Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Interwoven
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Interwoven
in Spanish :
interwoven
1
entretejido
NOUN
Synonyms:
weaving
... in a world surrounded and interwoven with technology.
... en un mundo rodeado y entretejido con tecnología.
Interwoven, without extinguishing that smile of promise
Entretejido, sin que se apague la sonrisa de la promesa
Interwoven, making that red-thread smile ...
Entretejido, haciendo que aquella sonrisa roja ...
- Click here to view more examples -
2
entrelazados
ADJ
Synonyms:
intertwined
,
interlocking
,
entwined
,
entangled
,
twined
From all the interwoven forest arose the smoke and ...
De todos los bosques entrelazados surgió el humo y ...
More meaning of Interwoven
in English
1. Weaving
weaving
I)
tejer
VERB
Synonyms:
knitting
,
weave
,
woven
,
crochet
Weaving is a man's game.
No, tejer es cosa de hombres.
... in the market, weaving had ceased to be a ...
... en el mercado, tejer había cesado ser un ...
... a new education for weaving the peace of the new generations ...
... una nueva educación para tejer la paz de las nuevas generaciones ...
It's been like weaving a spider's web.
Ha sido como tejer una tela de araña.
Parts and accessories of machines for weaving and spinning
Partes y accesorios de máquinas para tejer e hilar
- Click here to view more examples -
II)
tejeduría
VERB
I work in a weaving mill.
Trabajo en una tejeduría.
... of equipment for spinning, weaving and knitting;
... del equipo de hilado, tejeduría y tejido de punto;
III)
entretejido
VERB
Synonyms:
interwoven
This weaving of coincidences inspired the title of the book.
Este entretejido de coincidencias inspiró el título del homenaje.
IV)
telar
VERB
Synonyms:
loom
,
gangsaw
,
seiki
... want to learn carpet weaving from your new friends ...
... quieras aprender algo de tejido en telar de tus nuevos amigos ...
on the weaving of the world and may ...
en el telar del mundo y puede ...
2. Intertwined
intertwined
I)
entrelazados
ADJ
Synonyms:
interlocking
,
entwined
,
entangled
,
twined
And beneath them, intertwined nerves like fine silk threads.
Debajo, nervios entrelazados como hilos de seda fina.
And so, the two systems are intertwined.
Así, ambos sistemas están entrelazados.
... that their destinies were completely intertwined, and that one day ...
... de que sus destinos estaban totalmente entrelazados y que un día ...
... destinies were meant to be intertwined.
... que estábamos destinados a estar entrelazados.
... these two priorities be basically intertwined?
... estas dos prioridades, básicamente, entrelazados?
- Click here to view more examples -
II)
imbricados
ADJ
Synonyms:
imbricated
III)
interrelacionados
ADJ
Synonyms:
interrelated
,
interlinked
... economic development were deeply intertwined.
... el desarrollo económico estaban profundamente interrelacionados.
IV)
enlazados
ADJ
Synonyms:
linked
,
bound
,
bonded
,
threaded
,
joiners
... any weeping angels or hearts intertwined.
... ningún ángel llorando ni corazones enlazados.
... number engraved on my wristwatch are so perfectly intertwined
... numero grabado en mi reloj están perfectamente enlazados.
3. Interlocking
interlocking
I)
enclavamiento
VERB
Synonyms:
interlock
,
interlocked
What makes this different s the interlocking track
What hace diferente s la pista de enclavamiento
... or serial communication with electronic interlocking, and on- ...
... o comunicaciones en serie con enclavamiento electrónico, y por ...
... or serial communication with electronic interlocking, and on- ...
... o comunicaciones en serie con enclavamiento electrónico, y por ...
- Click here to view more examples -
II)
enclavijarse
NOUN
Synonyms:
interlock
III)
entrelazadas
VERB
Synonyms:
intertwined
,
clasped
,
entwined
,
interwoven
It was three interlocking parts.
Eran tres partes entrelazadas.
what we see are these huge interlocking ribs
lo que vemos son estas costillas enormes y entrelazadas
... a mattress suspended on interlocking ropes, which occasionally
... por un colchón suspendido en cuerdas entrelazadas que ocasionalmente
... fall under 4 broad, interlocking categories which are:
... son parte de 4 amplias y entrelazadas categorías que son:
- Click here to view more examples -
IV)
enclavijándose
VERB
V)
interbloqueo
NOUN
Synonyms:
interlock
,
deadlock
4. Entwined
entwined
I)
entrelazados
VERB
Synonyms:
intertwined
,
interlocking
,
entangled
,
twined
It seems your destinies are entwined.
Me parece que sus destinos están entrelazados.
It seems your destinies are entwined.
Me parece que sus destinos estan entrelazados.
... between his arms, we were completely entwined.
... entre sus brazos, estábamos completamente entrelazados.
and we were entwined under the tree
y estábamos entrelazados bajo el árbol
... who need their organs to survive will remain morbidly entwined.
... que necesitan órganos para sobrevivir seguirán morbosamente entrelazados.
- Click here to view more examples -
5. Entangled
entangled
I)
enredado
ADJ
Synonyms:
tangled
,
enmeshed
,
embroiled
,
tangles
,
matted
It is abstract, but this is also entangled.
Es abstracto, pero esto también esta enredado.
... the scientific question has always been entangled with politics.
... la pregunta científica siempre se ha enredado con temas políticos.
... right way, he's entangled in his sins, and ...
... camino, él está enredado en sus pecados, y ...
entangled among the branches, and ...
enredado entre las ramas, y de ...
... our culture's become much too entangled in laws and lawyers
... nuestra cultura se ha enredado demasiado en leyes y abogados
- Click here to view more examples -
II)
entrelazados
ADJ
Synonyms:
intertwined
,
interlocking
,
entwined
,
twined
the same kind of entangled states.
la misma clase de estados entrelazados.
the same kind of entangled states.
la misma clase de estados entrelazados.
Entangled and linked, bound ...
Entrelazados y unidos, atados ...
... two electrons created together are entangled.
... dos electrones creados juntos, están "entrelazados".
- Click here to view more examples -
III)
enmarañada
ADJ
Synonyms:
tangled
,
matted
... also share an "entangled" pair of the same kind ...
... compartan una pareja "enmarañada" del mismo tipo ...
... she wants to teleport to her "entangled" one.
... que quiere teleportar a la que está "enmarañada".
IV)
enganchados
ADJ
Synonyms:
hooked
,
hitched
,
hooking up
,
clipped
6. Twined
twined
I)
torcido
VERB
Synonyms:
twisted
,
crooked
,
distorted
,
sprained
,
askew
,
warped
He seemed still to feel twined round his neck the ...
Parecía que aún siente torcido alrededor de su cuello del ...
... where it had been twined and bound.
... en el que se había torcido y los consolidados.
... took some twigs and twined them round the outside ...
... tomó algunas ramas y torcido a la vuelta de la exterior ...
The river slid and twined its great volume.
"deslizó el río torcido y su gran volumen.
he only twined my waist with his ...
sólo torcido de mi cintura con el ...
- Click here to view more examples -
II)
entrelazados
VERB
Synonyms:
intertwined
,
interlocking
,
entwined
,
entangled
of trunks twined together, and the chafing of ...
de troncos entrelazados juntos, y el roce de los ...
... from their pointed coif, twined with pearls, to
... de su cofia señaló, entrelazados con las perlas, a
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.