Hurried means Se apresuró, Apresurado and Apresurada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hurried

Meaning of Hurried in Spanish :

hurried

se apresuró

VERB

Synonyms: hastened, rushed, sped, scrambled, hastily

He hurried back to camp. Se apresuró a regresar al campamento.
He hurried to the house in which she lived. Se apresuró a la casa en que vivía.
I paid the man and hurried into the church. Pagué el hombre y se apresuró a la iglesia.
I procured them and hurried back. Les adquiridos y se apresuró a regresar.
Along it we hurried in breathless impatience for ... A lo largo de lo que se apresuró en impaciencia aliento de ...

- Click here to view more examples -

apresurado

VERB

Synonyms: rushed, hasty, hastened, expedited

I developed my plan in a hurried whisper. He desarrollado mi plan en un susurro apresurado.
Maybe it was a bit hurried. Quizás fue un poco apresurado.
... and breaks the treasure of the hurried, the clumsy, ... ... y quiebra el tesoro del apresurado, el torpe, ...
the hurried trot of shivering horses. el trote apresurado de temblores caballos.
Our client of the morning had hurried Nuestro cliente de la mañana se había apresurado

- Click here to view more examples -

apresurada

ADJ

Synonyms: hasty, rushed, hastily, haste

My decision was hurried, but not difficult. Mi decisión fue apresurada, pero no difícil.
Your hurried departure might make us think. Tu apresurada partida podría hacernos pensar.
There were hurried words of farewell and kindness, but ... Hubo palabras de despedida apresurada y amabilidad, pero ...
... his seat and made a hurried inspection of the machine. ... su asiento e hizo una inspección apresurada de la máquina.
my pocket-book, " with a hurried hand he mi cartera, "con una mano apresurada que

- Click here to view more examples -

corrió

VERB

Synonyms: ran, rushed, raced, trotted

He hurried on in the dusk. Corrió en la oscuridad.
She hurried up the garden, still flushed with shame. Corrió hasta el jardín, todavía roja de vergüenza.
He hurried to the window. Corrió hacia la ventana.
I paid the man and hurried into the church. He pagado el hombre y corrió hacia la iglesia.
At that he turned and hurried down to her. En que se dio la vuelta y corrió hacia ella.

- Click here to view more examples -

apurado

VERB

Synonyms: rushed

why are you so hurried? ¿por qué estás tan apurado ?
What, these hurried? ¿Qué, estas apurado?

apurados

ADJ

Synonyms: hurry

customers were all so hurried and so eager in ... los clientes eran todos tan apurados y tan ansiosos en ...
... couple of years, but are not we hurried truth? ... par de años, pero no estamos apurados ¿verdad?
... said that they were only hurried to arrive at the hospital ... ... dijo que sólo estaban apurados para llegar al hospital ...

- Click here to view more examples -

prisa

VERB

Synonyms: hurry, rush, haste, hurry up, rushed, hustle

Why are you so hurried? Porqué tienes tanta prisa?
talked of, and with an agitated, hurried hablaba de, y con una agitada prisa,
We could have caught a taxi if you'd hurried Podíamos haber cogido un taxi si tenías prisa.
She had hurried on before her guests to prepare ... Ella tenía prisa antes de sus invitados para preparar a ...
upon him with a hurried command that he must run ... sobre él con un comando de prisa que tenía que correr ...

- Click here to view more examples -

apretó

VERB

Synonyms: pressed, tightened, squeezed, pulled, clenched, clasped, gritted

Often she hurried him on, giving him ... A menudo, ella le apretó el paso, dándole ...
... his fine lips, and she hurried on. ... sus labios finos, y ella apretó el paso.
... that I was late, and I hurried on. ... que yo era tarde, y me apretó el paso.

- Click here to view more examples -

precipitada

ADJ

Synonyms: hasty, precipitated, abrupt, precipitous, headlong

... in a late and hurried fashion. ... tarde y de forma precipitada.
... misunderstood me, " she whispered in hurried alarm. ... me ha entendido", susurró en alarma precipitada.

in English

1. Hastened

hastened

se apresuró

VERB

Synonyms: hurried, rushed, sped, scrambled, hastily

She hastened up to her room, lit the gas ... Ella se apresuró a su cuarto, encendió el gas ...
He hastened across the grass, and ... Se apresuró por la hierba, y se ...
She hastened to restore her sensations to their ... Ella se apresuró a recuperar sus sensaciones con su ...
... saw the expression and hastened to taste the cake. ... vio la expresión y se apresuró a probar el pastel.
... had finished, and hastened upstairs. ... había terminado, y se apresuró escaleras arriba.

- Click here to view more examples -

II)

apresuré

VERB

Synonyms: hurried, rushed, hastily

I hastened to unite again. Me apresuré a unirse de nuevo.
I hastened to reply. Me apresuré a contestar.
I hastened to drive from my mind the ... Me apresuré a la unidad de mi mente la ...
before me: I hastened towards it. delante de mí: me apresuré hacia ella.
Strange delight inspired me: on I hastened. Extraño deleite que me inspiró: el que me apresuré.

- Click here to view more examples -

III)

acelerado

VERB

Synonyms: accelerated, rapid, expedited, quickened, speeded up, sped, paced

... performed a miracle and hastened my recovery. ... realizado un milagro y han acelerado mi recuperación.
It may also have hastened the También pudo haber acelerado la
... as if, having hastened to my presence, ... ... como si, después de haber acelerado a mi presencia, ...

- Click here to view more examples -

2. Rushed

rushed

se precipitó

VERB

Synonyms: darted, dashed, plunged, hurtled, precipitated

Rushed on deck, and ran against mate. Se precipitó sobre la cubierta, y corrió contra su compañero.
Universe the atmosphere rushed into the void. Universo de la atmósfera se precipitó en el vacío.
The throng rushed eagerly after them. La multitud se precipitó con impaciencia después de ellos.
The wind rushed into my face and ... El viento se precipitó en mi cara y ...
The wind rushed in through the broken window ... El viento se precipitó por la ventana rota ...

- Click here to view more examples -

II)

se apresuraron

VERB

Synonyms: hurried, hastened, scrambled

Received an anonymous call and journalists rushed. Recibió una llamada anónima y los periodistas se apresuraron.
It just feels like they rushed that part. Se siente como que se apresuraron esa parte.
... the banking system and rushed to take their money out. ... el sistema bancario y se apresuraron a sacar su dinero.
with sirens screening rushed to the rescue con la detección sirenas se apresuraron a la rescatar
He had hardly spoken before there rushed Había hablado poco antes de que se apresuraron

- Click here to view more examples -

III)

acometido

VERB

IV)

apresurado

VERB

Synonyms: hurried, hasty, hastened, expedited

I have not rushed. No se han apresurado.
... were right, we shouldn't have rushed it like that. ... tenías razón, que no debimos habernos apresurado.
Out costumes were super rushed an d last minute, Fuera trajes eran muy apresurado un d último minuto,
... a few miscalculations and rushed the prototype into production. ... algunos errores de cálculo y apresurado la producciónde los prototipos.
Art can't be rushed. El arte no puede ser apresurado.

- Click here to view more examples -

corrió

VERB

Synonyms: ran, hurried, raced, trotted

For the last time he rushed. Para la última vez que corrió.
And then she rushed in there to get a ... Y luego ella corrió dentro para comprar la ...
In an agony of grief she rushed forth to meet her ... En una agonía de dolor corrió al encuentro de su ...
... he had left, he rushed to the screen and ... ... se hubo marchado, corrió a la pantalla y la ...
... she had done, she rushed wildly away from the scene ... ... que había hecho, corrió salvajemente fuera de la escena ...

- Click here to view more examples -

VI)

apurado

VERB

Synonyms: hurried

If he hadn't rushed, he wouldn't have ... Si no se hubiera apurado, no se habría ...
lf he hadn't rushed, he wouldn't have ... Si no se hubiera apurado, no se habría ...
I shouldn't have rushed it. No debi haberlo apurado.
... in the time then - have rushed it?" ... en aquel tiempo - han apurado?"

- Click here to view more examples -

VII)

prisa

VERB

Synonyms: hurry, rush, haste, hurry up, hustle, hurried

As long as we're not too rushed. Mientras no haya prisa.
It was at that moment that he rushed me. Fue en ese momento que me prisa.
They rushed it and closed the case. Se dieron prisa y cerraron el caso.
Nothing rushed, right? Nada prisa, ¿verdad?
I suppose that I must have rushed past him into my ... Supongo que debe haber prisa por delante de él en mi ...

- Click here to view more examples -

VIII)

precipitado

VERB

Synonyms: precipitate, precipitated, hasty, abrupt, rash, hastily

It all seemed so rushed. Todo pareció tan precipitado.
I may have rushed to judgment. Pude haberme precipitado en mi opinión.
This is too rushed. Esto es demasiado precipitado.
... of men or animals had rushed across the lawn. ... de hombres o animales se había precipitado sobre el césped.
he had rushed to town for the ring." que se había precipitado a la ciudad por el anillo.

- Click here to view more examples -

IX)

acelerado

VERB

Synonyms: accelerated, rapid, expedited, quickened, speeded up, sped, paced

We have been rushed through the legislative process for a ... Hemos acelerado el proceso legislativo para alcanzar un ...

3. Sped

sped

aceleró

VERB

Synonyms: accelerated, quickened, sped up, speeded up, hastened

Those eventful days sped by all too soon. Aquellos días memorables aceleró por todo demasiado pronto.
Consider the three years sped. Considerar los tres años aceleró.
... pursuit of technology only sped us quicker to our doom. ... búsqueda de la tecnología aceleró nuestro final.
The three horses sped gaily on; Los tres caballos aceleró alegremente;
The sledge sped on as lightly as a boat El trineo aceleró en la ligereza de una embarcación

- Click here to view more examples -

II)

se apresuró

VERB

Synonyms: hurried, hastened, rushed, scrambled, hastily

... airs that on their errands sped, ... aires que en sus diligencias se apresuró, a
Down, down, they sped, the wheels humming ... Abajo, abajo, que se apresuró, a las ruedas zumbando ...

4. Scrambled

scrambled

revueltos

VERB

Synonyms: scramble, stirred

My brains are scrambled today. Hoy tengo los sesos revueltos.
The children who scrambled between their legs would have ... Los niños que revueltos entre las piernas habría ...
Scrambled, poached and rubbed in your hair. Pasados por agua y revueltos en su cabeza.
And they scrambled the guidance system so badly Y revueltos el sistema de guía tan mal
such a feature of his bedroom, he scrambled una característica de su habitación, revueltos

- Click here to view more examples -

II)

estrellados

VERB

Synonyms: starry

III)

codificada

VERB

Synonyms: encoded, coded, codified, encrypted

I've just been forwarded a scrambled call. Acaban de pasar una llamada codificada.
... phone automatically creates a scrambled part to the group address ... ... teléfono crea automáticamente una parte codificada para la dirección del grupo ...
... calling for you on a scrambled line. ... llamándolo en una línea codificada.
... in an encrypted (scrambled) form, then decoded ... ... de forma cifrada (codificada) y se descifrará ...

- Click here to view more examples -

IV)

trepado

VERB

Synonyms: climbed, clambered

An instant later the man had scrambled on Un instante después, el hombre había trepado en
He had scrambled up on the logs, and was ... Había trepado en los registros, y estaba ...
... of the hedge into which she had scrambled. ... de la cobertura en la que había trepado.

- Click here to view more examples -

rotos

VERB

Synonyms: broken, torn, ruptured, shattered, ripped, smashed

VI)

se apresuró

VERB

Synonyms: hurried, hastened, rushed, sped, hastily

... toe upon his instep, and scrambled into the ... pie sobre el empeine, y se apresuró en el
... sheered alongside again and scrambled back on deck to fetch ... ... sheered junto de nuevo y se apresuró a cubierta a buscar a ...

5. Hastily

hastily

apresuradamente

ADV

Synonyms: hurriedly, haste

... it seems your table was hastily made. ... parece que tu mesa estaba hecha apresuradamente.
... officials most likely would not have acted so hastily. ... muy probablemente los funcionarios no habrían actuado tan apresuradamente.
... nothing more than large buildings hastily constructed by hand. ... más que grandes edificios construidos a mano apresuradamente.
Hastily written on the paper was the word Apresuradamente escrito en el papel era la palabra
The led cows, hastily brought in and Las vacas llevó, apresuradamente y

- Click here to view more examples -

II)

precipitado

ADV

Synonyms: precipitate, precipitated, hasty, abrupt, rushed, rash

III)

se apresuró

ADV

Synonyms: hurried, hastened, rushed, sped, scrambled

three set hastily to work. tres se apresuró a trabajar.
He hastily praised the congressman's wit ... Se apresuró elogió el ingenio del congresista ...
... called out, she hastily laid the child down in a ... que se llama, ella se apresuró establecido el niño en un
... into her throat, and she hastily retired behind the pages ... ... en la garganta, y se apresuró retiró detrás de las páginas ...

- Click here to view more examples -

6. Hasty

hasty

apresurada

ADJ

Synonyms: hurried, rushed, hastily, haste

Should not be so hasty. No deberías ser tan apresurada.
Do not try label hasty. No trate de etiqueta apresurada.
I know you'll forgive my hasty departure. Sé que perdona reis mi partida apresurada.
I wouldn't make a hasty decision. No tomaría una decisión apresurada.
afterwards took a hasty leave, and walked después tomó una licencia apresurada, y se fue

- Click here to view more examples -

II)

precipitado

ADJ

Synonyms: precipitate, precipitated, abrupt, rushed, rash, hastily

This is all so hasty. Todo esto es tan precipitado.
I may have been hasty. Quizá me haya precipitado.
I was a bit hasty. Fui un poco precipitado.
Any hasty move can lead him into a perilous situation. Cualquier movimiento precipitado puede conducirlo a una situación peligrosa.
I don't want himto do anything too hasty. No quiero que haga nada precipitado.

- Click here to view more examples -

III)

apurada

ADJ

Synonyms: rushing

IV)

te apresures

ADJ

Synonyms: rush

Don't be hasty and end up with dregs. No te apresures que acabarás con des hechos.

7. Expedited

expedited

expedito

VERB

This section provides for an expedited review of normal values, ... Esta sección estipula el examen expedito de valores normales, ...
You're looking for an expedited process? ¿Estais buscando un proceso expedito?

II)

acelerada

ADJ

Synonyms: accelerated, paced

expedited i've been hearing ... acelerada que he estado oyendo ...
... denies the request for an expedited appeal? ... niega la solicitud de una apelación acelerada?
... help me file an expedited appeal? ... ayudarme a presentar una apelación acelerada?
What is an expedited appeal? ¿Qué es una apelación acelerada?
How to request an expedited appeal? ¿Cómo pido una apelación acelerada?

- Click here to view more examples -

III)

expeditiva

ADJ

... we want to help you with the expedited appeal process. ... queremos ayudarlo con el proceso de apelación expeditiva.
... help me file an expedited appeal? ... a presentar una apelación expeditiva?
... for the detention or expedited removal of asylum-seekers. ... la detención o expulsión expeditiva de solicitantes de asilo.
... denies the request for an expedited appeal? ... rechaza la solicitud de una apelación expeditiva?
How to request an expedited appeal? ¿Cómo solicitar una apelación expeditiva?

- Click here to view more examples -

IV)

acelerado

VERB

Synonyms: accelerated, rapid, quickened, speeded up, sped, paced

Expedited forwarding is often compared to a leased line. El reenvío acelerado puede compararse con una línea alquilada.
We support an expedited procedure for his re-election. Apoyamos asimismo un procedimiento acelerado para su reelección .
... happy to have it fixed and expedited by ... feliz de haber arreglado y acelerado por
expedited, if the public would raise a fund acelerado, si el público aumentaría un fondo

- Click here to view more examples -

agilizado

VERB

Synonyms: streamlined

VI)

apresurado

VERB

Synonyms: hurried, rushed, hasty, hastened

8. Haste

haste

prisa

NOUN

Synonyms: hurry, rush, hurry up, rushed, hustle, hurried

We have all the haste we can. Nos damos toda la prisa que podemos.
Thank you for making such haste to be here. Gracias por venir tan de prisa.
I did not have any haste. Yo no tenía ninguna prisa.
And not in such haste. Ni con tanta prisa.
There was need of haste. No había necesidad de prisa.

- Click here to view more examples -

II)

premura

NOUN

Synonyms: urgency

The foreseen fact coming so swiftly had justified their haste. El hecho previsto venir tan rápidamente justificó la premura.
If we move with haste. Si nos movemos con premura.
... do you know the reason of this haste. ... usted sabe la razón de esta premura.
with solicitous haste he put to sea Con premura solícita se hizo a la mar
with sufficient haste and trepidation to show that she ... con premura suficiente y el temor a demostrar que ella ...

- Click here to view more examples -

III)

celeridad

NOUN

Synonyms: speed, celerity, alacrity

IV)

rapidez

NOUN

Synonyms: quickly, speed, fast, rapidly, rapidity, quickness, swiftness, rapid

These joys shouldn't be lost because of haste. Estas alegrías no se deben perder debido a rapidez.
If we move with haste. Si nos movemos con rapidez.
... mended his pace with suitable haste. ... recomendó a su ritmo con rapidez adecuada.

- Click here to view more examples -

apresuradamente

NOUN

Synonyms: hastily, hurriedly

VI)

apuro

NOUN

Synonyms: trouble, hurry, rush, distress, predicament, pinch

We have come here in great haste. Hemos venido aquí con gran apuro.
Forgive my haste, but my own ... Perdona mi apuro, pero mi propio ...
But your haste bested you. Pero tu apuro te ganó.
Any neglect or haste will not make the flower bloom. Cualquier descuido o apuro no dejará que florezcan.
In your haste to duck out before ... En tu apuro por salir antes que ...

- Click here to view more examples -

VII)

apresurándose

NOUN

Synonyms: hurrying, rushing, hastening

VIII)

presteza

NOUN

Synonyms: alacrity, swiftness

But the matter requires haste. Pero el asunto requiere presteza.
... have never seen such haste in the process not only of ... ... nunca había visto tanta presteza en un proceso de ...

9. Ran

ran

corrió

VERB

Synonyms: rushed, hurried, raced, trotted

He ran from one clearing to another. Corrió de un intercambio de información para otro.
Those two old chaps ran the ship. Esos dos capítulos de edad corrió el barco.
It probably got scared and ran back into the tree. Probablemente se asustó y corrió de vuelta al árbol.
The rumour ran that he had emigrated. Corrió el rumor de que había emigrado.
He ran towards it as to a star. Corrió hacia ella como a una estrella.
Ran right over him. Corrió directo hacia é.

- Click here to view more examples -

II)

funcionó

VERB

Synonyms: worked, operated, functioned

It ran for a year. Funcionó por un año.
when this accelerator ran. cuando este acelerador funcionó.
when this accelerator ran. cuando este acelerador funcionó.
cold water, it all ran out again. agua fría, todo funcionó de nuevo.
it ran, by many eccentric fits, into the funcionó, por muchos ajustes excéntrica, en el
because the site ran in beta for two years. porque el sitio funcionó como beta durante dos años.

- Click here to view more examples -

III)

dirigía

VERB

Synonyms: headed, directed

He ran a country newspaper. Dirigía un periódico local.
She ran their maximum security detention centre. Dirigía su centro de detención de máxima seguridad.
He and his mother ran the show. Él y su madre dirigía el show.
Practically ran this town. Casi dirigía la ciudad.
He ran the group. Él dirigía el grupo.
You ran my business. Usted dirigía mi empresa.

- Click here to view more examples -

IV)

encontré

VERB

Synonyms: found, met, encountered

I just ran into your niece. Me encontré con tu sobrina.
I just ran into her at the ... Me encontré con ella en la ...
was very dark and the path ran across the Estaba muy oscuro y el camino encontré con la
shows us then ran into my opposite meeting open ... nos muestra entonces encontré con mi opuesto abierta la sesión ...
He ran him into a blind channel, in the bed ... Lo encontré con un canal de ciego, en el lecho ...
... mother with some shopping and their ran into this and i ... madre con algunos compras y su encontré con este y me

- Click here to view more examples -

ejecutó

VERB

Synonyms: executed

This scan did not complete the last time it ran. Esta exploración no finalizó la última vez que se ejecutó.
You ran from the other side of the freeway? Ejecutó de los otros lado de la autopista?
The computer ran your pattern. La computadora ejecutó tu patrón.
... is dependent on the audit you ran. ... es dependiente del tipo de auditoría que ejecutó.
stooping almost double as it ran. agacharse casi el doble de lo que se ejecutó.
policy you had when you ran in 1992. la política que tenía cuando se ejecutó en el 1992.

- Click here to view more examples -

VI)

huyó

VERB

Synonyms: fled, ran away, run away, escaped

She ran off with some guy. Huyó con un tipo.
He ran off when challenged, left his car. El huyó cuando lo enfrentaron, dejó su auto.
I sprayed him, and he ran out. Le eché el gas y huyó.
You put his life in jeopardy, and he ran. Pusiste su vida en peligro y huyó.
I mean, he ran the second he saw me. Quiero decir, él huyó en cuanto me vió.
Your buddy ran off into the jungle. Tu amiguito huyó hacia la jungla.

- Click here to view more examples -

VII)

quedó

VERB

Synonyms: was, stayed, remained, stood, became, lay, fell

Ran a good second last year. No quedó mal el año pasado.
She ran out of gas. Ella se quedó sin gasolina.
It ran out of batteries. Se quedó sin pila.
You heard her, we just ran out of options. Usted la oyó, simplemente se quedó sin opciones.
Her car ran out of. Su coche se quedó sin.
He ran out of luck. Se quedó sin suerte.

- Click here to view more examples -

10. Trotted

trotted

trotando

VERB

Synonyms: trotting, jogging

trotted unless you'd rather have a lot trotando a menos que usted preferiría tener mucho
trotted along the side of the ... trotando a lo largo del lado del ...
trotted off with a merry laugh ... trotando con una alegre carcajada ...
... and ashamed within, trotted about till he was ... ... vergüenza y en el interior, trotando sobre hasta que fue ...
comfortably trotted to and fro for an evening walk ... confortablemente trotando de aquí para allá a dar un paseo ...

- Click here to view more examples -

II)

corrió

VERB

Synonyms: ran, rushed, hurried, raced

While he trotted back with the message he Mientras él corrió hacia él con el mensaje
usual custom, and trotted back to the spot from ... costumbre, y corrió hacia el lugar de ...
... to en, " and he trotted after the stranger. ... al baño," y él corrió tras el extraño.
... got slimmer, and trotted after his mother like ... ... tiene más delgada, y corrió a su madre como ...
... agreed quite cheerfully, and trotted out of the room ... ... acuerdo alegremente, y corrió fuera de la habitación ...

- Click here to view more examples -

11. Hurry

hurry

prisa

NOUN

Synonyms: rush, haste, hurry up, rushed, hustle, hurried

He does, but he's never in a hurry. Lo hace, pero nunca se da prisa.
I was in a hurry. Yo estaba con prisa.
I left in rather a hurry. Me fui con bastante prisa.
This always happens when you're in a hurry. Esto siempre sucede cuando tienes prisa.
I thought you were in a hurry. Pensé que tenías prisa.
Come if you're in a hurry. Ven si tienes prisa.

- Click here to view more examples -

II)

apurarnos

VERB

Come on, we have to hurry. Vamos, tenemos que apurarnos.
We must hurry or we'll miss the coach. Debemos apurarnos o perderemos el coche.
We must hurry, they already come. Debemos apurarnos, ya vienen.
Come on, we must hurry. Ven, tenemos que apurarnos.
But we must hurry. Pero tenemos que apurarnos.
We have to hurry to the island. Tenemos que apurarnos hacia la isla.

- Click here to view more examples -

III)

apúrate

VERB

Synonyms: hurry up, make haste

Just hurry and go. Sólo apúrate y vete.
So hurry, rushing to the next location? Pues apúrate a llegar a tu próximo trabajo.
Hurry and grab this. Apúrate y coge esto.
So hurry and talk. Así que apúrate y habla.
Hurry before we drive by. Apúrate, antes de que se aleje.
Hurry and go up. Apúrate y ve arriba.

- Click here to view more examples -

IV)

date prisa

VERB

Synonyms: hurry up, make haste

Hurry and we'll wait for you. Date prisa y te esperaremos.
You better hurry, you'll miss that plane. Date prisa o perderás el avión.
Now hurry before they get up. Ahora date prisa antes de que se levanten.
Hurry it up and go home. Date prisa y vete a casa.
Hurry and get that done. Date prisa y termina eso.
And hurry that up. Y date prisa con eso.

- Click here to view more examples -

apresúrese

NOUN

Synonyms: hurry up

Hurry, we've got to leave. Apresúrese, tenemos que salir.
Hurry, he's going ... Apresúrese, él se está volviendo ...
Hurry, these two offers ... Apresúrese, estas dos ofertas ...
Hurry, this offer expires ... Apresúrese, esta oferta acabará ...
Hurry, because these offers expire 8 ... Apresúrese, esta oferta especial caduca el 8 ...
Hurry, this special offer expires ... Apresúrese, esta oferta especial de caduca ...

- Click here to view more examples -

VI)

deprisa

VERB

Synonyms: fast, quickly, quick, faster, hustle

He left in a hurry. Se marchó muy deprisa.
She left in a hurry. No, se marchó muy deprisa.
Hurry and open the gate. Deprisa, abre la puerta.
All right, hurry it up, you guys. Vale, deprisa, chicos.
We might have to leave in a hurry. Puede que tengamos que salir deprisa.
All right, hurry it up. Muy bien, deprisa.

- Click here to view more examples -

VII)

apresurarse

VERB

Synonyms: rush, rushing, hasten

No need to hurry back. No tienen que apresurarse en volver.
They should hurry to catch him. Deberían apresurarse para atraparlo.
... says there's no need to hurry. ... dice que no hay necesidad de apresurarse.
... so you need to hurry and make a decision. ... , así que necesita apresurarse y tomar una decisión.
There's no need to hurry things. No hay necesidad de apresurarse.
People in the coast should hurry to evacuate. La gente en la cosat debe apresurarse en evacuar.

- Click here to view more examples -

VIII)

apresúrate

VERB

Synonyms: make haste, hasten

Hurry and give me those candies. Apresúrate y dame esos dulces.
Hurry and confess me. Apresúrate a oír mi confesión.
Hurry before they close. Apresúrate antes de que cierren.
Hurry and get over here. Apresúrate y ven aquí.
All right, hurry it up. De acuerdo, apresúrate.
... for you, so hurry back. ... por ti, así que apresúrate.

- Click here to view more examples -

IX)

apuro

NOUN

Synonyms: trouble, rush, distress, predicament, pinch, haste

I left in a hurry. En el apuro las dejé.
You must've been in a hurry. Debe haber sido un apuro.
But we have every summer, there's no hurry. Pero tenemos todo el verano, no hay apuro.
I was in a hurry. Estaba en un apuro.
You feel that way because we left in a hurry. Te sientes así por el apuro.
I see you are in a hurry to report. Veo que tiene apuro por llegar.

- Click here to view more examples -

darse prisa

VERB

Synonyms: hustle

All the more reason to hurry. Mayor motivo para darse prisa.
We have to hurry. Vamos, hay que darse prisa.
But you'll have to hurry. Pero tendrá que darse prisa.
... of his work and he need not hurry. ... de su trabajo y él no tiene por qué darse prisa.
... museum will be closing soon, so we should hurry. ... museo cerrará pronto, hay que darse prisa.
... for me now to hurry on as fast as possible ... ... para mí ahora que darse prisa en lo más rápido posible ...

- Click here to view more examples -

XI)

apresura

NOUN

Synonyms: speed, rushes, hastens, speeding, hurrying, hurries

If you hurry, you can still catch him. Si se apresura, aún puede atraparlo.
lf not, why does he hurry so? Si no, ¿por qué se apresura tanto?
If not, why does he hurry so? Si no, ¿por qué se apresura tanto?
When people are in a hurry, they stray from the ... Cuando la gente se apresura, ellos equivocan su ...

- Click here to view more examples -

XII)

rápido

VERB

Synonyms: fast, quick, quickly, rapid, faster, rapidly

If we hurry, we can save him. Podemos salvarlo, si actuamos rápido.
Dinner and hurry it. La cena, rápido.
Hurry or there won't be a thing left. Rápido o no quedará nada.
I better hurry back to bed. Voy a acostarme rápido.
Hurry to the big sideshow. Rápido, hacia el gran espectáculo.
Hurry or we'll hit traffic. Rápido o encontraremos tráfico.

- Click here to view more examples -

12. Rush

rush

NOUN

Rush is still bleeding power from the system. Rush sigue extrayendo poder del sistema.
Rush is the first subject. Rush es el primer sujeto.
Rush went after him. Rush fue tras él.
Rush seemed to be just a complete added dimension ... Rush parecía ser una dimensión diferente ...
Rush says since before we got here, ... Rush dice que desde antes de nuestra llegada, ...
Rush is trying to write a new program, ... Rush intenta escribir un nuevo programa ...

- Click here to view more examples -

II)

acometidas

NOUN

Synonyms: rushes

... enemy leaves a door open, you must rush in. ... enemigo hojas una puerta abierto, debe acometidas pulg
... when I want to get away from the rush, ... cuando quiero alejarme de las acometidas.
audited rush kee trotsky why prosecutor let's say he is ... acometidas kee auditados por qué Trotsky fiscal digamos que es ...
... is from two thousand eight rush limbaugh he said ... es de dos mil ocho acometidas Limbaugh dijo

- Click here to view more examples -

III)

prisa

NOUN

Synonyms: hurry, haste, hurry up, rushed, hustle, hurried

Evidently there was no rush of punctuality. Evidentemente, no había prisa de la puntualidad.
We were both in a bit of a rush. Los dos teníamos algo de prisa.
The rush is the best part. La prisa es lo mejor.
You told me you were in a rush. Me dijo que tenía prisa.
There is no rush for us. No hay prisa para nosotros.
No rush with the payment. No hay prisa con el pago.

- Click here to view more examples -

IV)

apresure

VERB

Synonyms: speed, hasten

Tell him to rush the search. Que apresure la búsqueda.
Don't rush off on my account. No se apresure por mí.
Don't rush into anything. No se apresure en nada.
... i got married isn't job don't rush don't ... yo se casó no es el trabajo no se apresure no
"I don't rush into things in your ... "No se apresure en las cosas en su ...

- Click here to view more examples -

apresurarse

VERB

Synonyms: hurry, rushing, hasten

She must rush back down to rescue the others. Ella debe apresurarse en bajar para rescatar a los otros.
People tend to want to rush in and do this ... La gente tiende a querer apresurarse y hacer esto de ...
... the whole point was not to rush into this. ... lo principal era no apresurarse.
Let's not rush into a decision. No hay que apresurarse a tomar una decisión.
It also says "don't rush into any unnecessary danger. También dice no apresurarse en peligros innecesarios.
I must immediately rush to rescue and promote De inmediato debe apresurarse a rescatar y promover

- Click here to view more examples -

VI)

apuro

NOUN

Synonyms: trouble, hurry, distress, predicament, pinch, haste

Guys must have really been in a rush. Estos tipos debieron estar en un apuro.
This is hardly a rush. Eso no es apuro.
Take as long as you like, no rush. Tómate el tiempo que quieras, no hay apuro.
In the rush, one mother has ... En el apuro, una madre ha ...
... he says he gets the biggest rush of his life. ... dice él que tiene el mayor apuro de su vida.
... even if you're in a rush. ... incluso si estás en un apuro.

- Click here to view more examples -

VII)

fiebre

NOUN

Synonyms: fever, feverish

You went through fraternity rush. Pasaste por la fiebre de la fraternidad.
... is the same as the gold rush. ... es igual que la fiebre del oro.
The rush to sell assets floods the market La fiebre de ventas inunda el mercado
the rush of some great body. la fiebre de un cuerpo grande.
It was the rush and roar of rain that he Fue la fiebre y el rugido de la lluvia que
rush overhead of the men running away with the main brace ... fiebre arriba de los hombres huyendo con la llave principal ...

- Click here to view more examples -

VIII)

punta

NOUN

Synonyms: tip, point, end, probe, tipped, pointed

You missed the lunch rush. Se ha librado de la hora punta.
The rush hour will be long over. La hora punta debería hacer ya rato que se acabó.
... and hurried on with a rush. ... y apretó el paso con una punta.
... at the height of the rush hour. ... en medio de la hora punta.
... to a bus stop at rush hour. ... de una parada de autobuses, en la hora punta.
... found different ways to describe this up rush of hair. ... tenían diferentes modos de describir su pelo de punta.

- Click here to view more examples -

IX)

pico

NOUN

Synonyms: peak, beak, spout, spike, bill, beaks, odd

Four hours to rush hour. Cuatro horas para la hora pico.
It was rush hour on the road. Es la hora pico en la ruta.
This is rush hour here, you know. Es hora pico aqui, ya sabes.
Now she joins penguin rush hour. Ahora se une a la hora pico de los pingüinos.
Six hours to rush hour. Faltan seis horas para la hora pico.
... is that this is rush hour. ... que es esto en horas pico.

- Click here to view more examples -

carrera

NOUN

Synonyms: career, race, run, stroke, racing

There was a rush toward the boxes. Hubo una carrera hacia las cajas.
... and we were through it in a rush. ... y nos a través de él en una carrera.
... that had overwhelmed him with its long slow rush. ... que le había abrumado con su carrera larga y lenta.
He manoeuvred for the final rush. Él maniobró para la carrera final.
has gone to the restroom in a rush. se fue a su camerino en una carrera.
There was a rush and a patter of ... No fue una carrera y un ruido de ...

- Click here to view more examples -

13. Hurry up

hurry up

date prisa

VERB

Synonyms: make haste

Here he is, hurry up and put your shirt in your ... Date prisa y métete la camisa en los ...
All right, hurry up. Muy bien, date prisa.
Hurry up and come in to breakfast. Date prisa y ven a desayunar.
And you, hurry up. Y tú, date prisa.
And hurry up then you should go to the store. Y date prisa que luego debes de ir a la tienda.

- Click here to view more examples -

II)

apúrate

VERB

Synonyms: make haste

I want my dinner right now, and hurry up. Quiero mi cena ahora, y apúrate.
Come on, hurry up and get in the closet. Vamos, apúrate y entra en el armario.
You better hurry up and land. Mejor apúrate y aterriza.
Now hurry up and put together a bag. Apúrate y arma un bolso.
Hurry up, find the photographs and get out of there. Apúrate, encuentra las fotos y salí de ahí.

- Click here to view more examples -

III)

apresúrate

VERB

Synonyms: hurry, make haste, hasten

All right, but hurry up. Está bien, pero apresúrate.
Come on, honey, hurry up with your calculus. Cariño, apresúrate con los cálculos.
Hurry up and take it off. Apresúrate y quítate la.
It's late, let's hurry up and leave. Vamos es tarde, apresúrate y permiso.
Hurry up, switch on the illuminator. Apresúrate, enciende el iluminador.

- Click here to view more examples -

IV)

apurate

VERB

You better hurry up before it starts snowing again. Mejor apurate antes de que empiece a nevar.
Hurry up, we going to be late for the funeral. Apurate, se nos va a hacer tarde para funeral.
Hurry up, there are more groceries to deliver. Apurate hay mucha mercancía para repartir.
Hurry up and bring it back. Apurate y trae lo.
Come on, hurry up! Vamos, apurate!

- Click here to view more examples -

apúrense

VERB

All right, hurry up before someone steals my camera. Apúrense antes de que alguien me robe la cámara.
Come on people, hurry up. Vamos gente, apúrense.
Come on, it's cold, hurry up. Vamos, hace frío, apúrense.
Hurry up and get back in the ... Apúrense y vuelvan a la ...
Hurry up with the water. Apúrense con el agua.

- Click here to view more examples -

VI)

apúrese

VERB

Synonyms: hurry

Hurry up and get this plane started. Apúrese y encienda el avión.
Hurry up and give it to me! Apúrese y dé melo.
Hurry up, the fire has ... Apúrese, el fuego ya está ...
Hurry up and go out there. Apúrese y vaya allí.
Hurry up, the zoo will open soon. Apúrese, el zoológico abrirá enseguida.

- Click here to view more examples -

VII)

deprisa

VERB

Synonyms: hurry, fast, quickly, quick, faster, hustle

To the cellar, hurry up. Al sótano, deprisa.
Hurry up and do something about it. Deprisa haz algo con esto.
Get over there, hurry up. Ponte ahí, deprisa.
Hurry up, he's coming. Deprisa, deprisa que viene.
Hurry up with that whiskey. Deprisa con ese whisky.

- Click here to view more examples -

VIII)

darse prisa

VERB

Synonyms: hurry, hustle

three were about to hurry up and shout the tres estaban a punto de darse prisa y el grito del
Well, she must hurry up. Bueno, debe darse prisa.
no two four seven bowl hurry up to you don't have ... no hay dos cuatro siete tazón darse prisa para usted no tienen ...
We have to hurry up, see you in ... Hay que darse prisa, nos veremos en ...
you better hurry up if you want him ... que es mejor darse prisa si quiere que él ...

- Click here to view more examples -

IX)

apurarte

VERB

Synonyms: hurry

Would you hurry up and get off the phone? Puedes apurarte y salir del telefono hombre?
Can you hurry up and start doing this ... ¿Quieres apurarte y empezar de una ...
Driver, hurry up, will you? Chófer, ¿quieres apurarte?
Driver, hurry up, will ya? Chofer, ¿quieres apurarte?
Couldn't you hurry up a bit No podrías apurarte un poco.

- Click here to view more examples -

prisa

VERB

Synonyms: hurry, rush, haste, rushed, hustle, hurried

Come on now, hurry up. Vamos, de prisa.
I just, wish they'd hurry up. Sólo, espero que se den prisa.
Go on, hurry up. Vamos, de prisa.
Just hurry up and get me out of here. De prisa y sácame de aquí.
Come on, hurry up. Vamos, de prisa.

- Click here to view more examples -

14. Pressed

pressed

presionado

VERB

Synonyms: pressured, pushed, depressed, lobbied, hassled, clicked

Or something pressed against him. O algo fue presionado contra él.
Keep this pressed firmly against the wound. Mantenga esto presionado contra la herida.
You are pressed by many different forces to conform. Eres presionado por muchos factores diferentes para que te ajustes.
He simply wants their small body pressed against his. Simplemente desea su pequeño cuerpo presionado contra el suyo.
I have been somewhat pressed but late. He sido presionado, pero tarde.
The president is being pressed by all sides to ... El presidente fue presionado de todas partes para ...

- Click here to view more examples -

II)

prensado

VERB

Synonyms: pressing, crimped, crimping, crimper, juicing, tamped, tamping

We recommend this pressed newspaper. Nosotros recomendamos papel de periódico prensado.
The sealing lip is pressed and its special form ... El labio obturante está prensado y su forma especial ...
... that the product is pressed caviar or isinglass. ... que se trata de caviar prensado o ictiocola.
pressed and of course to ... prensado y, por supuesto, para ...
... years you can talk about pressed appears just ... años se puede hablar de prensado aparece justo
... and other articles of pressed or moulded glass; ... y otros artículos de vidrio prensado o moldeado;

- Click here to view more examples -

III)

pulsa

VERB

Synonyms: press, click, strikes, tap, strike

and if pressed, would affirm it in words. y si se pulsa, lo afirman con palabras.
When the pump is pressed, Cuando se pulsa la bomba
If no key is pressed within 30 seconds, ... Si no pulsa ninguna tecla en 30 segundos, ...
If no key is pressed within 30 seconds, ... Si no se pulsa ninguna tecla en 30 segundos, ...
and make a hundred most appropriate pressed a presence by the ... y crea un centenar más apropiado pulsa una presencia de las ...
If no key is pressed, the alarm automatically stops ... Si no pulsa ninguna tecla, la alarma se detendrá automáticamente ...

- Click here to view more examples -

IV)

apretó

VERB

Synonyms: tightened, squeezed, pulled, clenched, clasped, gritted

He pressed my arm lightly above the elbow. Apretó el brazo ligeramente por encima del codo.
He pressed her fingers in his own. Apretó los dedos en los suyos.
She pressed his fingers, feeling a slight fear. Ella apretó los dedos, sintiendo un ligero temor.
She pressed his hand tightly for an answer. Ella le apretó la mano fuertemente por una respuesta.
You pressed the button and it was all over. Apretó el botón, y asunto concluido.
He pressed a series of contacts. Apretó una serie de contactos.

- Click here to view more examples -

oprime

VERB

Synonyms: press, oppresses, depressing

VI)

pulsarse

VERB

VII)

planchado

VERB

Synonyms: ironing

My dress, you had it pressed. Mi vestido, lo ha planchado.
I should have had this suit pressed. Debería haber planchado el traje.
I should have had this suit pressed. Debería haber planchado este traje.
A freshly pressed suit and they're ... Un traje recién planchado y vuelven a estar ...
It's probably keeping my suit pressed. Seguramente será mantener mi traje planchado.
I'll have my tux pressed. Tendré mi esmoquin planchado.

- Click here to view more examples -

15. Tightened

tightened

apretado

VERB

Synonyms: tight, cramped, squeezed, pinched, squeeze, tightly, snug

It relieved the tightened senses of the new men. Que alivia los sentidos apretado de los nuevos hombres.
The circle had tightened till he could feel El círculo se había apretado hasta que pudo sentir
Many tightened their belts carefully and Muchos apretado el cinturón con cuidado y
has been sufficiently tightened. que está suficientemente apretado.
ropes tightened then you know your ... cuerdas apretado, usted sabe que su ...

- Click here to view more examples -

II)

ajustado

VERB

Synonyms: adjusted, tight, fitted, trimmed, tuned, snug, tweaked

... the threaded spindle is tightened, and the lip ... ... el husillo roscado es ajustado, y el labio ...
... crisis, banks have tightened their lending standards, ... ... crisis, los bancos han ajustado sus estándares de préstamo, ...
... tested every circuit and tightened every bolt. ... probado cada circuito y ajustado cada perno.

- Click here to view more examples -

III)

apretarse

VERB

Synonyms: tighten, entrapment

Every belt needs to be tightened. Cada cinturón necesita apretarse.

IV)

atornillando

VERB

Synonyms: screwing

reforzado

VERB

Synonyms: reinforced, strengthened, beefed up

They'll have tightened their security. Habrán reforzado la seguridad.
They've tightened security. Ya se ha reforzado la seguridad.
Their mutual embrace tightened and her low voice ... Su abrazo mutuo reforzado y su voz baja ...
But your employer has tightened security, so the ... Pero tu empleador ha reforzado la seguridad así que, el ...
... a sheet which was not tightened not a sail which ... ... una hoja que no se ha reforzado no una vela que ...

- Click here to view more examples -

VI)

endurecido

VERB

Synonyms: hardened, toughened, indurated, caked

VII)

tensa

VERB

Synonyms: tense, strained, taut, uptight, tenses, tightens, edgy

An add-on frame construction tightened like a bow onto ... Una estructura tensa como un arco sobre ...
is visibly smooth and tightened. cómo la piel esta visiblemente regenerada y tensa.

16. Squeezed

squeezed

exprimido

VERB

Synonyms: spin, wrung

And then throw me aside like a squeezed lemon. Y tirarme como un limón exprimido.
Our freshly squeezed organic lemon juice, ... Nuestro recién exprimido jugo de limón orgánico, ...
... second how it gets squeezed. ... segundo cómo se obtiene exprimido.
... a second how it gets squeezed. ... un segundo cómo se obtiene exprimido.
tablespoons freshly squeezed lemon juice cucharadas de jugo de limón recién exprimido

- Click here to view more examples -

II)

apretó

VERB

Synonyms: pressed, tightened, pulled, clenched, clasped, gritted

Here we see how the honey, fresh squeezed it. Aquí vemos como la miel, dulce apretó.
He squeezed my arms with a lot of force. Apretó mis brazos, con fuerza.
So we squeezed in an extra example. Así que nos apretó en un ejemplo adicional.
She put her hand in his to be squeezed. Ella puso su mano en el que se apretó.
So essentially they get squeezed as they go through Tan esencialmente ellos obtener apretó mientras pasan por

- Click here to view more examples -

III)

uno-exprimido

VERB

IV)

marginando

VERB

Synonyms: marginalizing

estrujado

VERB

Synonyms: pressing

VI)

presionados

VERB

Synonyms: pressed, pressured, depressed

... , are now being squeezed from two directions. ... , están empezando a verse ahora presionados desde dos direcciones.

VII)

metida

VERB

Synonyms: stuck, tucked

17. Pulled

pulled

tiró

VERB

Synonyms: threw, shot, tossed, knocked, jerked, tugged

And then he pulled down on me. Y luego me tiró al suelo.
He tortured me, pulled my ears. Me tiró de las orejas.
He wanted to and then never pulled the trigger. Quiso, pero nunca tiró del gatillo.
Never pulled the pin. Nunca tiró la insignia.
You got angry, you pulled her off the ladder. Usted se enojó y la tiró de la escalera.
You should talk to the man who pulled the trigger. Debes hablar con el tipo que tiró del gatillo.

- Click here to view more examples -

II)

sacó

VERB

Synonyms: drew, extruded

Then he pulled out his watch. Luego sacó su reloj.
He pulled them to a halt opposite the school. Los sacó a un alto frente a la escuela.
One of them pulled a knife. Uno de ellos sacó un cuchillo.
My dad pulled her out. Mi papá la sacó.
My dad pulled me off practice. Mi papá me sacó de la práctica.
It says you pulled a tooth from the vic. Te dice que sacó un diente de la víctima.

- Click here to view more examples -

III)

jalado

VERB

But somebody else could've pulled the trigger. Pero alguien más pudo haber jalado el gatillo.
You may as well have pulled the trigger. Es como si tú hubieras jalado el gatillo.
... the impact of gas pulled from the normal star ... el impacto de gas jalado desde la estrella normal
Are your pants still pulled up or do you have them ... Ser sus pantalones todavía jalado ¿O usted los tiene ...

- Click here to view more examples -

IV)

apretó

VERB

Synonyms: pressed, tightened, squeezed, clenched, clasped, gritted

Someone else pulled the trigger. Alguien más apretó el gatillo.
We know you know who pulled the trigger. Sabemos que sabes quién apretó el gatillo.
And pulled the trigger. Y apretó el gatillo.
Whoever pulled the trigger set this thing in motion. Quienquiera que apretó el gatillo puso esto en movimiento.
You pulled the trigger. Usted apretó el gatillo.
And he pulled the trigger. Y apretó el gatillo.

- Click here to view more examples -

arrastrado

VERB

Synonyms: dragged, swept, crept, crawled, washed away, hauled

So it would be pulled. Así que sería arrastrado.
The boat can be pulled by five turtles. El bote puede ser arrastrado por cinco tortugas.
You get pulled over, they can throw you in ... Estás siendo arrastrado, te pueden meter en ...
Once pulled into the events, ... Una vez que fue arrastrado a los sucesos, ...
... the arrows is being pulled in at port. ... las flechas está siendo arrastrado hacia un puerto.
... the rest of the world also is pulled into that. ... el resto del mundo es arrastrado a eso.

- Click here to view more examples -

VI)

se detuvo

VERB

Synonyms: stopped, paused, halted, lingered

Limb pulled up before them. Las extremidades se detuvo ante ellos.
The farmers pulled into the ditch. Los agricultores se detuvo en la cuneta.
A man pulled up short to see what he was catching ... El hombre se detuvo poco para ver lo que se captura ...
My owner pulled up at one of the houses and ... Mi dueño se detuvo en una de las casas y ...
I believe when the cab pulled up to my building, ... Creo que cuando el taxi se detuvo a mi edificio, ...
He pulled in to the quickie ... Se detuvo en una estación de ...

- Click here to view more examples -

VII)

retirado

VERB

Synonyms: retired, removed, withdrawn, retreated

Maybe they pulled out. A lo mejor se han retirado.
... a secret but they've pulled it off the market. ... un secreto pero lo han retirado del mercado.
... been fired and his gaming permit's been pulled. ... sido despedido y se le ha retirado su permiso.
... if a lever had been pulled. ... si una palanca había sido retirado.
... but that flight's already pulled out of the gate. ... , pero ese vuelo ya fue retirado de la puerta.
who has pulled on his private files que se ha retirado a sus archivos privados

- Click here to view more examples -

VIII)

llegamos

VERB

Synonyms: arrived

And then we pulled up sharp, staring. Y entonces llegamos fuerte, mirando.
When we pulled into the station, he was next to ... Cuando llegamos a la estación ya estaba junto a ...
Finally we pulled the boats up among ... Finalmente llegamos a los barcos de entre ...
... the band well until we pulled up at my house when ... la banda bien hasta que llegamos a mi casa cuando
... he was parking when we pulled up. ... estaba estacionado cuando nosotros llegamos.
We pulled easily, by Silver's directions, Llegamos con facilidad, por instrucciones de la plata,

- Click here to view more examples -

IX)

detenido

VERB

Synonyms: arrested, stopped, detained, detainee, apprehended, under arrest, halted

You should have just pulled him in. Simplemente deberías haberlo detenido.
We had pulled up in front of a large ... Nos había detenido frente a una gran ...
He was pulled over last month for ... Fue detenido el mes pasado por ...
... and this guy was pulled over in almost the same ... ... y este tipo fue detenido en casi el mismo ...
We've pulled up alongside the road, to do this ... Nos hemos detenido a un costado del camino para esta ...
We've pulled to the side of the road to ... Nos hemos detenido a un costado del camino para ...

- Click here to view more examples -

empujado

VERB

Synonyms: pushed, thrust, shoved, hustled, prodded, poked

... only guess is he was pulled into the vacuole. ... única suposición es que haya sido empujado por la vacuola.
My train is pulled by an International Projects diesel engine. Mi tren está empujado por un motor de International Projects.
... the last day I will be pulled to the depths. ... el último día seré empujado al vacío.

- Click here to view more examples -

18. Clasped

clasped

entrelazadas

VERB

Synonyms: intertwined, interlocking, entwined, interwoven

The chain he drew was clasped about his middle. La cadena dibujó fue entrelazadas sobre su medio.
His hands were clasped loosely behind his back. Tenía las manos entrelazadas ligeramente detrás de su espalda.
... a triumphant smile and their hands clasped under her veil. ... una sonrisa triunfal y sus manos entrelazadas bajo su velo.
... head bent and hands clasped. ... cabeza inclinada y las manos entrelazadas.
His gloved hands were clasped behind him, and ... Sus manos enguantadas fueron entrelazadas detrás de él, y ...

- Click here to view more examples -

II)

estrechó

VERB

Synonyms: shook

... it spoke, and clasped him gently by the arm. ... que dijo, y lo estrechó suavemente por el brazo.
... her shoulder, holding her clasped. ... su hombro, la celebración de la estrechó.
and clasped the hand that delivered his y estrechó la mano que entregó su
Her brown, nervous hands were clasped over Sus manos morenas, nervioso se estrechó más
and clasped the hand that delivered ... y estrechó la mano que entregó ...

- Click here to view more examples -

III)

abrochó

VERB

IV)

apretó

VERB

Synonyms: pressed, tightened, squeezed, pulled, clenched, gritted

He clasped her very fast. Él apretó muy rápido.
He clasped her very close. Él apretó muy cerca.
... quite ingenuously, he clasped her waist. ... muy ingenuamente, le apretó la cintura.
She clasped his neck, and for the first time ... Ella apretó su cuello, y para la primera vez que ...
He clasped the goat in his ... Apretó la cabra en sus ...

- Click here to view more examples -

unidas

VERB

Synonyms: united, joined, attached

on her clasped hands, she talked to ... en sus manos unidas, ella habló con ...
vigorously clasped and shaken by the ... vigorosamente unidas y sacudido por la ...
clasped on her huge fan ... unidas en su gran fan ...
... among the coals and, raising his clasped paws in ... entre las brasas y, levantando sus patas unidas en
... and perceived it to be clasped by ... y sabiendo que ser unidas por

- Click here to view more examples -

VI)

cruzadas

VERB

Synonyms: cross, crusades, crossed, folded

the confusion with his hands clasped over his head, ... la confusión con las manos cruzadas sobre su cabeza, ...
... , her hands convulsively clasped, stood gazing at ... ... , con las manos convulsivamente cruzadas, se quedó mirando a ...
... silent, his thick hands clasped on ... en silencio, sus gruesas manos cruzadas sobre el

- Click here to view more examples -

19. Abrupt

abrupt

abrupta

ADJ

Synonyms: abruptly

But this is happening just over abrupt topography areas. Pero esto sólo ocurre en áreas de topografía abrupta.
Abrupt discontinuation may result in withdrawal symptoms. La suspensión abrupta puede ocasionar síntomas de retiro.
She made an abrupt personal appeal. Ella hizo un llamamiento personal abrupta.
This crossfade can sometimes sound abrupt. Esta atenuación cruzada a veces puede sonar abrupta.
Their abrupt invasion is destined to result in failure Su abrupta invasión está destinada al fracaso.

- Click here to view more examples -

II)

brusco

ADJ

Synonyms: sudden, brusque, rude, gruff, curt

swing and an abrupt increase in their acceleration. oscilación y un aumento brusco en su aceleración.
The abrupt descent from economic growth ... El brusco descenso del crecimiento económico ...
... the enormous spider made an abrupt move from his central ... la enorme araña hizo un movimiento brusco de su centro
... of each other, and so abrupt was his appearance, ... uno del otro, y tan brusco era su apariencia,
... put down the tea-caddy with an abrupt gesture. ... dejó el té caddy con un gesto brusco.

- Click here to view more examples -

III)

precipitado

ADJ

Synonyms: precipitate, precipitated, hasty, rushed, rash, hastily

20. Precipitous

precipitous

estrepitosa

ADJ

II)

precipitada

ADJ

Synonyms: hasty, precipitated, abrupt, headlong, hurried

The wall was absolutely precipitous, as was that which ... La pared era absolutamente precipitada, ya que fue la que ...
... that the hills become precipitous. ... que las colinas se precipitada.
... that the hills become precipitous. ... las colinas que se precipitada.
... of observation by the precipitous banks, and ... de la observación de los bancos precipitada, y
... right around the convoy precipitous wire ... la derecha alrededor del alambre convoy precipitada

- Click here to view more examples -

III)

empinado

ADJ

Synonyms: steep, precipitously

IV)

escarpadas

ADJ

Synonyms: steep, rugged, craggy, sheer, jagged

... a vast labyrinth of precipitous walls and crumpled heaps, ... un vasto laberinto de paredes escarpadas y montones de arrugadas,

21. Headlong

headlong

bruces

ADV

against a tree that he went headlong. contra un árbol que se fue de bruces.
... the jaw, and sprawled headlong on the ground. ... de la mandíbula y tendido de bruces sobre el suelo.
... and a man fell headlong and lay ... y un hombre cayó de bruces y laicos
... stricken deer, and fell headlong among the clefts of ... ciervo herido, y cayó de bruces entre las hendiduras de

- Click here to view more examples -

II)

cabeza

ADV

Synonyms: head, mind, heads, headache, headed

You have fallen headlong into my trap. Ha caido de cabeza en mi trampa.
I was knocked headlong across the floor against ... Me tocó de cabeza por el suelo contra ...
... when he should pitch headlong. ... en que debe lanzamiento de cabeza.
and flung headlong among his fellow travelers. y lo arrojó de cabeza entre sus compañeros de viaje.
fell headlong into the room. cayó de cabeza en la habitación.

- Click here to view more examples -

III)

precipitada

ADJ

Synonyms: hasty, precipitated, abrupt, precipitous, hurried

headlong flight, only to be brought to a ... precipitada huida, sólo para ser llevado a un ...
My darling mother continued on her headlong headstrong, but always ... Mi querida madre continuó con su precipitada testaruda, pero siempre ...
... the financial services industry and the headlong urge to rush towards ... ... sector de servicios financieros y la precipitada urgencia para encaminarse hacia ...
... own technique in the headlong pursuit, may I ... ... propia técnica, en la búsqueda precipitada, si me permite ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Hurried

Meaning of Hurried in Spanish :

hurried

se apresuró

apresurado

apresurada

corrió

apurado

apurados

prisa

apretó

precipitada

More meaning of Hurried

hastened

se apresuró

apresuré

acelerado

rushed

se precipitó

se apresuraron

acometido

apresurado

corrió

apurado

prisa

precipitado

acelerado

sped

aceleró

se apresuró

scrambled

revueltos

estrellados

codificada

trepado

rotos

se apresuró

hastily

apresuradamente

precipitado

se apresuró

hasty

apresurada

precipitado

apurada

te apresures

expedited

expedito

acelerada

expeditiva

acelerado

agilizado

apresurado

haste

prisa

premura

celeridad

rapidez

apresuradamente

apuro

apresurándose

presteza

ran

corrió

funcionó

dirigía

encontré

ejecutó

huyó

quedó

trotted

trotando

corrió

hurry

prisa

apurarnos

apúrate

date prisa

apresúrese