Professorship
US
GB
ES
Translation of Professorship in Spanish :
professorship
1
2
profesorado
NOUN
Synonyms: teachers, faculty, professors, lecturers, professorat, academic staff
- ... in which the labor of the professorship will be essential. ... en las que la labor del profesorado será esencial.
- ... his course load, they're creating an assistant professorship. ... su carga de cursos, están creando un profesorado asistente.
More meaning of Professorship
chair
I)
silla
NOUN
Synonyms: saddle, seat, wheelchair, stroller
- I rose from my chair and he from his. Me levanté de la silla y él la suya.
- Put him back in the timeout chair. De vuelta a las vacaciones en la silla.
- He put you in that chair? Él te puso en esa silla.
- I want a chair seat. Quiero una silla por asiento.
- Throw your hat and coat on that chair. Tire su sombrero y abrigo en esa silla.
- We will supply this desk and chair. Nosotros le suministramos esta mesa y esta silla.
II)
cátedra
NOUN
- The chair recognizes no further discussion. La cátedra no reconocerá ninguna discusión adicional.
- I hold the chair of sociology at the university there. Tengo la cátedra de sociología de la universidad allí.
- that aims to give chair of morality and decency que pretende darnos cátedra de moral y buenas costumbres
- Currently the activities of the chair are focused on: Entre las actividades actuales de la Cátedra destacan:
- ... resign to his deanship and chair a complete mess. ... renunciar al decanato y a la cátedra un verdadero desastre.
- This chair would allow us to determine to what extent ... Esta cátedra nos permitiría determinar hasta qué punto ...
III)
presidente
NOUN
- But the chair would never do. Pero el presidente nunca lo haría.
- Well, you should have appealed to the chair. Debiste apelar al presidente.
- The chair refused my request. El Presidente rechazó mi pedido.
- the chair of the chances for another major intervention el presidente de las posibilidades de otra intervención importante
- Consultations were required on the documents distributed by the Chair. Son necesarias consultas sobre los documentos distribuidos por el Presidente.
- and the secret word as chair y la palabra secreta como presidente
IV)
presidir
VERB
Synonyms: preside over
- Anyone here wantto chair the oversight on this program? Quien quiere presidir el comité?
- to chair a committee with risking bowls para presidir un comité con cuencos arriesgando
- ... am there to serve and chair. ... estoy para servir y presidir.
- ... which he had had the honour to chair. ... que el orador tuvo el honor de presidir.
- ... were ever asked to chair that committee. ... fuimos siquiera postulados para presidir ese comité.
- Anyone here wantto chair the oversight on this program? ¿Quién quiere presidir el comité?
lecture
I)
conferencia
NOUN
Synonyms: conference
- I just don't want you to miss your lecture. Es sólo que no quiero que te pierdas la conferencia.
- Up to this point of the lecture. Hasta este punto de la conferencia.
- After your great lecture at the association. Luego de tu gran conferencia en la asociación.
- A snack at the lecture. Comí algo en la conferencia.
- The teacher gives us a lecture. El profesor nos da una conferencia.
- I look forward to hearing your lecture. Será un placer escuchar su conferencia.
II)
sermón
NOUN
- I feel a lecture coming on. Siento que viene un sermón.
- I had this really great lecture planned. Tenía pensado un sermón fantástico.
- You gave me a lecture. Me diste un sermón.
- I do not need the lecture. Yo no necesito el sermón.
- ... up to me, it wouldn't stop with a lecture. ... por mí, no terminaría en un sermón.
- ... in no mood for a lecture. ... de humor para un sermón.
III)
sermonear
VERB
Synonyms: preach
- And then you can lecture me. Después me puedes sermonear.
- It is not my habit to lecture. No es mi costumbre sermonear.
- I don't mean to lecture or preach. No quería sermonear o predicar.
- lecture about the law, speak to ... Puede criticar a la ley y sermonear sobre ella hablar con ...
- You trying to lecture your dad? ¿Estás intentando sermonear a tu padre?
- You going to lecture me about civil liberties? ¿Me vas a sermonear sobre las libertades civiles?
IV)
charla
NOUN
- I got a big lecture today. Hoy tengo una gran charla.
- I already got the lecture from your dad. Ya me dió la charla tu padre.
- He wants the lecture slides. Quiere las diapositivas de la charla.
- I really don't need a lecture. Yo realmente no necesito una charla.
- Last lecture, we talked about, or ... Última charla, hablamos, o ...
- ... four lines becomes a lecture. ... las cuatro líneas, se vuelve una charla.
V)
ponencia
NOUN
Synonyms: paper, presentation, keynote
- We were all waiting for your lecture today. Hemos estado esperando su ponencia.
- ... got no books to sell you after my lecture. ... a venderos ningún libro después de mi ponencia.
- During the lecture that we discussed this ... Durante la ponencia que hemos discutido esto ...
- ... the title of the lecture and an abstract ( ... ... el título de la ponencia y un resumen ( ...
- When I gave a lecture on this altarpiece I ... Cuando hice una ponencia sobre el retablo de las Cuatro ...
VI)
lección
NOUN
Synonyms: lesson
- We can quit the lecture. Podemos dejar la lección.
- Same as usual, a lecture on eating and then ... Lo de siempre, una lección sobre la comida y entonces ...
- ... now ready to complete the lecture. ... preparado para dar la lección.
- ... the last one that should be giving me a lecture. ... el último que debería darme una lección.
- We can quit the lecture. Podemos saltearnos la lección.
- This, is the subject of next week lecture. Esta será la lección de la próxima semana.
VII)
VIII)
lectura
NOUN
- I was impressed by your lecture at the conference. Estaba impresionado por tu lectura en la conferencia.
- Everyone in the lecture hall. Todos, al salón de lectura.
- It was in his lecture. Estaba en su lectura.
- No book, no lecture could ever describe that. Ningún libro ni lectura te lo podría describir.
- I was impressed by your lecture at the conference. Me impresionó su lectura en la conferencia.
- At the end of the lecture. Al finalizar la lectura.
pulpit
I)
púlpito
NOUN
- A new minister was in the pulpit. Un nuevo ministro estaba en el púlpito.
- In every pulpit you preach the same doctrine. En cada púlpito que predica la misma doctrina.
- Come down off the pulpit. Bájate ya del púlpito.
- In your pulpit you are more dangerous than a politician. En su púlpito es más peligroso que un político.
- Swear words from the pulpit. Malas palabras desde el púlpito.
III)
plpito
NOUN
tenure
I)
tenencia
NOUN
Synonyms: holding, possession, land tenure, ownership, tenancy, tenurial
- The modes of tenure determine the degree to which ... El modo de tenencia determina hasta qué grado ...
- ... that there are many ways to provide security of tenure. ... que hay muchas maneras de garantizar seguridad en la tenencia.
- the government's initial tenure program calls for something like programa gubernamental de tenencia inicial requiere algo así como
- Lack of security of tenure - the right to exclude ... La ausencia de seguridad de tenencia el derecho para excluir ...
- ensuring secure tenure of property, land ... garantizar la tenencia de la propiedad y la tierra ...
III)
mandato
NOUN
- ... prosecution this office has taken on in my tenure. ... acusaciones que esta oficina ha realizado durante mi mandato.
- his tenure was good and he is a ... su mandato era bueno y él es un ...
- Your entire tenure has been dominated by ... Todo su mandato se ha caracterizado por ...
- ... every prosecution this office has taken on in my tenure. ... cada acusación que ha hecho esta oficina durante mi mandato.
- ... the early part of its tenure. ... la primera parte de su mandato.
IV)
permanencia
NOUN
Synonyms: permanence, continuance, retention, dwell
- As you know, the tenure committee meets on. Como sabes, el comité de permanencia se reúne.
- Keep tenure and get a modest raise ... Mantener la permanencia y obtener un aumento modesto ...
- tenure in the management company post permanencia en el puesto de sociedades de gestión
- Instead of demanding the end of tenure, En vez de exigir la terminación de la permanencia,
- during my tenure at the organization and it hasn't been ... durante mi permanencia en la organización y ni fue la ...
V)
titularidad
NOUN
Synonyms: ownership, owned, titularity, entitlement
- We have to wait for tenure. Tenemos que esperar la titularidad.
- I looked into that tenure thing, and you're right ... Investigué eso de la titularidad, y tiene razón ...
- ... have to wait for tenure. ... tengas que esperar la titularidad.
- I don't care if you get tenure or not. No importa si no te dan la titularidad.
- I got tenure a year early as ... Obtuve mi titularidad un año antes, tal como ...
VI)
cátedra
NOUN
- ... that he's up for tenure in the same field. ... dicen que postula por una cátedra en el mismo campo.
- ... this close to getting tenure. ... así de cerca de lograr la cátedra.
- It's an application for tenure. Es una solicitud de cátedra.
- A year later they offered him tenure. Al año siguiente le ofrecieron una Cátedra.
- No tenure, no more happy days ... Nada de cátedra, no más días felices ...
catedra
I)
catedra
NOUN
faculty
I)
facultad
NOUN
- I hold a degree from the medical faculty. Tengo el título de la facultad de medicina.
- Member of the counsel of faculty. Miembro del consejo de la facultad.
- Of course, to the faculty. Claro, a la facultad.
- The faculty told me you'd be here. La facultad me dijo que estaría aquí.
- It is the sovereign's most precious faculty. Es del soberano facultad más preciosos.
- And you'll need a faculty advisor. Y necesitará un tutor de la facultad.
II)
profesores
NOUN
Synonyms: teachers, professors, lecturers, academic staff, instructors
- They are the laboratories of my faculty. Los laboratorios de los profesores.
- Students and faculty, listen up. Estudiantes y profesores, escuchen.
- The faculty, the administrative staff. Los profesores, la administración.
- Relationships with faculty are strictly forbidden. Las relaciones con los profesores estan estrictamente prohibidas.
- I saw her heading toward the faculty building. Vi que se iba para el edificio de profesores.
- Relationships with faculty are strictly forbidden. Las relaciones con los profesores están estrictamente prohibidas.
III)
cuerpo docente
NOUN
Synonyms: teaching staff
- ... tomorrow with some of the faculty. ... mañana con parte del cuerpo docente.
- ... official university bylaws on faculty hires. ... estatutos oficiales para contrataciones de cuerpo docente.
- ... appointed an honorary member of the faculty. ... nombró miembro honorario del cuerpo docente.
- ... and indigenous with the faculty of the university) ... ... y los indígenas que integran el cuerpo docente de la universidad) ...
- ... nice to have a faculty member whose crutch wasn't ... ... bien tener un miembro del cuerpo docente cuya muleta no fuera ...
- ... , he's the only faculty member who volunteered, ... ... él es el único miembro del cuerpo docente que se ofreció, ...
IV)
claustro
NOUN
Synonyms: cloister, cloistered
- Our faculty comprises prestigious doctors. Nuestro claustro está integrado por doctores de prestigio.
- Say a faculty account. Digamos una cuenta del claustro.
- The faculty combine intellectual excellence with a real interest ... El claustro armoniza la excelencia intelectual con un auténtico interés por ...
V)
docentes
NOUN
Synonyms: teachers, educational, professors, educators, lecturers
- Welcome students, faculty and guests. Bienvenidos, estudiantes, docentes e invitados.
- A facility, a curriculum and a faculty. Instalaciones, un plan de estudios y docentes.
- Students and faculty are still in the building. Los estudiantes y docentes siguen en el edificio.
- ... a curriculum and a faculty. ... un plan de estudios y docentes.
- ... touch screen, the faculty can immediately retrieve information and ... ... pantalla táctil, los docentes pueden inmediatamente corregir las informaciones para ...
VI)
personal docente
NOUN
Synonyms: teachers, academic staff
- ... evaluation and recruitment of faculty can also provide incentives for ... ... evaluación y contratación de personal docente puede ser también un incentivo para ...
lecturers
I)
conferenciantes
NOUN
- Many lecturers don't keep their word. Muchos conferenciantes no mantienen su palabra.
- ... includes the participation of several speakers and lecturers. ... incluye la participación de varios ponentes y conferenciantes.
- Another thing is that we invite lecturers from outside the school Otro punto es que invitamos a conferenciantes externos a la escuela
- ... those attending were students, lecturers and members of the ... ... los asistentes se contaban estudiantes, conferenciantes y miembros de la ...
II)
profesores
NOUN
Synonyms: teachers, professors, faculty, academic staff, instructors
- those lecturers like breakfast i know better los profesores como el desayuno sé mejor
- ... demand of all teachers and lecturers and journalists: if ... demanda de todos los maestros y profesores y periodistas: si
- lecturers, and all manner of cross-looking profesores, y toda clase de cruz de aspecto
- ... the mobility of students, lecturers and researchers must be promoted ... ... la movilidad de estudiantes, profesores e investigadores se deben promover ...
- The lecturers of this department teach ... Los profesores de l'EMI imparten ...
III)
docentes
NOUN
Synonyms: teachers, educational, faculty, professors, educators
- People within the group "Professor and Lecturers" Personas dentro del grupo "Docentes"
- Search within the group "Professor and Lecturers" Realiza una búsqueda dentro del grupo "Docentes"
- ... dialogue with the best lecturers and highly motivated students from all ... ... diálogo con los mejores docentes y estudiantes especialmente motivados de todo ...
IV)
V)
disertantes
NOUN
Synonyms: speakers
- ... as well as the lecturers themselves. ... y a los propios disertantes.
- Authors, lecturers, musicians or spiritual leaders ... autores, disertantes, músicos o líderes espirituales ...
VI)
academic staff
I)
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.