Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Interdict

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Interdict in Spanish :

interdict

1

interdicto

NOUN
Synonyms: injunction
  • ... known as an injunction or an interdict, which is used ... ... conocido como requerimiento o interdicto, que se utiliza ...
  • been revealed to me should be under an interdict. se me ha revelado debe estar bajo un interdicto.
2

prohibición

NOUN
Synonyms: prohibition, ban, banning, prohibiting, interdiction, bans, forbidding
  • I care nothing for your interdict. No respeto tu prohibición.
3

interceptar

VERB
Synonyms: intercept, interception
  • ... has been to try to interdict there have been ... ha sido tratar de interceptar ha habido

More meaning of Interdict

1. Injunction

injunction

I)

interdicto

NOUN
Synonyms: interdict
  • I was the one who filed the injunction against you. Yo fui el que presentó el interdicto.
  • ... based on him and filed an injunction against this. ... basa en él y presentó un interdicto.
  • ... short notice, but I need this injunction. ... poco tiempo pero me urge el interdicto.
  • This is short notice, but I need this injunction. Sé que hay poco tiempo.pero me urge el interdicto.
- Click here to view more examples -
II)

orden judicial

NOUN
Synonyms: warrant, subpoena, writ
  • Get an injunction to close the show. Obtén una orden judicial para cerrar la obra.
  • ... sure by now you've all heard about the injunction. ... segura que han oído sobre la orden judicial.
  • ... before we sign an injunction. ... antes de firmar cualquier orden judicial.
  • and an injunction not to allow one to escape. y no una orden judicial que permite al hombre salir.
  • an injunction of secrecy on which he had no una orden judicial de secreto en el que no tenía
- Click here to view more examples -
III)

mandato

NOUN
Synonyms: mandate, term, command, mandated, tenure, remit
  • ... smiled faintly at the injunction to take her tea ... ... esbozó una leve sonrisa en el mandato para tomar el té ...
  • With this injunction he left her and went out to the ... Con este mandato se separó de ella y salió a la ...
  • ... to the letter the injunction as to holding my ... a la letra el mandato para la celebración de mi
  • ... parlour to fulfill her parting injunction. ... sala para cumplir su mandato de despedida.
  • consisted simply in the injunction: "Assume that everything is ... consistía simplemente en el mandato: "Supongamos que todo está ...
- Click here to view more examples -
IV)

requerimiento

NOUN
Synonyms: requirement, request, requested
  • every injunction of distrust, told herself cada requerimiento de desconfianza, se dijo
  • stopping you with an injunction the first thing in ... que le para un requerimiento de la primera hora de ...
  • ... the remedy known as an injunction or an interdict, which ... ... el recurso conocido como requerimiento o interdicto, que ...
  • ... to be tough to get an injunction on this thing. ... a ser difícil obtener un requerimiento.
  • ... the barring order was followed by an interim injunction. ... la orden de prohibición fue seguida de un requerimiento provisional.
- Click here to view more examples -
V)

amparo

NOUN
Synonyms: amparo, shelter
VI)

precepto

NOUN
Synonyms: precept
2. Prohibition

prohibition

I)

prohibición

NOUN
Synonyms: ban, banning, prohibiting, interdiction, bans, forbidding
  • This means that there is essentially no prohibition. Eso significa que en esencia no existe ninguna prohibición.
  • There should be no exceptions to the prohibition. La prohibición no debería admitir ninguna excepción.
  • Prohibition of storage, import and export. Prohibición de almacenamiento, importación y exportación.
  • Prohibition of storage, import and export. Prohibición de depósito, importación y exportación.
  • The length of this prohibition should be precisely determined. Habría que fijar con precisión el período de la prohibición.
  • This prohibition shall not apply to the processing ... Dicha prohibición no se aplicará a la transformación ...
- Click here to view more examples -
II)

proscripción

NOUN
Synonyms: proscription, banning
3. Ban

ban

I)

prohibición

NOUN
Synonyms: prohibition, banning, prohibiting, interdiction, bans, forbidding
  • But many believe this ban goes too far. Pero muchos piensan que esta prohibición va demasiado lejos.
  • But the station joined in the ban. Pero la estación se ha unido a la prohibición.
  • The ban's not on here. La prohibición no funciona aquí.
  • In previous years the ban was based on the ... En años anteriores, la prohibición se basó en el ...
  • It is unacceptable that this ban is still not in ... Es inaceptable que la prohibición no esté todavía en ...
  • The relaxation of the ban on certain essential items ... La atenuación de la prohibición del envío de ciertos artículos esenciales ...
- Click here to view more examples -
II)

prohibir

VERB
Synonyms: prohibit, forbid, banning, outlaw, banned, prohibition
  • You cannot just ban red meat. No se puede prohibir la carne roja.
  • I suppose we should ban football. Supongo que deberíamos prohibir el futbol.
  • You want to ban my book. Quieres prohibir mi libro.
  • He threatened to ban my plays. Amenazó con prohibir mis obras.
  • He tried to ban rap music because he feels ... Trató de prohibir la música rap porque siente que ...
  • You want to ban and intimidate anyone who ... Quieren prohibir e intimidar a todo aquel que ...
- Click here to view more examples -
III)

interdicción

NOUN
Synonyms: interdiction
  • This national ban will come along with a ... Esta interdicción nacional se acompañará de una toma de ...
  • ban of boosting for the ... interdicción de alzar para el ...
  • ... is the object of a universal ban. ... sea objeto de una interdicción universal.
  • The first encounter of presentation of the ban terr El primer encuentro de la presentación del terr de la interdicción
  • ... which it comes refinanced ban 2004 for the transformation ... ... cual viene financió de nuevo la interdicción 2004 para la transformación ...
  • Ban 2005 (new) Interdicción 2005 (nueva)
- Click here to view more examples -
IV)

banear

VERB
Synonyms: banning
V)

veda

NOUN
Synonyms: veda, vedha
  • A ban on goat or other ... Una veda al mantenimiento de cabras u otros ...
4. Banning

banning

I)

prohibición

VERB
Synonyms: prohibition, ban, prohibiting, interdiction, bans, forbidding
  • ... from posting and the reason for banning. ... para publicar y el motivo de la prohibición.
  • ... could lead to the banning of political parties and ... ... podrían conducir a la prohibición de partidos políticos y ...
  • protocol curtain falls on banning enact one protocolo telón cae sobre la prohibición de promulgar uno
  • Banning or limiting the use of certain chemical inputs La limitación o prohibición del uso de ciertos insumos químicos
  • by bright arsenic banning the conference is over with por arsénico brillante prohibición de la conferencia es más con
- Click here to view more examples -
II)

ilegalización

VERB
III)

baneo

VERB
Synonyms: ban
IV)

proscripción

NOUN
Synonyms: proscription, prohibition
  • ... , of course, you would approve of my banning. ... que, naturalmente, usted aprueba mi proscripción.
  • ... , but, no, I don't approve of banning. ... , pero no apruebo la proscripción.
V)

banear

VERB
Synonyms: ban
5. Interdiction

interdiction

I)

interdicción

NOUN
Synonyms: ban
  • ... there should be an interdiction program to stop commercialization ... ... deberá haber un programa de interdicción para combatir la comercialización ...
  • interdiction and you interested in your case interdicción y usted interesado en su caso
  • ... the last one everybody should get the interdiction ... el último todo el mundo debe recibir la interdicción
- Click here to view more examples -
II)

prohibición

NOUN
Synonyms: prohibition, ban, banning, prohibiting, bans, forbidding
  • ... an order or an interdiction. ... una orden o una prohibición.
  • ... because of the expulsion and the interdiction of return. ... por la expulsión y la prohibición de regreso.
  • The interdiction for enterprises to make contracts with ... La prohibición para las empresas de contratar con ...
  • h The interdiction for enterprises to make ... h La prohibición para las empresas de ...
- Click here to view more examples -
6. Bans

bans

I)

prohibiciones

NOUN
Synonyms: prohibitions, prohibited, interdictions
  • We also need clear rules and bans. También necesitamos normas y prohibiciones claras.
  • Policy responses included bans on production and use ... Las respuestas normativas incluyeron prohibiciones a la producción y la utilización ...
  • These bans started bringing people against ... Estas prohibiciones comenzaron a unir a las personas en contra ...
  • ... comprehensive manner, have found such bans to be effective. ... manera integral, han observado que tales prohibiciones son eficaces.
  • ... funding programme should consist of projects and not bans. ... programa de fomento han de figurar proyectos, no prohibiciones.
- Click here to view more examples -
II)

interdicciones

NOUN
III)

baneos

NOUN
IV)

prohíbe

VERB
Synonyms: prohibits, forbids, forbidden, banned, banning
  • It also bans the employment of those children ... Además prohíbe la contratación de los menores a los ...
  • ... lift the long-standing rule that bans any single corporation ... levantar la antigua regla que prohíbe cualquier corporación única
  • ... passed a law that completely bans these ... aprobó una ley que prohíbe totalmente estos
  • ... go further because it bans all ... va más lejos, ya que prohíbe todo
  • ... of the report, which bans bottom-trawling at ... ... del informe, que prohíbe la pesca de arrastre de ...
- Click here to view more examples -
V)

banea

VERB
7. Forbidding

forbidding

I)

prohibiendo

VERB
Synonyms: prohibiting, banning
  • Nor can it be made immoral by forbidding it in law Ni puede ser hizo inmoral prohibiendo lo en derecho
  • by the same kind of disclosure requirements and forbidding of por el mismo tipo de divulgación requisitos y prohibiendo de
  • ... to which they are exposed, forbidding any ... a las que están expuestos, prohibiendo cualquier
  • Are you forbidding me from doing something? ¿Me estás prohibiendo hacer algo?
  • ... in putting up a sign forbidding further diving in this ... ... para poner una señal prohibiendo el buceo en ese ...
- Click here to view more examples -
II)

adusto

VERB
III)

amenazador

VERB
Synonyms: threatening, menacing, ominous
IV)

inhóspito

VERB
Synonyms: inhospitable, bleak, barren
V)

imponente

VERB
Synonyms: imposing, impressive, stunning, awesome, breathtaking, towering, commanding, awe
  • entertaining a more forbidding visitor entretener a un visitante más imponente
  • He had a forbidding air, a proud mien ... Tenía un aire imponente, un porte orgulloso ...
  • ... being somewhat cold and forbidding in his manners, but he ... siendo algo frío e imponente en sus modales, pero
- Click here to view more examples -
8. Interception

interception

I)

interceptación

NOUN
Synonyms: trapping, eavesdropping, intercepting
  • Interception will occur in six minutes. Interceptación en seis minutos.
  • It was supposed to be a simple interception. Se suponía que iba a ser una simple interceptación.
  • Seven minutes to interception. Siete minutos para la interceptación.
  • Interception and modification of transmitted data Interceptación y modificación de datos transmitidos
  • interception of the mails. interceptación de los correos.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.