Written means Escrito and Redactado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Written

Translation of Written in Spanish :

written

escrito

VERB

Synonyms: writing, wrote, posted, brief, typed

We have it written here. Lo tenemos escrito aquí.
Perhaps she had written the truth. Quizás había escrito la verdad.
It was written in the stars. Está escrito en las estrellas.
When you meet, they have the whole story written. Cuando las conoces, lo tienen todo escrito.
It is curious that you have written that. Es curioso que tú hayas escrito eso.
It is written on your brow. Está escrito hasta en su cabeza.

- Click here to view more examples -

redactado

VERB

Synonyms: drafted, worded, redacted, phrased

That is the way it has been written. Este es el modo en el que se ha redactado.
Written up the same one one opened ... Redactado el mismo se abrió ...
... register your will after it's been written and signed? ... inscribir su testamento, una vez redactado y firmado
... is implemented as it is written. ... se ponga en práctica tal y como está redactado.
... that such a charter will be written. ... que tal documento será redactado!
Have you written your evidence to the Think Tank yet? ¿Ya has redactado las pruebas para el Comité Asesor?

- Click here to view more examples -

in English

1. Writing

writing

escritura

NOUN

Synonyms: script, write, deed, typing

But writing is something very new, almost recent. Pero la escritura es más que nueva, reciente.
The writing is refined and graceful. La escritura es refinada y reconfortante.
Your writing is so good. Tu escritura es tan buena.
The only thing that matters is the writing itself. Lo único que importa es la escritura en sí.
My writing was never very good. My escritura nunca fue muy buena.
Look at the writing on the staff. Mira la escritura en estas cosas.

- Click here to view more examples -

II)

escribir

VERB

Synonyms: write, type, enter, typing

I just needed a writing break. Necesitaba un descanso de escribir.
Thank you for writing your book. Gracias por escribir tu libro.
I might take a fling at writing. Quizá trataré de escribir.
I decided to stop writing. Decidí dejar de escribir.
Married women never have much time for writing. Las mujeres casadas no tienen tiempo para escribir.
I always forget to carry writing materials. Siempre olvido llevar algo para escribir.

- Click here to view more examples -

III)

redacción

NOUN

Synonyms: drafting, editorial, wording, redaction, newsroom, essay

The writing process usually takes three to four days. El proceso de redacción generalmente toma tres o cuatro días.
Descriptive writing is good writing, that's true. La redacción descriptiva es buena redacción, eso es verdad.
And if they do, it's not about writing. Y, si lo hace no es sobre redacción.
I noticed the writing has a quality you ... He notado que la redacción tiene una calidad que ...
... participating in a conference, writing a report. ... la participación en conferencias y la redacción de informes.

- Click here to view more examples -

IV)

redactar

VERB

Synonyms: write, draft, compose, redact

Very nice for writing reports. La ideal para redactar informes.
I just finished writing the oath of office this morning ... Acabo de terminar de redactar el juramento del cargo esta mañana ...
... page contains a few tips for writing letters as well as ... ... página contiene unos cuantos consejos para redactar cartas, así como ...
... new compose window for writing and responding to messages ... ... nueva ventana de redacción para redactar y responder a los mensajes ...
me writing my report in the sitting-room." me redactar mi informe en la sala de estar.
When you're finished writing your publication, run ... Cuando termine de redactar la publicación, ejecute ...

- Click here to view more examples -

2. Wrote

wrote

escribió

VERB

Synonyms: written, typed

It practically wrote itself. Prácticamente se escribió solo.
He wrote to me from this address. Me escribió desde ésta dirección.
She wrote a note and she left me. Me escribió una nota y se fue.
She wrote it four days ago. Lo escribió hace cuatro días.
He wrote you a letter. Le escribió una carta.
You read what he wrote about you. Has leído loque escribió sobre ti.

- Click here to view more examples -

II)

redactó

VERB

Synonyms: drafted

My dad wrote these lecture books himself. Esos libros para las conferencias los redactó mi padre.
He took exception to a report she wrote. Él se molestó por un informe que ella redactó.
But he wrote a long abstract of it. Pero el redactó un extenso resumen de la misma.
... documented the wound, wrote up a report. ... documentó la herida, redactó el informe.
... ratio speaks about a prisoner who wrote his consents. ... habla de un detenido que redactó sus confesiones.
Who wrote the constitution? ¿Quién redactó la Constitución?

- Click here to view more examples -

III)

compuso

VERB

Synonyms: composed

He wrote the music. Él compuso la música.
An old enemy wrote a prayer about us. Un viejo enemigo compuso un poema sobre nosotros.
... a lot of money off a song he wrote called. ... mucho dinero con una canción que compuso llamada.
wrote this incredible song, or at least the ... y compuso esta increíble canción, o al menos su ...
wrote this incredible song, ... y compuso esta increíble canción, ...
And he wrote it in 1725. Y lo compuso en 1725.

- Click here to view more examples -

3. Posted

posted

publicada

VERB

Synonyms: published, issued

The image is posted there again, except this ... La imagen es publicada allí también, excepto ...
his body was taken to the county more was posted su cuerpo fue trasladado al condado más fue publicada
The swinging sentinel was posted, and the El centinela balanceo fue publicada, y la
to that was actually posted on you to in ... a que fue publicada en realidad en usted para dentro ...
posted on you to now understand that there are very ... publicada el a entender ahora que hay muy ...
... such identification had been posted on the album. ... cual identificación había sido publicada en el álbum.

- Click here to view more examples -

II)

contabilizado

VERB

The document contains a posted deposit. El documento cuenta con un ingreso contabilizado.
You can change this value until the document is posted. Puede cambiar este valor hasta que el documento esté contabilizado.
... the document hasn't been posted. ... el botón no se ha contabilizado.
... a deposit that has been saved, but not posted. ... un ingreso guardado pero no contabilizado.
... as long as they've been posted. ... siempre que se hayan contabilizado.
... corresponding proportion of the posted sales tax is also refunded. ... se devolverá también la proporción correspondiente del impuesto contabilizado.

- Click here to view more examples -

III)

escritos

VERB

Synonyms: written, writings, briefs

... like that would have been posted in fact ... como que han sido escritos, de hecho,
you haven't been posted let's go que no han sido escritos vamos a ir

IV)

posteado

VERB

She could have posted a jpeg image of ... Podría haber posteado una imagen en jpeg de ...
I want it posted on the interagency subnet. lo quiero posteado en la subnet de interagencias.
The first advices that were posted were "what does ... El primer consejo que fue posteado fue "¿Qué dice ...

- Click here to view more examples -

enviado

VERB

Synonyms: sent, submitted, envoy, shipped, dispatched, mailed

I could have posted that for you. Podía haber enviado eso por ti.
I could have posted that for you. Yo pude haber enviado eso por usted.
They posted the results today. Han enviado los resultados hoy.
with his posted uses to can somewhere con sus usos enviado a alguna parte puede
try to get them to have them posted. tratar de llegar a tener los haya enviado.
... different purpose concerning the content being posted: ... finalidad diferente de acuerdo con el contenido enviado:

- Click here to view more examples -

VI)

fijado

VERB

Synonyms: set, fixed, noticed, fastened, laid down, pinned

one-by-one posted at the last word una por-que está fijado en la última palabra
POSTED IN: Drink, A Mother's Wisdom FIJADO EN: Bebida, sabiduría de una madre
POSTED IN: Photo, Your Mind, Prevention, Media FIJADO EN: Foto, tu mente, prevención, medios
POSTED IN: Recommended, Gear FIJADO EN: Recomendado, engranaje
POSTED IN: Adventure, Climb FIJADO EN: Aventura, subida
POSTED IN: Web, Treatment, Your Body FIJADO EN: Web, tratamiento, tu cuerpo

- Click here to view more examples -

4. Brief

brief

breve

ADJ

Synonyms: short, soon, shortly, quick, briefly

We will take a brief recess. Tomaremos un breve receso.
A brief mention with no list of the fallen. Una breve mención sin la lista de los caídos.
Keep the menus brief, that's the trick. Mantener la carta breve, ese es el truco.
For a brief spell. Para un breve período.
I will be brief and to the point. Seré breve y directo.
We live all too brief a span. Nuestra vida es demasiado breve.

- Click here to view more examples -

II)

resumen

ADJ

Synonyms: summary, overview, abstract, short, summarized, highlights, recap

I'll brief you on the situation. Te daré un resumen de lo que sucedió.
In brief, we are terribly behind. En resumen, estamos tremendamente sobrepasados.
Thus, in brief, the results of this second trial ... Así, en resumen, los resultados de este segundo ensayo ...
In brief - we have tradition and we have continuity. En resumen, tenemos tradición y tenemos continuidad.
In brief, if we want to maintain peace and order ... En resumen, si queremos mantener la paz y el ...
In brief, we should deal with the ... En resumen, debemos afrontar la ...

- Click here to view more examples -

III)

escrito

NOUN

Synonyms: written, writing, wrote, posted, typed

It will be a legal brief he carries. Será un escrito legal lo que lleva.
I want you to prepare me a new brief. Quiero que preparen otro escrito.
... a specific section of the brief. ... una sección específica del escrito.
... another witty and strong take on the brief. ... otra toma ingeniosa y fuerte al escrito.
not the end i gained have always been filed a brief no al final me ganó siempre han sido presentó un escrito
They're in my brief. Están en mi escrito.

- Click here to view more examples -

5. Typed

typed

mecanografiado

VERB

Some is typed, some handwritten. Algo mecanografiado, algo escrito a mano.
The report is typed on hospital stationery. El informe está mecanografiado en papel del hospital.
They can also convert your handwriting into typed text. También pueden convertir la escritura a mano en texto mecanografiado.
... handwritten text that you want to convert to typed text. ... texto escrito a mano que desea convertir en texto mecanografiado.
... mean it should be typed, either ... quiero decir que debería ser mecanografiado, tampoco.

- Click here to view more examples -

II)

tecleado

VERB

Synonyms: keyed, keystroke

... of nothing and just typed into your account. ... de la nada, simplemente tecleado en tu cuenta.
I could read back what I had typed into it. podía leer lo que había tecleado.
... will wait until you have typed something. ... esperará hasta que Usted haya tecleado algo.

- Click here to view more examples -

III)

mecanografiados

ADJ

... necessary, the reproduction of typed texts. ... es necesario, de la reproducción de los textos mecanografiados.

IV)

escrito

VERB

Synonyms: written, writing, wrote, posted, brief

I have one typed out here. Tengo uno escrito aca.
... to display the message typed in the text box. ... para mostrar el mensaje escrito en el cuadro de texto.
Once you have typed translations in the page, Una vez que has escrito traducciones en una página
As we typed in there Como hemos escrito en allí
and it has the query that you typed. que contiene la consulta que has escrito.

- Click here to view more examples -

tipeado

VERB

Typed at the moment of conception, ... tipeado en el momento de su concepción ¿ ...
... thing is fake if it's been typed? ... es falso si fue tipeado?

VI)

tipados

VERB

... to methods that have strongly typed parameters. ... a los métodos que tienen parámetros fuertemente tipados.
... both weakly typed and strongly typed data in an MVC application ... ... datos tanto débil como fuertemente tipados en una aplicación MVC ...

VII)

mecanografiarse

VERB

6. Worded

worded

redactado

VERB

Synonyms: written, drafted, redacted, phrased

... is clear and properly worded. ... es claro y que está bien redactado.
and me what we say they can't find worded y yo lo que dicen que no pueden encontrar redactado
worded and showed me speak get the adrenaline redactado y me mostró hablar conseguir la adrenalina
worded the same will shakespeare sum up this not ... redactado el mismo shakespeare resumen esta no ...
... the formulating of two carefully worded ... la formulación de dos cuidadosamente redactado

- Click here to view more examples -

II)

formuladas

VERB

Synonyms: made, formulated

7. Redacted

redacted

redactados

VERB

Synonyms: written, drafted

Redacted documents are created based ... Los documentos redactados se crean a partir ...
Those files were redacted for a valid reason. Esos archivos fueron redactados por una razón valedera.
Files are heavily redacted, but it mentions medical research ... Los archivos están pesadamente redactados, pero mencionan investigación médica ...
Why are these files redacted? ¿Porqué están redactados estos archivos?

- Click here to view more examples -

II)

censurada

ADJ

Synonyms: censored, censured, uncensored

Fills the redacted area with as many instances of ... Rellena el área censurada con tantas instancias del ...
... to fit within the redacted area. ... para que quepa dentro del área censurada.
... the text you want to appear in the redacted area. ... el texto que desee que aparezca en el área censurada.
... these characters are repeated throughout the redacted area. ... estos caracteres se repiten a lo largo del área censurada.
Choose No Color to leave the redacted area blank. Elija Sin color para dejar vacía el área censurada.

- Click here to view more examples -

III)

borrados

VERB

Synonyms: deleted, erased, deletes, blotted out, obliterated, erasures, expunged

... associated with the project were redacted from the record. ... asociado con el proyecto fueron borrados del registro.

8. Phrased

phrased

redactado

VERB

Synonyms: written, drafted, worded, redacted

between the two appeared to have phrased entre los dos parecían haber redactado
... the way it's phrased, but that's what it ... ... la manera que está redactado pero eso es a lo que ...
would have phrased it, she could stand on ... lo habría redactado, podría estar en ...

- Click here to view more examples -

II)