Compendia means Compendios and Recopilaciones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Compendia

Translation of Compendia in Spanish :

compendia

compendios

NOUN

Synonyms: digests, abstracts

recopilaciones

NOUN

Synonyms: collections, compilations, corpora

... to the codes and compendia of existing technical rules. ... en los códigos y recopilaciones de normas técnicas vigentes.
... protocols, resolutions, codes, compendia of rules, circulars ... ... protocolos, resoluciones, códigos, recopilaciones de normas, circulares ...

in English

1. Digests

digests

digiere

VERB

He digests souls until they don't exist anymore. Digiere almas hasta que ya no existen.
Food digests better if you chew it first. Se digiere mejor la comida si la masticas primero.
Each capsule digests 30 g of carbohydrate, 15 ... Cada cápsula digiere 30 g de carbohidratos, 15 ...

- Click here to view more examples -

II)

compendios

NOUN

Synonyms: compendia, abstracts

Digests sent to end-users ... Los compendios enviados a los usuarios finales ...
... CLOUT system and the Digests. ... serie CLOUT como en los Compendios.

III)

resúmenes

NOUN

Synonyms: summaries, abstracts, highlight, proceedings, abstract, briefs, recaps

Users can obtain daily digests of the messages that ... Los usuarios pueden disponer de resúmenes diarios de los mensajes que ...
... to control the content of quarantine digests. ... para controlar el contenido de los resúmenes de cuarentena.
... those not mentioned in previous quarantine digests. ... los mensajes no mencionados en los resúmenes de cuarentena anteriores.
... use to handle interactive digests. ... utilizar para gestionar los resúmenes interactivos.
... how users will receive quarantine digests. ... cómo recibirán los usuarios los resúmenes de cuarentena.

- Click here to view more examples -

2. Abstracts

abstracts

resúmenes

NOUN

Synonyms: summaries, highlight, digests, proceedings, abstract, briefs, recaps

Below are abstracts of their winning projects. A continuación encontrarás los resúmenes de los proyectos que ganaron.
The abstracts of studies identified were ... Los resúmenes de los estudios identificados fueron ...
Contains citations, with abstracts, to books, working papers ... Contiene citas, con resúmenes, de libros, documentos ...
Contains citations with abstracts covering worldwide literature in journals on ... Contiene citas con resúmenes que cubren literatura mundial en revistas sobre ...
Citations include abstracts and indexes of significant articles from ... Las citas incluyen resúmenes e índices de artículos significativos en ...

- Click here to view more examples -

II)

abstrae

VERB

Abstracts a client synchronization provider that communicates with the ... Abstrae un proveedor de sincronización cliente que comunica con el ...
This cloud architecture abstracts the underlying fabric from ... Esta arquitectura de nube abstrae el entramado subyacente de ...

III)

sumarios

NOUN

Synonyms: summaries

... books here contain only their abstracts, comments or references. ... estos libros contienen solo sus sumarios, comentarios o referencias.

IV)

compendios

NOUN

Synonyms: compendia, digests

... statutes and regulations, abstracts and legal writings originating from ... ... estatutos y reglamentaciones, así como compendios, que se originan ...
... will allow it to make abstracts and the full texts of ... ... le permitirá poner los compendios y textos completos de ...

extractos

NOUN

Synonyms: extracts, excerpts, statements

And in a detached manner, they simply criticize the abstracts Y, de manera indiferente, simplemente critican los extractos
Subscription: Abstracts, sample issue, ... Suscripción: Extractos, Ejemplar de muestra, ...

3. Collections

collections

colecciones

NOUN

So this collections is the merging of all of this. Estas colecciones son la fusión de todo eso.
So divided into two groups or into two collections. Divididos en dos grupos o en dos colecciones.
The fashion collections are constantly renewed. Las colecciones de moda se renuevan constantemente.
Just collections, fragments pulled together. Solo colecciones, fragmentos unidos.
And they all belongs to his old collections. Y todos pertenecen a sus viejas colecciones.
My collections are combinations from different sources. Mis colecciones son fusiones de diferentes vertientes.

- Click here to view more examples -

II)

cobranzas

NOUN

III)

recopilaciones

NOUN

Synonyms: compilations, corpora, compendia

The rule appears in a collections list. La regla aparecerá en una lista de recopilaciones.
... use these subsequently collected objects to create new collections. ... utilizar estos objetos recopilados posteriormente para crear nuevas recopilaciones.
... to collect related objects and form the collections. ... para recopilar objetos relacionados y formar las recopilaciones.
... use the subsequently collected objects to create new collections. ... utilizar los objetos recopilados posteriormente para crear nuevas recopilaciones.
... has advanced capabilities, multiple collections. ... dispone de capacidades avanzadas, varias recopilaciones.
... with the ability to include multiple collections. ... con capacidad para incluir varias recopilaciones.

- Click here to view more examples -

IV)

cobros

NOUN

Synonyms: charges, billing, receivables, loadings

Visualization of the pending collections of the clients, ... Visualización de los cobros pendientes de los clientes, ...
He'll get us the collections. Él nos conseguirá los cobros.
... has to use the Collections button on the sales screen. ... debe utilizar el botón Cobros de la pantalla de venta.
... by delayed collections, by return of collections... ... por cobros retrasados, por devolución de cobros...
... any trouble with the collections? ... ¿algún problema con los cobros?
... national currencies for physical payments and collections. ... para los pagos físicos y cobros las monedas nacionales.

- Click here to view more examples -

4. Compilations

compilations

compilaciones

NOUN

Synonyms: builds

Hey, you got any dance compilations? Oye, tienes algunas compilaciones?
... is useful for tracing batch compilations. ... es útil para trazar compilaciones de lotes.
... because the owner's compilations can then be made available to ... ... debido a que las compilaciones del titular puede quedar disponibles para ...
... parts of books, contributions in miscellanea, compilations: ... partes de libro, contribuciones en una miscelánea, compilaciones:
... the official gazettes and other legal compilations. ... las gacetas oficiales y otras compilaciones legales.

- Click here to view more examples -

II)

recopilatorios

NOUN

video links history sweepstakes catalogue compilations single club vídeo enlaces historia concursos catálogo recopilatorios club del single
... exclusive singles club, compilations, new releases, ... ... exclusivo club del single, nuestros recopilatorios, novedades destacadas, ...

5. Corpora

corpora

corpus

NOUN

Synonyms: corpus

Treatment of linguistic corpora. Tratamiento de corpus lingüísticos.
... for the publishing of multilingual corpora of aligned texts with ... ... para la edición de corpus multilingües de textos alineados con ...

II)