Privatization of state-owned enterprises.La privatización de empresas estatales.
In many state-owned enterprises the end result had ...En muchas empresas estatales el resultado final habían ...
The employees of the state-owned enterprises still receive paychecks ...Los empleados de las empresas estatales todavía reciben cheques de paga ...
... government bonds and state-owned enterprises.... bonos de gobiernos y empresas estatales.
... owned enterprises through state-owned banks to an economic environment ...... empresas estatales por mediación de bancos estatales a un medio económico ...
... even the two remaining state-owned companies had been partly ...... incluso las dos empresas estatales que quedaban estaban parcialmente ...
Know the location and ownership of the installations and landfills.Conocer la localización y titularidad de las instalaciones y vertederos.
The right of ownership of traditional knowledge is linked to ...El derecho de titularidad de los conocimientos tradicionales está vinculado a ...
Any intellectual property ownership claim or application related ...Las reivindicaciones o aplicaciones de titularidad de propiedad intelectual relativas ...
... determination of the question of first ownership.... determinar la cuestión de la primera titularidad.
... understand the concept of ownership of property.... entiende el concepto de titularidad de la propiedad.
Lower your total cost of ownershipReduzca sus costes totales de titularidad
This policy shall be based on the principle of ownership.Esta política se basará en el principio de la apropiación.
ownership of initiatives by usersApropiación de las iniciativas por parte de los usuarios
This lack of awareness of ownership, that their development ...Esa falta de noción de apropiación, de que el desarrollo ...
... cannot achieve objectives if there is no ownership... no podrá alcanzar objetivos si no hay apropiación,
... of the 12 indicators concern ownership.... de los 12 indicadores tienen que ver con la apropiación.
... a monopolistic centralisation and ownership of all the terms of ...... una centralización y una apropiación monopolística de todos los términos de ...
... which defines principles of ownership, alignment, and harmonization ...... que define los principios de la pertenencia, alineación y armonización ...
The hitherto owner will be entitled to reside in the ...El titular aquí autoriza a residir en la ...
The owner of the rights in such protection should ...El titular del derecho a esa protección debe ...
... boundaries of the patent owner's exclusive rights.... límites de los derechos exclusivos del titular de la patente.
... we can only give this information to the titled owner.... solo podemos dar esa información al titular de la cuenta.
... should not apply when the owner is able to prove ...... no debería aplicarse cuando el titular está en condiciones de probar ...
... the producer shall be considered the owner of the economic rights ...... se considera al productor como el titular de los derechos patrimoniales ...