Outgoing
US
GB
ES
Translation of Outgoing in Spanish :
outgoing
1
saliente
ADJ
Synonyms: salient, outbound, protrusion, ledge, overhang, projecting
- Now let's get the outgoing mail. Ahora veamos el correo saliente.
- ... in charge of your outgoing and incoming mail. ... encarga de gestionar el correo entrante y saliente.
- ... all network traffic, both incoming and outgoing. ... todo el tráfico de red, tanto entrante como saliente.
- ... in the incoming and outgoing portion of the service process ... ... durante la fase entrante y saliente de los procesos de servicio ...
- Key in the user name for outgoing e-mail. Introduce el nombre de usuario para el correo saliente.
2
extrovertida
ADJ
Synonyms: extroverted, extrovert
- ... was a very giving, outgoing person. ... era muy bondadosa y extrovertida.
- ... a marketing background and outgoing personality that would be ... ... experiencia en marketing y una personalidad extrovertida que pudiera ser de ...
- She's bubbly and outgoing. Es efervescente y extrovertida.
3
sociable
ADJ
Synonyms: sociable, associative, gregarious, chummy, associatively, companionable
- Normally he's very outgoing. Normalmente es muy sociable.
- ... compensate by being especially outgoing or cooperative with others. ... compensarlo al ser especialmente sociable y cooperador con los demás.
- ... straightforward friendly, and outgoing. ... tan directa, amistosa, y sociable.
- ... 's not a very outgoing person. ... no es una persona muy sociable.
- If you"re outgoing, be outgoing. Si eres sociable, sé lo.
More meaning of Outgoing
salient
I)
saliente
ADJ
Synonyms: outgoing, outbound, protrusion, ledge, overhang, projecting
- Permission is not a salient issue. El permiso no es un asunto saliente.
- ... the best and most salient point there is besides all the ... ... el mejor punto más saliente y hay además de todos los ...
- ... has also become less salient than it was only months ago ... ... también se ha vuelto menos saliente que hace apenas unos meses ...
- The salient HTML markup is shown here ( ... El formato HTML saliente se muestra aquí ( ...
- ... the enemy in the salient at Ypres. ... al enemigo en el saliente de Ypres.
II)
destacadas
ADJ
Synonyms: outstanding, prominent, featured, highlighted, notable, noteworthy
- ... that encompasses a person's most salient physical traits. ... que abarque las características físicas más destacadas de una persona.
- The most salient issues in this process included ... Las cuestiones más destacadas en este proceso incluían ...
- ... and women today and contain some very salient points. ... y mujeres hoy y en ellos figuran algunas observaciones destacadas.
outbound
I)
saliente
ADJ
Synonyms: outgoing, salient, protrusion, ledge, overhang, projecting
- The new protocol is outbound. El nuevo protocolo es saliente.
- Indicates whether a call was inbound or outbound. Indica si una llamada fue entrante o saliente.
- Displays traffic, whether inbound or outbound. Muestra el tráfico, ya sea entrante o saliente.
- ... protocol direction should be outbound. ... la dirección del protocolo debe ser saliente.
- ... is represented in green and outbound traffic in dark gray. ... se representa en verde y el saliente en gris oscuro.
protrusion
I)
protrusión
NOUN
Synonyms: bulging
- A protrusion on one part while being a ... Protrusión en una pieza, que es un ...
- A femoral hernia is a protrusion of a loop of ... Es una protrusión de un asa del ...
- ... for future disk degeneration, protrusion or herniation. ... para su futura degeneración y protrusión o hernia.
- An ear is a protrusion that is extruded along ... Una lengüeta es una protrusión que se extruye a lo largo ...
- with no propellers or other home protrusion sin hélices o protrusión otro hogar
II)
III)
protuberancia
NOUN
IV)
encorvamiento
NOUN
ledge
I)
cornisa
NOUN
Synonyms: cornice
- The ledge might be wide enough. La cornisa es ancha.
- Got a print off that window ledge. Tenemos una huella de la cornisa de la ventana.
- Not out on the ledge. No salgas a la cornisa.
- You have to talk him off the ledge. Tienes que hablar con el fuera de la cornisa.
- Jumped out on a ledge. Salté por la cornisa.
II)
repisa
NOUN
- Maybe they climbed past and didn't see the ledge. Quiza pasaron de largo y no vieron la repisa.
- Maybe they climbed past and didn't see the ledge. Quizá pasaron de largo y no vieron la repisa.
- And so, on a ledge five stories above a ... Y así, en una repisa cinco pisos sobre la ...
- ... then he went out on the ledge? ... luego fue hacia la repisa?
- ... to do it on the ledge behind my apartment. ... a hacerlo en una repisa detrás de mi apartamento.
III)
saliente
NOUN
Synonyms: outgoing, salient, outbound, protrusion, overhang, projecting
- There is a ledge below us. Hay una saliente debajo nuestro.
- Just drop it on the ledge. Déjalo en la saliente.
- We must get to the ledge below. Tenemos que llegar al saliente.
- Stand guard on the ledge. Haz guardia en el saliente.
- The projecting ledge keeps the seal just out of reach. La saliente mantiene al elefante marino fuera de alcance.
V)
alféizar
NOUN
Synonyms: sill, window sill, embrasure
- This ledge leads to your father's room. Este alféizar lleva al cuarto de tu padre.
- ... window, on the ledge, four stories high ... ... ventana, en el alféizar, a 4 pisos de altura ...
- He's running along the ledge! ¡Va corriendo por el alféizar!
VI)
VII)
overhang
I)
voladizo
NOUN
Synonyms: cantilever, cantilevered, projecting
- ... into the holder at your desired overhang length. ... en el soporte, a la longitud de voladizo deseada.
- Always select the shortest possible overhang of the tool assembly Seleccione el menor voladizo posible del conjunto de la herramienta
- Rear overhang of the coupling device: (mm) Voladizo trasero del dispositivo de acoplamiento: mm.
- Minimum and maximum permissible overhang of the coupling point ... Mínimo y máximo voladizo autorizado del punto de acoplamiento ...
- ... you noticed that you need an overhang of four times the ... ... notado que necesita un voladizo de cuatro veces el ...
II)
III)
saliente
NOUN
Synonyms: outgoing, salient, outbound, protrusion, ledge, projecting
- Watch yourself under the overhang. Cuidado con el saliente.
- ... to lift a body from an overhang. ... para levantar un cuerpo de un saliente.
- ... with any luck, this overhang will have protected this area ... ... con algo de suerte, este saliente habrá protegido este área ...
- ... on each side of an overhang vertex. ... en cada lado de un vértice saliente.
IV)
V)
projecting
I)
proyección
VERB
Synonyms: projection, screening, imaging, overhang
- with a head projecting. con una cabeza de proyección.
- I redesigned the projecting device, and now it's ... Rediseñé el aparato de proyección, y ahora es ...
- cigar projecting at an angle from ... cigarro proyección en un ángulo de ...
- Projecting multimedia content from virtually ... La proyección de contenidos multimedia desde prácticamente ...
- the projecting wrist of the hand ... proyección de la muñeca de la mano ...
II)
proyectándose
VERB
III)
sobresalen
VERB
Synonyms: excel, protrude, protruding, jut
- fashioned key projecting from the lock. clave de moda que sobresalen de la cerradura.
- projecting from the wall. que sobresalen de la pared.
- ... by means of metallic bars projecting from the sides of ... por medio de barras metálicas que sobresalen de los lados de
- ... times, be seen plainly projecting from the surface. ... veces, se ve claramente que sobresalen de la superficie.
IV)
saliente
VERB
- The projecting ledge keeps the seal just out of reach. La saliente mantiene al elefante marino fuera de alcance.
- projecting point of land, a half-mile up ... punto más saliente de la tierra, a media milla ...
V)
VI)
VII)
extrovert
sociable
I)
sociable
ADJ
Synonyms: outgoing, associative, gregarious, chummy, associatively, companionable
- I can think of something more sociable to do. Se me ocurre algo más sociable para hacer.
- Just to be sociable. Solo para ser sociable.
- You should be more sociable. Deberías ser más sociable.
- I had no notion she was so sociable. No tenía idea fuera tan sociable.
- He arrived this morning but he is not very sociable. Llegó esta mañana pero no es muy sociable.
II)
simpàtico
ADJ
- There are plenty of ways to be sociable. Hay muchas maneras de ser simpàtico.
- Sociable, smiling, sincere! Simpàtico, sonriente, sincero.
- Who do you want to be sociable with? ¿Con quién quiere ser simpàtico?
gregarious
I)
gregarios
ADJ
- Because we are gregarious we live in society, and ... Porque somos gregarios que viven en la sociedad, y ...
- ... I am disposed to be gregarious ... estoy dispuesto a ser gregarios
II)
sociable
ADJ
Synonyms: sociable, outgoing, associative, chummy, associatively, companionable
- ... propensity to be a bit gregarious when he shouldn't be. ... tendencia a ser un poco sociable cuando no debería serlo.
- ... the strange and curious and gregarious and engaging and sometimes ... ... el extraño y curioso y sociable y simpático y a veces ...
- ... the strange and curious and gregarious and engaging and sometimes ... ... el estraño y curioso y sociable y simpático y a veces ...
- is gregarious, is gregarious, outgoing and lovable. es sociable, amistoso y fácil de querer.
- I've cultivated this gregarious personality so people would be more ... He cultivado una personalidad sociable para que la gente esté más ...
associatively
I)
asociativamente
ADV
- ... long as they are not associatively connected with other geometry. ... siempre que no estén conectados asociativamente a otra geometría.
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.