Actuations means Actuaciones and Impulsiones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Actuations

Translation of Actuations in Spanish :

actuations

actuaciones

NOUN

Synonyms: performances, actions, proceedings, gigs

impulsiones

NOUN

Synonyms: drives

in English

1. Performances

performances

actuaciones

NOUN

Synonyms: actions, proceedings, gigs, actuations

The environmental sustainability marks these performances. La sostenibilidad ambiental marca estas actuaciones.
Her performances were warmly acclaimed by audiences. Sus actuaciones eran muy bien recibidas por el público.
Because there will be performances in the future. Porque habrá actuaciones en el futuro.
I think you should invite to one of your performances. Creo que deberías invitarme a una de tus actuaciones.
It could transform their performances. Podría transformar sus actuaciones.
Their performances were miracles. Sus actuaciones eran milagros.

- Click here to view more examples -

II)

funcionamientos

NOUN

Synonyms: runs, workings

... supporter whom the best of its performances supplies in it makes ... ... partidario que el mejor de sus funcionamientos provee en él hace ...
... a sudden improvement of the performances, especially in the ... ... una mejora repentina de los funcionamientos, especialmente en la ...
... , that it guarantees optimal performances and it joins quality ... ... , de que garantiza funcionamientos óptimos y a él ensambla calidad ...

- Click here to view more examples -

III)

presentaciones

NOUN

Synonyms: presentations, introductions, submissions, appearances, slideshows

Besides your performances, there are even better ones. Aparte de sus presentaciones, hay incluso unas mejores.
There will be more exciting performances later on. Habrán más emocionantes presentaciones después.
And most of our assembly performances usually end in some ... Y la mayoría de nuestras presentaciones frecuentemente terminan en alguna ...
... be one of the biggest performances of my life. ... ser una de las más grandes presentaciones de mi vida.
I am very excited for your performances. estoy muy emocionada por sus presentaciones.
... film, recordings, public performances, and tours. ... el cine, para grabaciones, giras y presentaciones públicas.

- Click here to view more examples -

IV)

espectáculos

NOUN

Synonyms: shows, entertainment, spectacles

I hope we shall be spared more of such performances. Espero que nos evitará esa clase de espectáculos.
... the furniture and introduce performances dynamically and with flair. ... mobiliario y presentando los espectáculos de forma dinámica y colorista.
... presently it is a preferred stage for concerts and performances. ... aún hoy se prefiere como escenario para conciertos y espectáculos.
... the exhibitions and some of the performances will have simultaneous transcription ... ... las exposiciones y algunos espectáculos podrán disponer de transcripción simultánea ...
art, to make live performances, de hacer espectáculos en directo,
... exploitative use of children in pornographic performances and materials. ... explotación del niño en espectáculos o materiales pornográficos.

- Click here to view more examples -

interpretaciones

NOUN

Synonyms: interpretations, renditions, interpreting

The subtlety of these performances is just staggering. La sutileza de esas interpretaciones es simplemente asombrosa.
The angles, the performances, the coverage. Los ángulos, las interpretaciones, la cobertura.
There's some really rare performances. Hay algunas interpretaciones excepcionales.
The angles, the performances, the coverage. Los ángulos,las interpretaciones, la cobertura.
My performances are famous now Mis interpretaciones ahora son famosas.
My performances are famous now Mis interpretaciones son famosas ahora.

- Click here to view more examples -

VI)

rendimientos

NOUN

Synonyms: yields, returns, throughputs

Knowing main performances of facilities, procedures ... Conocer los principales rendimientos de las instalaciones, procesos ...
there is a deviation from the previous performances of processors; desviación con respecto a los rendimientos precedentes del transformador;
... for different characteristics and performances of the interoperability constituent. ... para las distintas características y rendimientos del componente de interoperabilidad.
... a huge profit they would be Performances very above him allowed ... ... una ganancia descomunal serían rendimientos muy superiores a lo permitido ...

- Click here to view more examples -

VII)

prestaciones

NOUN

Synonyms: benefits, performance, features, capabilities, allowances

you know the really good performances Conoce las prestaciones realmente buenas
who gave us the excellent performances we expected from an ... que nos dio las excelentes prestaciones que se esperan de una ...
their performances have been applied to other industries ... sus prestaciones han sido utilizadas en otras industrias ...
High performances, guaranteed by the very latest technology standards, ... Altas prestaciones, garantizadas por los estándares tecnológicos más actuales, ...
... level crossings (restriction to the traction performances) ... cruces a nivel (limitación de las prestaciones de tracción)
... safe and grant high performances ... seguras y garantizan unas altas prestaciones

- Click here to view more examples -

VIII)

ejecuciones

NOUN

Synonyms: executions, foreclosures, killings, hangings

... on some parades with performances like an 8-2 win ... ... en algunos desfiles con ejecuciones como un 8-2 ganado ...

2. Proceedings

proceedings

procedimientos

NOUN

Synonyms: procedures, procedural

In truth, these proceedings are a mere formality. En realidad, estos procedimientos, son una mera formalidad.
He is making a mockery of these proceedings. Es él quien se burla de estos procedimientos.
I urge you to end these proceedings. Tengo prisa por terminar estos procedimientos.
The proceedings must be resolved. Los procedimientos deben ser resueltos.
And there was no written record of the proceedings. Y no había registro escrito de los procedimientos.
Legal proceedings have been opened against opposition parties. Se han iniciado procedimientos jurídicos contra los partidos de oposición.

- Click here to view more examples -

II)

actas

NOUN

Synonyms: minutes, records, acts, certificates

... of relevant journals and abstract books of conference proceedings. ... revistas relevantes y libros de resúmenes de actas de congresos.
because it's the long cigarette proceedings of fun porque es el cigarrillo largo actas de diversión
proceedings the facts and she spends a and exact opposite direction actas de los hechos y ella pasa y dirección exactamente opuesta
conference readers or proceedings; resúmenes o actas de conferencias;
intensive care journals and conference proceedings; en revistas de cuidados intensivos y actas de congresos;
... organized by series and includes official memoranda and conference proceedings. ... organizada por series e incluye memorándums y actas de conferencias.

- Click here to view more examples -

III)

actuaciones

NOUN

Synonyms: performances, actions, gigs, actuations

... to witnesses, civil proceedings did not so permit outside ... ... a testigos, las actuaciones civiles no lo permiten fuera de ...
In this case the proceedings shall be suspended. En este caso, las actuaciones se suspenderán.
It was the first of their proceedings which Fue la primera de sus actuaciones que
on a slab of basalt and watched their proceedings. sobre una losa de basalto y vieron a sus actuaciones.
account of the proceedings. cuenta de las actuaciones.
The proceedings must be recorded in writing and in the ... Las actuaciones deben extenderse por escrito y en ...

- Click here to view more examples -

IV)

trámites

NOUN

Synonyms: procedures, formalities, paperwork, arrangements, transactions, errands

She started divorce proceedings, and met a man. Inició trámites de divorcio y conoció a un hombre.
The proceedings to punish those responsible for ... Los trámites para castigar a los responsables ...
... application and initiate control proceedings. ... ejecución e iniciara los trámites de control.
I will hasten the proceedings, my liege. Apresuraré los trámites, mi Señor.

- Click here to view more examples -

diligencias

NOUN

Synonyms: errands, stagecoaches, diligences, formalities

... the charge, no proceedings had been initiated. ... la acusación, no se habían iniciado diligencias.
I must stress the discretionary nature of these proceedings Debo hacer hincapié sobre lo discreto de estas diligencias.
... attorney to represent them in judicial proceedings. ... estar representados por letrado en las diligencias judiciales.
... informed of the progress of administrative and legal proceedings; ... informada de la evolución de las diligencias administrativas y judiciales;
... legal actions, governmental investigations, proceedings and other claims, ... ... acciones legales, investigaciones gubernamentales, diligencias y otras reclamaciones, ...
... , governmental investigations, proceedings and other claims are pending ... ... , investigaciones gubernamentales, diligencias y otras demandas pendientes ...

- Click here to view more examples -

VI)

deliberaciones

NOUN

Synonyms: deliberations, discussions

... and produce reports on the proceedings of these meetings. ... y elaborar informes sobre las deliberaciones de esos foros;
... complete control of the proceedings and over the maintenance of order ... ... plena autoridad para dirigir las deliberaciones y mantener el orden ...
Proceedings of the Committee are confidential. Las deliberaciones del Comité son confidenciales.
Issues and proceedings before the Committee as to the admissibility and ... Deliberaciones del Comité en cuanto a la admisibilidad y ...
... on the internet, and its proceedings have been published. ... por Internet y se publicaron sus deliberaciones.
... as observers in the proceedings of any session of ... ... como observadoras en las deliberaciones de cualquier período de sesiones de ...

- Click here to view more examples -

VII)

resúmenes

NOUN

Synonyms: summaries, abstracts, highlight, digests, abstract, briefs, recaps

... was balanced by inspecting the proceedings of international congresses. ... se equilibró al inspeccionar los resúmenes de los congresos internacionales.
... reference lists of relevant articles and conference proceedings. ... listas de referencias de artículos relevantes y resúmenes de congresos.
... , medical journals, conference proceedings, dissertations and theses ... ... , revistas médicas, resúmenes de congresos, disertaciones y tesis ...
... hand searching of journals, conference proceedings and bibliographies. ... búsqueda manual de revistas, resúmenes de congresos y bibliografías.

- Click here to view more examples -

VIII)

memorias

NOUN

Synonyms: memories, memoirs, reports

These proceedings will provide a valuable tool for sharing ... Estas memorias proporcionarán una herramienta valiosa para compartir ...
Proceedings of a regional workshop on ... Memorias de un taller regional sobre el ...
Proceedings of an international symposium held in ... Memorias de un simposio internacional ...

- Click here to view more examples -

3. Drives

drives

unidades

NOUN

Synonyms: units, pcs

Higher capacity drives consume less power per gigabyte. Las unidades de mayor capacidad consumen menos energía por gigabyte.
But again you can put three drives in here. Pero de nuevo, puedes poner tres unidades aquí.
This allows airflow between the drives. Esto permite que haya flujo de aire entre las unidades.
All right, now wipe the drives clean. Muy bien, ahora limpie las unidades de disco.
By disabling these drives, ports, and slots ... Al deshabilitar estas unidades, puertos y ranuras ...
Instead of opening drives and folders in separate ... En vez de abrir unidades y carpetas en distintas ...

- Click here to view more examples -

II)

impulsiones

NOUN

Synonyms: actuations

III)

impulsa

VERB

Synonyms: promotes, boosts, propels, pushes, impels, prompts, urge

Something or somebody drives them. Algo o alguien que las impulsa.
He has a strong sense of justice that drives him. El tiene un fuerte sentido de justicia que lo impulsa.
This is what you think really drives your happiness. Esto es lo que crees que realmente impulsa tu felicidad.
What drives me in this work is some ... Lo que me impulsa en este trabajo es un poco de ...
The power of the sun drives the seasons, transforming ... El poder del sol impulsa a las estaciones,transformando ...
The power of the sun drives the seasons, transforming ... El poder del sol impulsa las estaciones,transformando ...

- Click here to view more examples -

IV)

discos

NOUN

Synonyms: disks, discs, records, albums, array, cds

The drives are very slow. Los discos son lentos.
They took our drives. Se llevaron nuestros discos.
Or start with just two drives. O empezar sólo con dos discos.
... the cable of the backup drives. ... del cable de los discos de respaldo.
... any existing files on the drives from getting out. ... salgan los archivos que existan en los discos.
... as well as create new ones from physical drives. ... así como crear nuevos volúmenes a partir de discos físicos.

- Click here to view more examples -

accionamientos

NOUN

Synonyms: actuators

Our speciality > Machine drives and dynamics Nuestra especialización > Accionamientos y dinámica de máquinas
... > Our speciality > Machine drives and dynamics ... > Nuestra especialización > Accionamientos y dinámica de máquinas

VI)

conducen

NOUN

Synonyms: lead, drive, conduct

VII)

maneja

VERB

Synonyms: handles, manages, runs, operates, ply

This force, this power is what drives it all. Esta fuerza, este poder es lo que maneja todo.
She drives a cab. Ella maneja un taxi.
He wears a hat and drives a car. Usa un sombrero y maneja un auto.
So peyton drives a frickin' comet. Peyton maneja un maldito cometa.
He drives so smooth, you can boil an egg on ... Maneja tan bien que podríamos hervir un huevo en ...
He drives for hours, playing ... Maneja por horas, creando ...