Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Gaudy
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Gaudy
in Spanish :
gaudy
1
llamativo
NOUN
Synonyms:
striking
,
flashy
,
catching
,
showy
,
strikingly
,
conspicuous
... as you can afford, stylish, not gaudy.
... como puedas pagar, con estilo, nada llamativo.
gaudy intended for that to happen
llamativo destinado para que eso suceda
The gaudy ring on your finger
El anillo llamativo en tu dedo,
... fashion journals, and a gaudy world of sport still
... revistas de moda, y un mundo llamativo del deporte todavía
... people are comparing this plate to potential gaudy ward
... la gente está comparando esta placa a la sala llamativo potencial
- Click here to view more examples -
2
chillón
ADJ
Synonyms:
chillón
,
squeaky
,
shrill
,
garish
,
pitched
,
whiner
I hope it's not too gaudy.
Espero que no sea demasiado chillón.
More meaning of Gaudy
in English
1. Striking
striking
I)
llamativo
ADJ
Synonyms:
flashy
,
catching
,
showy
,
strikingly
,
gaudy
,
conspicuous
The sound of his singing is very striking.
El sonido de su canto es muy llamativo.
One striking aspect is the possibility ...
Un aspecto llamativo es la posibilidad que ...
This striking design belongs to a ...
Este diseño tan llamativo corresponde al de un ...
... but the resemblance is striking.
... pero el parecido es llamativo.
contrast sufficiently striking to those of his brother elect.
suficientemente llamativo contraste con los de sus elegidos hermano.
But what was striking was
Pero lo que fue llamativo fue
- Click here to view more examples -
II)
sorprendente
ADJ
Synonyms:
surprising
,
amazing
,
astonishing
,
startling
,
shocking
,
surprise
,
surprisingly
,
astounding
The resemblance is striking.
El parecido es sorprendente.
We have here a result which is striking.
Tenemos aquí un resultado sorprendente.
This was like striking their flag.
Esto fue sorprendente como su bandera.
It is striking that happens soon.
Es sorprendente que esto ocurra pronto.
It is also striking that, in relation to workers ...
Resulta asimismo sorprendente que, con respecto a los trabajadores ...
... irrigation efficiency, can also have a striking effect.
... rendimiento del riego, pueden causar también un efecto sorprendente.
- Click here to view more examples -
III)
impactante
ADJ
Synonyms:
shocking
,
impressive
,
stunning
,
impactful
,
impacting
I think that is a striking figure.
Creo que se trata de una cifra impactante.
This is a striking dissonance.
Ésta es una disonancia impactante.
And he said something very striking for me,
Y él respondió algo muy impactante para mi,
The landscape and striking architecture in particular have not only ...
El paisaje y la impactante arquitectura no sólo la han ...
- Click here to view more examples -
IV)
pulso
VERB
Synonyms:
pulse
,
heartbeat
And he went on striking.
Y fue en el pulso.
I hope to open a window, striking to connect
espero que se abra una ventana pulso en conectar
... , as to the striking of a light and
... , a medida que el pulso de una luz y una
- Click here to view more examples -
V)
huelga
ADJ
Synonyms:
strike
,
needless
We are striking workers.
Somos obreros en huelga.
Striking is a matter of principle.
Una huelga es cuestión de principios.
Striking is a right, wrecking the workplace is a ...
La huelga es un derecho, dañar las máquinas un ...
... the very act of striking, when another hiss stayed ...
... el acto mismo de la huelga, cuando otro silbido detuvo ...
the same voice every hour, at the striking
la misma voz a cada hora, en la huelga
striking business in which he had ...
negocio en huelga en la que había ...
- Click here to view more examples -
VI)
golpear
VERB
Synonyms:
hit
,
hitting
,
knock
,
strike
,
beat
,
punch
,
beating
It is not good for striking.
No es bueno golpear.
Striking an officer, resisting ...
Lo detenemos por golpear a un agente, resistir al ...
... there is a danger of striking in the lower hemisphere.
... existe el peligro de golpear en el hemisferio inferior.
... he turned on me, and began striking me.
... él se volvió hacia mí y me comenzó a golpear.
... this case, instead of striking the piece, we use ...
... este caso, en lugar de golpear la pieza, usamos ...
striking at an update begins
golpear a una actualización comienza
- Click here to view more examples -
VII)
pulsan
ADJ
Synonyms:
strike
VIII)
impresionante
ADJ
Synonyms:
impressive
,
awesome
,
stunning
,
amazing
,
breathtaking
,
impressively
,
astonishing
Your resemblance is striking.
Tu parecido es impresionante.
It is striking to see how the combination ...
Es impresionante ver como la combinación ...
... but the resemblance is striking.
... pero qué parecido tan impresionante.
but the parallel is striking.
pero el paralelo es impresionante.
Most striking were the collapse of ...
Lo más impresionante fue el colapso del ...
and the striking bronze statue looks towards ...
y la impresionante estatua de bronce mira hacia ...
- Click here to view more examples -
IX)
notable
ADJ
Synonyms:
remarkable
,
remarkably
,
noticeable
,
noteworthy
,
significant
,
marked
,
considerable
A striking addition of two plus two.
Una adición notable de dos más dos.
to pose a very striking question:
una pregunta de lo más notable:
most striking of modern times.
más notable de los tiempos modernos.
to pose a very striking question:
una pregunta de lo más notable:
whole striking contrast of the scene.
todo cambio notable de la escena.
It is a striking illustration of the strength of ...
Es un ejemplo notable de la fuerza de ...
- Click here to view more examples -
X)
asombroso
ADJ
Synonyms:
amazing
,
awesome
,
astonishing
,
amazingly
,
astounding
,
staggering
,
uncanny
The resemblance is striking.
El parecido es asombroso.
The resemblance is truly striking.
El parecido es asombroso.
What is most striking is the discovery of ...
Lo más asombroso es el descubrimiento de ...
... well to produce a striking effect.
... bien para producir un efecto asombroso.
Could we have this striking result with liquid?
¿Podríamos tener este resultado asombroso con un líquido?
- Click here to view more examples -
2. Flashy
flashy
I)
llamativo
ADJ
Synonyms:
striking
,
catching
,
showy
,
strikingly
,
gaudy
,
conspicuous
It must have been your flashy suit that attracted me.
Debe de haber sido llamativo traje el que me atrajo.
It must have been your flashy suit that attracted me.
Debe haber sido tu traje llamativo lo que me atrajo.
My hair became mor flashy.
El peinado también se volvió más llamativo.
I remember he was real flashy.
Recuerdo que él era muy llamativo.
... of the loud, flashy sort that call themselves so.
... de la clase alta, llamativo que se llaman así.
- Click here to view more examples -
II)
vistosos
ADJ
Synonyms:
colorful
,
showy
... and flood offices with flashy colors).
... e inundan las oficinas con colores vistosos).
III)
ostentoso
ADJ
Synonyms:
ostentatious
,
swanky
,
flamboyant
,
glitzy
,
watcher
,
showy
... not excessively expensive, overpowering, or 'flashy'.
... no excesivamente caro, dominante ni "ostentoso".
3. Catching
catching
I)
captura
VERB
Synonyms:
capture
,
captures
,
catch
,
screenshot
,
trapping
The doctors say consumption's catching.
Los médicos dicen que el consumo de la captura.
Those gentlemen will be catching a later stage.
Estos señores serán la captura de un momento posterior.
Or an advance for catching him.
O un anticipo por la captura.
Not as big as catching me, of course, ...
No tan grande como mi captura, por supuesto, ...
Next week the catching is over, and ...
La próxima semana la captura es más, y ...
... all incentives to change over to more selective catching methods.
... cualquier estímulo de avanzar hacia métodos de captura más selectivos.
- Click here to view more examples -
II)
atrapar
VERB
Synonyms:
catch
,
trap
,
caught
,
trapping
,
nab
I mean, you obviously don't care about catching vampires.
Digo, obviamente no te importa atrapar vampiros.
Very good for catching bugs.
Muy bien para atrapar insectos.
You must be really worried about catching this thing.
Debe de preocuparte mucho atrapar ese aparato.
For catching the dwarves.
Para atrapar a los enanos.
There is an art to catching a leaping salmon.
Atrapar a un salmón saltando es un arte.
Give us a track of how catching to this kind.
Danos una pista de como atrapar a este tipo.
- Click here to view more examples -
III)
coger
VERB
Synonyms:
take
,
catch
,
pick up
,
grab
Try catching one of these at least.
Intenta coger al menos uno de estos.
You see, there's no catching that man.
Mire, no se puede coger a ese hombre.
Its a great way of catching a few fish
Resulta una gran manera de coger peces
here catching a plane had
aquí coger un avión tuvo
She said something about catching a plane
Ha dicho algo de coger un avión
conclusions by the fear of catching cold in
conclusiones por el miedo a coger un resfriado en
- Click here to view more examples -
IV)
llamativo
VERB
Synonyms:
striking
,
flashy
,
showy
,
strikingly
,
gaudy
,
conspicuous
eye-catching i could not have to do with it ...
llamativo que no podía tener que ver con que ...
... series of still photos into an eye-catching Flipbook.
... conjunto de fotografías en un llamativo libro animado.
V)
contagiarse
VERB
When you're deaf, people fear catching something.
Cuando eres sordo, la gente teme contagiarse algo.
... with him for fear of catching his cold.
... con él por miedo a contagiarse el catarro.
... , don't run the risk of catching today's subject.
... , no se arriesguen a contagiarse del tema de hoy.
- Click here to view more examples -
VI)
captando
VERB
Synonyms:
picking up
,
capturing
We believed that we were catching glimpses of another reality.
Creíamos que estábamos captando atisbos de otra realidad.
What if it's catching a signal from them?
¿Que si esta captando una señal de ellos?
VII)
contagioso
VERB
Synonyms:
contagious
,
infectious
,
contagiosum
Good to know it's catching.
Me alegra saber que es contagioso.
I heard it's catching.
Oí que es contagioso.
They think it's catching.
Piensan que es contagioso.
... been told it's not catching.
... dijeron que no era contagioso.
Well, it's just as catching.
Bueno, es igual de contagioso.
It's not catching, but I have ...
No es contagioso, pero me quedan ...
- Click here to view more examples -
VIII)
cazar
VERB
Synonyms:
hunt
,
hunting
Just now his hobby is catching flies.
Justo ahora su pasatiempo es cazar moscas.
I remember catching a fish and.
Me acuerdo de cazar un pez y.
... the tea ceremony and liked catching butterflies.
... la ceremonia del té, y te gustaba cazar mariposas.
Catching ghosts, maybe.
Para cazar fantasmas, quizá.
These beans are perfect for catching sparrows.
Estos granos son perfectos para cazar gorriones.
Very good, for catching bugs.
Muy bueno.para cazar insectos.
- Click here to view more examples -
IX)
agarrar
VERB
Synonyms:
grab
,
seize
,
catch
,
grasp
,
grip
,
grabbing
,
clutching
... to hurry, unless sure of catching right train.
... apurarse si no se está seguro de agarrar tren correcto.
... running and jumping and catching a-a thing?
... correr y saltar y agarrar una.
life's not just about catching waves.
La vida no es sólo agarrar buenas olas.
- Click here to view more examples -
4. Showy
showy
I)
vistoso
NOUN
Synonyms:
colorful
,
ornate
,
flamboyant
,
flashy
,
eay
She was very showy, but she was not ...
Ella era muy vistoso, pero no era ...
... a dress he recognized, too showy for the street and ...
... un vestido que reconoció, demasiado vistoso para la calle y ...
Everything on table showy and gaudy, but ...
Todo sobre la mesa vistoso y llamativo, pero ...
... that they will be much more showy and gaudy
... que van a ser mucho más vistoso y llamativo
- Click here to view more examples -
II)
llamativo
NOUN
Synonyms:
striking
,
flashy
,
catching
,
strikingly
,
gaudy
,
conspicuous
I wouldn't want it to be showy.
No quiero que sea llamativo.
... he could afford, but it was showy and
... lo que podía permitirse el lujo, pero era llamativo y
Do you think it's showy enough?
¿Cree que es bien llamativo?
Not too showy, eh?
No demasiado llamativo, ¿eh?
... of the food and the showy dulness of the
... de la estupidez de alimentos y la estupidez llamativo de la
- Click here to view more examples -
III)
ostentoso
ADJ
Synonyms:
ostentatious
,
swanky
,
flamboyant
,
glitzy
,
watcher
,
flashy
The funeral won?t be very showy
El funeral no será muy ostentoso.
5. Conspicuous
conspicuous
I)
conspicuo
ADJ
A rather conspicuous use of deadly force.
Un uso más bien conspicuo de fuerza mortal.
Try not to look conspicuous.
Trata de no verte conspicuo.
Rather conspicuous use of deadly force.
Mas bien uso conspicuo de fuerza mortal.
I'll try to be less conspicuous next time.
Trataré de ser menos conspicuo la próxima vez.
... such a mistake to use makeup that's conspicuous
... un error usar maquillaje que es conspicuo
- Click here to view more examples -
II)
llamativas
ADJ
Synonyms:
striking
,
flashy
,
showy
,
flamboyant
... while a few enjoy conspicuous comfort.
... mientras unos pocos gozan de comodidades llamativas.
III)
visible
ADJ
Synonyms:
visible
,
viewable
,
visibly
conspicuous on one of his fingers.
visible en uno de sus dedos.
with his insolent manner, was conspicuous.
con su actitud insolente, era visible.
conspicuous when the grass was moist with dew.
visible cuando el pasto estaba húmedo por el rocío.
You might have chosen a less conspicuous conveyance.
Deberias haber elegido un transporte menos visible
grim old officer conspicuous in his grey
sombría visible viejo oficial en su gris
- Click here to view more examples -
IV)
ostentosa
ADJ
Synonyms:
ostentatious
,
flamboyant
the conspicuous display of wealth,
la exhibición ostentosa de la riqueza,
... sometime more important than conspicuous mountain.
... veces más importante que montaña ostentosa.
Why shouldn't she be conspicuous if she chooses?
¿Por qué no iba a ser ostentosa si quiere?
- Click here to view more examples -
V)
notoria
ADJ
Synonyms:
notorious
,
noticeable
,
flagrant
,
glaring
VI)
sobresaliente
ADJ
Synonyms:
outstanding
,
protruding
,
salient
,
commended
and it's maintained a conspicuous presence in online culture ...
y ha mantenido su sobresaliente presencia en la cultura ...
... like this, rats play a conspicuous part."
... como este, las ratas juegan un papel sobresaliente."
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.