Corporate
US
GB
ES
Translation of Corporate in Spanish :
corporate
1
corporativa
ADJ
- I have a conference with my corporate division head. Tengo una conferencia con el jefe de la división corporativa.
- I got your corporate approval. Te tengo la aprobación corporativa.
- I was after corporate constantly. Estuve buscando a la corporativa constantemente.
- Destroy a piece of corporate art. Destruir una obra de arte corporativa.
- The last thing we need is a corporate lawsuit. Lo último que necesitamos es una demanda corporativa.
- Corporate consulting's a tough business sir. Consultoría corporativa, es un negocio fuerte, señor.
2
empresarial
ADJ
Synonyms: business, enterprise, entrepreneurial, managerial, entrepreneurship
- Now the corporate sector has two faces. Ahora bien, el sector empresarial tiene dos caras.
- You look so corporate. Tienes un aspecto tan empresarial.
- I understand you had a corporate theft. Entiendo que sufrió un robo empresarial.
- Maybe they were on a corporate retreat. Quizá estaban en un retiro empresarial.
- He was clueless about corporate law, marketing, inventory ... No tenía ni idea de derecho empresarial, marketing, inventario ...
- Corporate social responsibility could be the missing link ... La responsabilidad social empresarial puede ser el eslabón que faltaba ...
3
sociedades
ADJ
Synonyms: societies, companies, partnerships, corporations
- the kind of corporation pays which is corporate tax el tipo de sociedad que paga es el impuesto de sociedades
- in the corporate tax rate. en el tipo del impuesto de sociedades.
- It pays no tax on corporate profits, it's allowed ... No paga impuesto de sociedades, se le permite ...
- ... were determined to be claims for corporate losses. ... se consideraron reclamaciones por pérdidas de sociedades.
- ... is needed to promote better corporate governance? ... se requiere para promover una mejor gestión de las sociedades?
- ... show you the clips on corporate tax ... mostrar los clips en el impuesto de sociedades
4
institucional
ADJ
Synonyms: institutional, institution, institutionally
- only internal and corporate one barrel sólo interno e institucional un barril
- a new corporate culture is clearly emerging. una nueva cultura institucional en claro proceso de surgimiento.
- ... recent document on the corporate strategy, aiming in particular at ... ... reciente documento sobre la estrategia institucional, destinado sobre todo a ...
- Possibilities of a new Website with corporate format Posibilidades de la nueva web con formato institucional
More meaning of Corporate
business
I)
negocio
NOUN
Synonyms: deal
- At least we're still in business, right? Al menos seguimos en el negocio.
- This burglary business is getting serious. Este negocio de robo se está poniendo serio.
- Business of outstretched hands. Negocio de las manos extendidas.
- But you know this business. Pero conoce este negocio.
- There is no call for my business. No hay ninguna llamada de mi negocio.
- My business is nothing like. Mi negocio no tiene nada que ver.
II)
empresa
NOUN
Synonyms: company, enterprise, firm, undertaking, corporation, venture, corporate
- I thought you guys had a small business. Pensé que ustedes tenían una empresa pequeña.
- This is the way a proper business is conducted. Es así como funciona una empresa.
- It is a tough business. Será una dura empresa.
- Private business is efficient. La empresa privada es eficiente.
- And this family business will. Y esta empresa familiar se .
- We appreciate your business. Valoramos mucho su empresa.
III)
comercial
NOUN
- I have a business opportunity that might interest you. Tengo una oportunidad comercial que te puede interesar.
- You never talk to a business associate like that. Jamás hablas con un socio comercial así.
- This is not a business letter. Esto no es una carta comercial.
- This is a straightforward business proposition. Es una propuesta comercial directa.
- That is a business appointment. Ésa es una cita comercial.
- We had a business agreement. Teníamos un acuerdo comercial.
IV)
asunto
NOUN
- It is no business of mine. No es asunto mío.
- We got some business here. Tenemos un asunto aquí.
- The business with the arms merchant. El asunto con el traficante de armas.
- This is serious business. Éste es un asunto grave.
- I had business in the neighborhood. Tenía un asunto por el vecindario.
- That is no longer any business of yours. Eso ya no es asunto tuyo.
V)
actividad
NOUN
Synonyms: activity
- And there would have been no temporary suspension of business. Y no hubiera habido ningún cese temporal de actividad.
- Diversification to other business areas. Diversificación a otras áreas de actividad.
- I suppose in your business, you have to know all ... Supongo que por su actividad debe de conocer todos ...
- In the publishing business, it is clear ... En el ejercicio de la actividad editorial, está claro ...
- Business was also brisk in ... El nivel de actividad también se mantuvo elevado en ...
- ... essential tools right from the start to launch your business. ... herramientas esenciales para desarrollar su actividad.
enterprise
I)
empresa
NOUN
Synonyms: company, business, firm, undertaking, corporation, venture, corporate
- All manner of private enterprise. Todos los modos de empresa privada.
- You transferred your allegiance to private enterprise just in time. Se hizo leal a la empresa privada justo a tiempo.
- Let us drink to the success of our enterprise. Bebamos por el exito de la empresa.
- The manager of a public enterprise. El director de una empresa pública.
- Caring for people isn't a growth enterprise. Cuidar de la gente no es una empresa en desarrollo.
- Call letters for a merchant enterprise. Es la identificación de una empresa comercial.
II)
corporativo
NOUN
Synonyms: corporate
- Any server in the enterprise can assign a uniqueidentifier and it ... Cualquier servidor corporativo puede asignar un uniqueidentifier y ...
- ... have more experience in the enterprise market? ... tienen más experiencia en el mercado corporativo?
- ... it to a designated <a0> enterprise server </a0> , which collects ... ... en un <a0> servidor corporativo </a0> designado, que recopila los ...
- ... or Current Activity in Enterprise Manager. ... o la opción Actividad actual del Administrador corporativo.
- ... of a database role (Enterprise Manager) ... de una función de base de datos (Administrador corporativo)
- ... within a database (Enterprise Manager) ... de instrucciones en una base de datos (Administrador corporativo)
entrepreneurial
I)
empresarial
ADJ
Synonyms: business, enterprise, corporate, managerial, entrepreneurship
- This entrepreneurial challenge was faced by a great professional team. Un gran equipo profesional afronta este reto empresarial.
- They understand entrepreneurial logic and they have the vision that ... Comprenden la lógica empresarial y tienen además la visión de la ...
- The entrepreneurial sector has great financial, economic and technological resources ... El sector empresarial posee grandes recursos financieros, económicos y tecnológicos ...
- ... their activities, and showing a stronger entrepreneurial orientation. ... sus actividades y demostrando una orientación empresarial más fuerte.
- ... mix of managerial and entrepreneurial capitalism. ... mezcla de capitalismo gerencial y empresarial.
managerial
I)
gerencial
ADJ
Synonyms: management
- Make a managerial decision. Toma una decisión gerencial.
- ... the right mix of managerial and entrepreneurial capitalism. ... la mejor mezcla de capitalismo gerencial y empresarial.
- ... generate the new institutional and managerial culture that is characteristic ... ... generar la nueva cultura institucional y gerencial que caracteriza a la ...
- managerial they forget how to speak ... gerencial se olvidan de cómo hablar ...
- ... of professional, administrative and managerial work. ... de actividad profesional, administrativa y gerencial.
II)
directivo
ADJ
Synonyms: management, steering, directors, executive, trustees
- ... who were working at the managerial level. ... que trabajan en el nivel directivo.
- ... suffer from the same managerial torpor. ... padecen el mismo letargo directivo.
III)
empresarial
ADJ
Synonyms: business, enterprise, corporate, entrepreneurial, entrepreneurship
- ... and the financial and managerial center of the zone. ... y del centro financiero y empresarial de la zona.
- ... these exist within the managerial organisation of the Company; ... existan en la organización empresarial de la Sociedad;
IV)
administrativas
ADJ
Synonyms: administrative
- ... and the technical and managerial skills needed to make and ... ... y las aptitudes técnicas y administrativas necesarias para formular y ...
- ... private sector brings technical and managerial skills and (sometimes ... ... sector privado aporta habilidades técnicas y administrativas y (a veces ...
- ... for para-professionals, including academic and managerial tasks; ... para los paraprofesionales, incluidas las tareas académicas y administrativas;
entrepreneurship
I)
emprendimiento
NOUN
Synonyms: venture, enterprise, undertaking, endeavor, entrepreneurial
- The needs of any entrepreneurship go through several stages ... Las necesidades de cualquier emprendimiento pasan por varias fases ...
- Entrepreneurship is, of course, an integral part ... El emprendimiento es, por cierto, una parte integral ...
- That the path of entrepreneurship and creativity is the ... Que el camino del emprendimiento y la creatividad es el ...
- Entrepreneurship is about much more than ... El emprendimiento es mucho más que ...
- ... through the entire conference, it was entrepreneurship. ... durante toda la conferencia, fue el emprendimiento.
II)
espíritu empresarial
NOUN
- I called it lessons in entrepreneurship. Lo llamé lecciones en el espíritu empresarial .
- ... to promote and enable women's entrepreneurship. ... para promover y favorecer el espíritu empresarial en la mujer.
- ... is a critical first step to encourage female entrepreneurship. ... mujeres es un paso determinante para fomentar el espíritu empresarial femenino.
- ... related to the promotion of youth entrepreneurship. ... en relación con la promoción del espíritu empresarial de los jóvenes.
- the development of women's entrepreneurship; el desarrollo del espíritu empresarial de las mujeres, y
III)
iniciativa emprendedora
NOUN
companies
I)
empresas
NOUN
Synonyms: businesses, enterprises, firms, corporate, corporations, undertakings
- Many private companies also offer this as a benefit. Muchas empresas privadas también los ofrecen como un beneficio.
- Crammed into subways, working for big companies. Viven como sardinas en latas, trabajan para grandes empresas.
- The technology belongs to private companies. La tecnología pertenece a empresas privadas.
- My father says that these big companies don't pay much. Mi padre dice que estas grandes empresas no pagan mucho.
- There are a lot of new companies. Hay un montón de empresas nuevas.
- And a lot of companies today are adopting this. Muchas empresas hoy están adoptando este patrón.
II)
compañías
NOUN
- And the profits went into my companies. Y los beneficios fueron a mis compañías.
- Other companies are paying it and we're entitled. Los pagan en otras compañías y tenemos derecho.
- There are companies that do good for the communities. Hay compañías que se ocupan de las comunidades.
- Many companies say that. Muchas compañías dicen eso.
- Now she works for one of his companies. Ahora trabaja para una de sus compañías.
III)
sociedades
NOUN
Synonyms: societies, partnerships, corporations, corporate
- Some private companies have provided these searches online. Algunas sociedades privadas ya ofrecen estas búsquedas en línea.
- Three different holding companies. Tres sociedades de cartera distintas.
- ... the transformation of collectives into companies. ... la transformación de las empresas colectivas en sociedades.
- ... profit sharing in multinational companies. ... la participación en los beneficios en sociedades multinacionales.
- ... from those of other companies and registered titles. ... de los de otras sociedades y títulos registrados.
- ... in the appropriate proportions, by the companies concerned. ... en las proporciones correspondientes, por las sociedades interesadas.
partnerships
I)
asociaciones
NOUN
Synonyms: associations
- Successful partnerships are the key. La clave radica en asociaciones exitosas.
- An important feature of these partnerships was that they allowed ... Una característica importante de estas asociaciones es que permitían que ...
- But building genuine partnerships is a slow process ... Pero la creación de asociaciones auténticas es un proceso lento ...
- ... development of its policies, concepts, capabilities and partnerships. ... desarrollo de sus políticas, conceptos, capacidades y asociaciones.
- ... and building alliances and partnerships. ... y establecer alianzas y asociaciones.
- ... new combinations, uses and application of partnerships. ... nuevas combinaciones, usos y aplicaciones de asociaciones.
II)
alianzas
NOUN
Synonyms: alliances
- Such partnerships are most likely to be sustainable, since they ... Esas alianzas muy probablemente serán sostenibles, dado que ...
- ... with appropriate applications and partnerships at the community level in ... ... con aplicaciones apropiadas y alianzas a nivel comunitario, a ...
- I work in the strategic partnerships development Trabajo en el equipo de desarrollo de alianzas estratégicas
- partnerships had been formed; se han formado alianzas;
- and we'll discuss possible partnerships. y hablaremos de posibles alianzas.
- New Partnerships or grants. Alianzas o subvenciones nuevas.
III)
sociedades
NOUN
Synonyms: societies, companies, corporations, corporate
- ... for general partnerships, limited partnerships, corporations, cooperatives ... ... para sociedades generales, sociedades limitadas, corporaciones, cooperativas ...
- ... the value of two business partnerships after the withdrawal by ... ... sobre el valor de dos sociedades comerciales después del retiro de ...
- Expanding partnerships between schools, families, communities ... Extensión de sociedades entre escuelas, familias, comunidades ...
- These partnerships fall into three categories—representing specific levels ... Estas sociedades se dividen en tres categorías que representan niveles específicos ...
- ... having been established by national partnerships of industry associations. ... habiendo sido establecidos por sociedades nacionales de asociaciones industriales.
- ... and innovation, working in partnerships with private and government groups ... ... e innovación, trabajando en sociedades con grupos privados y gubernamentales ...
IV)
partenariados
NOUN
- Innovative partnerships between governments, employers, workers, and ... partenariados innovadores entre gobiernos, empleadores, trabajadores y ...
- ... through cooperation and well-planned partnerships. ... mediante la cooperación y partenariados bien planificados.
- ... work and not delegate it to partnerships. ... trabajo y no lo delegue en los partenariados.
- RS Global Partnerships: A New Solution? RS Partenariados globales: una nueva solución?
- ... the Global Agenda > Global Partnerships: A New Solution? ... la Agenda Global > Partenariados globales: una nueva solución?
- "Politicians want partnerships in order to delegate their ... "Los políticos piden los partenariados para poderles ceder sus ...
V)
hermanamientos
NOUN
- Six partnerships will send pupils and teachers to participate ... Seis hermanamientos enviarán a sus alumnos y profesores a participar ...
- ... individuals, but only by partnerships. ... individuales, sino sólo los de los hermanamientos.
- The partnerships are invited to take part in one of ... Los hermanamientos están invitados a tomar parte en alguno de ...
- The partnerships are invited to take part in ... Los hermanamientos están invitados a tomar parte en ...
VI)
colaboración
NOUN
Synonyms: collaboration, cooperation, partnership, collaborative, collaborating, conjunction
- ... replicated by additional collaborative partnerships, rather than creating ... ... duplicadas mediante nuevos acuerdos de colaboración, en lugar de crear ...
- Through our network of global partnerships A través de nuestra red de colaboración global
- ... were signs that such partnerships were coalescing. ... indicios de que esa colaboración se está poniendo en marcha.
- Forming partnerships with the private sector ... Firmar un acuerdo de colaboración con el sector privado ...
- ... need to strengthen the partnerships between the various stakeholders ... ... necesidad de estrechar la colaboración entre los diferentes actores ...
- The Centre has encouraged partnerships that foster open and equitable participation ... El Centro ha promovió colaboración con participación abierto y equitativo ...
institutional
I)
institucional
ADJ
Synonyms: institution, institutionally
- A further challenge is of a more institutional nature. Otro desafío que se plantea es de naturaleza institucional.
- We also know that the institutional imagination is boundless. Sabido es también que la imaginación institucional no tiene límites.
- There is an institutional gap. Hay un vacío institucional.
- This institutional torsion has begun. Este cambio institucional ha empezado.
- Institutional medicine interests me. Me interesa la medicina institucional.
- The second reason is institutional. El segundo motivo es el institucional.
institution
I)
institución
NOUN
Synonyms: facility
- We are the ultimate political institution. Somos la institución política fundamental.
- Might as well ship us back to the institution. Mejor será que volvamos a la institución.
- One of the most beloved men this institution has had. Uno de los hombres más queridos de esta institución.
- We are a very specific institution. Somos una institución muy específica.
- Anything you've done outside the institution. Algo que hayas hecho fuera de la institución.
- A patient of this institution. Es un paciente de esta institución.
II)
entidad
NOUN
Synonyms: entity, organization
- The institution shall model the yield curves using one ... La entidad modelará las curvas de rendimientos con arreglo a alguno ...
- The institution shall then meet an ... La entidad deberá entonces cumplir una ...
- The institution shall work out its duration- ... La entidad procederá a continuación a calcular sus ...
- I understand that such an institution gives a positive spur ... Comprendo que una entidad de este tipo dé un impulso positivo ...
- An institution shall be required to hold ... Una entidad estará obligada a tener ...
- the institution has established procedures for ... que la entidad haya establecido procedimientos para ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.