Ledge means Cornisa, Repisa and Saliente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Ledge in Spanish :

ledge

cornisa

NOUN

Synonyms: cornice

The ledge might be wide enough. La cornisa es ancha.
Got a print off that window ledge. Tenemos una huella de la cornisa de la ventana.
Not out on the ledge. No salgas a la cornisa.
You have to talk him off the ledge. Tienes que hablar con el fuera de la cornisa.
Jumped out on a ledge. Salté por la cornisa.

- Click here to view more examples -

repisa

NOUN

Synonyms: shelf, mantel, hearth, sill

Maybe they climbed past and didn't see the ledge. Quiza pasaron de largo y no vieron la repisa.
Maybe they climbed past and didn't see the ledge. Quizá pasaron de largo y no vieron la repisa.
And so, on a ledge five stories above a ... Y así, en una repisa cinco pisos sobre la ...
... then he went out on the ledge? ... luego fue hacia la repisa?
... to do it on the ledge behind my apartment. ... a hacerlo en una repisa detrás de mi apartamento.

- Click here to view more examples -

saliente

NOUN

Synonyms: outgoing, salient, outbound, protrusion, overhang, projecting

There is a ledge below us. Hay una saliente debajo nuestro.
Just drop it on the ledge. Déjalo en la saliente.
We must get to the ledge below. Tenemos que llegar al saliente.
Stand guard on the ledge. Haz guardia en el saliente.
The projecting ledge keeps the seal just out of reach. La saliente mantiene al elefante marino fuera de alcance.

- Click here to view more examples -

reborde

NOUN

Synonyms: flange, lip, rim, bead, ridge

alféizar

NOUN

Synonyms: sill, window sill, embrasure

This ledge leads to your father's room. Este alféizar lleva al cuarto de tu padre.
... window, on the ledge, four stories high ... ... ventana, en el alféizar, a 4 pisos de altura ...
He's running along the ledge! ¡Va corriendo por el alféizar!

- Click here to view more examples -

anaquel

NOUN

Synonyms: shelf

On the ledge by the cove. En el anaquel por la ensenada.

precipicio

NOUN

Synonyms: cliff, precipice, brink, abyss

He told me not to try climbing this ledge. Me dijo que no intentara subir por este precipicio.
I'll scale the ledge. subiré por el precipicio.

in English

1. Shelf

shelf

estante

NOUN

Synonyms: rack, bookshelf

Third shelf from the bottom. En la tercera estante.
Look on the bottom shelf. Mire en el estante de abajo.
You built me a shelf. Me pusiste un estante.
Top shelf of the refrigerator on the left. Estante de arriba del frigorífico a la izquierda.
Second shelf is mine. El segundo estante es mío.
In the top shelf, in the cupboard. En el estante superior, en el armario.

- Click here to view more examples -

II)

repisa

NOUN

Synonyms: ledge, mantel, hearth, sill

And we'll display him on a shelf. Y le pondremos en una repisa.
Nobody touches the second shelf, but me. Nadie toca la segunda repisa más que yo.
Right up there behind you, on the top shelf. Justo detrás de usted, en la repisa de arriba.
But he hit the shelf! Pero se golpeó con la repisa.
Look on the bottom shelf. Busque en la última repisa.
The mantel shelf seems as good a place as any. La repisa parece un sitio tan bueno como cualquier otro.

- Click here to view more examples -

III)

anaquel

NOUN

Synonyms: ledge

... the blue box there on the top shelf. ... la caja azul de allá en el anaquel superior.
An extra-wide shelf should later provide space ... Un anaquel extra ancho después tendrá espacio suficiente ...
everyone on the shelf life strange the that as ... todos en la vida de anaquel extraño el que como ...
It's not on the top shelf anymore, is it ... Ya no está en el anaquel de arriba, cierto ...
... Clamper of bottles in against door shelf ... Sujetador de botellas en anaquel de contrapuerta.

- Click here to view more examples -

IV)

balda

NOUN

Specify the current location shelf. Especificar la ubicación actual de la balda.
We leave one shelf uninstalled. Dejamos una balda sin colocar.
... part of the location name given by the shelf. ... parte del nombre de la ubicación proporcionada por la balda.
... the slats, one to each side of the shelf. ... las tablas, una a cada lado de la balda.
... location given by the shelf. ... ubicación proporcionada por la balda.
Look tucked up there on the top shelf. Mire, en esa balda de ahí arriba.

- Click here to view more examples -

plataforma

NOUN

Synonyms: platform, pallet, deck, pad, rig

In my medical bag on the shelf near the centrifuge. En mi maletín en la plataforma cerca de la centrifugadora.
I saw this on the shelf. Vi esto en la plataforma.
... include its entire continental shelf. ... que incluya toda la plataforma continental.
... open waters or on the continental shelf. ... aguas abiertas o sobre la plataforma continental.
the shelf beside you. la plataforma a tu lado.
from the glacier or ice shelf, del glaciar o la plataforma de hielo,

- Click here to view more examples -

VI)

entrepaño

NOUN

Synonyms: midshelf

2. Mantel

mantel

repisa

NOUN

Synonyms: shelf, ledge, hearth, sill

Put it on the mantel. Ponla en la repisa.
The clock on the mantel is broken! El reloj de la repisa está roto.
The mantel shelf seems as good a place as any. La repisa parece un sitio tan bueno como cualquier otro.
I noticed the glass bedpan on your mantel. Vi que pusiste la chata en la repisa.
who was leaning against the mantel-piece que estaba apoyado en la repisa de la chimenea

- Click here to view more examples -

II)

chimenea

NOUN

Synonyms: fireplace, chimney, flue, hearth, cowl, grate

I want her head above my mantel. Quiero su cabeza sobre mi chimenea.
Looks great on the mantel, by the way. Por cierto queda genial en la chimenea.
... arose hastily and walked toward the mantel. ... levantó a toda prisa y se dirigió hacia la chimenea.
... glass box on the mantel. ... caja de vidrio, en la chimenea.
That'll be on your mantel next year. Estará sobre tu chimenea en un año.

- Click here to view more examples -

III)

manto

NOUN

Synonyms: mantle, cloak, robe, blanket, shawl, pall

So core, mantel, crust. Núcleo, manto y corteza.
... actually formed at the core mantel boundary, so ... generar en el límite entre el núcleo y el manto,
... formed deep in the mantel, and a meteorite ... ... forman en lo profundo del manto, y viendo un meteorito ...
Differentiated bodies: core, mantel, crust. Cuerpos diferenciados: Núcleo, manto, corteza.

- Click here to view more examples -

IV)

dintel

NOUN

Synonyms: lintel, header

3. Hearth

hearth

hogar

NOUN

Synonyms: home, household, homes, fireplace

The hearth is sacred to the family. El hogar es sagrado para la familia.
I am sitting alone on the hearth. Estoy sentado solo en el hogar.
He put them on the hearth to cool. Los puso en el hogar se enfríe.
The smoke of the domestic hearth has scented them through and ... El humo del hogar doméstico les ha perfumado hasta ...
Close to the ground above a hearth, six wonderful lines ... Muy poco suelo encima del hogar, seis trazos genitales ...

- Click here to view more examples -

II)

chimenea

NOUN

Synonyms: fireplace, chimney, mantel, flue, cowl, grate

She entered and approached the hearth. Ella entró y se acercó a la chimenea.
You could do it right here on the hearth. Podrían hacerlo en la chimenea.
I used to play by this hearth as a child. De pequeña solía jugar alrededor de esta chimenea.
The main lounge is home to an open hearth fire. El salón principal alberga una chimenea abierta.
... to come on to the hearth. ... a venir a la chimenea.

- Click here to view more examples -

III)

solera

NOUN

Synonyms: solera, floor slab, sill, screed, slab

IV)

fogón

NOUN

Synonyms: fire, stove, campfire, hob

... then you cook them over the hearth. ... luego los cocinas sobre el fogón.
... whitened, and the brick hearth reddened, and a ... ... blanqueado, y el fogón de ladrillos enrojecidos, y un ...

brasero

NOUN

Synonyms: brazier

VI)

repisa

NOUN

Synonyms: shelf, ledge, mantel, sill

4. Outgoing

outgoing

saliente

ADJ

Synonyms: salient, outbound, protrusion, ledge, overhang, projecting

Now let's get the outgoing mail. Ahora veamos el correo saliente.
... in charge of your outgoing and incoming mail. ... encarga de gestionar el correo entrante y saliente.
... all network traffic, both incoming and outgoing. ... todo el tráfico de red, tanto entrante como saliente.
... in the incoming and outgoing portion of the service process ... ... durante la fase entrante y saliente de los procesos de servicio ...
Key in the user name for outgoing e-mail. Introduce el nombre de usuario para el correo saliente.

- Click here to view more examples -

II)

extrovertida

ADJ

Synonyms: extroverted, extrovert

... was a very giving, outgoing person. ... era muy bondadosa y extrovertida.
... a marketing background and outgoing personality that would be ... ... experiencia en marketing y una personalidad extrovertida que pudiera ser de ...
She's bubbly and outgoing. Es efervescente y extrovertida.

- Click here to view more examples -

III)

sociable

ADJ

Synonyms: sociable, associative, gregarious, chummy, associatively, companionable

Normally he's very outgoing. Normalmente es muy sociable.
... compensate by being especially outgoing or cooperative with others. ... compensarlo al ser especialmente sociable y cooperador con los demás.
... straightforward friendly, and outgoing. ... tan directa, amistosa, y sociable.
... 's not a very outgoing person. ... no es una persona muy sociable.
If you"re outgoing, be outgoing. Si eres sociable, sé lo.

- Click here to view more examples -

5. Salient

salient

saliente

ADJ

Synonyms: outgoing, outbound, protrusion, ledge, overhang, projecting

Permission is not a salient issue. El permiso no es un asunto saliente.
... the best and most salient point there is besides all the ... ... el mejor punto más saliente y hay además de todos los ...
... has also become less salient than it was only months ago ... ... también se ha vuelto menos saliente que hace apenas unos meses ...
The salient HTML markup is shown here ( ... El formato HTML saliente se muestra aquí ( ...
... the enemy in the salient at Ypres. ... al enemigo en el saliente de Ypres.

- Click here to view more examples -

II)

destacadas

ADJ

Synonyms: outstanding, prominent, featured, highlighted, notable, noteworthy

... that encompasses a person's most salient physical traits. ... que abarque las características físicas más destacadas de una persona.
The most salient issues in this process included ... Las cuestiones más destacadas en este proceso incluían ...
... and women today and contain some very salient points. ... y mujeres hoy y en ellos figuran algunas observaciones destacadas.

- Click here to view more examples -

6. Outbound

outbound

saliente

ADJ

Synonyms: outgoing, salient, protrusion, ledge, overhang, projecting

The new protocol is outbound. El nuevo protocolo es saliente.
Indicates whether a call was inbound or outbound. Indica si una llamada fue entrante o saliente.
Displays traffic, whether inbound or outbound. Muestra el tráfico, ya sea entrante o saliente.
... protocol direction should be outbound. ... la dirección del protocolo debe ser saliente.
... is represented in green and outbound traffic in dark gray. ... se representa en verde y el saliente en gris oscuro.

- Click here to view more examples -

7. Protrusion

protrusion

protrusión

NOUN

Synonyms: bulging

A protrusion on one part while being a ... Protrusión en una pieza, que es un ...
A femoral hernia is a protrusion of a loop of ... Es una protrusión de un asa del ...
... for future disk degeneration, protrusion or herniation. ... para su futura degeneración y protrusión o hernia.
An ear is a protrusion that is extruded along ... Una lengüeta es una protrusión que se extruye a lo largo ...
with no propellers or other home protrusion sin hélices o protrusión otro hogar

- Click here to view more examples -

II)

saliente

NOUN

Synonyms: outgoing, salient, outbound, ledge, overhang, projecting

... revealed himself by a further protrusion of his tousled head. ... ha revelado por un saliente posterior de la cabeza despeinada.

III)

protuberancia

NOUN

Synonyms: extrusion, lump, bump, protuberance, bulge, bulging, ardennes

But she does have this protrusion on her stomach. Pero tiene una protuberancia en el estómago.

IV)

encorvamiento

NOUN

8. Overhang

overhang

voladizo

NOUN

Synonyms: cantilever, cantilevered, projecting

... into the holder at your desired overhang length. ... en el soporte, a la longitud de voladizo deseada.
Always select the shortest possible overhang of the tool assembly Seleccione el menor voladizo posible del conjunto de la herramienta
Rear overhang of the coupling device: (mm) Voladizo trasero del dispositivo de acoplamiento: mm.
Minimum and maximum permissible overhang of the coupling point ... Mínimo y máximo voladizo autorizado del punto de acoplamiento ...
... you noticed that you need an overhang of four times the ... ... notado que necesita un voladizo de cuatro veces el ...

- Click here to view more examples -

II)

alero

NOUN

Synonyms: eave, eaves

... office on the second floor, there is an overhang. ... oficina del segundo piso, hay un alero.

III)

saliente

NOUN

Synonyms: outgoing, salient, outbound, protrusion, ledge, projecting

Watch yourself under the overhang. Cuidado con el saliente.
... to lift a body from an overhang. ... para levantar un cuerpo de un saliente.
... with any luck, this overhang will have protected this area ... ... con algo de suerte, este saliente habrá protegido este área ...
... on each side of an overhang vertex. ... en cada lado de un vértice saliente.

- Click here to view more examples -

IV)

sobreendeudamiento

NOUN

Synonyms: indebtedness

proyección

NOUN

Synonyms: projection, screening, imaging, projecting

VI)

sobresalir

VERB

Synonyms: excel, protrude

9. Projecting

projecting

proyección

VERB

Synonyms: projection, screening, imaging, overhang

with a head projecting. con una cabeza de proyección.
I redesigned the projecting device, and now it's ... Rediseñé el aparato de proyección, y ahora es ...
cigar projecting at an angle from ... cigarro proyección en un ángulo de ...
Projecting multimedia content from virtually ... La proyección de contenidos multimedia desde prácticamente ...
the projecting wrist of the hand ... proyección de la muñeca de la mano ...

- Click here to view more examples -

II)

proyectándose

VERB

III)

sobresalen

VERB

Synonyms: excel, protrude, protruding, jut

fashioned key projecting from the lock. clave de moda que sobresalen de la cerradura.
projecting from the wall. que sobresalen de la pared.
... by means of metallic bars projecting from the sides of ... por medio de barras metálicas que sobresalen de los lados de
... times, be seen plainly projecting from the surface. ... veces, se ve claramente que sobresalen de la superficie.

- Click here to view more examples -

IV)

saliente

VERB

Synonyms: outgoing, salient, outbound, protrusion, ledge, overhang

The projecting ledge keeps the seal just out of reach. La saliente mantiene al elefante marino fuera de alcance.
projecting point of land, a half-mile up ... punto más saliente de la tierra, a media milla ...

proyectarse

VERB

Synonyms: project

VI)

voladizo

VERB

Synonyms: cantilever, overhang, cantilevered

VII)

desbordante

VERB

Synonyms: overflowing, infinity, boundless

10. Flange

flange

brida

NOUN

Synonyms: bridle, flanged, clamp, restrictor

onto the axle flange and en la brida del eje y
lever mechanism above the axle flange. mecanismo de palanca por encima de la brida del eje.
... pulled it away the flange of ... lo apartó de la brida de
... available with or without a flange in varying lengths and ... ... disponible con o sin brida en diferentes longitudes y ...
flange with optional swivelling holder brida con soporte orientable (opcional)
New 10-Bladed H-Hub for Flange Mounting Nuevo núcleo H de 10 álabes para Montaje de Brida

- Click here to view more examples -

II)

reborde

NOUN

Synonyms: lip, ledge, rim, bead, ridge

I gotta get the flange. Déjalo,debo comprar el reborde.

III)

pestaña

NOUN

Synonyms: tab, eyelash

After welding the flange onto the pipe, you must ... Tras soldar la pestaña a la tubería, se debe ...
A flange feature is an open volume ... Una pestaña es un volumen abierto ...
... have you got a copper flange pipe? ... ¿tiene tubos de pestaña de cobre?
... around the entire windshield opening flange: ... alrededor de toda la pestaña de la abertura del parabrisas:
... as the surface of the flange is declared for each ... ... como superficie de la pestaña se declara respecto a cada ...
... axis for each hole in the flange is declared to the ... ... eje de cada orificio de la pestaña se declara respecto al ...

- Click here to view more examples -

IV)

collarín

NOUN

Synonyms: collar, bolster, neck brace

11. Lip

lip

labio

NOUN

When you drop your mouthpiece low on your lip. Cuando bajas la boquilla demasiado en el labio.
The lip is quivering. El labio está temblando.
He had a lip pathology. Él tenía una patología en labio.
Put that on your lip. Ponte esto en el labio.
There was a very small moustache on his upper lip. Hubo un bigote muy pequeña en el labio superior.
I could write an epic poem about this lip. Podría escribir un poema épico sobre este labio.

- Click here to view more examples -

II)

reborde

NOUN

Synonyms: flange, ledge, rim, bead, ridge

III)

borde

NOUN

Synonyms: edge, rim, border, brink, verge, brim

This one has a big lip. Éste tiene un gran borde.
Now, never touch the lip of the glass. Nunca toque el borde del vaso.
Over here, on the lip of the machine Por aquí, en el borde de la máquina
to the area right under the lip of the cup, a la zona justo debajo del borde de la taza,
There's a lip here. Aquí hay un borde.

- Click here to view more examples -

12. Bead

bead

grano

NOUN

Synonyms: grain, bean, grit, beans, pimple, grained

When you slide a bead, it stays there! Cuando usted resbala un grano, permanece allí!
I can't get a bead on him. No puedo tener ni un grano sobre él.
I can't get a bead on him. No puedo tener ni un grano sobre el.
... problem because it's causing a bead on off right now ... ... problema porque está causando un grano en la derecha ahora ...

- Click here to view more examples -

II)

perla

NOUN

Synonyms: pearl

The bead of towns. Una perla entre ciudades.
on the side of the bead en el lado de la perla
... with a specific antibody so that each bead can ... con un anticuerpo específico de modo que cada perla puede.
Do we have a bead on Scyila yet? ¿Aún tenemos una perla de Scylla?

- Click here to view more examples -

III)

talón

NOUN

Synonyms: heel, stub

We call it the zero bead hook technology. La llamamos tecnología de enganches de talón cero.

IV)

abalorios

NOUN

Synonyms: beads, beading, beaded, trinkets, beadwork

bolas

NOUN

Synonyms: balls, beads, nuts

VI)

cordón

NOUN

Synonyms: lace, cord, cordon, shoelace, drawstring, lanyard, lacing

... there who had a bead drawn on him all the ... ... que allí había un cordón dibujado en él todo el ...
... as any of the canonized bead-roll with which it ... como cualquiera de los canonizados cordón-roll con el que

VII)

tira

NOUN

Synonyms: strip, pulls, throw, shooting, strap, spline

VIII)

reborde

NOUN

Synonyms: flange, lip, ledge, rim, ridge

IX)

gota

NOUN

Synonyms: drop, gout, droplet, straw, blob

... of place or a bead of sweat anywhere. ... de lugar o una gota de sudor en ningún lado.
that brings out a bead of sweat que hace caer una gota de sudor
... of grass and a bead of dew, right? ... de hierba y una gota de rocío, ¿no?

- Click here to view more examples -

13. Ridge

ridge

NOUN

I can get to the Ridge faster myself. Puedo llegar más rápido a Ridge por mi cuenta.
blue ridge two small manufacturing you sing that song ... Blue Ridge dos pequeñas manufacturas que cantar esa canción ...
The security footage from the Ridge Facility was destroyed. El video de seguridad del Complejo Ridge fue destruido.
On the Blue Ridge both directions, generally slow between number ... En el Blue Ridge, ambas direcciones lentas entre las rutas ...
I think the Ridge Facility is being used to refine ... Creo que el Complejo Ridge está siendo utilizado para refinar roca ...
... a place called the Ridge Facility. ... un lugar llamado Complejo Ridge.

- Click here to view more examples -

II)

cresta

NOUN

Synonyms: crest, peak, crested, mohawk

He saw a shadow moving up a ridge. Vio una sombra que se mueve por una cresta.
Go to that ridge. Vé a esa cresta.
We saw some caves at the top of that ridge. Vimos algunas cuevas en aquella cresta de allí.
Take this ridge out of play for possible ambush. Aprovechar esta cresta del juego para una posible emboscada.
Then over the ridge. Después paso esa cresta.
On the upper ridge. Está en la cresta.

- Click here to view more examples -

III)

cumbrera

NOUN

IV)

canto

NOUN

Synonyms: singing, song, sing, chant, edge, cant

It has ridge detail. Esto tiene el detalle de canto.
... is located halfway the ridge. ... se localiza a medio camino el canto.
We'll cross over the west ridge and get help. Cruzamos sobre el canto del oeste y conseguimos ayuda.
also your ridge capping, check that También el canto tapado, compruebe que
... from the train coming over the ridge ... del tren cruzando sobre el canto
There was a ridge of ploughed land, with a Hubo un canto de la tierra arada, con un

- Click here to view more examples -

cordillera

NOUN

Synonyms: mountain range, andes

Just over this ridge. Justo encima de la cordillera.
Only the narrow ridge separated us from another break. Sólo la estrecha cordillera que nos separa de otro descanso.
Right beyond that ridge is where the caves begin. Detrás de esa cordillera es donde empiezan las cuevas.
Just pass that western ridge. Al pasar esa cordillera occidental.
The caves are just over that ridge. Detrás de esa cordillera es donde empiezan las cuevas.
Just past that western ridge. Al pasar esa cordillera occidental.

- Click here to view more examples -

VI)

caballete

NOUN

Synonyms: easel, trestle, sawhorse

The ridge ends of the main tower are decorated with ... Los extremos del caballete de la torre principal están decorados con ...

VII)

loma

NOUN

Synonyms: loma, hill, knoll, mound

Tell him to move down to the ridge. Bajen a esa loma.
Top of the ridge, to your left. En la loma, a su izquierda.
He lives all alone out there on the south ridge. El vive totalmente solo en la loma sur.
He lives all alone out there on the south ridge. Vive totalmente solo en la loma sur.
... your men behind this ridge until we know that ... ... sus hombres detrás de esta loma hasta que sepamos que ...
... the sun hits this ridge just right, these hills sing ... ... el sol ilumina esta loma, las colinas cantan ...

- Click here to view more examples -

VIII)

arista

NOUN

Synonyms: edge, awn, arête

IX)

filo

NOUN

Synonyms: edge, cutting edge, edged, blade, ridgeline, phylum, sharp edge

... the worst part of the ridge. ... la peor parte del filo.
We expected this ridge to be quite straightforward, quite ... Esperabamos que este filo fuera basta nate simple, ...
... time we got onto the ridge, ... momento en alcanzamos el filo,
... clear trail follows the ridge until reaching the summit ridge ... ... clara huella sigue por el filo hasta alcanzar el filo cumbrero ...
... was the side of the ridge I was on, but ... ... era el lado del filo en el que estaba, pero ...

- Click here to view more examples -

colina

NOUN

Synonyms: hill, choline

Half a mile down the ridge. Un kilómetro colina abajo.
Go to that ridge. Id a esa colina.
We can box him in on that ridge. Podemos atraparlo en esa colina.
Moving up to the ridge. Nos movemos a la colina.
It should be on the other side of this ridge. Debería estar del otro lado de la colina.
Four of them ought tobe coming over that ridge soon. Cuatro deberían venir por esa colina pronto.

- Click here to view more examples -

14. Window sill

window sill

alféizar

NOUN

Synonyms: sill, ledge, embrasure

The detergent on the window sill. El detergente en el alféizar.
I checked the drawers, window sill, the DVD player in ... Revisé los cajones, el alféizar y el DVD de ...
... had landed on his window sill, ... se posó en su alféizar de la ventana,
now we need something Christmasy to our window sill ahora necesitamos algo navideño a nuestra alféizar de la ventana

- Click here to view more examples -

II)

antepecho

NOUN

Synonyms: banister, sill, railing, baluster, parapet

... the meat on the window sill? ... la carne en el antepecho de la ventana?

15. Cliff

cliff

acantilado

NOUN

Synonyms: bluff, escarpment

All ready to move it to the cliff. Listo para llevarlo al acantilado.
I found these layers of rock on the cliff. He encontrado estas capas de roca en el acantilado.
Cliff rising upon cliff. Un acantilado tras otro.
Go check past the cliff. Ve a chequear tras el acantilado.
You said that the animal fell from a high cliff. Dijo que el animal cayó desde un acantilado.
So they threw him off a cliff. Así que lo tiraron por un acantilado.

- Click here to view more examples -

II)

precipicio

NOUN

Synonyms: precipice, brink, abyss, ledge

I seem to have fallen down a cliff. Me he caído por el precipicio.
I fell off a cliff. Caigo desde un precipicio .
I fell off a cliff. Caí por un precipicio.
Stocks fell off a cliff. Las acciones cayeron a un precipicio.
He fell off a cliff into the valley. Cayó al valle por un precipicio.
There was a tall cliff behind me. Había un gran precipicio detrás de mi.

- Click here to view more examples -

III)

despeñadero

NOUN

Surroundings become such a cliff. El entorno se hace tal despeñadero.
One is by that shale cliff you saw on your way ... Una está por el despeñadero que vio al venir ...
... my friend down the cliff path. ... a mi amigo hasta el despeñadero.
... the trailer and truck over the cliff. ... el remolque por el despeñadero.
... still arriving, and a magnificent cliff is seen in the ... ... todavía llegando, y un despeñadero magnífico es visto en the ...
... a lighthouse and a cliff harmonize with the horizon ... ... un faro y un despeñadero ponen en armonía con el horizonte ...

- Click here to view more examples -

IV)

risco

NOUN

Synonyms: risco, ridge, crag, bluff

The path ahead has suddenly changed into a cliff. El sendero se ha convertido de repente en un risco.
... the car over the cliff. ... el auto por el risco.
... was somewhere up there by that cliff. ... estaba por allí arriba en aquel risco.
... from the top of that cliff. ... desde la cima de ese risco.
... your reputation off a cliff. ... tu reputación en un risco.
There's a cliff of pure diamond and, according to ... Hay un risco de diamante puro y según la ...

- Click here to view more examples -

barranco

NOUN

Synonyms: ravine, gully, gorge, canyon, precipice

... too far and fall off a cliff. ... demasiado lejos y se caigan por un barranco.
... built into the side of the cliff face. ... construido en la cara del barranco.
... the car went over a cliff. ... el coche se cayó por un barranco.
... men know every ravine, every rock, every cliff. ... hombres conocen cada cañada, cada roca, cada barranco.
... a car and found a cliff. ... un coche y encontré un barranco.
... it ends againstthe bottom of a cliff. ... termina al pie de un barranco.

- Click here to view more examples -

VI)

abismo

NOUN

Synonyms: abyss, gulf, chasm, pit, gap, abysus

... on the edge of the cliff. ... en la orilla del abismo.
... because it is taking us to the cliff. ... pues nos lleva a un abismo.
... that we will have avoided sailing right off the cliff. ... que habríamos evitado navegar directo hacia el abismo.
... to jump off a cliff after someone who doesn't exist. ... a tirarme a un abismo por alguien que no existe.
... the deal to avert the fiscal cliff was the restoration of ... ... acuerdo que evitó el abismo fiscal fue la restauración del ...
to have the fortitude to jump off that entrepreneurial cliff. para tener la fortaleza de saltar el abismo empresarial.

- Click here to view more examples -

16. Abyss

abyss

abismo

NOUN

Synonyms: gulf, chasm, pit, gap, cliff, abysus

At the end of the road there was an abyss. Al final del asfalto había un abismo.
Full power and into the abyss! A toda marcha hacia el abismo.
Good luck exploring the infinite abyss. Suerte con la exploración del abismo infinito.
Guardian of an infinite abyss. Custodio de un abismo infinito.
She comes from the abyss and leads to damnation. Viene del abismo y te conduce al castigo.

- Click here to view more examples -

II)

precipicio

NOUN

Synonyms: cliff, precipice, brink, ledge

His loneliness is an abyss that only talks to ... Su soledad es un precipicio que sólo conversa con ...
She told me about this abyss before her, me hablaba de ese precipicio frente a ella,
She told me about this abyss before her, me hablaba de ese precipicio frente a ella,

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Ledge in Spanish :

ledge

cornisa

repisa

saliente

reborde

alféizar

anaquel

precipicio

More meaning of ledge

shelf

estante

repisa

anaquel

balda

plataforma

entrepaño

mantel

repisa

chimenea

manto

dintel

hearth

hogar

chimenea

solera

fogón

brasero

repisa

outgoing

saliente

extrovertida

sociable

salient

saliente

destacadas

outbound

saliente

protrusion

protrusión

saliente

protuberancia

encorvamiento

overhang

voladizo

alero

saliente

sobreendeudamiento

proyección

sobresalir

projecting

proyección

proyectándose

sobresalen

saliente

proyectarse

voladizo

desbordante

flange

brida

reborde

pestaña

collarín

lip

labio

reborde

borde

bead

grano

perla

talón

abalorios

bolas

cordón

tira

reborde

gota

ridge

ridge