Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Bulge
in Spanish :
bulge
1
abultamiento
NOUN
Synonyms:
bulging
,
lump
You have groin pain, swelling, or a bulge
Tiene dolor, inflamación o un abultamiento en la ingle.
Inguinal hernia appears as a bulge in the groin or ...
Hernia inguinal: aparece como un abultamiento en la ingle o ...
2
abombado
NOUN
... of 0 produces a steep, pronounced bulge.
... de 0 produce un abombado abrupto y pronunciado.
... (4) returns the Bulge Height property.
... (4) devuelve la propiedad Alto de abombado.
3
ardenas
NOUN
Synonyms:
ardennes
it's one of the bulge in my book comedies ...
que es una de las Ardenas en mi libro comedias ...
4
bombeo
NOUN
Synonyms:
pumping
,
pump
,
pumped
5
bulto
NOUN
Synonyms:
bulk
,
lump
,
bundle
,
bump
With a bulge in his pants this big.
Con un bulto en sus pantalones de este tamaño.
That bulge in your pants ain't a knife.
Ese bulto en tus pantalones no es un cuchillo.
I feel a bulge in your sweatshirt pocket.
Noto un bulto en el bolsillo de tu sudadera.
Look at that bulge in his shorts.
Mira el bulto en sus shorts.
Look at the waistline bulge on that guy.
Mirad el bulto de la cintura.
- Click here to view more examples -
6
protruir
VERB
Synonyms:
protrude
The eardrum may bulge out or retract inward.
Éste puede protruir o retraerse.
7
protuberancia
NOUN
Synonyms:
extrusion
,
lump
,
bump
,
protuberance
,
bulging
,
ardennes
I have the bulge there.
Tengo una protuberancia ahí.
... any kind of lump or bulge within your scrotum.
... cualquier tipo de tumor o protuberancia dentro del escroto.
from the running bulge is the same as ...
de la protuberancia de ejecución es el mismo que ...
... scrotal swelling, or bulge within the scrotum
... inflamación del escroto o protuberancia dentro del escroto
... live as part of the bulge might ruin my silhouette
... vivir como parte de la protuberancia podría arruinar mi silueta
- Click here to view more examples -
8
bombear
ADJ
Synonyms:
pump
,
pumping
,
pumped
,
bulging
9
hincharse
VERB
Synonyms:
swell
... whose eyes began to bulge from under her prominent lids ...
... cuyos ojos comenzaron a hincharse por debajo de los párpados prominentes ...
... 's not starting to bulge
... no está empezando a hincharse
... I was 8, it started to bulge.
... tenia 8 años, empezó a hincharse.
- Click here to view more examples -
More meaning of bulge
in English
1. Pump
pump
I)
bomba
NOUN
Synonyms:
bomb
,
bombshell
The pump checked out.
La bomba estaba bien.
Now this is when the pump was before.
Ahora es cuando la bomba fue antes.
Start the vacuum pump.
Enciende la bomba de vacío.
Now after, our pump might look something like this.
Ahora después, nuestra bomba podría ser algo como esto.
We pump into the aorta.
Tenemos la bomba en la aorta.
I gotta fix this pump.
Debo arreglar la bomba.
- Click here to view more examples -
II)
bombear
VERB
Synonyms:
pumping
,
pumped
,
bulge
,
bulging
Come on, you can help me pump.
Ven, ayúdame a bombear.
All you do is pump on the chest.
Todo lo que tiene que hacer es bombear el pecho.
I gotta pump my chest.
Voy a bombear mi pecho.
Pump from auxiliary to sea.
Bombear del auxiliar al mar.
This helps pump fluid from your legs back to your ...
Esto ayuda a bombear fluidos desde las piernas hasta el ...
... bring out the cupcakes, pump up the bubble machine.
... sacar las magdalenas, bombear la máquina de pompas.
- Click here to view more examples -
III)
pompa
NOUN
Synonyms:
pomp
,
pageantry
,
fanfare
IV)
bombeo
NOUN
Synonyms:
pumping
,
bulge
,
pumped
Pump from number one auxiliary to sea.
Bombeo de auxiliar número al mar.
I need a diver with a portable hydraulic pump.
Necesito un buceador con un equipo de bombeo hidráulico portátil.
A short pump pops them out again as fast as ...
Con un pequeño bombeo salen tan rápido como ...
What about the pump station?
Y lo de la estación de bombeo?
Less than 30 minutes of pump time.
Menos de treinta minutos de bombeo.
It's a pump room.
Es una sala de bombeo.
- Click here to view more examples -
V)
surtidor
NOUN
Synonyms:
supplier
,
spout
,
dispenser
I hope you'll manage to fix the pump.
Espero que se las arregle para arreglar el surtidor.
The gas pump is locked.
El surtidor está cerrado.
Go on, to the pump.
Vamos, hasta el surtidor.
... the fuel is supplied to the fuel pump.
... el combustible está provisto al surtidor de gasolina.
There's a gas pump out by the shed.
Hay un surtidor de gasolina junto a la nave.
Then go to the pump and get cleaned up.
Luego ve al surtidor y límpiate.
- Click here to view more examples -
2. Bulk
bulk
I)
bulto
NOUN
Synonyms:
lump
,
bundle
,
bulge
,
bump
... a legal way to bulk up.
... una forma legal de hacer bulto.
... find useful when programming to process sensitive data in bulk.
... encontrar útil al programar para procesar datos sensibles en bulto.
... of time, were called "bulk" and meant the ...
... de tiempo, fue llamado "bulto" y significó lo ...
- Click here to view more examples -
II)
granel
NOUN
But most of us are bulk feeders.
Pero la mayoría de nosotros somos alimentadores de granel.
By buying food in bulk and cooking in large ...
Al comprar la comida a granel y cocinar en grandes ...
The bulk sale is one where the consumer can ...
La venta a granel es uno donde el consumidor puede ...
... a lot was purchased in bulk in paper bag.
... un lote fue adquirido a granel en bolsa de papel.
... bought all the locks in bulk at a swap meet.
... compró las cerraduras a granel en una venta de garaje.
of each consignment of products submitted in bulk;
en cada lote de productos presentados a granel,
- Click here to view more examples -
III)
mayor parte
NOUN
Synonyms:
most
,
majority
The bulk of my weight is back here.
La mayor parte de lo que tengo está aquí detrás.
The bulk of the series.
La mayor parte de la serie.
The bulk of the work was done.
Se había hecho la mayor parte del trabajo.
The bulk of it's just ...
La mayor parte de la que sólo ...
... on banks for the bulk of financing.
... a los bancos para obtener la mayor parte de su financiamiento.
... although agriculture provided the bulk of employment.
... aunque la agricultura generó la mayor parte de los empleos.
- Click here to view more examples -
IV)
abultar
NOUN
V)
grueso
NOUN
Synonyms:
thickness
,
thick
,
coarse
,
thickly
,
gross
,
grossly
It seems that the bulk of the estate is here.
Parece que el grueso del patrimonio está aquí.
We can remove the bulk and defer my salary.
Podemos cambiar el grueso y mantener mi parte.
As the bulk of our fleets are engaged on the front ...
Como el grueso de nuestra flota está destacado en la ...
... but the dim outline suggested vast bulk and strength.
... pero la tenue silueta sugiere grueso y la fuerza.
... should agree to supply the bulk of such a force.
... deben aceptar proporcionar el grueso de estas fuerzas.
The bulk of the series.
El grueso de la série.
- Click here to view more examples -
VI)
masiva
NOUN
Synonyms:
massive
,
mass
Incremental bulk load refers to loading data into ...
La carga masiva incremental es la carga de datos en ...
... of data because a bulk load must be replicated intersite.
... de datos porque debe replicarse una carga masiva entre sitios.
Bulk copying data between multiple ...
Copia masiva de datos entre varias ...
Incremental bulk load throughput versus size ...
Rendimiento de la carga masiva incremental frente al tamaño ...
... the target table for the bulk-insert operation.
... la tabla de destino de la operación de inserción masiva.
... or to reorganize data after a bulk load.
... o para reorganizar los datos después de una carga masiva.
- Click here to view more examples -
VII)
aparente
NOUN
Synonyms:
apparent
,
seeming
,
seemingly
,
ostensible
VIII)
detectada
NOUN
Synonyms:
detected
3. Bundle
bundle
I)
paquete
NOUN
Synonyms:
package
,
pack
,
packet
,
parcel
At least it says in the bundle.
Al menos dice en el paquete.
I did up the bundle again, and put ...
Hice el paquete de nuevo, y coloque ...
... mine is stopping by and leaving a bundle for me.
... mío va a detenerse y dejará un paquete para mí.
... a friend of mine will leave a bundle for me.
... un amigo mío pasará a dejarme un paquete.
... in the same wonderful bundle.
... forma parte del mismo y maravilloso paquete.
It's a bundle of something.
Es un paquete de algo.
- Click here to view more examples -
II)
lían
NOUN
Synonyms:
bundled
"Why not bundle the mat?
"¿Por qué no lían el petate?
III)
dineral
NOUN
I bet you make a bundle.
Apuesto que hace un dineral.
It must have cost you a bundle.
Te debe haber costado un dineral.
A good nurse would cost you a bundle.
Un buen enfermero te costaría un dineral.
... just saved us a bundle on prepaid gas.
... acaba de ahorrarnos un dineral con gas prepagado.
Well, you dropped quite a bundle.
Bueno, gastaste un dineral.
... he's winning the bundle.
... si estuviese ganando un dineral
- Click here to view more examples -
IV)
bulto
NOUN
Synonyms:
bulk
,
lump
,
bulge
,
bump
You take a sheet and tie it into a bundle.
Coges una sábana y haces un bulto con tus cosas.
Included in the bundle was a pair of sandals she ...
Incluido en el bulto había unas sandalias que ella ...
... much bigger than the bundle you were carrying.
... mucho más grande que el bulto que llevabas.
... taught me how to hide a bundle.
... me enseñó a ocultar un bulto.
and a bundle wrapped in a blue table-cloth.
y un bulto envuelto en un mantel azul.
... ascend up to it with a bundle in
... ascender a la altura con un bulto en
- Click here to view more examples -
V)
fardo
NOUN
Synonyms:
bale
One bundle of firewood.
Un fardo de leña.
I'll make a bundle for you.
Te prepararé un fardo.
I can't carry this heavy bundle all the way back into ...
No podemos llevar este pesado fardo todo el camino hasta ...
... , carrying a heavy bundle and weeping.
... , llevando un pesado fardo y el llanto.
... because you dumped this bundle, it is your bed?
... por dejar ahí tu fardo esta cama es tuya?
... you not see this big bundle here?
... que no has visto ese enorme fardo de ahí?
- Click here to view more examples -
VI)
fajo
NOUN
Synonyms:
wad
,
sheaf
Cost a bundle, but it was worth it.
Costó un fajo, pero lo valió.
He took out a bundle of photographs.
Sacó un fajo de fotografías.
... the senses, discovers a bundle of bills.
... de los sentidos, encuentra un fajo de billetes.
bundle of fresh papers which he had
fajo de papeles frescos que había
lion he carried a bundle of money contend bottles of beer
león llevaba un fajo de dinero sostienen botellas de cerveza
... reaching there you'll find a bundle of papers
... llegar a ella, encontrará una fajo de papeles
- Click here to view more examples -
VII)
manojo
NOUN
Synonyms:
bunch
,
handful
,
harness
,
wisp
And you, this helpless bundle.
Y tú eras un manojo indefenso.
I have been a bundle of nerves since you ...
Me he convertido en un manojo de nervios desde que ...
... the guy's a bundle of nerves.
... el tío es un manojo de nervios.
You'll need a medicine bundle.
Necesitas un manojo de medicinas.
Not a very impressive medicine bundle, is it?
No es un manojo de medicinas impresionante, ¿no?
It's like a bundle of wires that connects the two ...
Es como un manojo de nervios que conecta los dos ...
- Click here to view more examples -
4. Bump
bump
I)
topetón
NOUN
whenever bump tomorrow losers aren't electronic ...
siempre que los perdedores del topetón del mañana no son electrónicos ...
II)
chichón
NOUN
On a human target, you'd get a bump.
Sobre un objetivo humano, le harías un chichón.
Thanks but a bump is not the problem.
Gracias pero un chichón no es el problema.
About that bump on his head.
Sobre el chichón en su cabeza.
And thank you for checking my bump.
Y gracias por revisar mi chichón.
With this, a bump on my head.
Con esto, un chichón en la cabeza.
- Click here to view more examples -
III)
bache
NOUN
Synonyms:
pothole
,
blip
,
slump
,
rut
,
doldrums
,
speed bump
We probably went over a bump or somethin'.
Debes haber pasado por un bache.
We hit a bump, it'll go off.
Tocamos un bache y se acabo.
We got a bump coming up.
Que viene un bache.
Then they drove over a bump.
Luego, pasaron por encima de un bache.
Hey, it's a bump in the road.
Eh, es un bache en el camino.
- Click here to view more examples -
IV)
topar
VERB
Synonyms:
bumping
... so they are going to bump into cells or not ...
... así se van a topar en las células o quizas no ...
... how my when we can bump him on the
... como mi cuando lo podemos topar en la
So, I just bump it up.
Así, acabo de topar para arriba.
- Click here to view more examples -
V)
protuberancia
NOUN
Synonyms:
extrusion
,
lump
,
protuberance
,
bulge
,
bulging
,
ardennes
Each bump here is an individual atom.
Cada protuberancia es un átomo individual.
He had that purple bump on his face.
Él tenía una protuberancia morada en la cara.
I don't remember the bump guy.
No recuerdo al de la protuberancia.
denied being pressured bump thinking sinking
negó haber sido presionado pensamiento protuberancia hundimiento
The bump is smaller than 1 centimeter.
La protuberancia es de menos de 1 centímetro.
- Click here to view more examples -
VI)
golpe
NOUN
Synonyms:
hit
,
blow
,
coup
,
punch
,
stroke
,
beat
,
knock
Give him a bump to get his attention.
Dele un golpe para atraer su atención.
That last bump just made me hit send.
Ese último golpe me hizo pulsar enviar.
Do you have a bump right here.
Tienes un golpe justo ahí.
There was this bump on his head.
Tenía un golpe en la cabeza.
So even if you bump noses or something, ...
Así que aunque golpe es algunas narices o algo, ...
- Click here to view more examples -
VII)
bulto
NOUN
Synonyms:
bulk
,
lump
,
bundle
,
bulge
You got a bump back here.
Tiene un bulto aquí atrás.
Just aim for the bump.
Apunta hacía el bulto.
... easier to feel the bump than to see it.
... más fácil sentir el bulto que verlo.
... species develops a prominent bump on its snout.
... especie desarrollan un prominente bulto en su hocico.
... of the rope, but the bump in the rope will ...
... de la soga, pero el bulto en la soga va ...
- Click here to view more examples -
VIII)
golpear
VERB
Synonyms:
hit
,
hitting
,
knock
,
strike
,
beat
,
punch
,
beating
you can only bump it this way.
sólo se puede golpear de esta manera.
more of these guys around to bump into this guy so ...
más de estos chicos para golpear contra este chico, así ...
more of these guys around to bump into this guy so ...
más de estos chicos para golpear contra este chico, así ...
... practice of middle you'll bump her off it provide up
... práctica de medio la vas a golpear fuera de él proporcionar
you can't bump it that way,
usted no puede golpear de esa manera,
- Click here to view more examples -
IX)
abolladura
NOUN
Synonyms:
dent
,
dents
X)
tope
NOUN
Synonyms:
stop
,
bumper
,
cap
,
stopper
,
ceiling
Bump the place's profile up a notch.
Que eleve el perfil del lugar al tope.
... more likely to have a potassium bump in just the
... más probable tener un tope de potasio en las
... every time we hit a bump.
... cada vez que encontramos un tope.
... more likely to have a potassium bump in just the
... más probable tener un tope de potasio en las
... want the kid to bump up against reality.
... queremos que el muchacho se tope con la realidad.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.