Relied

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Relied in Spanish :

relied

1

confiado

VERB
- Click here to view more examples -
2

basó

VERB
Synonyms: based, drew
- Click here to view more examples -
3

dependía

VERB
Synonyms: depended on
- Click here to view more examples -
4

invocado

VERB
Synonyms: invoked, summoned
5

recurrido

VERB
  • ... nation-states, and have relied on two broad models ... ... los estados naciones, y hemos recurrido a dos modelos generales ...

More meaning of Relied

committed

I)

comprometido

VERB
- Click here to view more examples -
II)

cometido

VERB
Synonyms: perpetrated
- Click here to view more examples -
III)
IV)

ha comprometido

VERB
  • But the folly is committed on both sides. Pero la locura se ha comprometido a ambos lados.
  • ... for opacity, it has committed itself to promoting transparency. ... de opacidad, se ha comprometido a actuar con transparencia.
  • You've committed me to holding elections within a year. Me ha comprometido a tener elecciones antes de un año.
  • command of the whole is committed." el mando de la totalidad se ha comprometido ".
  • How many a man has committed himself on a short acquaintance ... Cuántos hombres se ha comprometido en un conocido corta ...
  • He's not yet committed. Aún no se ha comprometido.
- Click here to view more examples -
V)

se comprometió

VERB
  • He only committed to the first two. Se comprometió sólo a las primeras dos.
  • The network promptly committed to 15 shows with ... La cadena rápidamente se comprometió a 15 programas con ...
  • He committed over a hundred grand ... Se comprometió en donar más de cien mil dólares ...
  • He committed to rebuilding the chapel three years ago, after ... Se comprometió a reconstruir la capilla hace 3 años, después ...
  • ... for that horizontal directive that you committed yourself to. ... de aquella directiva horizontal con la que usted se comprometió.
  • ... and position, before she committed herself. ... y posición, antes de que ella se comprometió.
- Click here to view more examples -
VI)

dedicado

VERB
Synonyms: dedicated, devoted, spent
  • You committed your whole life to gymnastics. Tu has dedicado toda tu vida ala gimnasia.
  • ... and totally responsible and committed. ... y completamente responsable y dedicado.
  • ... ever seen anyone so committed to getting one of ... ... visto a nadie tan dedicado a obtener una de ...
  • He was resigned, committed. Estaba resignado, dedicado.
  • This will require a more committed approach than that pursued under ... Ello requerirá de un enfoque más dedicado que el adoptado en ...
  • ... the time, one is committed to one's job, ... el tiempo, está dedicado a trabajar,
- Click here to view more examples -
VII)

apuesta

VERB

confident

I)

confianza

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

seguro

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

convencido

ADJ
  • I am confident that the people will ... Estoy convencido de que el pueblo, ...
  • I am confident that that is what you will do ... Estoy convencido de que eso es lo que van a hacer ...
  • I am confident that we have put ... Estoy convencido de que hemos establecido ...
  • and I am fully confident that our coalition will keep the y estoy plenamente convencido de que nuestra coalición se mantenga la
  • He's confident the bureau is secure. Está convencido de que el FBI ya es seguro.
  • "Fairly confident"? ¿"Bastante convencido"?
- Click here to view more examples -

trusted

I)

confianza

VERB
- Click here to view more examples -
II)

fiable

VERB
  • ... a friend of mine, he can be trusted. ... un amigo mío, una persona fiable.
  • To remove a trusted computer connection: Para eliminar una conexión de equipo fiable:
  • To edit a trusted computer connection: Para editar una conexión de equipo fiable:
  • If you are not using a trusted gateway (i.e. ... Si no está utilizando una pasarela fiable (por ejemplo, ...
  • ... is associated with a trusted or non-trusted interval. ... está asociado con un intervalo fiable o no fiable.
  • Someone I trusted more than my own instincts. Alguien más fiable que mis propios instintos.
- Click here to view more examples -
III)

fiar

VERB
Synonyms: trust, legit, trustworthy
- Click here to view more examples -
IV)

habilitadas

VERB
Synonyms: enabled
  • ... and a not-trusted list of applications. ... y una lista de aplicaciones no habilitadas.
  • ... by adding them to the Trusted Networks list. ... añadiéndolos a la lista Redes habilitadas.

entrusted

I)

confiado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

encomendadas

VERB
Synonyms: mandated
  • ... the tasks which will be entrusted to it. ... las tareas que le sean encomendadas.
  • ... evaluation and control of the implementation of the tasks entrusted. ... evaluación y control de la ejecución de las tareas encomendadas.
  • ... between the various bodies entrusted with the tasks of preventing ... ... entre los diversos organismos que tienen encomendadas las tareas de prevenir ...
  • One of the most important tasks entrusted to the Commission has ... Una de las tareas más importantes encomendadas a la Comisión ha ...
  • ... many important executive decisions entrusted to the Commission, ... ... numerosas e importantes decisiones de ejecución encomendadas a la Comisión, ...
- Click here to view more examples -
III)

encargado

VERB
  • Entrusted with one of the ... Encargado de uno de los ...
  • establish or designate a regulatory body entrusted with the implementation of ... Crear o designar un organismo regulador encargado de la aplicación del ...
  • The Group was entrusted with drafting a code ... Se había encargado al Grupo la redacción de un código ...
- Click here to view more examples -

assured

I)

aseguró

VERB
- Click here to view more examples -
II)

garantizada

VERB
  • Patient comfort is assured with thin flexible plates ... La comodidad del paciente está garantizada con finas placas flexibles ...
  • The grandeur of houses is assured by the integrity of ... La grandeza de las casas está garantizada por la integridad de ...
  • ... otherwise known as mutual assured destruction. ... conocida también como destrucción mutua garantizada.
  • Online access and assured authenticity; acceso en línea y autenticidad garantizada;
  • things like assured compatibility with key servers ... compatibilidad garantizada con los principales servidores ...
  • Whereas such conformity should be assured without imposing unnecessarily onerous ... Considerando que dicha conformidad debe ser garantizada sin imponer cargas inútiles ...
- Click here to view more examples -
III)

confiado

VERB
IV)

seguro

VERB
- Click here to view more examples -

confided

I)

confió

VERB
- Click here to view more examples -
II)

confesó

VERB
  • She confided to me that she has got her ... Ella me confesó que ella tiene su ...
  • she actually confided in one of her %uh que en realidad confesó en una de sus uh%
  • Someone confided in him that they had it out ... Alguien le confesó que que las sacaron ...
  • ... at that, and confided to me that all the dramatic ... por eso, y me confesó que todos los dramáticos
  • ... an enviable energy— confided in me that for him the ... ... una energía envidiable, me confesó que para él el ...
- Click here to view more examples -

based

I)

basado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

fundamenta

VERB
  • Diagnosis is based primarily on the appearance of the growths ... El diagnóstico se fundamenta principalmente en la apariencia de las masas ...
  • The diagnosis is primarily based on the appearance of ... El diagnóstico se fundamenta principalmente en la apariencia clásica de ...
  • ... of organic waste is based on efficient selective waste collection ... ... de los residuos orgánicos se fundamenta en la recogida selectiva eficiente ...
  • It isn't based upon the lack of definitive truths ... No se fundamenta en la ausencia de verdades definitivas, ...
  • that is what the plan of change is based. que es lo que fundamenta el plan del cambio.
  • is based on the best evidence currently available for ... se fundamenta en la mejor evidencia disponible en la actualidad para ...
- Click here to view more examples -
III)

sede

VERB
  • ... their taxes where they are based. ... los impuestos en el lugar en donde tienen su sede.
  • ... started a company that's based here. ... fundó una compañía que tiene sede aquí.
  • You believe the numbers and they believe in the divine based Usted cree que los números y creen en la sede divina
  • your company based in the u_s_ it might be la empresa con sede en la u_s_ podría ser
  • scientific based organization in the world to day científica organización con sede en el mundo a día
  • The team is based right in the heart of ... El equipo con sede en el corazón de ...
- Click here to view more examples -
IV)

basándose

VERB
Synonyms: basis, basing, relying
- Click here to view more examples -
V)

según

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

partir

VERB
Synonyms: from
  • Based on this diagnosis, ... A partir de este diagnóstico, ...
  • This date is calculated based on the terms of ... Esta fecha se calcula a partir de los términos de ...
  • Based on that, we started to invest in producing ... A partir de ello, empezamos a invertir en la producción ...
  • ... that information is calculated based on any associated deliverables. ... la información se calcula a partir de las entregas asociadas.
  • ... to form a belief based on some evidence. ... que formen una creencia a partir de unos datos.
  • I think you must have reconsidered based on our conversation. Creo que debes haber reconsiderado a partir de nuestra conversacion.
- Click here to view more examples -
VII)

acuerdo

VERB
  • And we can make choices based on that belief. Y podemos elegir de acuerdo a esa creencia.
  • Based on the guidance provided ... De acuerdo con las orientaciones que se faciliten ...
  • Treat the sore based on the stage of ... Tratar la úlcera de acuerdo con la etapa en ...
  • Based on the scans taken from the security portal plenty ... De acuerdo al escáner hecho por el portón de seguridad muchas ...
  • ... have been installed, based on the information in the ... ... se han instalado, de acuerdo con la información de la ...
  • It's absolutely impossible based on our current understanding ... Es absolutamente imposible, de acuerdo a los conocimientos actuales ...
- Click here to view more examples -

drew

I)

dibujó

VERB
- Click here to view more examples -
II)

atrajo

VERB
- Click here to view more examples -
III)

sacó

VERB
Synonyms: pulled, extruded
- Click here to view more examples -
IV)

señaló

VERB
- Click here to view more examples -
V)

echó

VERB
Synonyms: threw, cast, burst, flung
VI)

llamó

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

basó

VERB
Synonyms: based, relied
  • ... were exhausted, he drew on the heap. ... se habían agotado, se basó en el montón.
  • He drew on a pair of ... Se basó en un par de ...
  • ... diamond from her hair she drew upon the ... diamante de su pelo que se basó en la
  • i did it drew upon your fine upstanding ... Lo hice se basó en su recto fino ...
  • case, drew on his gloves with ... caso, se basó en los guantes con ...
  • ... flourished, and he drew upon this fund of memories ... ... floreció, y se basó en este fondo de memorias, ...
- Click here to view more examples -

invoked

I)

invoca

VERB
Synonyms: invokes, summons
  • And he falls in that it is invoked. Y cae en que se invoca.
  • When the generator is invoked by running these stored procedures ... Cuando se invoca el generador al ejecutar estos procedimientos almacenados ...
  • It is when this image is invoked in politics that critics ... Cuando se invoca esta imagen en política es cuando los críticos ...
  • ... state when a method is invoked. ... el estado cuando se invoca un método.
  • ... to an object on which the function is invoked. ... a un objeto sobre el que se invoca la función.
- Click here to view more examples -
II)

invocarse

VERB
  • ... server, but it can be invoked directly as well. ... , pero también puede invocarse directamente.
  • ... and dogs or animals, such consciousness cannot be invoked. ... perros u otros animales, no puede invocarse tal conciencia.
  • Can the Covenant be directly invoked before the courts? ¿Puede invocarse directamente el Pacto ante los tribunales?
  • Could the Convention be invoked in a court of law? ¿Puede invocarse la Convención ante un tribunal?
  • ... or methods that can be invoked with different sets of parameters ... ... o métodos que pueden invocarse con diferentes conjuntos de parámetros ...
- Click here to view more examples -
III)

alegada

VERB
Synonyms: alleged
  • ... in view of the circumstances invoked. ... en razón de la circunstancia alegada.
IV)

recurrido

VERB

summoned

I)

convocado

VERB
Synonyms: convened, convoked
- Click here to view more examples -
II)

invocado

VERB
Synonyms: invoked
- Click here to view more examples -
III)

citado

VERB
- Click here to view more examples -

resorted

I)

recurrido

VERB
  • You would not have resorted to such extremes. Usted no hubiera recurrido a tales extremos.
  • ... against major enterprises who had resorted to this kind of ... ... contra las grandes empresas que habían recurrido a ese tipo de ...
  • ... had failed and had resorted to the rhetoric of ... ... han fracasado y han recurrido a la retórica del ...
  • so we've resorted to being like, por lo que hemos recurrido a ser como,
  • had at once resorted, indicated a mass ... había recurrido a la vez, indica una masa ...
- Click here to view more examples -

recourse

I)

recurso

NOUN
- Click here to view more examples -

appealed

I)

apeló

VERB
- Click here to view more examples -
II)

abrogó

VERB
Synonyms: repealed
III)

recurrió

VERB
Synonyms: resorted, recurred
IV)

atrajo

VERB
  • The story simply appealed to me. Simplemente me atrajo la historia.
  • ... and the idea of being moral just appealed to me. ... y la idea de ser moral simplemente me atrajo.
  • home and said appealed to me uh. casa y me dijo que me atrajo uh .
  • And he appealed to me, whether in ... Y él me atrajo, ya sea en ...
  • ... was really the paint that appealed to me. ... realidad fue el maquillaje lo que me atrajo.
- Click here to view more examples -
V)

recurrirse

VERB
  • Its opinion cannot be appealed and is intended only for the ... Este dictamen no puede recurrirse y se destina exclusivamente al ...
  • The decision reached may be appealed before the Boards of ... La resolución puede recurrirse ante las Salas de ...
VI)

rogaron

VERB
Synonyms: begged
VII)

exhortó

VERB
Synonyms: called, urged, exhorted
  • The Special Rapporteur appealed to the Government to ... El Relator Especial exhortó al Gobierno a que ...
VIII)

instó

VERB
Synonyms: urged
  • He appealed to governments and employers ... Instó a los gobiernos y a los empleadores ...
  • He appealed that any consideration of a new legal instrument ... Instó a que cualquier consideración de un nuevo instrumento jurídico ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.