Credits
US
GB
ES
Translation of Credits in Spanish :
credits
1
créditos
NOUN
Synonyms: loans, appropriations, receivables, lending
- Each subject has a certain number of credits. Cada asignatura tiene un determinado número de créditos.
- Please stay for the end credits. Quédense a ver los créditos finales.
- Workers are also entitled to refundable tax credits. Los trabajadores tienen derecho también a créditos fiscales reembolsables.
- I have also introduced some end credits. También he introducido algunos créditos finales.
- And quit pretending like you're reading the credits. Y dejen de pretender que leen los créditos.
- Premium consumables will be available for credits. Los consumibles premium se podrán comprar con créditos.
2
3
More meaning of Credits
loans
I)
préstamos
NOUN
- They also get loans. La favela da toma préstamos.
- We had loans we couldn't pay. Teníamos préstamos que no podíamos pagar.
- I told you, no loans. Te dije que nada de préstamos.
- The real amounts of the loans. Las sumas reales de los préstamos.
- And the loans are facilitated. Y sacar los préstamos está mucho mas fácil.
- Government loans were offered for housing construction. El gobierno ofreció préstamos para la construcción de viviendas.
II)
créditos
NOUN
Synonyms: credits, appropriations, receivables, lending
- The small and medium enterprises need to access soft loans. La pequeña y mediana empresa necesita accesar a créditos blandos.
- I have three loans, yes. Tres créditos tengo, sí.
- You work, you ask for the loans. Tú trabajas, tú pides los créditos.
- The loans are legit. Los créditos son legales.
- She handles all the loans for small businesses and homes for ... Lleva todos los créditos de pequeñas empresas y las hipotecas del ...
- Parents receive training and loans to set up small businesses ... Los padres reciben capacitación y créditos para establecer negocios de ...
III)
empréstitos
NOUN
- savings and loans cooperatives; cooperativas de ahorros y empréstitos;
- ... or reject arrangements for loans; ... o rechazar la contratación de empréstitos;
- The Community body may not raise loans. El organismo comunitario no podrá suscribir empréstitos.
appropriations
I)
apropiaciones
NOUN
Synonyms: grabs
- ... study the feasibility of appropriations for a pilot program with 100 ... ... estudie la viabilidad de apropiaciones para un programa piloto con 100 ...
- ... contrast, the "appropriations" of post-modern ideologists ... ... el contrario, las "apropiaciones" de los ideólogos posmodernos ...
II)
créditos
NOUN
Synonyms: credits, loans, receivables, lending
- Each title may include operating appropriations and administrative appropriations. Cada título podrá incluir créditos de operaciones y créditos administrativos.
- I think taking these appropriations and putting them in the ... Creo que tomar estos créditos y ponerlos en la ...
- ... enforced increase in the appropriations. ... aumento forzado de los créditos.
- ... cannot be covered by appropriations from the following financial year. ... no puedan cubrirse con los créditos del ejercicio siguiente.
III)
asignaciones
NOUN
Synonyms: assignments, allocations, mappings
- the overall amount of payment appropriations will remain unchanged. la cantidad total de las asignaciones de pago continuará invariable.
- Appropriations from the regular budget of ... Asignaciones del presupuesto ordinario de ...
- To reduce the appropriations for the actions of ... Reducir las asignaciones a las medidas de ...
- ... done about the transfer of appropriations in respect of posts? ... de la transferencia de asignaciones con respecto a los puestos?
- ... sent you an important member the appropriations committee ... te ha enviado un importante miembro del Comité de Asignaciones
IV)
dotaciones
NOUN
Synonyms: endowments, allocations, crews, bestowals
- ... preceding financial year in the appropriations indicated in the Annex; ... pasado ejercicio de las dotaciones que figuran en el anexo;
- ... positive work by reinstating the necessary appropriations for some of the ... ... trabajo positivo al restituir las dotaciones necesarias para algunos de los ...
receivables
I)
ctas
NOUN
Synonyms: payables
- ... to open the Print Receivables Statements window. ... para abrir la ventana Imprimir estados de ctas.
II)
créditos
NOUN
Synonyms: credits, loans, appropriations, lending
- All the receivables are organized in descending order. Todos los créditos están organizados en orden descendente.
- ... backed by future credit card receivables. ... respaldados por futuros créditos de tarjetas de créditos.
- Unless receivables fell under the definition ... A menos que los créditos queden sujetos a la definición ...
- ... of the proceeds and receivables arising out of the concession. ... el producto y los créditos derivados de la concesión.
- ... it was stated, receivables arising from ticket sales ... ... se dijo que los créditos derivados de las ventas de billetes ...
III)
lending
I)
préstamos
NOUN
- ... are forced to contract credit and lending. ... se vean obligados a contraer los créditos y los préstamos.
- ... and direct controls on mortgage lending terms. ... y controles directos sobre las condiciones de los préstamos hipotecarios.
- ... would enable a resumption of lending. ... permitiría la reanudación de los préstamos.
- ... by promoting more responsible lending practices. ... , al fomentar usos más responsables en materia de préstamos.
- ... from the disruption in lending, either directly or ... ... por las distorsiones en los préstamos, ya sea directamente o ...
II)
prestando
VERB
- The best way to lose friends is by lending books. La mejor manera de perder amigos es prestando libros.
- ... by borrowing cheaply and lending expensively. ... tomando dinero barato y prestando caro.
- ... when her father's lending you all that money. ... su padre te está prestando tanto dinero.
- ... a friend who's lending me his house there. ... un amigo que me está prestando su casa allí.
- ... providing guarantees for private lending, or lending without collateral. ... proporcionando garantías para el préstamo individual o prestando sin garantías.
IV)
empréstitos
NOUN
- ... the inherent uncertainties of lending for mining. ... las inherentes incertidumbres de los empréstitos para minería.
- Thus, further lending, even against over-valued collateral ... En consecuencia, los mayores empréstitos, incluso contra colaterales sobrevaluados ...
credited
I)
acreditado
VERB
Synonyms: accredited, reputable, acredited
- He was credited with the loss. Él fue acreditado con la pérdida.
- He was the only credited writer on the episode, ... Él era el único escritor acreditado en el episodio, ...
- credited with the level of interest acreditado con el nivel de interés
- great hearing will be credited to provide fill out the ... gran audiencia será acreditado a proporcionar llenar el ...
- credited to his railroad admitted on political reporters have ... acreditado a su ferrocarril admitió el reporteros políticos tienen ...
II)
le atribuye
VERB
Synonyms: attributed, ascribed
- And he's been credited with having downed several ... Se le atribuye haber derribado a varios ...
- He is credited with founding a library ... Se le atribuye la fundación de una biblioteca ...
- ... with which her rivals credited her? ... , con la que sus rivales le atribuye?
- ... which his housekeeper had credited him. ... la que su ama de llaves le atribuye.
III)
abonado
VERB
Synonyms: subscriber, fertilizing, fertilized
- The amount shall be credited to the account of the creditor ... El importe será abonado en la cuenta del acreedor ...
- ... FROM INVESTMENT SHALL BE CREDITED TO THE FUND. ... DE LA INVERSIÓN SERÁ ABONADO AL FONDO.
- ... FROM INVESTMENT SHALL BE CREDITED TO THE ACCOUNT. ... DE LA INVERSIÓN SERÁ ABONADO A LA CUENTA.
accredits
I)
acredita
VERB
- Accredits an advanced level of competence near to that ... Acredita un nivel avanzado de dominio cercano a la ...
- The homologation of studies accredits you for starting new university studies ... La homologación de estudios acredita para iniciar nuevos estudios universitarios ...
certifies
I)
certifica
NOUN
- It certifies the system's ability to reduce normally ... Certifica la capacidad del sistema para reducir los ...
- The official inspector hereby certifies that the fishery products ... El inspector oficial certifica que los productos de la pesca ...
- It certifies that the product is ... Certifica que el producto es ...
- ... hereby represents, warrants and certifies all of the following: ... la presente, representa, garantiza y certifica lo siguiente:
proves
I)
demuestra
VERB
Synonyms: shows, demonstrates, show, shown
- Your choice proves you intelligent. Tu elección demuestra tu inteligencia.
- That photo proves nothing. Esa foto no demuestra nada.
- This proves my theory. Esto demuestra mi teoría.
- My suit proves it. Mi traje lo demuestra.
- That only proves that he's intelligent. Eso demuestra que es inteligente.
- Which proves that it must be correct. Lo cual demuestra que tenemos razón.
II)
prueba
VERB
- It proves new drinks, are good. Prueba las nuevas bebidas, están buenas.
- It proves that they have souls. Eso prueba que tienen alma.
- It proves your computer was breached from an outside source. Prueba que tu ordenador fue intervenido por una fuente externa.
- It proves that they have an inner life. Prueba que tienen una vida interna.
- Even if it were, that hardly proves. Incluso si así fuera, apenas prueba.
- It just proves you should've stayed a field agent. Simplemente prueba que debiste continuar como agente de campo.
III)
resulta
VERB
- Suppose she proves to be quite a different child. Supongamos que resulta ser bastante diferente de un niño.
- For some, the attempt proves fatal and living fish ... Para algunos, el intento resulta mortal y hay peces vivos ...
- ... that we are used to, this proves unacceptable. ... que estamos acostumbrados, esto resulta inaceptable.
- ... and the multilateral system proves unable to reconcile imbalances ... ... y el sistema multilateral resulta incapaz de reconciliar los desequilibrios ...
- reading of this problem proves to be correct. lectura de este problema resulta ser correcta.
- a thing is the less mysterious it proves to una cosa es el menos misterioso que resulta
IV)
comprueba
VERB
- It proves how you feel. Comprueba lo que sientes.
- ... the exception is that it proves the rule. ... la excepción es que comprueba la regla.
- ... saying that your passport proves nothing. ... dice que su pasaporte no comprueba nada.
- It just proves my contention that women ... Eso comprueba que las mujeres no ...
- Well, it certainly proves you've never thought about ... Bueno, eso comprueba que nunca pensaste en ...
- ... OF THOSE AMOUNTS IF THE PERSON PROVES BY A PREPONDERANCE OF ... ... DE ESTAS CANTIDADES SI LA PERSONA COMPRUEBA POR LA PREPONDERANCIA DE ...
VI)
confirma
VERB
- An exception that proves the rule. Una excepción que confirma la regla.
- I was the exception that proves the rule. Yo era la excepción que confirma la regla.
- Maybe he's the exception that proves the rule. Quizás él sea la excepción que confirma la regla.
- Exception that proves the rule. Excepción que confirma la regla.
- ... finding the exception that proves the rule. ... encontrar la excepción que confirma la regla.
- But that is the proverbial exception that proves the rule. Pero esta es la excepción proverbial que confirma la regla.
attests
I)
atestigua
VERB
- ... by local merchants and attests to their energetic flair for ... ... los comerciantes locales, lo que atestigua su instinto dinámico para ...
- do you know that yesterday attests to brief during one of ... ¿sabe usted que ayer atestigua breve durante uno de ...
- ... and your boardinghouse fare attests the fact." ... y su tarifa pensión atestigua el hecho.
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.