Cava
US
GB
ES
Translation of Cava in Spanish :
cava
1
cava
NOUN
- And to finish, a glass of cava. Al terminar, se ofrecerá una copa de cava.
- We drink cava to celebrate that we are all together. Bebemos cava para celebrar que estamos todos juntos.
- Cava is a sparkling wine similar to champagne. El cava es un vino con gas parecido al champán.
- His vena cava is torn. Su vena cava está rota.
- You control the cava. Controla tú la cava.
2
cava inferior
NOUN
More meaning of Cava
cellar
I)
sótano
NOUN
Synonyms: basement
- I saw all that from a cellar window. Vi todo lo que desde una ventana del sótano.
- I heard you in the cellar. Lo oí en el sótano.
- Maybe through a cellar window. Quizá a través de una ventana del sótano.
- We decided to create a rehearsal studio in the cellar. Decidimos hacernos una estudio de ensayo en el sótano.
- There are burglars singing in the cellar. Hay ladrones en el sótano.
- There is someone with him in the cellar. Hay alguien con él en el sótano.
II)
bodega
NOUN
Synonyms: winery, hold, warehouse, cargo hold
- I have a wonderful cellar myself. Yo tengo una hermosa bodega.
- Down the cellar, of course. Abajo, en la bodega, por supuesto.
- I set up more cots in the cellar. Tomé varias cosas de la bodega.
- To the cellar and back to the castle. A la bodega y de vuelta al castillo.
- Here in the cellar, right below my study. Aquí en la bodega, justo bajo mi despacho.
- Everybody in the cellar. Todos a la bodega.
digging
I)
cavaba
NOUN
- And I was digging so desperately and intensely that I could ... Y cavaba tan desesperada e intensamente que podía ...
II)
excavando
VERB
Synonyms: excavating, caving
- I got guys digging a tunnel under the east fence. Tengo gente excavando un tunel debajo de la cerca.
- I was under the porch digging, you know? Estaba excavando debajo del porche.
- We are out here digging, finding nothing. Estamos aquí afuera excavando, no encontrando nada.
- You want to dig, you keep digging. Quieres excavar, sigue excavando.
- Keep digging, we can still see you. Sigue excavando, todavía podemos verte.
- The machines are digging. Las máquinas están excavando.
III)
excavación
NOUN
Synonyms: excavation, dig, excavating
- It was noticing this digging. Estaba observando esta excavación.
- All this digging must lead somewhere. Esta excavación debe llevar a algún lado.
- I take it the digging is not going well. Imagino que la excavación no va bien.
- He wants you to stop digging. Quiere que pare la excavación.
- ... for any kind of, moat digging. ... para hacer ningún tipo de excavación.
- ... can help with the digging. ... puede ayudar con la excavación.
IV)
escarbando
VERB
Synonyms: scrabbling
- You keep digging it up. Pero tú sigues escarbando.
- Since we're digging for the truth. Dado que estamos escarbando en busca de la verdad.
- Someone was digging in the cemetery, ... Alguien estuvo escarbando en el cementerio, ...
- I can keep digging into their backgrounds and ... Puedo seguir escarbando en sus pasados, y ...
- All right, well, keep digging. Muy bien, sigue escarbando.
- He's probably digging for crabs. Esta probablemente escarbando para sacar cangrejos.
V)
cava
NOUN
- The spade digging your grave. La pala que cava tu tumba.
- Maybe he's digging a secret tunnel to ... Quizá cava un túnel secreto a ...
- He's digging a pit to bury us in ... Cava un foso en el que nos enterrará ...
- DIGGING, TO SEE IF YOU FIND CAVA, A VER SI ENCUENTRAS
VI)
indagando
VERB
- Keep digging, talk to more of her friends. Seguir indagando, hablar con sus amigos.
- Keep digging into that corporation. Siga indagando en esa corporación.
- We're digging into his financials, travel records. Estamos indagando sus finanzas, informes de viajes.
- But I kept on digging. Pero yo seguí indagando.
- Could she have gone digging in your dumpster Here at ... ¿Pudo haber ella indagando en el basurero de ...
VII)
clavando
VERB
- It's digging its claws so it can hold on. Está clavando sus garras para poder resistir.
- Your nails are digging into my arm! tus uñas se me estan clavando en el brazo!
- ... he said, and, digging his heels sideways into ... ... dijo, y, clavando sus talones de lado en ...
VIII)
investigando
VERB
Synonyms: investigating, researching, inquiring
- We just got to keep on digging. Tenemos que seguir investigando.
- Just means we keep digging. Significa que tenemos que seguir investigando.
- Just means we keep digging. Eso solo significa que tenemos que seguir investigando.
- We're digging into his records. Estamos investigando en sus registros ahora.
- I think we shouldkeep digging. Creo que deberíamos seguir investigando.
- You said that youwould do some digging about them, Dijiste que tú estabas investigando acerca de ellos,
champagne
I)
champán
NOUN
Synonyms: bubbly
- I wish we had champagne too. Desearía que tuviéramos champán.
- If you have a good champagne. Si tienes champán bueno.
- If it's as good as the champagne. Si es tan bueno como el champán.
- We are out of champagne. Se nos terminó el champán.
- And instead of club soda, make it champagne. Y en lugar de soda, usa champán.
- Perfect for the champagne. Perfecto para el champán.
II)
cava
NOUN
- I got a couple cases of champagne on ice in the ... Tengo un par de cajas de cava en hielo en el ...
- ... ask him to bring another bottle of champagne. ... que traiga otra botella de cava.
- Look at all this Champagne I got here. Mira todo este cava que tengo aquí.
dig
I)
cavar
VERB
- We have to dig deeper. Tenemos que cavar más profundo.
- That hole ain't going to dig itself. Ese agujero no se va a cavar solo.
- We would do well to dig the boat. Haríamos bien en cavar la embarcación.
- They can dig without you. Pueden cavar sin ti.
- You have to dig much deeper to find this information. Tienes que cavar mucho más profundo para hallar esta información.
- After dig until now. Después de cavar hasta ahora.
II)
excavar
VERB
Synonyms: digging, excavate, excavation, caved, burrowing
- I will show you where to dig. Les mostraré dónde han de excavar.
- For example, you can dig your way out. Por ejemplo, puedes excavar un túnel y salir.
- He gave us the right to dig for gold. Nos cedió el derecho a excavar en busca de oro.
- They had no reason to dig any deeper. No tenían razón para excavar tan profundo.
- You just have to dig it up. Sólo tienes que excavar.
- They were starting to dig here. Empezaron a excavar aquí.
III)
excavación
NOUN
Synonyms: excavation, digging, excavating
- The body was found at a dig site. Hallaron el cuerpo en una excavación.
- We gotta get to that dig site. Tenemos que ir a esa excavación.
- I must've left it at the dig site. Debo de haberla olvidado en el sitio de la excavación.
- The entrance to the archaeological dig. La entrada a la excavación arqueológica.
- And he ruined my dig. Y arruinó mi excavación.
- We return to the dig. Regresaremos a la excavación.
IV)
escarbar
VERB
- Find something to dig a grave with. Encuentra algo para escarbar una tumba.
- I want to dig into his past. Quiero escarbar en su pasado.
- Time to dig in. Es hora de escarbar.
- But now i want to dig deeper. Pero ahora quiero escarbar más hondo.
- Then you'll have to dig. Entonces tendras que escarbar.
- I had to dig very deep to find someone who ... Tuve que escarbar muy profundo para encontrar alguien que ...
digs
I)
cava
VERB
- He who seeks revenge digs two graves. El que busca venganza cava dos tumbas.
- He who seeks revenge digs two graves. Quien busca venganza cava dos tumbas.
- The female digs out a shallow scoop as a nest. La hembra cava un agujero superficial como nido.
- He always digs for his food so ... Siempre cava por comida así que ...
- It digs and digs until its whole reality is hollow ... Cava y cava hasta que toda su realidad es un hueco ...
II)
excava
VERB
- He just touches, and then digs in and grabs. Sólo toca, luego excava y coge.
- The guy really digs relationships. El tipo de verdad excava relaciones.
- She digs deeper because someone in her life Excava más a fondo porque alguien en su vida
- and digs it out, makes it into a burrow. y excava, hasta hacer una madriguera.
- ... the soil, the miner digs in the earth, ... ... la tierra, el minero excava en la tierra, ...
V)
excavaciones
NOUN
Synonyms: excavations, diggings, grubs
- ... were made by prehistoric people and visited archaeological digs. ... hicieron los pueblos prehistóricos y también visitó las excavaciones arqueológicas.
- and he visited archeological digs y visitó las excavaciones arqueológicas
- ... what got me into interplanetary digs. ... me llevó a las excavaciones interplanetarias y.
- ... anything like this on your archaeological digs? ... algo así en sus excavaciones?
- Well, in the digs there were stairs leading ... En las excavaciones había escaleras que conducían ...
VI)
clava
VERB
plunged
I)
sumido
VERB
- Toad remained a long while plunged in thought. Sapo permaneció un largo rato sumido en sus pensamientos.
- Soon the continent will be plunged back into darkness. Pronto el continente quedará sumido de nuevo en la oscuridad.
- And you have plunged the world into darkness with your ... Y han sumido al mundo en la oscuridad con sus ...
- ... the chaos into which it has been plunged. ... caos en el que está sumido.
- We are plunged into everlasting night Se nos ha sumido en la eterna noche
II)
sumergió
VERB
- You plunged my life into darkness. Usted sumergió mi vida en la oscuridad.
- Suddenly he plunged on again, running home. De pronto se sumergió de nuevo, corriendo a casa.
- deck he plunged into the after-hold. cubierta, se sumergió en la bodega después.
- deck he plunged into the after-hold. la cubierta se sumergió en el después de la espera.
- As he plunged into the side aisles, he Como se sumergió en las naves laterales, que
III)
hundió
VERB
- ... our political system, and plunged the world economy into ... ... nuestro sistema político y hundió a la economía mundial en ...
- wretched father was plunged to the bottom of ... padre pobre se hundió hasta el fondo de ...
- Now they plunged beneath the water, ... Ahora se hundió bajo el agua, ...
- It plunged into a can of ... Se hundió en una lata de ...
- They plunged into the narrow path ... Se hundió en el estrecho sendero ...
IV)
cayó
VERB
- That's simple, he plunged over the precipice while ... Es fácil, se cayó por el precipicio mientras ...
- The long breakers plunged and ran in a hiss Los interruptores de largo cayó y corrió en un silbido
- plunged ahead of us. cayó delante de nosotros.
- plunged at once into a demand for help. cayó una vez en una demanda de ayuda.
- plunged down as if from a spring-board: cayó al suelo como si de un trampolín:
V)
zambullido
VERB
Synonyms: dived
- ... to have lasted 2 minutes, plunged into that other world ... ... haber durado 2 minutos, zambullido en ese otro mundo ...
VI)
se precipitó
VERB
Synonyms: rushed, darted, dashed, hurtled, precipitated
- ... control of the car and it plunged into a canyon. ... el control del coche y se precipitó al cañón.
- Then he turned his head and plunged down the staircase with ... Luego volvió la cabeza y se precipitó por las escaleras a ...
- ... the window ledge and plunged into the water. ... a la ventana y se precipitó sobre las aguas.
- ... on a pivot and plunged out of the way with ... ... en un pivote y se precipitó fuera del camino con ...
VII)
depressed
I)
deprimido
ADJ
Synonyms: moping
- Depressed is my favorite word. Deprimido es mi palabra favorita.
- I was almost too depressed to come today. Estaba demasiado deprimido para venir hoy.
- You should have no trouble acting depressed. No deberías tener problemas en actuar como deprimido.
- And yet, somehow incredibly depressed. Pero, de alguna forma increíblemente deprimido.
- Not sick, just kind of depressed. No estoy enfermo, sino deprimido.
- At least you're not depressed. Por lo menos no estás deprimido.
II)
presionado
ADJ
III)
depresión
ADJ
Synonyms: depression, slump
- They want to be unhappy to confirm they're depressed. Los depresivos quieren ser infelices para confirmar su depresión.
- If they were happy, they couldn't be depressed. Siendo felices, no habría depresión.
- They want to be unhappy to confirm they're depressed. Ellos quieren confirmar su depresión.
- Your mother was clinically depressed. Tu madre sufrió una depresión.
- I think he got depressed. Creo que tenía depresión.
- But he became depressed. Pero sufrió una depresión.
IV)
pulsado
ADJ
- ... the pin is not depressed, but if you ... ... el pin no está pulsado, pero si se ...
- ... Name or eID button is depressed), type the ... ... el botón Nombre o eID está pulsado), escriba los ...
- ... Name or EID button is depressed), type the ... ... el botón Nombre o EID está pulsado), escriba los ...
scuttled
I)
se escabulló
VERB
Synonyms: slunk, slipped away
- She scuttled the settlement. Se escabulló de la liquidación.
- And so he scuttled out - the women were ... Y por lo que se escabulló - las mujeres eran ...
- ... boots and waterproof and scuttled out into ... botas e impermeables y se escabulló en
- ... coal box and simply scuttled out of the room like a ... ... caja del carbón y simplemente se escabulló de la habitación como un ...
- With that I scuttled down the companion Con que se escabulló por la compañía
II)
pique
VERB
- ... control the fire so they scuttled her. ... controlar el fuego así que lo echaron a pique.
- afterward they scuttled off as if I had the ... después de que fuera echado a pique como si tuviera la ...
- scuttled through the long grass was: " ... echado a pique por la hierba fue: " ...
IV)
hundido
VERB
- Only the mice had scuttled, and the fire ... Sólo que los ratones habían hundido, y el fuego ...
- scuttled back to his hole and hid there, ... hundido de nuevo a su agujero y se escondió allí, ...
- ... and sorrow, what good ships scuttled ... y dolor, lo que los buques buena hundido
- the armadillos also scuttled for shelter. los armadillos también hundido en busca de refugio.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.