Emergency means Emergencia, Urgente and Excepción in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Emergency

Translation of Emergency in Spanish :

emergency

emergencia

NOUN

Locate all backup and emergency systems currently active. Localiza refuerzos y sistemas de emergencia activos.
That means it's an emergency. Significa que es una emergencia.
Those cameras are only viewed if there's an emergency. Esas cámaras sólo son vistas si hay una emergencia.
I thought we only had one emergency incursion protocol. Pensé que sólo había un protocolo de incursión de emergencia.
Told me to use it only in case of emergency. Me dijeron que los usara solo en caso de emergencia.
They said there was an emergency. Dijeron que había una emergencia.

- Click here to view more examples -

urgente

NOUN

Synonyms: urgent, urgently, pressing, urgency

They said it was an emergency. Han dicho que es urgente.
If you said it's an emergency. Diga que es urgente.
This better be an emergency. Espero que sea urgente.
He said it's an emergency. Dice que es muy urgente.
We have an emergency situation out here. Tenemos una situación urgente.
I have to pack and get my emergency visa. Tengo que hacerlas maletas y pedir un visado urgente.

- Click here to view more examples -

excepción

NOUN

Synonyms: exception, except, derogation, exemption

... it is imperative that you declare a state of emergency. ... eso es imprescindible que declare el estado de excepción.
states of emergency in constitutional law; los estados de excepción en el derecho constitucional;
... stop the virus state of emergency was proclaimed. ... por detener el virus se decretó el estado de excepción.
... although no state of emergency was declared. ... aunque no llegó a decretarse el estado de excepción.
... declared a state of emergency. ... declararon el estado de excepción.
... and declared a state of emergency. ... y ha declarado un estado de excepción.

- Click here to view more examples -

in English

1. Urgent

urgent

urgente

ADJ

Synonyms: urgently, emergency, pressing, urgency

He said it was most urgent, my lord. Dijo que era muy urgente, señor.
I received an urgent fax. Recibí un fax urgente.
The officer says it's urgent. El oficial dice que es urgente.
I have an urgent business. Debo atender un asunto urgente.
He says it is urgent. Sí, dice que es urgente.
It is urgent to get away from here. Es urgente salir de aquí.

- Click here to view more examples -

II)

apremiante

ADJ

Synonyms: pressing, compelling

... directive which meets an urgent need. ... directiva que atiende una necesidad apremiante.
... at the same time, an urgent call to conversion: ... al mismo tiempo, una llamada apremiante a la conversión:
... said that the problem was indeed huge and urgent. ... dice que en efecto el problema es gigantesco y apremiante.
Aware of the urgent need for the Government ... Consciente de la apremiante necesidad de que el Gobierno ...
... , there is an urgent need for these services. ... , existe una necesidad apremiante de prestar esos servicios.
... and aware of the urgent need for the Government ... ... y consciente de la apremiante necesidad de que el Gobierno ...

- Click here to view more examples -

III)

urge

ADJ

Synonyms: urges, urged, urgency, urging

It is urgent to reverse the situation in ... Urge revertir la situación en ...
it is urgent to verify the academic and political profile ... urge verificar el perfil académico y político ...
... invest in its development and it's urgent ... invertir en su desarrollo y urge

- Click here to view more examples -

2. Urgently

urgently

urgentemente

ADV

Synonyms: urgent, badly, desperately, urgency, sorely

This project needs to be done urgently. Este proyecto necesita realizarse urgentemente.
And we need this new man urgently. Necesitamos a ese hombre urgentemente.
To contact us urgently. Para que nos contacten urgentemente.
And he needs you urgently. Y el te necesita urgentemente.
We urgently need a man. Necesitamos urgentemente a alguien.

- Click here to view more examples -

3. Pressing

pressing

presionar

VERB

Synonyms: press, push, pushing, depressing

I hesitated in pressing the trigger. Y dude al presionar el gatillo.
He keeps pressing all the official channels ... No para de presionar por todos los canales oficiales ...
Namely, you need fingers for pressing. Osea, necesitas dedos para presionar.
... a lever, and pressing a locking key, ... ... una palanca, y presionar una tecla de bloqueo, ...
occasion for pressing me about it since." ocasión para presionar acerca de ello desde entonces.
who was a literally pressing on the street que estaba literalmente a presionar en la calle

- Click here to view more examples -

II)

pulsando

VERB

Synonyms: by pressing, clicking, pushing, pulsing, tapping

pressing first one side and then the other pulsando primero un lado y luego hacia el otro
pressing danger which threatens you. pulsando peligro que lo amenaza.
simply pressing on the scoreboard. simplemente pulsando en el marcador.
pressing the button for that purpose pulsando en el botón para dicho propósito
... the pointer over the program and pressing ... el puntero sobre el programa y pulsando
and pressing Enter once changed the value to be changed y pulsando Enter una vez modificado el valor que desee cambiar

- Click here to view more examples -

III)

acuciante

VERB

... that there is a pressing need not merely for ... ... de que existe la acuciante necesidad no solamente de ...
these bodies will be more pressing to him estos órganos será más acuciante de lo
... an answer to a more pressing problem: content. ... una solución a un problema más acuciante: el contenido.
... merely an important task, but a pressing imperative. ... simplemente una tarea importante, sino un imperativo acuciante.
... says that there is a pressing need for humanitarian aid. ... en sus intervenciones manifiesta la necesidad acuciante de ayuda humanitaria;
... it almost imperative that this pressing problem be resolved through ... ... casi urgentemente necesario que este acuciante problema sea resuelto por medio ...

- Click here to view more examples -

IV)

prensado

VERB

Synonyms: crimped, crimping, crimper, juicing, tamped, tamping

... could use a good pressing ... vendría bien un buen prensado
... ring chasing around the ring pressing ... persecución de anillo alrededor del anillo de prensado
... them they could use a good pressing ... ellos podrían usar un buen prensado
... during harvest as well as pressing, preferably at temperatures ... ... durante la vendimia y durante el prensado, preferentemente a temperaturas ...
... his weekly wages for pressing my clothes and all ... ... su salario semanal para el prensado de la ropa y todo ...
... enemy is the illegal pressing factories which can produce thousands ... ... enemigo es las fábricas de prensado ilegales que pueden producir miles ...

- Click here to view more examples -

apremiantes

VERB

Synonyms: compelling

Turning towards more pressing matters. Cambiando a asuntos más apremiantes.
On to new pressing matters. Pasemos a nuevos problemas apremiantes.
There are more pressing needs. Hay necesidades más apremiantes.
... thwart him by too pressing inquiries. ... frustrar él por muy apremiantes preguntas.
... the developing world's most pressing health problems. ... los problemas de salud más apremiantes del mundo en desarrollo.
... meet society's most pressing needs. ... va a satisfacer las necesidades más apremiantes de la sociedad.

- Click here to view more examples -

VI)

oprimir

VERB

Synonyms: press, oppress, depress, repressing

VII)

urgente

VERB

Synonyms: urgent, urgently, emergency, urgency

So whatever you have to tell us is rather pressing. Así que lo que tenga que decirnos es bastante urgente.
We have a rather pressing need for your services. Tenemos necesidad bastante urgente de sus servicios.
He had some pressing business to attend to. Tenía un negocio urgente que atender.
But the more pressing question is. Pero la pregunta más urgente es.
And on to a more pressing issue. Y sobre un tema más urgente.
Pressing engagement with a confidential client. Una cita urgente con un cliente confidencial.

- Click here to view more examples -

VIII)

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, pull, push, fasten, clench

You better get used to pressing the tough buttons. Será mejor que te acostumbres a apretar los botones duros.
All you're doing is pressing pause. Todo lo que estas haciendo es apretar "pause".
... active with something specific, in this case pressing ... activo con algo específico, en este caso apretar
... to video by simply pressing a single button. ... a la función de video con solamente apretar un botón.
Pressing the boton that says " to descend". Apretar el boton que dice "bajar".
All you're doing is pressing pause. Lo que estás haciendo es apretar "PAUSE".

- Click here to view more examples -

IX)

planchado

VERB

Synonyms: ironing

4. Urgency

urgency

urgencia

NOUN

Synonyms: emergency, urgent, urge, immediacy, urgently

The urgency is not my choice. La urgencia no es mi elección.
I had urgency and. Tuve una urgencia y.
Like that, with some urgency. Así, con un poco de urgencia.
I have a matter of great urgency. Tengo un problema de gran urgencia.
It is a matter of great urgency. Es un asunto de gran urgencia.

- Click here to view more examples -

II)

carácter urgente

NOUN

... corrective action should be taken as a matter of urgency. ... deberán adoptarse medidas correctivas con carácter urgente.
... as a matter of urgency to develop a plan to ... ... que elabore, con carácter urgente, un plan para ...
... to nominate their candidates as a matter of urgency; ... a que, con carácter urgente, propongan sus candidatos;

- Click here to view more examples -

III)

premura

NOUN

Synonyms: haste

... the report and the urgency with which she has ... ... el informe realizado y por la premura con que lo ha ...

IV)

tenesmo

NOUN

Synonyms: tenesmus

urge

NOUN

Synonyms: urges, urgent, urged, urging

... said that this was a matter of urgency. ... dicho que este asunto urge.
What is her urgency, do you know? ¿Sabe qué le urge tanto?
Noting the urgency of adopting regional initiatives ... Constatando que urge adoptar iniciativas regionales en ...

- Click here to view more examples -

5. Exception

exception

excepción

NOUN

Synonyms: except, emergency, derogation, exemption

The one exception being an unusual rash. La primera excepción es un sarpullido inusual.
But we'll make an exception. Pero haremos una excepción.
He might be the exception. Puede ser la excepción.
With the exception of the last stage. A excepción de la última etapa .
It is the exception, not the rule. Es la excepción, no la regla.
I was the exception. Yo era la excepción.

- Click here to view more examples -

6. Except

except

excepto

PREP

All men are, except me! Todos lo son, excepto yo.
Except that we turned down a really nice couple. Excepto que nosotros nos volvimos una pareja muy buena.
Except for the pearls. Excepto por las perlas.
Except these ones aren't up there. Excepto que éstas no están arriba.
Except you wear clothes. Excepto que tú usas ropa.
All are here, except one name. Todos están aquí, excepto un nombre.

- Click here to view more examples -

II)

salvo

PREP

Synonyms: safe, unless, saved, save, safely

Except a monastery cell, of course. Salvo en una celda de monasterio, claro.
Except you seem to need a clock. Salvo que necesitas un reloj.
Except it's absolutely true, all of it. Salvo que es totalmente cierto, todo eso.
There is nothing real in the world except that. Nada hay en el mundo de verdad salvo eso.
Except for the grounds fees. Salvo por el terreno.
Except for me not having my powers. Salvo que no tiene poderes.

- Click here to view more examples -

7. Exemption

exemption

exención

NOUN

Synonyms: waiver, disclaimer, exempt, derogation

This is called an exemption agreement. Esto es llamado un acuerdo de exención.
This exemption has been around for a couple of years. Esta exención ha existido por unos años.
This is called an exemption agreement. Esto es conoce como un acuerdo de exención.
A move from exemption to taxation, which ... El paso de la exención a la tributación, ...
The exemption, which was created last year, ... La exención, que fue creada el año pasado, ...

- Click here to view more examples -

II)

exoneración

NOUN

Synonyms: exoneration, waiver

III)

excepción

NOUN

Synonyms: exception, except, emergency, derogation

... each category and every exemption. ... cada categoría y cada excepción.
... be some sort of birthday exemption. ... haber algún tipo de excepción por cumpleaños.
... to demand the application of exemption clauses. ... exigiendo la aplicación de las cláusulas de excepción.
... to the undertaking and the exemption from such rules must not ... ... a la empresa y la excepción a dichas normas no debe ...
... the extent of the exemption or restrict it to those ... ... el alcance de la excepción o que la limite a las ...