Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Frequent
in Spanish :
frequent
1
frecuente
ADJ
Synonyms:
common
,
often
,
frequently
,
prevalent
Too frequent application of the new doctrines destroys their effectiveness.
Una aplicación demasiado frecuente de la doctrina le quita efectividad.
Frequent state of mind for detective.
Frecuente estado de ánimo de detective.
You said that was from our frequent flier mileage.
Dijiste que era de millas de viajero frecuente.
Enlargement of the left ventricle is also a frequent finding.
El agrandamiento del ventrículo izquierdo también es un hallazgo frecuente.
He does that through frequent repetitive thinking.
Lo hace a través del pensamiento frecuente repetitivo.
Keeps skin supple, even after frequent washing.
Mantiene la piel suave incluso en el lavado frecuente.
- Click here to view more examples -
2
frecuentan
VERB
The areas they frequent are always remote and highly sensitive.
Siempre frecuentan zonas remotas y muy delicadas.
... all the animals of consequence which frequent it now.
... todos los animales de la consecuencia que la frecuentan ahora.
places that he was known to frequent
lugares que se sabe que frecuentan
This explains why married men frequent the suburbs.
Esto explica por qué los hombres casados frecuentan los suburbios
... of those which commonly frequent the garden and the
... de los que habitualmente frecuentan el jardín y la
- Click here to view more examples -
More meaning of frequent
in English
1. Common
common
I)
común
ADJ
Synonyms:
joint
,
ordinary
,
stock
But they have something in common.
Tienen algo en común.
Most common with cane.
Lo más común con la caña.
But what they all have in common is noodles.
Pero lo que todos tienen en común son los fideos.
All my clients have one thing in common.
Todos mis clientes tienen algo en común.
You have so much in common.
Tienen tanto en común.
Dawn restored me to common sense.
Amanecer me devolvió el sentido común.
- Click here to view more examples -
II)
campo común
ADJ
... resulting files, avoiding common ups and downs in ...
... archivos que resultan, evitar el campo común sube y traga en ...
This have common nothing with me
Esto tiene campo común nada conmigo
that they have the objective common to guarantee an optimal operation ...
que tienen el campo común objetivo para garantizar una operación óptima ...
... happy to say there's a common but there's a ...
... contentos de decir que es un campo común, pero hay un ...
- Click here to view more examples -
III)
frecuente
ADJ
Synonyms:
frequent
,
often
,
frequently
,
prevalent
The most common form of industrial action is the strike.
La acción industrial más frecuente es la huelga.
This is a very common topic of discussion.
Este es un tema de discusión muy frecuente.
It certainly is common.
Eso es muy frecuente.
This is a very common topic of discussion.
Este es un tema de discusión muy frecuente.
The most common site of failure after resection ...
El sitio más frecuente de fracaso después de la resección ...
The most common reason for breakdown will be something like ...
El motivo más frecuente de avería tendrá que ...
- Click here to view more examples -
IV)
habitual
ADJ
Synonyms:
usual
,
regular
,
normal
,
customary
,
routine
,
typical
But it is common practice in hospitals.
Pero en los hospitales es habitual.
Delayed stress syndrome is common among our vets.
El stress es habitual entre los veteranos.
But it's a common courtesy.
Lo sé, pero es cortesía habitual.
Such was the common procedure of my relationship with ...
Así era el procedimiento habitual de mi relación con ...
It is now common to distinguish the right to ...
Se ha vuelto habitual distinguir el derecho de ...
... a difficult one and it's very common.
... difícil y es muy habitual.
- Click here to view more examples -
2. Often
often
I)
muchas veces
ADV
Synonyms:
sometimes
,
oftentimes
,
frequently
You often contemplate the complexity of life.
Muchas veces ves la complejidad de la vida?
Often without any recognized form of control.
Muchas veces sin ninguna forma de control.
Strength is often inherited.
La fuerza se hereda muchas veces.
And you will often be right.
Y muchas veces estarán en lo cierto.
Stood me up once too often.
Me dejó plantada muchas veces.
I have often talked to her a good deal.
Muchas veces he hablado con ella un buen negocio.
- Click here to view more examples -
II)
frecuencia
ADV
Synonyms:
frequency
,
rate
,
frequently
,
frequent
,
commonly
There is often a history of recent bacterial meningitis.
Con frecuencia existe un antecedente reciente de meningitis bacteriana.
I do it more often.
Lo hago con más frecuencia.
Please list the one you have used most often first.
Mencione el que ha usado con más frecuencia primero.
We should really travel together more often.
Realmente deberíamos viajar juntos con más frecuencia.
You should come home more often.
Deberías venir con más frecuencia.
We should investigate rugby players more often.
Deberíamos investigar a los jugadores de rugby con más frecuencia.
- Click here to view more examples -
III)
menudo
ADV
Synonyms:
frequently
,
regularly
,
oft
It often happens to teachers.
Les pasa a menudo a los maestros.
I have often lost my temper on you.
A menudo he perdido los estribos con usted.
It is often used by the president to receive guests.
A menudo es usada por el presidente para recibir invitados.
Life is often good.
A menudo es estupenda.
Ultrasound is often used to guide the needle.
A menudo se utiliza ultrasonido para guiar la aguja.
I went back very late, very often.
A menudo volví a casa muy tarde.
- Click here to view more examples -
IV)
suelen
ADV
Synonyms:
usually
,
tend
,
typically
,
generally
,
normally
,
commonly
Fans often come here.
Los admiradores suelen venir aquí.
Spectral figures are not often known to leave fingerprints.
Los fantasmas no suelen dejar huellas.
They often blame each other, and they drift apart.
Se suelen culpar entre ellos y se alejan progresivamente.
They often cultivate two kinds of land.
Suelen cultivar dos tipos de terrenos.
Quotas often acted as ceilings and were seldom exceeded.
Las cuotas suelen actuar como límites y raramente se superan.
This she did not often enjoy.
Esto que no suelen disfrutar.
- Click here to view more examples -
V)
seguido
ADV
Synonyms:
followed
,
continued
,
tracked
,
pursued
She used to phone him very often.
Lo llamaba por teléfono muy seguido.
You should come more often.
Deberías venir más seguido.
I played here so often as a child.
He jugado muy seguido aquí en mi infancia.
We should definitely play football more often.
Debemos jugar más seguido.
You should team up more often.
Debería hacer equipo más seguido.
You ask that question too often.
Pregunta eso muy seguido.
- Click here to view more examples -
VI)
generalmente
ADV
Synonyms:
usually
,
generally
,
usual
,
typically
But often without elegance.
Pero, generalmente, sin elegancia.
And next morning often finds us feeling better.
Y a la mañana siguiente generalmente nos sentimos mejor.
Business needs often require that information be moved ...
Generalmente, las necesidades del negocio requieren mover la información ...
Treatment is often prompted by depression associated with ...
El tratamiento generalmente está motivado por la depresión asociada con el ...
An activity is often associated to one or more deliverables ...
Generalmente, las actividades están asociadas a una o varias entregas ...
Knee lesions often appear when work involves ...
Las lesiones en las rodillas aparecen generalmente cuando se realizan trabajos ...
- Click here to view more examples -
VII)
veces
ADV
Synonyms:
times
,
sometimes
,
fold
And visit as often as you like.
Y puedes venir las veces que quieras.
Why they often leave me alone for days.
A veces me dejan sola durante días.
I wanted to so often.
Tantas veces quise hacerlo.
Cheating is often more efficient.
A veces es más eficiente hacer trampa.
As often as you want.
Las veces que quieras.
I am often astounded at your compassion.
A veces me asombra tu compasión.
- Click here to view more examples -
VIII)
comúnmente
ADV
Synonyms:
commonly
,
typically
We often pay for software when we don't even know that ...
Nosotros comúnmente pagamos por software cuando ni siquiera sabemos que ...
As a result, it is often considered a psychiatric condition ...
Como resultado, es comúnmente considerado un trastorno psiquiátrico ...
Spasms in the calf often occur while kicking during ...
Los espasmos en la pantorrilla ocurren comúnmente al patear durante la ...
how they're most often used.
cómo son usados más comúnmente.
The trunk is most often affected, showing a ...
El tronco es el área más comúnmente afectada, mostrando un ...
... on a computer you use often
... y en una computadora que usas comúnmente,
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.