Commit Ourselves means Comprometemos and Confiamos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Commit Ourselves

Translation of Commit ourselves in Spanish :

commit ourselves

comprometemos

VERB

Synonyms: pledge, undertake, vow

But either we commit ourselves to this completely, or we ... Pero o nos comprometemos con esto del todo, o ...
... of the child, we commit ourselves to implement the following ... ... del niño, nos comprometemos a aplicar las siguientes ...
We commit ourselves to promoting the goal of full employment ... Nos comprometemos a promover el objetivo del pleno empleo ...
Only if we truly commit ourselves to being ethical people and Sólo si realmente nos comprometemos a ser personas éticas y
We commit ourselves to the continuous improvement of our processes ... Nos comprometemos a la mejora continua de nuestros procesos de fabricación ...

- Click here to view more examples -

confiamos

VERB

Synonyms: trust

in English

1. Pledge

pledge

promesa

NOUN

Synonyms: promise, promising, vow

Because we took a purity pledge. Porque hicimos una promesa de pureza.
This is my pledge to marry you. Ésta es mi promesa para casarme contigo.
I readily gave the pledge required. Me dio rápidamente la promesa requerida.
This is my pledge to you. Esta es mi promesa.
I believe a pledge is sacred. Para mí una promesa es sagrada.

- Click here to view more examples -

II)

compromiso

NOUN

Synonyms: commitment, engagement, compromise, committed, involvement, undertaking

That is the pledge. Ése es el compromiso.
This is the condition and pledge to persevere in unity ... Esta es la condición y compromiso de perseverar en la unidad ...
This deserves a pledge from each of us, a promise ... Merece un compromiso de cada una de nosotras, una promesa ...
Now, today, a pledge to a gift. Ahora, hoy, un compromiso para un don.
Now, these are pledge forms. Ahora, estas son formas de compromiso.

- Click here to view more examples -

III)

comprometemos

VERB

Synonyms: commit ourselves, undertake, vow

We pledge to promote additional measures to enhance government transparency ... Nos comprometemos a promover medidas adicionales para incrementar la transparencia gubernamental ...
We pledge to the sense ofjustice. Nos comprometemos en el sentido de la justicia.
And if we pledge, not only for creating Y si nos comprometemos, no solo a crear
We pledge to not follow present-day immorality. Nos comprometemos a no seguir la inmoralidad vigente.
We pledge to not forget those ... Nos comprometemos a no olvidar a todos los ...

- Click here to view more examples -

IV)

prenda

NOUN

Synonyms: garment, token, forfeit

I'll take this as a pledge. Como prenda, me quedo esto.
i take your pledge ok both Puedo tomar su prenda bien ambos
I pledge my ever -ending loyalty. En prenda de mi eterna lealtad.
I pledge my ever-ending loyalty. En prenda de mi eterna lealtad.
His own words are a pledge of this Sus propias palabras son una prenda de este

- Click here to view more examples -

juramento

NOUN

Synonyms: oath, vow, sworn, swearing

The first one who breaks the pledge will get warts. La primera que rompa el juramento tendrá verrugas.
I pledge it now. Ahora haré un juramento.
... we could keep our pledge and still do other things. ... que podríamos mantener nuestro juramento y aún hacer otras cosas.
... morning instead of the, uh, pledge of allegiance. ... mañana en vez del juramento de la lealtad.
... pay when breaking a pledge. ... pagar si se rompe el juramento.

- Click here to view more examples -

VI)

aspirante

NOUN

Synonyms: applicant, aspirant, wannabe, challenger, contender, aspiring

You guys are losing a great pledge. Van a perder a un gran aspirante.
But she's a pledge. Pero es una aspirante.
Well, she was my pledge. Ella era mi aspirante.
... a trophee than prospective pledge. ... un trofeo que un posible aspirante.
... 's not just an ordinary pledge. ... no es sólo un aspirante común y corriente.

- Click here to view more examples -

VII)

juran

NOUN

Synonyms: swear, sworn, swears

... for everything they promise everything they pledge. ... por todo lo que prometen todo lo que juran.
... with our kids, they pledge allegiance to our flag. ... de nuestros hijos, juran a nuestra bandera.

VIII)

se comprometen

NOUN

Synonyms: undertake, commit, vow

Specifically, they pledge not to bribe government officials, to ... Concretamente, se comprometen a no sobornar a oficiales gubernamentales, a ...
company pledge it to a lot of the ties that he ... empresa se comprometen a muchos de los lazos que lo ...
pledge brothers that belly i don't want to say provided ... hermanos que se comprometen barriga i no quieren decir siempre que ...
All Members pledge themselves to take joint and separate action ... Todos los Miembros se comprometen a tomar medidas conjunta o separadamente ...
... that all Member States pledge themselves to respect the borders ... ... que todos los Estados miembros se comprometen a respetar las fronteras ...

- Click here to view more examples -

IX)

novato

NOUN

Synonyms: rookie, novice, newbie, probie, freshman, beginner, fledgling

Great effort, pledge. Excelente esfuerzo, novato.
... the head with a pledge paddle? ... en la cabeza con una paleta de novato?
... do youthink you're doing, pledge? ... crees que estás haciendo, novato?
... that matter, am I right, pledge? ... que importa, ¿no es así, novato?
You sure, pledge? ¿Estás seguro, novato?

- Click here to view more examples -

2. Undertake

undertake

emprender

VERB

Synonyms: embark, entrepreneurship, wage

All together we managed to undertake each project. Todos juntos logramos emprender cada proyecto.
It is not for you to undertake what is on your ... No es para ti emprender lo que tienes en ...
The former agreed to undertake the necessary reforms and the latter ... Los primeros acordaron emprender las reformas necesarias, y los segundos ...
To undertake formal and informal research and training projects ... Emprender proyectos formales e informales de investigación y formación ...
... if that's something you're willing to undertake. ... si eso es algo que estas dispuesto a emprender.
... marks the need to undertake collaborative and interdisciplinary research in ... ... marca la necesidad de emprender una investigación colaborativa e interdisciplinaria ...

- Click here to view more examples -

II)

se comprometen

NOUN

Synonyms: commit, pledge, vow

We will not here undertake to develop that singular figure. Aquí no se comprometen a desarrollar esa singular figura.
The parties also undertake to coordinate and step up their efforts ... Las partes se comprometen también a coordinar e intensificar sus esfuerzos ...
ultimately undertake to land. en última instancia, se comprometen a la tierra.
would undertake to bring it with only five horses. se comprometen a llevar con sólo cinco caballos.
they undertake to run operations in every corner of the global se comprometen a ejecutar las operaciones en todos los rincones del mundial
conscience undertake to swear to so fine ... la conciencia se comprometen a jurar bien, así ...

- Click here to view more examples -

III)

acometer

VERB

Synonyms: rushing, tackle

I believe that is the task we have to undertake. Creo que esta es la empresa que debemos acometer.
... of this project is to undertake the technological challenges that ... ... de este proyecto es acometer los retos tecnológicos que ...
... that the Government intends to undertake. ... que el Gobierno se propone acometer.

- Click here to view more examples -

IV)

comprometemos

VERB

Synonyms: commit ourselves, pledge, vow

That we undertake to guard our people ... Que nos comprometemos a proteger a nuestro pueblo ...
... regional scale, we undertake to work together in the ... ... escala regional, nos comprometemos a trabajar juntos en el ...
10. We undertake to strengthen international cooperation ... 10. Nos comprometemos a reforzar la cooperación internacional ...

- Click here to view more examples -

comprometerse

VERB

Synonyms: commit, engage, compromise

They must undertake not to issue any notes, coins ... Deben comprometerse a no emitir billetes, monedas ...
I cannot undertake to say even that." No puede comprometerse a decir siquiera eso.
The guarantor shall undertake in writing to pay ... El fiador deberá comprometerse por escrito a pagar ...
undertake to verify entries on ... comprometerse a comprobar las indicaciones que figuren en ...
undertake to check the particulars ... comprometerse a comprobar las indicaciones que figuren ...
... outside their borders should undertake to withdraw all such ... ... fuera de sus fronteras deben comprometerse a retirar todas esas ...

- Click here to view more examples -

VI)

asumir

VERB

Synonyms: assume

The schoolmaster was willing to undertake the charge of such a ... El maestro estaba dispuesto a asumir el cargo de un ...
Women want to undertake a more active role ... Las mujeres desean asumir un papel más activo ...
to undertake such additional responsibilities as the ... asumir responsabilidades adicionales que el ...
... authority is qualified to undertake such a role; ... autoridad esté calificada para asumir esa función;
... effectively the roles it wishes to undertake. ... con eficacia las funciones que desea asumir.
Are the executors prepared to undertake their duties? ¿Los albaceas están dispuestos a asumir sus deberes?.

- Click here to view more examples -

3. Vow

vow

voto

NOUN

Synonyms: vote, voting, rating, ballot, votes

A vow of faith has got to take faith. Un voto de fe, tiene que llevar fe.
They took a vow of silence. Habían hecho voto de silencio.
He took a vow of silence. Hizo un voto de silencio.
I release you from your vow of silence. Lo relevo del voto de silencio.
They have taken a vow of silence. Han hecho el voto de silencio.

- Click here to view more examples -

II)

promesa

NOUN

Synonyms: promise, pledge, promising

He has broken no vow. No quebró ninguna promesa.
I believe because he's broken his vow. Creo que es debido a que rompió su promesa.
He made me swear a vow. Me obligó a hacerle una promesa.
I have fulfilled me vow and now ask your favour. He cumplido mi promesa y te pido ahora tu favor.
My father has never kept a vow. Mi padre nunca ha cumplido una promesa.

- Click here to view more examples -

III)

juramento

NOUN

Synonyms: oath, pledge, sworn, swearing

My duty and my vow bind my tongue. Mi deber y mi juramento atan mi lengua.
And the vow was, Y el juramento fue:
I make this vow. le hago este juramento.
Became happy, and forgot even her vow. se volvió feliz y olvidó incluso su juramento.

- Click here to view more examples -

IV)

comprometemos

VERB

Synonyms: commit ourselves, pledge, undertake

We vow to be friends until ... Nos comprometemos a ser amigos hasta ...
We vow to be friends to ... Nos comprometemos a ser amigos hasta ...

se comprometen

NOUN

Synonyms: undertake, commit, pledge

... had given them: some would vow to have the law ... ... les había dado: algunos se comprometen a que la ley ...
More than 60 MPs vow to respect human life ... Mas de 60 diputados se comprometen a respetar la vida humana ...

VI)

juro

VERB

Synonyms: swear, promise

I vow to come for you Juro volver a ti,
I vow on the sacred word ... Yo juro por el sagrado nombre ...
But I vow I'll not marry ... Pero juro que no me casaré ...
This I vow by the spirits of ... Se los juro por los espíritus de ...
I vow I will never lie with my ... Te juro jamás volver a acostarme con mi ...

- Click here to view more examples -

4. Trust

trust

confianza

NOUN

Synonyms: confidence, trusted, confident, reliance, reliable, trustworthy

Number one is trust. La número uno es confianza.
Not exactly a foundation of trust. No son exactamente unos cimientos de confianza.
For a lot of time we live in trust. Por mucho tiempo vivimos en confianza.
It is a gift of trust. Es una ofrenda de confianza.
There is a trust factor. Hay un factor de confianza.
He deserves your trust. El merece tu confianza.

- Click here to view more examples -

II)

confiar

VERB

Synonyms: rely, confide, entrust, commit, confidence, confident

We must believe, we must trust. Debemos creer, debemos confiar.
If we can trust him with a pen. Si le podemos confiar una pluma.
Remember who she can trust. Para recordar en quién puede confiar.
We place our trust in a handful of people. Solo podemos confiar en un puñado de gente.
Right now, our best chance is to trust his. Ahora, nuestra mejor chance es confiar en.
We have to trust in his wisdom. Tenemos que confiar en su sabiduría.

- Click here to view more examples -

III)

fideicomiso

NOUN

Synonyms: escrow

Here are the trust instruments. Estos son los instrumentos del fideicomiso.
I have a huge trust fund. Tengo un fideicomiso gigante.
And he has a trust fund worth millions. Y tiene un fideicomiso que vale millones.
Break the trust for no reason. Violan el fideicomiso sin razón.
With a trust, you can leave your ... Con un fideicomiso, puede dejarle su ...
A trust also protects the money from creditors ... Un fideicomiso también protege al dinero de los acreedores ...

- Click here to view more examples -

IV)

fiduciario

NOUN

Synonyms: fiduciary

Except for your trust fund. A excepción de su fondo fiduciario.
There is no trust fund. No hay ningún fondo fiduciario.
A special trust fund for political parties was established ... Se estableció un fondo fiduciario especial para los partidos políticos ...
Trust has to be earned ... Fiduciario se tiene que ganar ...
... modest for someone with a trust fund. ... modesta para alguien con un fondo fiduciario.
... proceeds of a generous trust fund my parents set ... ... ganancias de un fondo fiduciario que crearon mis padres ...

- Click here to view more examples -

fío

VERB

I do not trust him. No me fío de él.
I still don't trust the guy. Aún no me fío de él.
I do not trust you. No me fío de usted.
I trust your taste. Me fío de tu gusto.
I trust my own eyes. Yo me fío de mis ojos.
I trust my barber. Me fío de mi barbero.

- Click here to view more examples -

VI)

fiarme

VERB

I could not trust that he kept close. No podía fiarme de que se mantuviera callado.
I want to trust you. Quiero fiarme de ti.
Not sure i should even trust her. No sé ni si fiarme de ella.
I could not trust that he would keep ... No podía fiarme de que se mantuviera ...
You'll have to trust me on the dough. Tendrás que fiarme algo.
You can't trust the older generation. No puedo fiarme de los mayores.