Lived
US
GB
ES
Translation of Lived in Spanish :
lived
1
vivido
VERB
Synonyms: experienced
- He was the most powerful sorcerer to have lived. Fue el más poderoso hechicero que ha vivido.
- I have never lived apart from my family before. Nunca antes había vivido separada de mi familia.
- Never lived alone before. Nunca he vivido solo antes.
- You lived a long time. He vivido mucho tiempo.
- I could have lived with you. Podría haber vivido con ustedes.
- Our lines show that we've lived. Nuestras arrugas demuestran que hemos vivido.
3
duración
VERB
Synonyms: duration, length, term, lasting, durability
- His triumph was short-lived. Su triunfo fue de corta duración.
- which are relatively mild and short-lived que son relativamente leves y de corta duración
- and short-lived compensation actives compensación artificiales y de corta duración
- Our triumph was short-lived. Nuestro triunfo fue de corta duración.
- his lived, that at last induced ... su duración, que por fin inducir a ...
More meaning of Lived
experienced
I)
experimentado
VERB
- I want to experience everything you've experienced. Quiero experimentar todo lo que has experimentado.
- So it's not meant to be experienced in around. Así que no ha significado ser experimentado en todo.
- You should choose someone caring, experienced. Tienes que escoger alguien que sea cariñoso, experimentado.
- We have experienced both sides of the system here. Hemos experimentado ambos lados del sistema aquí.
- I had never experienced anything like it. Nunca había experimentado algo así.
- More experienced ear heard doorbell. Oído màs experimentado oye timbre.
II)
experiencia
ADJ
Synonyms: experience
- He is extremely skilled and very experienced. Sabe mucho y tiene mucha experiencia.
- Many experienced nocturnal anxiety. Muchos de ansiedad nocturna con experiencia.
- He is smarter and more experienced than all of you. Es más listo y tiene más experiencia que todos ustedes.
- Someone well experienced with precinct data. Alguien con gran experiencia en datos electorales.
- You were worldly, experienced and already famous. Eras mundana, con experiencia y ya eras famosa.
- Even the older, more experienced ones. Aun los viejos, con más experiencia.
III)
vivido
VERB
Synonyms: lived
- What you've experienced in your hearts this week will ... Lo que han vivido en sus corazones esta semana se ...
- ... her something that she has never experienced. ... a ella algo que nunca ha vivido.
- ... known things that she never experienced. ... sabido cosas que nunca ha vivido.
- ... that now have children haven't experienced those realities. ... que ahora tenemos hijos no hemos vivido esas realidades.
- that everything we have experienced in our lives, que cada cosa que hemos vivido en nuestras vidas,
IV)
sufrido
VERB
- I had never experienced the pain and. No había sufrido nunca el dolor ni.
- You experienced some of them. Has sufrido algunas de ellas.
- I have never experienced pain like this. Nunca he sufrido tanto como ahora.
- Your body experienced an overload to its sensory ... Tu cuerpo ha sufrido una sobrecarga total en ...
- We believe that the planner has experienced Pensamos que el planificador ha sufrido
- We've experienced a slight, but abrupt drop ... Hemos sufrido una pequeña caída de ...
inhabited
I)
habitado
VERB
Synonyms: populated
- I specifically chose this planet because it is inhabited. He escogido este planeta específicamente por estar habitado.
- This planet was once an inhabited world. Este planeta fue una vez un mundo habitado.
- Too close to an inhabited planet. Demasiado cerca de un planeta habitado.
- Kind of like how a warehouse is inhabited by boxes. Como si un depósito estuviera habitado por cajas.
- I specifically chose this planet because it is inhabited. Elegí específicamente este planeta porque está habitado.
- The cloud is now moving directly toward the inhabited planet. Ahora la nube se dirige directamente hacia el planeta habitado.
II)
poblada
VERB
- especially in so sparsely inhabited a place especialmente en la escasamente poblada un lugar
- ... especially in so sparsely inhabited a place ... sobre todo en la escasamente poblada un lugar
dwelt
I)
habitó
NOUN
Synonyms: inhabited
- authors were brought forward and dwelt upon autores fueron presentadas y habitó en
- points she principally dwelt during the rest of the day. puntos que habitó principalmente durante el resto del día.
- for him to be qualified and dwelt on the journey to ... para que él sea calificado y habitó en el viaje a ...
- spirit of youth dwelt in it, though the season was ... espíritu de la juventud habitó en ella, aunque la temporada ...
- ... been to the place they dwelt in, at the ... estado en el lugar que habitó en, en el
II)
moraba
NOUN
- ... the shade, wherever they dwelt. ... la sombra, allí donde moraba.
- ... the wilderness, and dwelt in tents; ... el desierto, y moraba en tiendas;
- ... the great mountains where he dwelt to speak to them. ... las grandes montañas donde moraba para hablar con ellos.
- contemplated his journey again He dwelt, as it were ... contempla su viaje de nuevo moraba, por así decirlo ...
- ... a colony of muskrats dwelt, and raised their ... una colonia de ratones almizcleros moraba, y levantaron sus
III)
vivían
NOUN
Synonyms: lived
- The people who dwelt here lived from hand Las personas que vivían aquí, que vivió de la mano
- ... and one mind, and dwelt in righteousness; ... y voluntad, y vivían en rectitud;
- ... in which their fathers dwelt, or ... en las que sus padres vivían, o
- ... though his eyes still dwelt upon the kneeling form of ... ... aunque sus ojos todavía vivían en la forma de rodillas ...
- ... extinct nation had anciently dwelt here and planted corn and ... ... nación se había extinguido antiguamente vivían aquí y sembraron maíz y ...
duration
I)
duración
NOUN
Synonyms: length, term, lasting, lived, durability
- And so there wasn't a specific duration. Y por eso no tenía una duración específica.
- Airborne duration during a running stride. La duración en el aire durante la corrida.
- Both the speed and duration of the segment change. Cambiarán tanto la velocidad como la duración del segmento.
- The duration of the calls is too short. La duración es demasiado corta.
- Stay put during the duration of the alert. Permanencia puesta durante el duración de la alarma.
- Airborne duration during a running stride. Duración del transporte aereo durante el trote.
length
I)
longitud
NOUN
- About the same length. Más o menos la misma longitud.
- Well the area is just the width times the length. Bien la área es sólo el ancho por la longitud.
- Given that what is the length of each side. Dada éste, cuál es la longitud de cada lado.
- But we want this blue length. Pero queremos esta longitud en azul.
- Increase the length of the slit. Incrementa la longitud y la abertura.
- The length and the thickness. La longitud y el grosor.
II)
duración
NOUN
Synonyms: duration, term, lasting, lived, durability
- We also share the concerns on length of detention. Compartimos también la preocupación por la duración de las detenciones.
- The length of the climax, the orgasm. La duración del clímax, el orgasmo.
- That is the length and breadth of the window. Esa es la vida y duración de la ventana.
- That is the length and breadth of the window. Ésa es la duración del intervalo.
- Enter the length of time that the call lasted. Especifique la duración de la llamada.
- The length of exposure has no ... La duración de la exposición no tiene ...
III)
largo
NOUN
- Note the length of the cord. Ve cuán largo es el cable.
- That is the length and breadth of the window. Ese es el largo y ancho de la ventana.
- The length of his fingers. El largo de sus dedos.
- About two and a half meters in length. Alrededor de dos metros y medio de largo.
- I think it would last a reasonable length of time. Creo que duraría un tiempo razonablemente largo.
- The length and the width should form a prefect square. El largo y el ancho deberán formar un cuadrado perfecto.
IV)
eslora
NOUN
Synonyms: loa
- The maximum permissible length of a compartment having its centre ... La eslora máxima admisible de un compartimiento cuyo centro se ...
- ... has an impact on either the length, or the displacement ... ... tiene necesariamente un impacto en la eslora, en el desplazamiento ...
- ... is obtained from the floodable length by multiplying the latter ... ... se obtiene a partir de la eslora inundable, multiplicando ésta ...
- ... vessels under 24 metres in length; ... de los barcos de menos de 24 metros de eslora;
- ... goods transport which are under 20 metres in length, ... transporte de mercancías cuya eslora sea inferior a 20 metros;
- ... vessels with an overall length of more than 12 meters, ... buques de más de doce metros de eslora total.
V)
fin
NOUN
- At length she did so. Al fin lo hizo.
- The ransom money at length arrived. El dinero del rescate por fin llegó.
- At length she rose and dressed. Por fin se levantó y se vistió.
- At length, after travelling a hundred ... Por fin, después de recorrer un centenar de ...
- At length he summoned up courage, advanced ... Por fin, se armó de valor, avanzó ...
- Then at length they returned home with ... Entonces por fin regresaron a casa con ...
VI)
extensión
NOUN
- Length and material details. Extensión y detalles materiales.
- He entered, at some length, into the nature ... Abordó con cierta extensión lo que él consideraba la naturaleza ...
- They are characterised by the length of their duration, ... Se caracterizan por la extensión de su duración, ...
- Both the length of, and the financial support ... Por tanto, la extensión y la cobertura financiera ...
- ... could then see him at full length. ... se le podía ver en toda su extensión.
- ... colonoscopy examines the entire length of the colon. ... la colonoscopia examina el colon en toda su extensión.
term
I)
término
NOUN
- Term insurance is like auto insurance. El seguro de término fijo es como el seguro automovilístico.
- I think it's a fairly concise term. Creo que es el término justo.
- Now this xy term. Ahora este término xy.
- But in the middle of the term. Pero en el medio del término.
- I want you to remember this term. Quiero que recuerden este término.
- Conscience is just a polite term for cowardice. Conciencia es un término educado para cobardía.
II)
plazo
NOUN
- The long term effects destroy the short term benefits. Que el largo plazo destruye los beneficios a corto plazo.
- Soon the term would have expired. Pronto terminará ese plazo.
- This term will run consecutive with your initial sentence. Este plazo será consecutivo a su sentencia inicial.
- Because it sometimes produces better results in the short term. Porque a veces produce mejores resultados en el corto plazo.
- Even in the short term. Ni a corto plazo.
- And that's a way to make money long term. Y es una forma de hacer dinero a largo plazo.
III)
mandato
NOUN
- And then we have that second term. Y luego tenemos segundo mandato.
- It will become your first term. Se convertirá en su primer mandato.
- The presidential term has been extended. Se ha ampliado el mandato presidencial.
- I could've got you into the council next term. Podía haberte metido en el concejo en el próximo mandato.
- Fill out his term of office. Cubrir su puesto este mandato.
IV)
duración
NOUN
Synonyms: duration, length, lasting, lived, durability
- The term of protection must be unlimited. La duración de la protección debe ser ilimitada.
- Long term unemployed people and people with social and professional difficulties ... Desempleados de larga duración y personas con dificultades sociales y profesionales ...
- Term of protection should only be related to the ... La duración de la protección debe estar ligada únicamente al ...
- The term of protection was also the same as ... La duración de la protección también era la misma que la ...
- ... to the public, may limit the term of protection. ... ante el público pueden limitar la duración de la protección.
- And given long-term social services training seminars Y seminarios de larga duración para entrenar a servicios sociales
V)
período
NOUN
Synonyms: period, reporting period
- We were only into our second term. Estábamos sólo en nuestro segundo período.
- Oh since the beginning of the winter term. Desde el comienzo del período de invierno.
- The new term starts soon and we have a picnic before ... El nuevo período ya comienza y tenemos un picnic antes ...
- The man's term of office ends in two weeks ... El período del hombre en el cargo acaba en dos semanas ...
- ... the first student we've accepted for winter term. ... el primer alumno aceptado para el período de invierno.
- ... sides gets frozen out of my next term. ... bandos queda congelado en mi próximo período.
VI)
prolongado
NOUN
Synonyms: prolonged, extended, protracted, lengthy, lingering
- I have a long-term job for you. Tengo un trabajo prolongado para ti.
- Avoid long-term use of tranquilizers, as ... Se debe evitar el uso prolongado de tranquilizantes, al ...
- ... will be a long-term, ongoing process. ... recuperación será un proceso constante y prolongado .
- ... is supportive and may need to be long-term. ... es de apoyo y es necesario que sea prolongado.
- ... to deficiency with long-term use. ... a la deficiencia de la misma con un uso prolongado.
- ... may require long-term treatment. ... pueden requerir un tratamiento prolongado.
VII)
expresión
NOUN
Synonyms: expression, speech, expressing, phrase
- The term includes for example, hospitals and ... La expresión comprende, entre otros, los hospitales y ...
- The term 'place of business' covers any premises ... La expresión 'local de negocios' comprende cualquier local ...
- We have coined the term "decisions under uncertainty". Hemos acuñado la expresión "decisiones bajo incertidumbre".
- intent of the term. intención de la expresión.
- these are 0, so that the term remains estas son 0, por lo que la expresión queda como
- in the middle of the rules term essentially en el medio de la expresión reglas esencialmente
VIII)
trimestre
NOUN
- I was away for a term. Estuve fuera durante un trimestre.
- He arrived only this term. Lleva sólo este trimestre.
- It was probably the best this term. Es lo mejor de este trimestre.
- I do hope we'll see you next term. Realmente espero verla el siguiente trimestre.
- The new term finally starts today. El nuevo trimestre finalmente empieza hoy.
- The first day of a new term. El primer día de un nuevo trimestre.
lasting
I)
duradera
ADJ
- To our lasting friendship. Por nuestra amistad duradera.
- Only harmony and true, lasting peace. Sólo armonía y auténtica paz duradera.
- We have a good and lasting supply of fresh water. Tenemos una buena y duradera reserva de agua fresca.
- Never had a lasting relationship. Nunca he tenido una relación duradera.
- I trust your disappointment will not be lasting. Espero que su decepción no sea duradera.
- A lasting peace amongst all peoples. Una paz duradera entre los pueblos.
II)
perdurable
ADJ
- ... never hurts as much as it's lasting echo. ... nunca duele tanto como su perdurable eco.
- ... when compared to the lasting effect of the framework; ... cuando se comparan con el efecto perdurable de la estructura;
- ... in her opinion justify such lasting amazement or variety ... justifican en su opinión, tan perdurable asombro o la variedad
- ... should not deviate from parity in any lasting way. ... no deberían alejarse de la paridad de una manera perdurable.
- ... has resulted in a lasting change in the distribution of ... ... resultó en un cambio perdurable en la distribución del ...
- ... was so determinant and lasting in the artistic environment, that ... ... fue tan determinante y perdurable en el medio artístico, que ...
III)
dura
VERB
- ... the trail of the perfume, lasting several days. ... el rastro del perfume, que dura varios días.
- ... is a chronic condition lasting many years. ... es una condición crónica que dura muchos años.
- only lasting as long as a quick brawl. sólo dura tanto como una pelea rápida.
- lasting for three days nonstop. que dura tres días sin parar.
- and lasting a long time y que dura mucho tiempo
- lasting longer than five hours so they can help you ... que dura más de cinco horas para que le puede ayudar ...
IV)
duración
ADJ
Synonyms: duration, length, term, lived, durability
- May your lasting be eternal. Que tu duración sea eterna.
- ... real lifetime advantage, for the lasting, efficiency and functioning ... ... gran ventaja para la duración, eficiencia y funcionamiento ...
- Seals form long-lasting romantic relationships. Las focas mantienen relaciones románticas de larga duración.
- the longest lasting up to 7 and a half minutes. con una duración máxima de 7 minutos y 30 segundos.
- Leaving a long-lasting protective wax film. y dejando una película protectora de larga duración.
- have entered a remarkable to long-lasting han entrado en una notable para larga duración
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.