidas in situ.
... nearby the hotel to be requested on spot.
... cercano al hotel - reservas in situ.
... to investigate those rumors on the spot.
... a investigar aquellos rumores in situ.
... these guarantees by on-the-spot inspections.
... estas garantías mediante controles in situ.
... a house and a moderate garden-spot of
... una casa y un jardín de moderada in situ de la
- Click here to view more examples -
V)
terreno
NOUN
Synonyms:
ground
,
land
,
terrain
,
field
,
plot
,
soil
You poached my private spot.
Te metiste en mi terreno privado.
... ambush ment has been planted in the spot!
... emboscada se ha plantado en el terreno!
... and set to work on the spot.
... y se puso a trabajar sobre el terreno.
more deeply into the matter upon the spot.'
profundizar en el asunto sobre el terreno.
every thing as they liked on the spot;
todo lo que quisieran sobre el terreno;
any laboratory tests on the spot,
las pruebas de laboratorio que deban efectuarse sobre el terreno,
- Click here to view more examples -
VI)
sitio
NOUN
Synonyms:
site
,
place
,
website
,
room
,
siege
This spot looks good.
Este sitio se ve bien.
Maybe you should have built it in another spot.
Debieron construir en otro sitio.
To hit the right spot.
Para golpear el sitio correcto.
It could be your favorite spot.
Este podría ser tu sitio favorito.
You picked a lousy spot for a campaign speech.
Ha elegido un mal sitio para dar un discurso electoral.
I left it in my spot.
Lo dejé en mi sitio.
- Click here to view more examples -
VII)
detectar
VERB
Synonyms:
detect
,
sense
,
detection
,
identify
,
discover
I can spot a fake seizure.
Puedo detectar un falso ataque.
And some of these things are difficult to spot.
Muchos de ellos difíciles de detectar.
You can spot a liar in anyone.
Puedes detectar un mentiroso en cualquiera.
I can spot a fake a mile away.
Puedo detectar un documento falso desde un kilómetro de distancia.
I could spot a fake action sequence from a mile away ...
Puedo detectar un movimiento falso desde un kilómetro ...
I can spot a liar a thousand ...
Puedo detectar una mentira a cientos ...
- Click here to view more examples -
VIII)
acto
NOUN
Synonyms:
act
,
event
,
ceremony
,
deed
I bought it on the spot.
Lo compré en el acto.
We struck our bargain on the spot.
Nos golpeó a nuestro negocio en el acto.
Discovered by bandits destroyed on the spot.
Descubierto por bandidos destruidas en el acto.
He faced it on the spot.
Él se enfrentó en el acto.
Fired me on the spot.
Me despidió en el acto.
... sold her to him on the spot for twenty dollars.
... le vendió a él en el acto por veinte dólares.
- Click here to view more examples -
IX)
vieran
NOUN
Synonyms:
see
2. Smudge
smudge
I)
mancha
NOUN
Synonyms:
stain
,
spot
,
blot
,
slick
,
blemish
,
taint
Not even an interesting smudge.
Ni siquiera una mancha interesante.
A smudge of blue paint.
Una mancha de pintura azul.
You had a smudge of grease on your nose.
Tenía una mancha de grasa en la nariz.
It was just a smudge of light in the darkness.
Es solo una mancha de luz y oscuridad.
It was just a smudge of light in the darkness.
Sólo era una mancha de luz en la oscuridad.
- Click here to view more examples -
II)
difuminar
NOUN
Synonyms:
blur
Drag the pointer over the area you want to smudge.
Arrastre el puntero sobre el área que desee difuminar.
Allows you to smudge using a specified color at the beginning ...
Permite difuminar con el color especificado al inicio ...
The Smudge tool lets you gently blend colors.
La herramienta Difuminar permite mezclar colores suavemente.
... want to sharpen, blur, or smudge.
... desee perfilar, desenfocar o difuminar.
- Click here to view more examples -
III)
borrón
NOUN
Synonyms:
blur
,
smear
,
blot
,
blob
Except for that smudge where I.
Excepto por ese borrón donde yo.
IV)
cascarón
NOUN
Synonyms:
shell
,
hatch
,
eggshell
Smudge isin a big mess ...
¡Cascarón estáen un problemón allá ...
V)
roce
NOUN
Synonyms:
rubbing
,
friction
,
rub
,
scrape
,
chafing
,
chaffing
,
rustle
3. Blot
blot
I)
blot
NOUN
Synonyms:
blotting
and into a solid membrane or blot.
y en una membrana sólida o blot.
into a solid membrane or blot.
en una membrana sólida o blot.
at all dot blot it correct that
en absoluto dot blot correcto que,
one million book club wed eight dot blot
millón book club casó ocho dot blot
the development dot blot get out
el desarrollo dot blot salir
- Click here to view more examples -
II)
mancha
NOUN
Synonyms:
stain
,
spot
,
smudge
,
slick
,
blemish
,
taint
He was a blot on the force.
Era una mancha para la reputación del cuerpo.
My land is like a blot on your perfect universe.
Mi tierra es como una mancha en tu universo perfecto.
... all areas of the blot which do not contain protein.
... todos los ámbitos de la mancha que no contienen proteína.
It's a blot on the face of our community.
Es una mancha en la comunidad.
It's a blot upon the face of our community.
Es una mancha en la cara de nuestra comunidad.
- Click here to view more examples -
III)
borran
NOUN
Synonyms:
erased
,
deleted
,
cleared
IV)
borrón
NOUN
Synonyms:
blur
,
smear
,
smudge
,
blob
... caprice of fashion, the blot of bankruptcy,
... caprichos de la moda, el borrón de la bancarrota,
Wouldn't you want that blot on your name expunged ...
¿No querrías que ese borrón en tu nombre sea eliminado ...
4. Slick
slick
I)
slick
ADJ
You leave Slick out of this!
No metas a Slick en esto.
So you'll go under with Slick, right?
Irás encubierta con Slick, ¿verdad?
So Slick says your mama's ill.
¿Slick me dice que tu mamá está enferma?
We were just talking to Slick about the sound barrier.
Estábamos hablando con Slick de la barrera del sonido.
We were just talking to Slick about the sound barrier.
Estabamos hablando con Slick de la barrera del sonido.
- Click here to view more examples -
II)
resbaladiza
ADJ
Synonyms:
slippery
Call me "Slick" from here on out.
De ahora en adelante llámame "Resbaladiza".
brass didn't show, because it was so slick
bronce no se presentó, porque era muy resbaladiza
III)
mancha
ADJ
Synonyms:
stain
,
spot
,
smudge
,
blot
,
blemish
,
taint
An oil slick will often show in ...
Una mancha de aceite a menudo aparecerá en ...
But this is a living slick: millions and millions ...
Pero esto es una mancha viviente: millones y millones ...
... one is not compete without slick
... no se está compitiendo sin mancha
... sized him up for a slick
... le miró de arriba de una mancha
... name and we don't know what don't even slick and i
... nombre y no sabemos qué ni siquiera mancha y yo
- Click here to view more examples -
IV)
astuto
ADJ
Synonyms:
cunning
,
clever
,
sly
,
astute
,
crafty
,
shrewd
,
wily
Slick, stay where you are.
Astuto, quédate donde estás.
Slick, this has been ...
Astuto, ésta ha sido ...
... , but you're too slick for your own good.
... , pero eres demasiado astuto para tu propio beneficio.
... , but you're too slick for your own good.
... , pero eres demasiado astuto.
It's a town, slick.
Es un pueblo, astuto.
- Click here to view more examples -
V)
pulido
ADJ
Synonyms:
polished
,
polishing
,
grinding
,
brushed
VI)
hábil
ADJ
Synonyms:
skillful
,
clever
,
handy
,
deft
,
adept
,
proficient
Unless he was slick, the guy that ...
A menos que fuera hábil, el tipo que ...
... nothing about this looks slick.
... nada acerca de esto parece hábil.
He's just so slick, so sure of ...
Es demasiado hábil, demasiado seguro de ...
a funny it's also very slick way that she
forma un gracioso también es muy hábil que ella
... nickname by being so slick on the dance floor.
... apodo por ser tan hábil en la pista de baile.
- Click here to view more examples -
VII)
galán
ADJ
Synonyms:
galán
,
gallant
,
beau
,
heartthrob
,
hunk
,
trouser
Slick is no joke.
Galán no es un chiste.
Nice save, slick.
Buena atrapada, galán.
This Slick is no joke.
Galán no es un chiste.
... your hands off the merchandise, Slick!
... toques la mercadería, galán!
You got that right, slick.
¡Eso es, galán!
- Click here to view more examples -
VIII)
ingenioso
ADJ
Synonyms:
ingenious
,
witty
,
clever
,
artful
,
resourceful
,
ingeniously
,
nifty
It's very slick looking, if you ask me.
Se ve muy ingenioso, si me preguntan.
... , it's very very slick.
... , es muy, muy ingenioso.
5. Blemish
blemish
I)
mancha
NOUN
Synonyms:
stain
,
spot
,
smudge
,
blot
,
slick
,
taint
Every blemish being removed.
Cada mancha se retira .
And it has begun with a great blemish.
Y ha comenzado con una gran mancha.
There is not a blemish in mind or person ...
No es una mancha en la mente o de la persona ...
... is fantastic if you have a blemish or two.
... es fantástico si tienes una mancha o dos.
blemish on an otherwise perfectly chiseled set the features
mancha en una por lo demás perfectamente cincelado establecer las características
- Click here to view more examples -
II)
defecto
NOUN
Synonyms:
defect
,
default
,
flaw
,
fault
,
defective
He cannot like such a blemish.
No puede gustarle semejante defecto.
I see it as a blemish that will grow with ...
Lo veo como un defecto que crecerá con el ...
that has a blemish.
que tenga un defecto.
... if you have one blemish in you,
... si tienes un solo defecto!
... my darling, there is no blemish in you."
... amada mía, y no hay defecto en ti."
- Click here to view more examples -
III)
imperfecciones
NOUN
Synonyms:
imperfections
,
blemishes
,
flaws
6. Taint
taint
I)
mancha
NOUN
Synonyms:
stain
,
spot
,
smudge
,
blot
,
slick
,
blemish
There was almost a taint of madness.
Había casi una mancha de la locura.
Even with the taint, it's still worth millions.
Aún con esa mancha, vale millones.
It taint corporate greed, and ...
Se mancha la codicia corporativa, y ...
... clean community, not a taint on it.
... limpia comunidad sin una mancha.
very simple like taint the don't have the middle
mancha muy simple como el no tener el medio
- Click here to view more examples -
II)
entrepierna
NOUN
Synonyms:
crotch
,
groin
,
inseam
... who sings about her taint!
... que canta sobre su entrepierna!
III)
manchar
VERB
Synonyms:
stain
,
smear
,
smudging
,
tarnish
,
spotting
,
sully
How can you taint a cancerous can-a chemicals?
¿Cómo puedes manchar una lata de químicos cancerígenos?
IV)
contaminar
VERB
Synonyms:
contaminate
,
pollute
,
tainting
7. Tarnish
tarnish
I)
deslustre
NOUN
... a breath rather than a tarnish, a breath that
... un respiro en lugar de un deslustre, un aliento que
II)
empañar
VERB
Synonyms:
blurring
,
fogging
tarnish on the money.
empañar en el dinero.
III)
deslustra
VERB
Synonyms:
tarnishes
IV)
manchar
VERB
Synonyms:
stain
,
smear
,
smudging
,
spotting
,
taint
,
sully
... You are not fit to tarnish your uncle's crown.
... no eres digno de manchar la corona de tu tío.
V)
opacar
VERB
Synonyms:
dull
,
overshadow
,
dulling
... you lose, you can still tarnish someone's reputation forever ...
... pierdas aún así puedes opacar la reputación de alguien para siempre ...
VI)
ensuciar
VERB
Synonyms:
dirty
,
mess
,
fouling
,
dirtying
,
sully
... my image may also tarnish my family.
... mi imagen también puede ensuciar a mi familia.
8. Dye
dye
I)
tinte
NOUN
Synonyms:
tint
,
stain
,
tinge
,
dyeing
,
tincture
,
haircolor
They got blue dye, though.
Pero tienen tinte azul.
I know where my mother puts her dye.
Sé dónde mi madre guarda el tinte.
I think it's dye gel.
Creo que es tinte.
That was the last of our dye.
Ése era nuestro último tinte.
For bright pink, use whole dye package.
Usar todo el tinte para conseguir un rosado brillante.
And your hair dye.
Y tu tinte para el pelo.
- Click here to view more examples -
II)
teñir
VERB
Synonyms:
dyeing
,
stain
,
dyed
,
tint
,
discolor
When the sun shines, we will dye the clothes.
Cuando el sol brilla, vamos a teñir la ropa.
You can dye that hair all you want, ...
Puedes teñir ese pelo todo lo que tú quieras, ...
In those days to dye the hair excited comment ...
En aquellos días, para teñir el comentario emocionado de pelo ...
... was worth while to dye my hair
... valía la pena para teñir el cabello
Did you dye your hair again?
¿Te has vuelto a teñir el pelo?
... and I learned how to dye gauze look
... y yo estuvimos aprendiendo como teñir gasas.
- Click here to view more examples -
III)
colorante
NOUN
Synonyms:
coloring
,
colouring
,
dyestuff
,
stain
They got blue dye, though.
Pero tienen colorante azul.
Or yellow dye number two.
O colorante amarillo número dos.
Nothing with red dye number six.
Nada con colorante rojo número seis.
... the soil with a blue ion dye, so it'd ...
... la tierra con un colorante azul de modo que ...
It's corn syrup and dye.
Es jarabe de maíz y colorante.
until the dye is completely removed.
hasta que el colorante se elimina por completo.
- Click here to view more examples -
IV)
teña
NOUN
V)
teñirte
VERB
I can dye it again, if you want.
Si quieres puedo teñirte de nuevo.
You can just dye your hair again
Puedes teñirte el cabello.
But we gotta dye your hair change your ...
Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte el ...
But we gotta dye your hair, change ...
Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte ...
- Click here to view more examples -
VI)
teñen
NOUN
Synonyms:
dyed
,
dyeing
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.