Society means Sociedad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Society in Spanish :

society

sociedad

NOUN

Synonyms: company, partnership, corporation

Without these principles, society cannot prevail. Sin esos principios, la sociedad no puede prevalecer.
A society unable to imagine their future. Una sociedad incapaz de imaginar su porvenir.
To integrate in society, contributing something more. Integrarse en la sociedad aportando algo más.
We need a sustainable society. Necesitamos una sociedad sustentable.
We are here to protect this unfair society. Estamos aquí para proteger a esta sociedad injusta.
It is simply to do with that the society works. Es simplemente para hacer que funcione con la sociedad.

- Click here to view more examples -

in English

1. Company

company

compañía

NOUN

Synonyms: troupe

Your father's asking for your company. Tu padre pide tu compañía.
To save my company. Para salvar a mi compañía.
Maybe even each other's company. Quizá incluso la compañía del otro.
This could destroy the company. Podría destruir la compañía.
Just bought the company. Recién compramos la compañía.
I thought you could use some company. Pensé que te vendría bien un poco de compañía.

- Click here to view more examples -

II)

empresa

NOUN

Synonyms: enterprise, business, firm, undertaking, corporation, venture, corporate

Gives the true picture of a company's profitability. Da la verdadera idea de rentabilidad de una empresa.
I failed the company. Le he fallado a la empresa.
He stole from the company to buy the land. Robó de la empresa para comprar la tierra.
The public face of my company. El rostro público de mi empresa.
Maybe it's timeto bring in a management company. Quizá sea hora de que contrate una empresa de gestión.
I was a regional collections supervisor for a box company. Era supervisor regional de pedidos en una empresa de cajas.

- Click here to view more examples -

III)

sociedad

NOUN

Synonyms: society, partnership, corporation

Good company is always worth seeking. Siempre vale la pena estar en buena sociedad.
And they are regarded everywhere as good company. Y están muy bien consideradas en la buena sociedad.
From the finance company. De la sociedad de financiación.
Particularly amongst mixed company. En especial en la sociedad civilizada.
That is not good company. Esa no es buena sociedad.
The company will bring civilization to a waste of territory ... La sociedad llevará la civilización a extensos territorios ...

- Click here to view more examples -

2. Partnership

partnership

asociación

NOUN

Synonyms: association, partnering

This farm is supposed to be a partnership. Se supone que esta granja es una asociación.
That is the best possible foundation for a genuine partnership. Éste es el mejor cimiento para una verdadera asociación.
It would have been an interesting partnership. Habría sido una asociación interesante.
And that's the partnership we seek with you. Y eso es la asociación que buscamos con usted.
This was a perfect partnership. Esta fue una asociación perfecta.
To a global partnership. Por una asociación global.

- Click here to view more examples -

II)

alianza

NOUN

Synonyms: alliance, covenant

Develop a global partnership for development. Fomentar una alianza mundial para el desarrollo.
The partnership objective is to preserve sites ... El objetivo de esta alianza es preservar los lugares ...
... the next type of partnership is the most unlikely. ... el siguiente tipo de alianza es el menos probable.
... government wants to develop a social partnership with our people, ... ... gobierno quiere desarrollar una alianza social con nuestra gente, ...
is possible because there is partnership between es posible porque hay esta alianza:
is possible because there is partnership between es posible porque hay esta alianza:

- Click here to view more examples -

III)

sociedad

NOUN

Synonyms: society, company, corporation

We have no regular partnership. No tenemos una sociedad normal.
Think about that partnership. Piensa sobre la sociedad.
Our partnership is dissolved. Se acabó nuestra sociedad.
This is more like a collaboration, a partnership. Es más como algo colaborativo, una sociedad.
This is a dysfunctional partnership. Esta es una sociedad disfuncional.
The partnership would be yours, his, and mine. La sociedad será tuya, de él y mi a.

- Click here to view more examples -

IV)

colaboración

NOUN

Synonyms: collaboration, cooperation, collaborative, collaborating, conjunction

... manner will require full partnership. ... manera se necesitará una colaboración plena.
... it is time for this partnership to end. ... es hora de que esta colaboración termine.
... working in a spirit of partnership as against the traditional ... ... trabajando con un espíritu de colaboración, frente a los tradicionales ...
It has to be shared and done in partnership. Tenemos que compartirlo y encargarnos de hacerlo en colaboración.
... developed a spirit of partnership and common perspectives, and ... ... desarrollaron un espíritu de colaboración y objetivos comunes y ...
and to a truly global scientific partnership. y a una colaboración científica verdaderamente mundial.

- Click here to view more examples -

partenariado

NOUN

Synonyms: partnering

Partnership and action continued centered in the group. Partenariado y acción continuada centrada en el colectivo.
We need partnership between the employer, the employee and the ... Necesitamos un partenariado entre el empleador, el empleado y los ...
The partnership is designed to ensure ... El partenariado está concebido para garantizar ...
Partnership with the monitoring committee to strengthen ... Partenariado con el comité de supervisión para fortalecer ...
... way that a genuine partnership can be established. ... de esa forma se puede establecer un verdadero partenariado.
... of development projects based on a partnership approach. ... de proyectos de desarrollo basados en el partenariado.

- Click here to view more examples -

VI)

cooperación

NOUN

Synonyms: cooperation, co, cooperative, cooperating

We are not interested in the illusion of partnership. No estamos interesados en crear una apariencia de cooperación.
For partnership to be effective, Para que una cooperación sea efectiva,
For partnership to be effective, Para que una cooperación sea efectiva,
This virtual partnership has already matured and become a reality ... Esta cooperación virtual ha madurado y cristalizado ...
promote partnership and dialogue between all ... fomentar la cooperación y el diálogo entre las ...
... have not followed the partnership principle. ... no han seguido el principio de cooperación.

- Click here to view more examples -

VII)

compañerismo

NOUN

Synonyms: fellowship, companionship, camaraderie, comradeship, togetherness, collegiality

The partnership is evident and everything unites them. El compañerismo es evidente y todo les une.
... because this ain't no real partnership. ... porque esto no es compañerismo real.
Partnership amongst all the students, El compañerismo entre todos los alumnos.
... 's not the partner but the partnership that counts. ... que importa no es el compañero, sino el compañerismo.
... to talk about your partnership. ... que hablar de vuestro compañerismo.
... of prizes, skills and partnership with their families, other ... ... de premios, destrezas y compañerismo con sus familias, otros ...

- Click here to view more examples -

3. Corporation

corporation

corporación

NOUN

Synonyms: corporate, corp

Stock represents ownership of a corporation. Las acciones representan ser propietario de una corporación.
The corporation knew he was not reliable anymore. La corporación sabía que ya no era más fiable.
Thanks for being my staff in my dummy corporation. Gracias por ser mi personal en mi corporación falsa.
Corporation which allowed the water to stagnant. La corporación que permitió que el agua se estanca se.
That corporation that hired us, they won't accept failure. La corporación que nos contrató no acepta un fracaso.
It was a priceless loss for our corporation. Una pérdida inestimable para nuestra corporación.

- Click here to view more examples -

II)

empresa

NOUN

Synonyms: company, enterprise, business, firm, undertaking, venture, corporate

I work for a private corporation. Trabajo para una empresa privada.
With your brains, you could run a major corporation. Con tu cerebro, podrías dirigir una gran empresa.
I believe it's a corporation. Creo que es una empresa.
No business corporation would acknowledge that debt. Ninguna empresa reconocería esa deuda.
You are part of the corporation, just like us. No, ahora eres parte de la empresa como nosotros.
The main reason for this was the corporation. La principal razón fue que la empresa.

- Click here to view more examples -

III)

sociedad

NOUN

Synonyms: society, company, partnership

The mortgage is held by a dummy corporation. De la hipoteca se encarga una sociedad de mentira.
The car belongs to a corporation controlled by these two ... El coche pertenece a una sociedad controlada por estos dos ...
the kind of corporation pays which is corporate tax el tipo de sociedad que paga es el impuesto de sociedades
corporation and you do that like that lets ... sociedad y hacer que, al igual que permite a ...
... diplomatic protection on behalf of the defunct corporation. ... protección diplomática en favor de la sociedad extinta.
... percent of a large corporation. ... % de una gran sociedad: