Assures means Asegura and Garantiza in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Assures

Meaning of Assures in Spanish :

assures

asegura

VERB

Synonyms: ensures, secures, says, insures, claims, guarantees

This is the one that assures mutually assured destruction. Este es el que asegura la destrucción mutua asegurada.
Batiatus assures us he's recovered from his injuries. Batiatus asegura que se ha recuperado de sus heridas.
Batiatus assures us he's recovered from his injuries. Batiatus nos asegura que está recuperado de sus lesiones.
Assures that documents are reviewed ... Asegura que los documentos sean revisados ...
Authentication also assures the receiver of the message's integrity ... La autenticación también asegura al destinatario la integridad del mensaje ...

- Click here to view more examples -

garantiza

VERB

Synonyms: guarantees, ensures, warrants, warrant

Government assures us it will be finished any day now. El gobierno garantiza que la terminarán en cualquier momento.
A vertical pneumatic clamp assures grip of the panel ... Una prensa neumática vertical garantiza la retención del panel ...
This assures genuine choice for those ... Con ello, se garantiza una auténtica elección a los ...
This policy assures that the consumer always sees a ... Esta directiva garantiza que el consumidor siempre verá una ...
... proactive risk mitigation and assures the availability and security ... ... reducción preventiva de riesgos y garantiza la disponibilidad y la seguridad ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Ensures

ensures

asegura

VERB

Synonyms: assures, secures, says, insures, claims, guarantees

Wearing them ensures you'll be under my protection. Usarlos les asegura que estarán bajo mi protección.
That alone ensures your survival. Eso solo asegura su supervivencia.
The design ensures they are robust enough to ... El diseño asegura una robustez suficiente para ...
This ensures that the brain's vital messages are delivered ... Esto asegura que los mensajes vitales del cerebro sean enviados ...
This ensures that they contribute to building and maintaining strong ... Así se asegura que contribuirán a crear y mantener un sólido ...
This strategy ensures that the directories are created before ... Esta estrategia asegura que los directorios se crean antes ...

- Click here to view more examples -

II)

garantiza

VERB

Synonyms: guarantees, warrants, warrant, assures

This technique ensures great results in just weeks. Esta técnica garantiza grandes resultados en solo unas semanas.
Ensures effective distribution of promotional material. Garantiza la distribución eficaz de los materiales de promoción.
Destroying all those faulty products ensures scarcity. Destruir todos esos productos defectuosos garantiza la escasez.
The smooth finish ensures an optimal grip. Su acabado suave garantiza un agarre óptimo.
This ensures that exceptions are never ... Esto garantiza que las excepciones nunca se ...
It ensures effective cooling of both the bur and ... Garantiza un enfriamiento eficaz tanto de la fresa como de la ...

- Click here to view more examples -

2. Secures

secures

asegura

VERB

Synonyms: ensures, assures, says, insures, claims, guarantees

First officer secures the area, takes down the ... El primer agente asegura el área anota la ...
... trouble on your side secures him. ... problemas en su lado le asegura.
... but it's the system that secures them. ... pero es el sistema el que las asegura.
i think i don't know i've gotten secures the world creo que no saben que he recibido asegura el mundo
Secures the server after a ... Asegura el servidor después de un ...

- Click here to view more examples -

3. Insures

insures

asegura

VERB

Synonyms: ensures, assures, secures, says, claims, guarantees

Your great gift insures the glory and prosperity ... Su gran ofrenda asegura la gloria y la prosperidad ...
insures that you've got an absolutely ... se asegura de que usted tiene una absolutamente ...
... but the federal government insures the loan. ... pero el gobierno federal asegura el préstamo.
... person pledge going on in your insures ... persona prenda pasando en tu asegura
... the durable subscription and insures that all messages are retained ... ... la suscripción duradera y asegura que se retienen todos los mensajes ...

- Click here to view more examples -

4. Claims

claims

reclamaciones

NOUN

Synonyms: complaints, grievances, reclamations

Phony insurance claims from medically necessary procedures. Reclamaciones falsas al seguro de procedimientos médicamente necesarios.
Filing claims is filing claims. Archivar reclamaciones no tiene muchos secretos.
Every month hundreds of claims come to this desk. Cada mes recibo cientos de reclamaciones.
We have evidence that supports your claims. Tenemos pruebas que apoyan sus reclamaciones.
No other claims are accepted. No se podrán hacer reclamaciones.
Some of these guys on this list submit false claims. Algunos de los tipos de la lista presentan reclamaciones falsas.

- Click here to view more examples -

II)

reivindicaciones

NOUN

Synonyms: demands, vindications, reclamations, grievances

The claims may be broad or narrow in their scope ... Las reivindicaciones pueden tener mayor o menor alcance ...
Dressed up in our faces claims, we drove to ... Vestida en nuestras reivindicaciones caras, nos dirigimos hacia ...
... renewal starting with the exchange of claims. ... renovación comenzando con un intercambio de reivindicaciones.
... only the technology covered in the claims is protected. ... que sólo la tecnología incluida en las reivindicaciones está protegida.
... are founded upon the text of claims. ... se basan en el texto de las reivindicaciones.
... words in the patent claims. ... palabras contenidas en las reivindicaciones de una patente.

- Click here to view more examples -

III)

afirma

VERB

Synonyms: says, states, affirms, asserts, stated, argues

She claims she objectively sees reality. Ella afirma que ve la realidad objetivamente.
He claims it comes with the first snow. Afirma que llega con las primeras nieves.
He claims you are not a man. Afirma que no eres un hombre.
Claims he saw a runaway in need of help. Afirma que vio a un fugitivo que necesitaba ayuda.
Claims he's going to stay at the cabin. Afirma que va a quedarse en la cabaña.
He claims they pushed him into the car. Afirma que lo empujaron dentro del auto.

- Click here to view more examples -

IV)

afirmaciones

NOUN

Synonyms: statements, affirmations, assertions

Against these claims, a healthy humanism imposes limits. Un humanismo sano impone límites en contra de esas afirmaciones.
I can prove my claims. Puedo probar mis afirmaciones.
Unsustainable claims should not be made for it. No se deben hacer afirmaciones sin fundamento en su favor.
If his claims are unfounded, well, there's no ... Si sus afirmaciones no tienen fundamento, bueno no hay ...
Considering the legitimate claims of the parties involved, maybe ... Teniendo en cuenta las afirmaciones legítimas de las diferentes partes, ...
... a sort of lack of confidence in these health claims. ... como una desconfianza de esas afirmaciones de salud.

- Click here to view more examples -

demandas

NOUN

Synonyms: demands, lawsuits, requests, suits

You refuse to obey the claims of duty, honour ... Que se niegan a obedecer las demandas del deber, honor ...
... to perpetuate their influence by asserting claims of national sovereignty. ... perpetuar su influencia al plantear sus demandas de soberanía nacional.
Man and the claims of man no longer bound El hombre y las demandas del hombre ya no está vinculado
that their wages claims are too high que sus demandas salariales son demasiado altas
claims of conscience, the counsels of reason. demandas de la conciencia, los consejos de la razón.
Here are some claims that may be made ... Estas son algunas demandas que se pueden hacer ...

- Click here to view more examples -

VI)

reclama

VERB

Synonyms: demands, reclaim, reclaiming

He claims to know the question. Reclama saber la pregunta.
An earthquake claims a thousand lives. Un terremoto reclama miles de vida.
And now my child claims all your attention and ... Y ahora mi hija reclama toda tu atención y ...
... away from a female and then claims her for himself. ... lejos de la hembra y luego la reclama para sí.
... promises resurrection, even as it claims our mortal bodies. ... promete resurrección incluso mientras reclama nuestros cuerpos mortales.
... watch as the ice claims their egg and the life ... ... observar mientras el hielo reclama su huevo y la vida que ...

- Click here to view more examples -

VII)

pretensiones

NOUN

Synonyms: pretensions, aspirations, ambitions, glorified

Another recent discovery may support their claims. Otro descubrimiento reciente puede aportar a sus pretensiones.
... there are limits to the sacred claims of friendship. ... hay límites a las pretensiones sagrada de la amistad.
... to rescue morality from the claims of science. ... que rescatar la moralidad de las pretensiones de la ciencia.
vigorously his claims to be elected consul. enérgicamente sus pretensiones de ser elegido cónsul.
... and lay their respective claims before him for his ... y ponen sus respectivas pretensiones ante él por su
... solution without dealing with the sovereignty claims? ... solución sin tratar las pretensiones de soberanía?

- Click here to view more examples -

VIII)

siniestros

NOUN

Synonyms: sinister, accidents, losses, casualties, wrecks

... records concerning employees, earnings and insurance claims. ... registros relativos a empleados, ingresos y siniestros de seguros.
the settlement of claims, la liquidación de siniestros,
... of well-established national systems of motor claims settlement. ... de unos sistemas nacionales bien establecidos de liquidación de siniestros.
... of premiums or contributions and claims; ... a las primas o cuotas y a los siniestros;
... or the number of claims, ... o en el número de siniestros,
... including premiums written and claims paid; ... , incluidas las primas emitidas y los siniestros pagados;

- Click here to view more examples -

IX)

alega

VERB

Synonyms: alleges, argues, contends, asserts

He claims the animal was stolen. Alega que le robaron el animal.
He claims it is the demon. Él alega que es el demonio.
General manager claims that the phantom in room interferes. El gerente general alega que el fantasma del cuarto interfiere.
Try it, but claims that everything is ready. Lo intente, pero alega que está todo listo.
He claims he had a prior arrangement with his broker ... Alega que tenía un arreglo previo con su agente de bolsa ...
He claims only to have played a small role in ... Sólo alega haber representado un pequeño papel en el ...

- Click here to view more examples -

dice

VERB

Synonyms: says, said, say, tells, saying

He claims to be an old friend. Dice que es un viejo amigo.
He claims it makes the furniture feel friendly. Dice que hace que sus muebles sean amistosos.
But he claims that he knew you were coming. Dice que sabía que vendrías.
He claims to have found new faith and hope. Dice haber encontrado una nueva fe y esperanza.
Claims he had hated him. Dice que lo odiaba.
Dad claims it was an accident. Papá dice que fue un accidente.

- Click here to view more examples -

XI)

asegura

VERB

Synonyms: ensures, assures, secures, says, insures, guarantees

He claims the animal was stolen. Asegura que le robaron el animal.
He claims he was invited by the families. Asegura haber sido invitado por las familias.
She claims he forced his way onto her, but. Ella asegura que él la forzó, pero.
Yard watchman claims he didn't see or hear a thing. El vigilante asegura que no vio ni oyó nada.
He claims to be a wealthy man. Asegura que es un hombre muy rico.
It claims this person was a ... Asegura que esta persona fue una ...

- Click here to view more examples -

5. Guarantees

guarantees

garantiza

VERB

Synonyms: ensures, warrants, warrant, assures

This knife basically guarantees happiness. Este cuchillo garantiza felicidad.
The system guarantees it. El sistema lo garantiza.
Because no lawyer guarantees what a jury'll do. Porque nadie garantiza lo que hará el jurado.
This guarantees my liberty. Está garantiza mi libertad.
This guarantees my liberty. Esta garantiza mi libertad.
He guarantees us one load every two weeks. Nos garantiza un cargamento cada dos semanas.

- Click here to view more examples -

II)

garantías

NOUN

Synonyms: warranties, assurances, collateral, safeguards

But you must cooperate and give us some guarantees. Pero debes cooperar y darnos garantías.
I can offer choices, not guarantees. Le puedo ofrecer alternativas, pero no garantías.
But there are no guarantees. Pero no hay garantías.
You want some contracts and guarantees. Usted quiere algún contrato y garantías.
In this life, there are no guarantees. En esta vida, no hay garantías.
I have the guarantees! Las garantías las tengo yo.

- Click here to view more examples -

III)

avales

NOUN

Synonyms: endorsements, collateral

... public expenditure projects, loan guarantees and subsidies, as well ... ... proyectos para el gasto público, avales y subvenciones, así ...
Company provided additional guarantees amounting to ha procedido a prestar adicionalmente avales por un importe
Said guarantees must be presented prior to the request ... Dichos avales deberán presentarse con carácter previo a la solicitud ...
... is a leader on bank guarantees. ... es líder en la emisión de avales bancarios.
... (electronic banking, guarantees, account management, ... ... (banca electrónica, avales, gestión de cuentas, ...
... (electronic banking, guarantees, account management, ... ... (banca electrónica, avales, gestión de cuentas, ...

- Click here to view more examples -

IV)

avala

VERB

Synonyms: endorse

... of each professional that guarantees excellence in the practise ... ... de cada profesional lo que avala su excelencia en la práctica ...
... Denomination of Origin that guarantees the quality of the product. ... Denominación de Origen, que avala la calidad del producto.

asegura

VERB

Synonyms: ensures, assures, secures, says, insures, claims

This protection guarantees its existence as a forest ... Esa protección asegura su existencia como bosque ...
But who guarantees that these rules will actually be followed? Pero, ¿quién asegura que se cumplirán esas normas?

6. Warrant

warrant

orden

NOUN

Synonyms: order, command

We need this warrant, captain. Necesitamos la orden, capitán.
We need a search warrant right now. Necesitamos una orden ya.
Half an hour, the warrant will be here. En media hora tendremos la orden.
We obtained a legal warrant to search the locker. Obtuvimos una orden legal para registrar el depósito.
So unless you have a warrant, be gone. Si no lleva una orden, váyase.
I plumb forgot all about my warrant. Se me olvidó el orden.

- Click here to view more examples -

II)

garantiza

VERB

Synonyms: guarantees, ensures, warrants, assures

... point, your record doesn't warrant any placement at all. ... momento, tu trayectoria no te garantiza un puesto.
warrant that this six weeks one mu miss ... garantiza que estas seis semanas una señorita mu ...
avoid claim warrant your honor agree not ... evita reclamar garantiza su honor no estar de acuerdo ...
I warrant you she is a fine size by this time ... Te garantiza que es un buen tamaño en este momento ...
... that also there with the warrant although seven ... que también existe con la garantiza a pesar de siete
... stays here I'll warrant she teaches him ... se queda aquí me garantiza que ella le enseña

- Click here to view more examples -

III)

justifiquen

NOUN

Synonyms: justify

... there are no new issues that warrant a new round of ... ... no hay nuevas cuestiones que justifiquen una nueva ronda de ...
... new technical tools or information that warrant any drastic changes in ... ... instrumento técnico ni información nuevos que justifiquen algún cambio drástico en ...
... on our assessment, that they warrant precluding such prosecutions. ... lo evaluado, que justifiquen excluir tales enjuiciamientos.

- Click here to view more examples -

IV)

autorización

NOUN

Synonyms: authorization, permission, fiat, approval, clearance, authorized, o.k.

We have a warrant to search your house. Tenemos una autorización para registrador de su casa.
We need this warrant, captain. Necesitamos esta autorización, capitán.
They must've had a warrant to raid the warehouse. Debieron tener una autorización para irrumpir en el almacén.
Your warrant is valid, but ... Su autorización es válida, pero ...
I give you full warrant to dispatch of them any ... Te doy completa autorización para eliminarlos de cualquier ...
I'll get us a warrant for the server. Conseguiré una autorización para el servidor.

- Click here to view more examples -

ameritan

NOUN

Synonyms: merit

VI)

arresto

NOUN

Synonyms: arrest, arresting, bust, collar

They had him on an old warrant. Lo tenían por una orden de arresto vieja.
No judge would sign a warrant based on what you ... Ningún juez ordenará un arresto, basado en tu ...
for whom a bench warrant still exist para quienes una orden de arresto todavía existen
Well, it's an executive branch warrant. Bueno, es una orden de arresto ejecutiva.
You have an outstanding warrant for failing to appear at ... Usted tiene una orden de arresto pendiente por faltar a ...
... to sign the search warrant, in the right place, ... ... firmar la orden de arresto en el lugar correcto ...