Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Heel
in Spanish :
heel
1
talón
NOUN
Synonyms:
bead
,
stub
The heel is much more troubling.
El talón es mucho más problemático.
Lost a quarter of an inch of heel.
Ha perdido parte de un talón.
Just tap your heel on the floor.
Golpee con el talón en el suelo.
See also ankle pain and heel pain.
Ver también dolor de tobillo y dolor de talón.
And especially his heel.
Y especialmente su talón.
Stitching of the heel.
La costura del talón.
- Click here to view more examples -
2
tacón
NOUN
Synonyms:
heeled
,
stiletto
Look at the heel and the bow.
Fíjate en el tacón y en el lazo.
A broken heel is a plus.
Un tacón roto es un buen signo.
Or a broken heel.
O un tacón roto.
Her heel had broken.
Se le había roto el tacón.
High heel, to be exact.
Sí, tacón alto, para ser exactos.
... have three pairs, one needs a new heel.
... tiene tres pares, uno necesita nuevo tacón.
- Click here to view more examples -
3
escora
NOUN
Synonyms:
heeling
... up to an angle of heel of 30 degrees;
... hasta un ángulo de escora de 30°;
... the waves, all about heel, etc..» ...
... de las olas, cómo escora, etc...» ...
... between the angles of heel of 30 degrees and ...
... entre los ángulos de escora de 30° y ...
... at an angle of heel equal to or greater than 30 ...
... a un ángulo de escora igual o mayor que 30° ...
- Click here to view more examples -
4
canalla
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
bastard
,
rogue
,
rascal
,
louse
,
blackguard
,
rabble
What an opportunity for a heel like me.
Qué oportunidad para un canalla como yo.
You make me feel like a heel.
Me haces sentirme como un canalla.
... me feel like a heel, coming between you.
... me sienta como un canalla por haberlos separado.
All right, be a heel then.
De acuerdo, compórtate como un canalla.
... pay no attention to what some heel makes him stick on ...
... caso de lo que un canalla le obliga a poner en ...
You're a complete heel.
Eres un verdadero canalla.
- Click here to view more examples -
5
taco
NOUN
Synonyms:
taco
,
wad
,
cue
,
dowel
... in on the toe, heel, toe, heel.
... en el punta, taco, punta, taco.
... in on the toe, heel, toe, heel.
... en el punta, taco, punta, taco.
... have three pairs, one needs a new heel.
... tiene tres pares, y uno necesita un taco nuevo.
Uh, heel snapped off.
Oh, el taco está arrancado.
I was trying to give her her heel.
¡Intentaba darle su taco!
Could a stiletto heel make that wound?
¿Podría un taco aguja provocar esa herida?
- Click here to view more examples -
More meaning of heel
in English
1. Bead
bead
I)
grano
NOUN
Synonyms:
grain
,
bean
,
grit
,
beans
,
pimple
,
grained
When you slide a bead, it stays there!
Cuando usted resbala un grano, permanece allí!
I can't get a bead on him.
No puedo tener ni un grano sobre él.
I can't get a bead on him.
No puedo tener ni un grano sobre el.
... problem because it's causing a bead on off right now ...
... problema porque está causando un grano en la derecha ahora ...
- Click here to view more examples -
II)
perla
NOUN
Synonyms:
pearl
The bead of towns.
Una perla entre ciudades.
on the side of the bead
en el lado de la perla
... with a specific antibody so that each bead can
... con un anticuerpo específico de modo que cada perla puede.
Do we have a bead on Scyila yet?
¿Aún tenemos una perla de Scylla?
- Click here to view more examples -
III)
talón
NOUN
Synonyms:
heel
,
stub
We call it the zero bead hook technology.
La llamamos tecnología de enganches de talón cero.
IV)
abalorios
NOUN
Synonyms:
beads
,
beading
,
beaded
,
trinkets
,
beadwork
V)
bolas
NOUN
Synonyms:
balls
,
beads
,
nuts
VI)
cordón
NOUN
Synonyms:
lace
,
cord
,
cordon
,
shoelace
,
drawstring
,
lanyard
,
lacing
... there who had a bead drawn on him all the ...
... que allí había un cordón dibujado en él todo el ...
... as any of the canonized bead-roll with which it
... como cualquiera de los canonizados cordón-roll con el que
VII)
tira
NOUN
Synonyms:
strip
,
pulls
,
throw
,
shooting
,
strap
,
spline
VIII)
reborde
NOUN
Synonyms:
flange
,
lip
,
ledge
,
rim
,
ridge
IX)
gota
NOUN
Synonyms:
drop
,
gout
,
droplet
,
straw
,
blob
... of place or a bead of sweat anywhere.
... de lugar o una gota de sudor en ningún lado.
that brings out a bead of sweat
que hace caer una gota de sudor
... of grass and a bead of dew, right?
... de hierba y una gota de rocío, ¿no?
- Click here to view more examples -
2. Stub
stub
I)
trozo
NOUN
Synonyms:
piece
,
slice
,
chunk
,
scrap
,
lump
,
hunk
This is a stub of a tree!
Este es un trozo de un árbol!
stub of pencil and a ...
trozo de lápiz y una ...
II)
colilla
NOUN
Synonyms:
cigarette butt
,
tailpiece
,
roach
Your stub, my friend.
Tu colilla, amigo mío.
... will be reduced to a stub;
... quedará reducido a una colilla;
III)
mangueta
NOUN
Synonyms:
mangueta
IV)
esbozo
NOUN
Synonyms:
sketch
,
outline
,
sketching
V)
talón
NOUN
Synonyms:
heel
,
bead
... this is the eternal stub!
... este es el eterno talón!
... dot getting to lead stub karke your dedicated
... punto de llegar a conducir su talón karke dedicado
VI)
saliente
NOUN
Synonyms:
outgoing
,
salient
,
outbound
,
protrusion
,
ledge
,
overhang
,
projecting
VII)
comprobante
NOUN
Synonyms:
proof
,
voucher
,
receipt
The perforated stub on top of your ballot.
El comprobante perforado de su voto.
Did you retain your stub?
¿Conserva el comprobante?
Where's that perforated stub that I gave you for ...
¿Tienes el comprobante perforado que usaste para ...
- Click here to view more examples -
3. Bastard
bastard
I)
bastardo
NOUN
Some bastard's going to have to log this.
Algún bastardo va a tener que registrar esto.
This bastard takes advantages of others all the time.
Este bastardo se aprovecha de los demás todo el tiempo.
The biggest bastard of all.
El bastardo más grande de todos.
That bastard is giving quite the performance.
El bastardo esta dando toda una actuación.
To tell you what a bastard you were.
Para decirte lo bastardo que fuiste.
Look at this, you bastard.
Mira esto, bastardo.
- Click here to view more examples -
II)
desgraciado
NOUN
Synonyms:
miserable
,
unfortunate
,
wretch
,
unhappy
,
wretched
,
disgraced
The bastard saw us!
El desgraciado nos vio.
He must have got caught doing something, poor bastard.
Deben haberlo atrapado haciendo algo, pobre desgraciado.
Sometimes you have to be a bastard.
A veces tienes que ser un desgraciado.
So he was a bastard.
Entonces era un desgraciado.
Or prevent the poor bastard from doing anything at all.
O impedir que el pobre desgraciado haga nada en absoluto.
The bastard was winding us up.
El desgraciado nos tomó el pelo.
- Click here to view more examples -
III)
canalla
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
rogue
,
rascal
,
louse
,
blackguard
,
rabble
I think he was a selfish bastard.
Creo que era un canalla.
Be sure to give the bastard one for me.
No olvides darle al canalla una por mí.
Maybe the bastard's just bothering her.
Quizás el canalla solo la está molestando.
Look what you've done to me, you bastard!
Mira lo que me hiciste, canalla.
Rat bastard locks us in here.
El canalla nos encierra aquí.
Your father is a bastard.
Tu padre es un canalla.
- Click here to view more examples -
IV)
maldito
NOUN
Synonyms:
bloody
,
cursed
Get off of me, you bastard.
Sal de encima, maldito.
You are bleak bastard.
Eres un maldito insensible.
There you are, you bastard.
Ahí estás, maldito.
You are not getting our house, bastard!
No te quedarás con nuestra casa, maldito.
This bastard's coming right at me.
El maldito viene directo hacia mí.
I want to see that smug old bastard gutted.
Quiero ver destruido a ese maldito viejo engreído.
- Click here to view more examples -
V)
cretino
NOUN
Synonyms:
jerk
,
prick
,
creep
,
punk
,
geek
Look at the bastard's signature!
Mire el autógrafo del cretino.
The bastard ran off.
El cretino se escapó.
He was a bastard, but he was still my ...
Era un cretino, pero era mi ...
Do it, you magnificent stereotypical bastard.
Hazlo, magnífico cretino estereotipado.
Got you, you bastard.
Te atrapé, cretino.
I don't think you're a bastard at all.
No creo que seas realmente un cretino.
- Click here to view more examples -
VI)
infeliz
NOUN
Synonyms:
unhappy
,
miserable
,
wretched
,
unfortunate
,
wretch
We got maybe a hour before this bastard shows up.
Tenemos una hora antes que llegue el infeliz.
Look at this poor bastard.
Miren a este pobre infeliz.
Some poor bastard's got to be sacrificed so ...
Algún pobre infeliz debe ser sacrificado para ...
The bastard pays to see the face of the ...
El infeliz paga por verle la cara al que ...
... did you just say, you bastard?
... es lo que dijiste, infeliz?
That's the poor bastard who found her.
Ese es el infeliz que la halló.
- Click here to view more examples -
4. Dowel
dowel
I)
pasador
NOUN
Synonyms:
pin
,
latch
,
barrette
,
cotter pin
,
passer
They represent a dowel of devout a wide plan ...
Representan un pasador de devoto un plan amplio ...
They represent a dowel of devout a wide plan ...
Representan un pasador de devoto un plan amplio ...
... update automatically when a dowel-pin position changes.
... se actualizan automáticamente cuando cambia la posición de un pasador.
... the manual present represents a dowel of devout a wide plan ...
... manual el presente representa un pasador de devoto un plan amplio ...
- Click here to view more examples -
II)
espiga
NOUN
Synonyms:
spike
,
stem
,
shank
,
tang
,
tenon
,
herringbone
the middle of the dowel.
el medio de la espiga .
III)
clavija
NOUN
Synonyms:
plug
,
pin
,
peg
,
prong
IV)
taco
NOUN
Synonyms:
taco
,
wad
,
cue
,
heel
and a bit of dowel.
y un poco de taco .
... , a bit of dowel
... , un poco de taco
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.