Pulpit means Púlpito, Ambón and Plpito in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Pulpit in Spanish :

pulpit

púlpito

NOUN

A new minister was in the pulpit. Un nuevo ministro estaba en el púlpito.
In every pulpit you preach the same doctrine. En cada púlpito que predica la misma doctrina.
Come down off the pulpit. Bájate ya del púlpito.
In your pulpit you are more dangerous than a politician. En su púlpito es más peligroso que un político.
Swear words from the pulpit. Malas palabras desde el púlpito.

- Click here to view more examples -

ambón

NOUN

Synonyms: ambo, ambon

plpito

NOUN

cátedra

NOUN

Synonyms: chair, professorship, lecture, cathedra, tenure, catedra

in English

1. Ambo

ambo

ambón

NOUN

Synonyms: pulpit, ambon

2. Ambon

ambon

NOUN

... to normal on the streets of Ambon. ... la normalidad a las calles de Ambon.
... team has been back in Ambon for a month. ... equipo ha estado de vuelta en Ambon durante un mes.
... up services elsewhere, apart from Ambon. ... en otros lugares, además de Ambon.
... the rest of the team back in Ambon. ... el resto del equipo en Ambon.
... yesterday to the crowded and busy Ambon today", said ... ... de ayer al bullicioso Ambon de hoy", dijo ...

- Click here to view more examples -

3. Chair

chair

silla

NOUN

Synonyms: saddle, seat, wheelchair, stroller

I rose from my chair and he from his. Me levanté de la silla y él la suya.
Put him back in the timeout chair. De vuelta a las vacaciones en la silla.
He put you in that chair? Él te puso en esa silla.
I want a chair seat. Quiero una silla por asiento.
Throw your hat and coat on that chair. Tire su sombrero y abrigo en esa silla.
We will supply this desk and chair. Nosotros le suministramos esta mesa y esta silla.

- Click here to view more examples -

II)

cátedra

NOUN

Synonyms: professorship, lecture, cathedra, pulpit, tenure, catedra

The chair recognizes no further discussion. La cátedra no reconocerá ninguna discusión adicional.
I hold the chair of sociology at the university there. Tengo la cátedra de sociología de la universidad allí.
that aims to give chair of morality and decency que pretende darnos cátedra de moral y buenas costumbres
Currently the activities of the chair are focused on: Entre las actividades actuales de la Cátedra destacan:
... resign to his deanship and chair a complete mess. ... renunciar al decanato y a la cátedra un verdadero desastre.
This chair would allow us to determine to what extent ... Esta cátedra nos permitiría determinar hasta qué punto ...

- Click here to view more examples -

III)

presidente

NOUN

Synonyms: president, chairman

But the chair would never do. Pero el presidente nunca lo haría.
Well, you should have appealed to the chair. Debiste apelar al presidente.
The chair refused my request. El Presidente rechazó mi pedido.
the chair of the chances for another major intervention el presidente de las posibilidades de otra intervención importante
Consultations were required on the documents distributed by the Chair. Son necesarias consultas sobre los documentos distribuidos por el Presidente.
and the secret word as chair y la palabra secreta como presidente

- Click here to view more examples -

IV)

presidir

VERB

Synonyms: preside over

Anyone here wantto chair the oversight on this program? Quien quiere presidir el comité?
to chair a committee with risking bowls para presidir un comité con cuencos arriesgando
... am there to serve and chair. ... estoy para servir y presidir.
... which he had had the honour to chair. ... que el orador tuvo el honor de presidir.
... were ever asked to chair that committee. ... fuimos siquiera postulados para presidir ese comité.
Anyone here wantto chair the oversight on this program? ¿Quién quiere presidir el comité?

- Click here to view more examples -

4. Lecture

lecture

conferencia

NOUN

Synonyms: conference

I just don't want you to miss your lecture. Es sólo que no quiero que te pierdas la conferencia.
Up to this point of the lecture. Hasta este punto de la conferencia.
After your great lecture at the association. Luego de tu gran conferencia en la asociación.
A snack at the lecture. Comí algo en la conferencia.
The teacher gives us a lecture. El profesor nos da una conferencia.
I look forward to hearing your lecture. Será un placer escuchar su conferencia.

- Click here to view more examples -

II)

sermón

NOUN

Synonyms: sermon, khutbah, homily

I feel a lecture coming on. Siento que viene un sermón.
I had this really great lecture planned. Tenía pensado un sermón fantástico.
You gave me a lecture. Me diste un sermón.
I do not need the lecture. Yo no necesito el sermón.
... up to me, it wouldn't stop with a lecture. ... por mí, no terminaría en un sermón.
... in no mood for a lecture. ... de humor para un sermón.

- Click here to view more examples -

III)

sermonear

VERB

Synonyms: preach

And then you can lecture me. Después me puedes sermonear.
It is not my habit to lecture. No es mi costumbre sermonear.
I don't mean to lecture or preach. No quería sermonear o predicar.
lecture about the law, speak to ... Puede criticar a la ley y sermonear sobre ella hablar con ...
You trying to lecture your dad? ¿Estás intentando sermonear a tu padre?
You going to lecture me about civil liberties? ¿Me vas a sermonear sobre las libertades civiles?

- Click here to view more examples -

IV)

charla

NOUN

Synonyms: talk, chat, chatter, conversation, talking, chatting

I got a big lecture today. Hoy tengo una gran charla.
I already got the lecture from your dad. Ya me dió la charla tu padre.
He wants the lecture slides. Quiere las diapositivas de la charla.
I really don't need a lecture. Yo realmente no necesito una charla.
Last lecture, we talked about, or ... Última charla, hablamos, o ...
... four lines becomes a lecture. ... las cuatro líneas, se vuelve una charla.

- Click here to view more examples -

ponencia

NOUN

Synonyms: paper, presentation, keynote

We were all waiting for your lecture today. Hemos estado esperando su ponencia.
... got no books to sell you after my lecture. ... a venderos ningún libro después de mi ponencia.
During the lecture that we discussed this ... Durante la ponencia que hemos discutido esto ...
... the title of the lecture and an abstract ( ... ... el título de la ponencia y un resumen ( ...
When I gave a lecture on this altarpiece I ... Cuando hice una ponencia sobre el retablo de las Cuatro ...

- Click here to view more examples -

VI)

lección

NOUN

Synonyms: lesson

We can quit the lecture. Podemos dejar la lección.
Same as usual, a lecture on eating and then ... Lo de siempre, una lección sobre la comida y entonces ...
... now ready to complete the lecture. ... preparado para dar la lección.
... the last one that should be giving me a lecture. ... el último que debería darme una lección.
We can quit the lecture. Podemos saltearnos la lección.
This, is the subject of next week lecture. Esta será la lección de la próxima semana.

- Click here to view more examples -

VII)

cátedra

NOUN

Synonyms: chair, professorship, cathedra, pulpit, tenure, catedra

... pay this visit for a lecture on fine art. ... vino a visitarme para una cátedra de arte fino.

VIII)

lectura

NOUN

Synonyms: reading, read, defense, playback, readout, reader

I was impressed by your lecture at the conference. Estaba impresionado por tu lectura en la conferencia.
Everyone in the lecture hall. Todos, al salón de lectura.
It was in his lecture. Estaba en su lectura.
No book, no lecture could ever describe that. Ningún libro ni lectura te lo podría describir.
I was impressed by your lecture at the conference. Me impresionó su lectura en la conferencia.
At the end of the lecture. Al finalizar la lectura.

- Click here to view more examples -

5. Cathedra

cathedra

cátedra

NOUN

Synonyms: chair, professorship, lecture, pulpit, tenure, catedra

6. Tenure

tenure

tenencia

NOUN

Synonyms: holding, possession, land tenure, ownership, tenancy, tenurial

The modes of tenure determine the degree to which ... El modo de tenencia determina hasta qué grado ...
... that there are many ways to provide security of tenure. ... que hay muchas maneras de garantizar seguridad en la tenencia.
the government's initial tenure program calls for something like programa gubernamental de tenencia inicial requiere algo así como
Lack of security of tenure - the right to exclude ... La ausencia de seguridad de tenencia el derecho para excluir ...
ensuring secure tenure of property, land ... garantizar la tenencia de la propiedad y la tierra ...

- Click here to view more examples -

II)

arrendamiento

NOUN

Synonyms: lease, rental, renting, leasehold, tenancy

III)

mandato

NOUN

Synonyms: mandate, term, command, mandated, injunction, remit

... prosecution this office has taken on in my tenure. ... acusaciones que esta oficina ha realizado durante mi mandato.
his tenure was good and he is a ... su mandato era bueno y él es un ...
Your entire tenure has been dominated by ... Todo su mandato se ha caracterizado por ...
... every prosecution this office has taken on in my tenure. ... cada acusación que ha hecho esta oficina durante mi mandato.
... the early part of its tenure. ... la primera parte de su mandato.

- Click here to view more examples -

IV)

permanencia

NOUN

Synonyms: permanence, continuance, retention, dwell

As you know, the tenure committee meets on. Como sabes, el comité de permanencia se reúne.
Keep tenure and get a modest raise ... Mantener la permanencia y obtener un aumento modesto ...
tenure in the management company post permanencia en el puesto de sociedades de gestión
Instead of demanding the end of tenure, En vez de exigir la terminación de la permanencia,
during my tenure at the organization and it hasn't been ... durante mi permanencia en la organización y ni fue la ...

- Click here to view more examples -

titularidad

NOUN

Synonyms: ownership, owned, titularity, entitlement

We have to wait for tenure. Tenemos que esperar la titularidad.
I looked into that tenure thing, and you're right ... Investigué eso de la titularidad, y tiene razón ...
... have to wait for tenure. ... tengas que esperar la titularidad.
I don't care if you get tenure or not. No importa si no te dan la titularidad.
I got tenure a year early as ... Obtuve mi titularidad un año antes, tal como ...

- Click here to view more examples -

VI)

cátedra

NOUN

Synonyms: chair, professorship, lecture, cathedra, pulpit, catedra

... that he's up for tenure in the same field. ... dicen que postula por una cátedra en el mismo campo.
... this close to getting tenure. ... así de cerca de lograr la cátedra.
It's an application for tenure. Es una solicitud de cátedra.
A year later they offered him tenure. Al año siguiente le ofrecieron una Cátedra.
No tenure, no more happy days ... Nada de cátedra, no más días felices ...