Contender
US
GB
ES
Translation of Contender in Spanish :
contender
1
contendiente
NOUN
Synonyms: disputing
- I could've been a contender. Pude haber sido un contendiente.
- He is a major contender in this competition. Es el principal contendiente en esta competición.
- I think my fish course is a strong contender. Creo que mi plato de pescado es un fuerte contendiente.
- He's just been a contender too long. Ha sido un contendiente demasiado tiempo.
- It's a contender for a theory of everything. Es un contendiente para una teoría del todo.
2
competidor
NOUN
Synonyms: competitor
- to make it a genuine contender. para que sea un competidor real.
- ... , plus you got yourself a contender to train. ... , y tienes un competidor con quien entrenar.
- he wants to be a contender in the prologue. a ahora que quiere ser un competidor en prólogos.
- A real contender, aren't you? Es un verdadero competidor, ¿no?
- ... help transform you into a formidable market contender. ... como para contribuir a transformarle en un poderoso competidor comercial.
3
aspirante
NOUN
- I could have been a contender. Pude haber sido un aspirante.
- ... I was the main contender. ... yo era el principal aspirante.
4
contrincante
NOUN
Synonyms: opponent, challenger
- He's a real contender. Es un verdadero contrincante.
- You could have been a contender, but instead you're ... Podrías haber sido un contrincante, ¡pero eres ...
- Is the contender ready? ¿Está listo el contrincante?
- ... , for no other contender in this league has ever ... ... , ya que ningún otro contrincante en esta liga ha ...
5
More meaning of Contender
disputing
I)
disputando
VERB
Synonyms: contesting
- ... the money and are disputing a portion of the debt ... ... dinero, y que está disputando una porción de la deuda ...
- Tell the collector you are disputing the debt. Dígale al cobrador que está disputando la cuenta.
- While they were disputing on this important subject and waiting ... Mientras estaban disputando sobre este importante tema y esperar ...
- The battery was disputing with a distant antagonist and ... La batería estaba disputando con un antagonista de distancia y ...
- ... my brethren, and they were disputing one with another concerning ... ... a mis hermanos, y estaban disputando entre sí concerniente a ...
II)
disputándose
VERB
III)
contendientes
VERB
Synonyms: contenders, contending
- We were continually disputing, and received twenty ... Estábamos continuamente contendientes, y recibió veinte ...
competitor
I)
competidor
NOUN
Synonyms: contender
- Your father was a superb competitor. Su padre fue un súper competidor.
- A new competitor has joined the search. Se ha unido a la búsqueda un nuevo competidor.
- Our competitor and friend. Nuestro competidor y amigo.
- He has probably found a competitor. Probablemente ha encontrado un competidor.
- He is the next competitor. Él es el siguiente competidor.
II)
concursante
NOUN
Synonyms: contestant, entrant, submitter
- And now we're down to our last competitor. Y ahora pasamos a la última concursante.
- ... a sealed envelope, containing the name of the competitor. ... un sobre cerrado, que contiene el nombre del concursante.
III)
participante
NOUN
Synonyms: participant, participating, entrant, contestant, learner, trainee
- If the competitor doesn't bring the machine ... Si el participante no trae la maquina ...
IV)
V)
rival
NOUN
Synonyms: rival, opponent, challenger
- You said a competitor hit you over the head. Me comentó que un rival le golpeó la cabeza.
- ... to this is choosing the right competitor. ... consiste en elegir al rival adecuado.
- My friendly competitor's place. En el bar de mi simpático rival.
- Your competitor's very smart. Su rival es muy astuto.
- You're a competitor. Eres un buen rival.
applicant
I)
solicitante
NOUN
Synonyms: requestor, petitioner, seeker, requesting, claimant
- An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant. Se enviará acuse de recibo al solicitante.
- Remittance must be made with the applicant's own name. Las remesas deben hacerse con el nombre del solicitante.
- Call the first applicant. Llama al primer solicitante.
- It must notify its decision to the applicant. Notificará su decisión al solicitante.
- The decision must be notified to the applicant. La decisión se notificará al solicitante.
- A dissatisfied applicant may appeal to a magistrate. El solicitante puede entonces recurrir ante un magistrado.
II)
aplicante
NOUN
- Applicant has a head shaped like a trapezoid. El aplicante tiene la cabeza en forma de trapecio
- Interviewer is threatening applicant with an arbitrary review process. El entrevistador amenaza al aplicante con una evaluación arbitraria
- Applicant is wasting everyone's ... El aplicante hace perder el tiempo a todos ...
- Applicant must indicate the name of supervisor ... El aplicante deberá indicar el nombre del supervisor ...
- Applicant is attempting to blackmail interviewer, showing low ... El aplicante intenta chantajear al entrevistador y demuestra su poca ...
III)
aspirante
NOUN
- There's probably an applicant with more experience. Probablemente otro aspirante con más experiencia.
- Are you an applicant to actress? ¿Eres una aspirante a actriz?
- ... with the background of each applicant being studied by The ... ... con el fondo de cada aspirante que es estudiado por el ...
- ... Was he the only applicant?" ... Era el único aspirante?"
IV)
postulante
NOUN
Synonyms: postulant
- It sounded like that other applicant was asking for double ... Sonó como la otra postulante que estaba pidiendo doblar ...
- ... full name of female applicant." ... nombre completo de la postulante femenina."
V)
demandante
NOUN
Synonyms: plaintiff, claimant, complainant, demanding, petitioner, complaining
- With the applicant until the supervisor makes his decision. Con el demandante hasta que el supervisor tome su decisión.
- The third applicant was a man of remarkable appearance. La tercera demandante era un hombre de aspecto notable.
- You heard the applicant's decision. Ya escuchó la decisión de la demandante.
- The third applicant was a man of remarkable appearance. El tercer demandante era un hombre de aspecto notable.
- ... the window, and addressed the impatient applicant. ... la ventana, y se dirigió a la demandante impaciente.
- ... initiate shall be notified to the applicant, and to the ... ... iniciar una investigación será notificada al demandante, y a los ...
VI)
candidato
NOUN
- I hired you because you're the most qualified applicant. Te contraté porque eres el candidato mejor calificado.
- It was one lousy applicant after another. Era un candidato pésimo tras otro.
- ... introduce a supervisor to an applicant. ... introduce un supervisor a un candidato.
- ... is reason to doubt that the applicant's vision is adequate ... ... se sospecha que el candidato no posee una capacidad visual adecuada ...
- by his applicant's fundamental honesty. por la honradez fundamental de su candidato.
- For each applicant, you can record information from their: Para cada candidato, puede registrar información sobre:
aspirant
I)
aspirante
NOUN
- I am a confident aspirant. Soy un aspirante confiado.
- aspirant that would put it out aspirante que lo pondría fuera
- ... for the mystic, the aspirant and the pledged disciple. ... para el místico, el aspirante y el discípulo juramentado.
- aspirant after premature distinction, standing ready to ... aspirante a la eyaculación distinción, de pie listo para ...
- the stream of aspirant night dividend of abiding ... el flujo de dividendos noche aspirante de respetuosos de la ...
pledge
I)
promesa
NOUN
- Because we took a purity pledge. Porque hicimos una promesa de pureza.
- This is my pledge to marry you. Ésta es mi promesa para casarme contigo.
- I readily gave the pledge required. Me dio rápidamente la promesa requerida.
- This is my pledge to you. Esta es mi promesa.
- I believe a pledge is sacred. Para mí una promesa es sagrada.
II)
compromiso
NOUN
Synonyms: commitment, engagement, compromise, committed, involvement, undertaking
- That is the pledge. Ése es el compromiso.
- This is the condition and pledge to persevere in unity ... Esta es la condición y compromiso de perseverar en la unidad ...
- This deserves a pledge from each of us, a promise ... Merece un compromiso de cada una de nosotras, una promesa ...
- Now, today, a pledge to a gift. Ahora, hoy, un compromiso para un don.
- Now, these are pledge forms. Ahora, estas son formas de compromiso.
III)
comprometemos
VERB
Synonyms: commit ourselves, undertake, vow
- We pledge to promote additional measures to enhance government transparency ... Nos comprometemos a promover medidas adicionales para incrementar la transparencia gubernamental ...
- We pledge to the sense ofjustice. Nos comprometemos en el sentido de la justicia.
- And if we pledge, not only for creating Y si nos comprometemos, no solo a crear
- We pledge to not follow present-day immorality. Nos comprometemos a no seguir la inmoralidad vigente.
- We pledge to not forget those ... Nos comprometemos a no olvidar a todos los ...
IV)
prenda
NOUN
- I'll take this as a pledge. Como prenda, me quedo esto.
- i take your pledge ok both Puedo tomar su prenda bien ambos
- I pledge my ever -ending loyalty. En prenda de mi eterna lealtad.
- I pledge my ever-ending loyalty. En prenda de mi eterna lealtad.
- His own words are a pledge of this Sus propias palabras son una prenda de este
V)
juramento
NOUN
- The first one who breaks the pledge will get warts. La primera que rompa el juramento tendrá verrugas.
- I pledge it now. Ahora haré un juramento.
- ... we could keep our pledge and still do other things. ... que podríamos mantener nuestro juramento y aún hacer otras cosas.
- ... morning instead of the, uh, pledge of allegiance. ... mañana en vez del juramento de la lealtad.
- ... pay when breaking a pledge. ... pagar si se rompe el juramento.
VI)
aspirante
NOUN
- You guys are losing a great pledge. Van a perder a un gran aspirante.
- But she's a pledge. Pero es una aspirante.
- Well, she was my pledge. Ella era mi aspirante.
- ... a trophee than prospective pledge. ... un trofeo que un posible aspirante.
- ... 's not just an ordinary pledge. ... no es sólo un aspirante común y corriente.
VII)
VIII)
se comprometen
NOUN
- Specifically, they pledge not to bribe government officials, to ... Concretamente, se comprometen a no sobornar a oficiales gubernamentales, a ...
- company pledge it to a lot of the ties that he ... empresa se comprometen a muchos de los lazos que lo ...
- pledge brothers that belly i don't want to say provided ... hermanos que se comprometen barriga i no quieren decir siempre que ...
- All Members pledge themselves to take joint and separate action ... Todos los Miembros se comprometen a tomar medidas conjunta o separadamente ...
- ... that all Member States pledge themselves to respect the borders ... ... que todos los Estados miembros se comprometen a respetar las fronteras ...
IX)
novato
NOUN
- Great effort, pledge. Excelente esfuerzo, novato.
- ... the head with a pledge paddle? ... en la cabeza con una paleta de novato?
- ... do youthink you're doing, pledge? ... crees que estás haciendo, novato?
- ... that matter, am I right, pledge? ... que importa, ¿no es así, novato?
- You sure, pledge? ¿Estás seguro, novato?
wannabe
I)
aspirante
NOUN
- He strikes me as kind of a wannabe. Me parece una especie de aspirante.
- There was somethin' that wannabe doctor was not aware of. Había algo que el aspirante a doctor no sabía.
- There was something that wannabe doctor was not aware of. Hay algo que el aspirante a doctor no sabía.
- Whatever did this wasn't a psycho wannabe. Quien haya hecho esto no era un aspirante a psicópata.
- The wannabe getting initiated, he's ... El aspirante que están iniciando es ...
II)
imitador
NOUN
Synonyms: copycat, imitator, impersonator, mimic, impressionist
- Now we've got a wannabe vigilante out there who ... Ahora tenemos a un imitador allí fuera a quien ...
- a true wannabe knows every possible way to become ... Un verdadero imitador conoce todos los modos posibles de quedar ...
challenger
I)
challenger
NOUN
- Challenger kneeling beside me. Challenger de rodillas a mi lado.
- Challenger would come rolling and grumbling after. Challenger venía rodando y después quejarse.
- Challenger was too furious to speak. Challenger estaba demasiado furioso para hablar.
- Challenger waved him away with his great hairy hand ... Challenger le despidió con un gesto con la mano peluda grandes ...
- Challenger tossed his head and ... Challenger movió la cabeza y ...
II)
retador
NOUN
Synonyms: challenging, contender
- A new challenger has entered the list. Se ha presentado un nuevo retador.
- Allow me to be your next challenger. Permíteme ser tu siguiente retador.
- ... see it in the challenger's face. ... lo ves en la cara del retador.
- ... we found our next challenger. ... que encontramos a nuestro próximo retador.
- exactly is he the mandatory challenger es exactamente lo que es el retador obligatorio
III)
IV)
rival
NOUN
Synonyms: rival, opponent, competitor
- challenger if he wants to keep his belt rival si quiere mantener su cinturón
- his challenger does it work su rival lo hace trabajar
- That's the challenger. Ése es el rival.
- The challenger tonight, with a record of nine ... El rival de hoy, con un récord de nueve ...
- ... should we do if a challenger arrives? ... debemos hacer si un rival llega?
V)
aspirante
NOUN
- The challenger in blue. El aspirante de azul.
- On my left, the challenger. A mi izquierda, el aspirante.
- The challenger is hitting him with everything he's got. El aspirante le está golpeando con todas sus fuerzas.
- The crowd now cheering the challenger. El público anima ahora al aspirante.
- The challenger is the first to enter the ring. El aspirante es el primero en pisar el cuadrilátero.
VI)
contrincante
NOUN
- And a left hook jars the challenger. Y le sacude un gancho de izquierda a su contrincante.
- And now, the final challenger. Y ahora, el último contrincante.
- And now we have the challenger in this corner. Y ahora el contrincante en esta esquina.
- ... do you feel about your challenger? ... , qué opina de su contrincante?
- His challenger, who was in ... Su contrincante, quien ha estado en ...
opponent
I)
oponente
NOUN
- It may be difficult to handle your opponent. Será muy difícil agarrar a tu oponente.
- A weakness an opponent could turn to advantage. Una debilidad que un oponente puede volver una ventaja.
- A very formidable opponent. Un muy fuerte oponente.
- Your anonymous chess opponent again. De nuevo tu anónimo oponente de ajedrez.
- We must find a more desirable opponent. Debemos hallar un oponente más conveniente.
- I require a more worthy opponent. Exijo un oponente más digno.
II)
opositor
NOUN
Synonyms: opposition
- And you are a most worthy opponent. Y tú eres el opositor más digno.
- ... of power, to silence the voice of an opponent. ... del poder para callar un opositor.
- ... and adds to the opponent's area. ... y añade al área del opositor.
- denying your opponent a lot of votes. negando al opositor muchos votos.
- ... an ad that your opponent is going to air after it ... ... en una publicidad que su opositor lo difundirá después de que ...
- ... fall to you and the opponent. ... caen a usted y el opositor.
III)
rival
NOUN
Synonyms: rival, challenger, competitor
- It flows around the opponent. Fluye alrededor de su rival.
- The opponent team was on full defence. El equipo rival se fue en masa a la defensa.
- Your opponent will try to open fire. El rival intentara atacar.
- Your next opponent will be me. Tu siguiente rival seré yo.
- The main opponent is yourself. El principal rival es uno mismo.
- Not very sporting to fire on an unarmed opponent. No es deportivo disparar a un rival desarmado.
IV)
adversario
NOUN
- Only compared to his opponent. Solo comparado con su adversario.
- That is your opponent. Ése es su adversario.
- If you are over an opponent. Si estás por encima de tu adversario.
- We are facing a very powerful opponent. Estamos frente a un adversario muy poderoso.
- You can put it even in your opponent's camp. Incluso puedes ponerla en el campamento de tu adversario.
- Let my opponent take the floor. Que mi adversario suba al estrado.
V)
contrincante
NOUN
Synonyms: challenger, contender
- Your opponent's move appears on your device. Aparece en su dispositivo el movimiento de su contrincante.
- ... just about kicking in your opponent's face. ... de sólo patear a tu contrincante.
- He's your opponent. Él será tu contrincante.
- ... to humiliate the enemy or opponent. ... humillar al enemigo o contrincante.
- ... to offend and to humiliate the enemy or opponent. ... ofender y humillar al enemigo o contrincante.
- My great and worthy opponent? ¿Mi formidable y digno contrincante?
VI)
challenging
I)
desafiante
ADJ
- Thought it was radical, challenging. Pienso que es radical y desafiante.
- The most challenging trick of all. El truco más desafiante de todos.
- In a way, it's not all that challenging. De cierta manera no todo es tan desafiante.
- Making it more challenging, more extraordinary. Hacerlo más desafiante, más extraordinario.
- I think you'll make quite a challenging subject. Creo que serás un sujeto desafiante.
- The challenging part is getting the corners. La parte desafiante son las esquinas .
II)
desafiando
VERB
- I am challenging you to a wrestling match, brother. Te estoy desafiando a una pelea, hermano.
- Never challenging himself, never reaching. Nunca desafiando se, nunca alcanzando.
- Feels like we are challenging the world. Parece que estamos desafiando al mundo.
- So, he's challenging us to visualize success. De manera que nos está desafiando a visualizar el éxito.
- Are you challenging me? Me estás desafiando?
- You're the onewho is challenging me. Tú eres el queme está desafiando.
III)
retando
VERB
- ... an exception, not challenging the will of the voters. ... una excepción, no retando el deseo de los votantes.
- Are you challenging me? Me estás retando?
- We're challenging you to a match. Te estamos retando a un combate.
- He's challenging you to a duel. Te está retando a un duelo.
- associated with climate change are challenging cultural identities. asociados con el cambio climático están retando identidades culturales.
- ... you and you are challenging me ... y ustedes me están retando,
IV)
V)
retador
ADJ
Synonyms: challenger, contender
- Which is fun, it's challenging. Lo cual es muy divertido y retador.
- ... entertaining, a bit challenging and guaranteed to make teaching ... ... entretenido, un poquitín retador y garantiza que la enseñanza sea ...
VI)
difícil
ADJ
- Making a male climax isn't at all challenging. Lograr un clímax masculino no es nada difícil.
- Just give up because it's challenging sometimes. Abandonar porque es difícil a veces.
- The most challenging part of the course is still ahead. Pero aún le queda la parte más difícil del recorrido.
- Justifying your compliance budget is just as challenging. Justificar su presupuesto de cumplimiento es igual de difícil.
- The role is very challenging for me. El papel es muy difícil para mí.
- The most challenging of all. El más difícil de todos.
VII)
exigentes
ADJ
Synonyms: demanding, stringent, discerning, exacting, picky, discriminating, exigent
- ... the time—while meeting the most challenging service levels. ... momento y a cumplir sus niveles de servicio más exigentes.
- ... requirements of the most challenging application environments. ... requerimientos de los entornos de aplicaciones más exigentes.
- ... opportunity to take on more challenging stories. ... una oportunidad para encarar historias más exigentes.
- ... into more complex and challenging roles/assignments. ... hacia papeles o tareas más complejos y exigentes
- ... and meet your most challenging service levels—with ... ... y satisfaga sus más exigentes niveles de servicio con ...
VIII)
reto
ADJ
Synonyms: challenge, dare, challenged
- Using rockets at high altitude is quite challenging. Usar cohetes a una altitud elevada es un gran reto.
- It was a challenging job for us. Éste trabajo era un reto para nosotros.
- ... ubiquitous telematics define a challenging locus for explorations in interactive art ... ... omnipresente telemática constituyen un reto para la exploración del arte interactivo ...
- people are facing very challenging economic circumstances. personas se enfrentan a un gran reto económico circunstancias.
- ... his task, and it's a challenging one. ... su tarea, y es todo un reto.
- It was very challenging for me, and ... Fue un auténtico reto para mi, y ...
IX)
estimulante
ADJ
Synonyms: stimulating, stimulant, exhilarating, inspiring, invigorating, stimulatory
- It has been a challenging process, mainly due ... Ha sido un proceso estimulante, sobre todo debido ...
- This isn't challenging enough. Esto no es muy estimulante.
- It was a challenging opening that instantly provoked an ... Fue una apertura estimulante que inmediatamente provocó una ...
- gratifying, challenging for our company gratificante, estimulante, para nuestra empresa.
- ... to his new and challenging position and wished him success ... ... en su nuevo y estimulante puesto y le deseó éxito en ...
- Don't you find that challenging? No te parece estimulante?
X)
complicado
ADJ
Synonyms: complicated, difficult, tricky, messy, confusing
- To make it more challenging, you can find out which ... Para hacerlo mas complicado, puedes ver cual ...
- ... in your head can be challenging. ... en su cerebro puede ser muy complicado.
- ... — can be extremely challenging without additional infrastructure help ... ... ) puede ser muy complicado sin una infraestructura de apoyo adicional ...
- It's a bit challenging. es un poco complicado.
XI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.