Servings means Porciones and Raciones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Servings

Meaning of Servings in Spanish :

servings

porciones

NOUN

Synonyms: portions, lots, parts

The new kinds of large servings you developed. Este tipo de porciones grandes que ha desarrollado.
Make healthy food choices and eat smaller servings. Elija alimentos saludables y coma porciones más pequeñas.
It also shows how many servings of each food group ... También muestra cuántas porciones de cada grupo de alimentos ...
... of soup, two servings of cake, bread, ... ... de sopa, dos porciones de pastel, el pan, ...
Three to five servings per day. De tres a cinco porciones por di a

- Click here to view more examples -

raciones

NOUN

Synonyms: rations, portions, helpings

These are the new servings we just gathered. Estas son las nuevas raciones que hemos reunido.
Vegetables - 3 or more servings a day Verduras - 3 o más raciones diarias
That's two of my daily servings of fruit recommended by ... Son dos de mis raciones diarias de fruta recomendadas por ...
We've given out more than 500 servings Estamos dando masde 500 raciones
Fruits: 2 to 4 servings; Frutas: de 2 a 4 raciones;

- Click here to view more examples -

in English

1. Portions

portions

porciones

NOUN

Synonyms: lots, parts, servings

All three nations contain portions of the truth. Las tres naciones contienen porciones de la verdad.
This measures the individual portions. Mide las porciones individuales.
Might have been the promise of extra portions of food. Debió ser la promesa de porciones extra de comida.
Two portions of four. Dos porciones de cuatro.
So his variable portions are going to be different. Por lo tanto sus porciones variables van a ser diferentes.
Equal portions all around. Porciones iguales para todos.

- Click here to view more examples -

II)

raciones

NOUN

Synonyms: rations, servings, helpings

The portions are not enough to feed my ... Las raciones no bastan para alimentar a mis ...
Obviously, the portions are small. Obviamente las raciones son pequeñas.
Obviously, the portions are small. Lógicamente, las raciones son pequeñas.
The portions are not enough. Las Raciones no son suficientes.
No grooms, no portions! ¡Sin novios no hay raciones!
24 portions in all. 24 raciones en total.

- Click here to view more examples -

III)

partes

NOUN

Synonyms: parts, parties, over, sides, part, party

Portions of the test may be recorded for later measurement or ... Se pueden grabar partes del examen para su posterior medición o ...
You can also remove the portions that have been installed, ... También puede suprimir las partes que se han instalado, de ...
The dance portions of your floor are ... Las partes de baile de tu ejercicio de suelo son ...
... determine which portion or portions to show or hide. ... determinar la parte o partes que deben mostrarse u ocultarse.
... to begin eating different portions of our body. ... a comenzar a comerse diferentes partes de nuestro cuerpo.
... planes are visible and other portions are hidden. ... planos son visibles, mientras que otras partes se ocultan.

- Click here to view more examples -

IV)

reparte

NOUN

Synonyms: deals, distributes, partitions, partitioned

2. Lots

lots

lotes

NOUN

Synonyms: batches, plots

Lots and lots of things with the problems. Lotes y un montón de cosas con los problemas.
The players drew lots to determine the order. Los jugadores corrieron lotes para determinar el orden.
Lots of sharp stakes. Lotes de juego brusco.
This field is in two lots. Este campo es en dos lotes.
Put lots of salt in the ... Poner lotes de sal en la ...
... impurity levels in one of the lots. ... niveles de impureza de uno de los lotes.

- Click here to view more examples -

II)

porciones

NOUN

Synonyms: portions, parts, servings

Lots of healing herbs were found there. Las porciones de hierbas curativas fueron encontradas allí.
Children need lots of encouragement, especially when they are not ... Los niños necesitan porciones de estímulo, especialmente cuando no son ...
Give them lots of time to design and build ... Dales las porciones de tiempo para diseñar y construir ...
thousand you lots of important part of a minute mil que porciones de una parte importante de minuto
where wider lots of places donde más amplias porciones de lugares
Lots of visitors still arrive in the ... Las porciones de visitantes todavía llegan en la ...

- Click here to view more examples -

III)

montones

NOUN

Synonyms: heaps, piles, tons, loads, stacks

I know lots of songs. Conozco montones de canciones.
I have lots of friends. Tengo montones de amigos.
Lots of expansion options. Montones de opciones de expansión.
Lots of other fish in the sea. Montones de peces en el mar.
My factory carries lots of tires. Mi negocio almacena montones de neumáticos.
Lots of people trade keys with their friends. Montones de personas intercambian llaves con sus amigos.

- Click here to view more examples -

IV)

muchos

NOUN

Synonyms: many, lot

Lots of parents send their children away to school. Muchos padres envían a sus hijos fuera.
Minerals are also found in lots of vegetables and fruits. Los vegetales y las frutas también contienen muchos minerales.
And lots of professors work that way too. Y muchos profesores trabajan de esa forma también.
We have had lots of troubles. Hemos tenido muchos problemas.
I have lots of them. Tengo muchos de ellos.
It happens to lots of men the first time. Les pasa a muchos la primera vez.

- Click here to view more examples -

gran cantidad

NOUN

Synonyms: lot, wealth, plenty, awful lot, plethora

His work requires lots of sophisticated medical equipment. Su trabajo requiere una gran cantidad de equipos médicos sofisticados.
It contains lots of poisonous gases. Y contiene también gran cantidad de gases tóxicos.
If you have lots of users, all of them ... Si usted cuenta con gran cantidad de usuarios, y todos ...
There are lots of fun activities and ... Hay gran cantidad de actividades interesantes y divertidas, y ...
I saw lots of smoke on my way here yesterday ... Ayer pude ver una gran cantidad de humo mientras venía hacia aquí ...
From there you have lots of Desde allí se tiene una gran cantidad de

- Click here to view more examples -

VI)

muchísimas

NOUN

Synonyms: many

They have lots of body parts. Tienen muchísimas partes de cadáveres.
Oh, they have lots of body parts. Tienen muchísimas partes de cadáveres.
We've gotten lots of calls like this in ... Hemos recibido muchísimas llamadas como ésta en ...
lots of manual features, whether ... muchísimas características manuales, ya sea ...
I feel lots of contractures, me noto muchísimas contracturas,
So I have used lots of chairs throughout my life. Entonces, yo he empleado toda mi vida muchísimas sillas.

- Click here to view more examples -

3. Parts

parts

piezas

NOUN

Synonyms: pieces, pcs

First place the both metal parts. Primero colocamos ambas piezas metálicas.
I never find parts of my size. Nunca encuentro piezas de mi talla.
The problem is parts. Las piezas son el problema.
My parts are falling. Mis piezas se están cayendo.
But there's nothing in there but tank parts. Ahí no hay nada a parte de piezas de tanques.
In these parts we use cables. En estas piezas que utilizar cables.

- Click here to view more examples -

II)

partes

NOUN

Synonyms: parties, over, sides, part, party, portions

I mean, the guy whose parts you take. Me refiero, al tipo que cuyas partes toman.
It comes in different parts of the river. Que sale en diferentes partes del río.
I tell the parts that matter. Digo las partes que importan.
Until we divided his empire in four parts. Hasta que dividimos su imperio en cuatro partes.
They only bite when you touch their private parts. Sólo muerden cuando tocas sus partes íntimas.
Glue the parts together. Une las partes con pegamento.

- Click here to view more examples -

III)

porciones

NOUN

Synonyms: portions, lots, servings

Parts of the heart that must be replaced with prosthesis. Porciones de corazón que deben ser reemplazadas por prótesis.
If the two parts of the esophagus are too ... En caso de que las dos porciones del esófago sean muy ...
There are two parts, a temple of ... Hay dos porciones, un templo del ...
The search subdivided in three parts: La búsqueda subdividida en tres porciones:

- Click here to view more examples -

IV)

repuestos

NOUN

Synonyms: spare parts, spare, refills

He says they're out of parts. Dice que se les acabaron los repuestos.
The parts guy is out of parts. El tipo de los repuestos se quedó sin repuestos.
The parts guy is out of parts. El tipo de los repuestos se quedó sin repuestos.
Bring the parts to the main hangar. Lleven todos los repuestos al hangar.
But first we must acquire the parts we need. Pero antes debemos adquirir los repuestos.
Thanks for sending over these parts. Gracias por enviar esos repuestos.

- Click here to view more examples -

componentes

NOUN

Synonyms: components, constituents

Parts of the device are magnetic. Algunos componentes son magnéticos.
Donate equipment and parts. Mediante donaciones de equipos y componentes.
Parts of the phone are magnetic. Algunos componentes del teléfono son magnéticos.
Component parts are cleaned to bare metal. Los componentes se limpian hasta dejar el metal al descubierto.
Parts of the device are magnetic. Algunos componentes del dispositivo son magnéticos.
Parts of the phone are magnetic. Algunos componentes son magnéticos.

- Click here to view more examples -

VI)

zonas

NOUN

Synonyms: areas, zones, zone, regions

In the poorer parts of the world women are found ... En las zonas más pobres del mundo, las mujeres ...
In some parts of the world, they still ... En algunas zonas del mundo, todavía ...
... and dumping their bodies in abandoned parts of town. ... y tira sus cadáveres en zonas abandonadas de la ciudad.
... same plane fall on different parts of the island. ... avión cayó en diferentes zonas de la isla.
... stronger effect on the uncovered parts of our bodies. ... efecto más fuerte sobre las zonas descubiertas de nuestro cuerpo.
... ecological devastation in many parts of the world. ... y destrucción ecológica en muchas zonas del mundo.

- Click here to view more examples -

4. Helpings

helpings

raciones

NOUN

Synonyms: rations, portions, servings

He's had two helpings of everything. Se ha comido dos raciones de todo.

II)

porción

NOUN

Synonyms: portion, serving, lot, slice

... a difficult to second helpings ... un difícil para una segunda porción
... overall family will be asking for second helpings if you cook ... familia global será pedir una segunda porción si se cocina
... request for a second helpings ... solicitud de una segunda porción

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.