Voucher
US
GB
ES
Translation of Voucher in Spanish :
voucher
1
vale
NOUN
- We should get some sort of a voucher for this. Tenemos que tener algún tipo de vale para esto.
- ... because there was a voucher to take one of five ... ... porque dispone de un vale para realizar uno de los cinco ...
- Let's go get the voucher. Vamos, vaya a por el vale.
- I'll give you a cash voucher. Le daré un vale de efectivo.
- Here's a voucher for court clothes. Aquí hay un vale para ropa.
2
bono
NOUN
- The telephone number will be displayed on your hotel voucher. El número de teléfono aparecerá en su bono de hotel.
- Presenting the passport and service voucher upon arrival to the ... Presente el pasaporte y el bono a la llegada y la ...
- ... necessary present the credit card and voucher. ... necesario presentar tarjeta de crédito y el bono.
- ... proceed to our reception area with your voucher. ... entregue en nuestra recepción su bono.
- thus which interest to make of the voucher. pues cual interés en hacer el bono.
3
cupón
NOUN
Synonyms: coupon
- ... make the payment using the voucher you get through ... realiza el pago con el cupón que puedes conseguir
- voucher, select a card, enter the amount and accept cupón, selecciona una tarjeta, introduce el importe y acepta
- I need the voucher now! ¡Necesito ese cupón ahora mismo!
- Letter-size, a green voucher! Las cartas, cupón verde.
- Where's my voucher? ¿Y el cupón?
4
comprobante
NOUN
- ... you will have a voucher, you understand? ... de custodia tendrás un comprobante,¿comprendes?
- I need the voucher now! ¡Necesito el comprobante!
- Where's my voucher? ¿Y mi comprobante?
5
justificante
NOUN
- enter here the voucher record number. indique aquí el nº registro del justificante.
- ... Rules Engine populates data in the Payment Voucher. ... motor de reglas rellena los datos del justificante de pago.
More meaning of Voucher
okay
I)
bien
ADJ
- But it is okay, uncle. Pero está bien, tío.
- I hope this is okay. Espero que esté bien esto.
- The kids will be okay. Los niños estarán bien.
- I thought it would be okay. Pensé que le vendría bien.
- I used to be better than okay. Solía estar mejor que bien.
- And it will all be okay. Y todos estaremos bien.
II)
vale
NOUN
- I can handle it, okay. Puedo manejarlo, vale.
- Very good, in half an hour, okay. Muy bien, dentro de media hora, vale.
- Okay its your turn. Vale, te toca.
- All right, okay, swing it over to you. De acuerdo, vale, acércate lo.
- Hope everybody can see that okay. Espero que todo el mundo puede ver vale.
- Okay close your eyes. Vale cierra los ojos.
III)
ok
NOUN
Synonyms: ok
- I got no choice, okay. No tengo opción, ok.
- I already did it, okay. Ya lo hice yo, ok.
- Okay here's some more recent history. Ok aqui un poco de historia ma reciente.
- Okay it's just the division of unknown and obscure. Ok, es solo la separación de desconocido y oscuro.
- You heard that okay. Tu escuchaste esto ok.
- Hey uh, okay so this is a text message. Hey, ok, esto es un mensaje de texto.
IV)
acuerdo
NOUN
- Not okay with that. No estoy de acuerdo con eso.
- I want to be sure you're okay. Yo el wanna está seguro eres de acuerdo.
- If her manager will okay it. Si su agente está de acuerdo.
- If you like it, okay. Si te gusta a ti, de acuerdo.
- Okay to the house. De acuerdo sobre la casa.
- Call me if you want me to come, okay? De acuerdo, llámame si quieres que vaya.
V)
sí
NOUN
- We got that now, okay? Ya entendí, sí.
- I told him it was okay. Le dije que sí.
- I was mad at her, okay? Estaba furiosa con ella, sí.
- I say it does, okay? Yo digo que sí.
- And she already said okay okay? Ya le pregunté y dijo que sí.
ok
I)
.ok
ADJ
- ... that report using uh, ok golly i put the operative ... ese informe utilizando uh .ok caramba puse el operativo
- ... where say uh, ok ... , donde dicen uh .ok
- and you'll see, 'ok, so that's ... y verás,.ok, "así que eso es ...
- uh, morning ok we'll have more on ... uh .ok mañana tendremos más en ...
- You can be happy holding the tiffin, ok. Usted puede ser feliz la celebración de la Tiffin .ok .
II)
bien
ADJ
- Ok let's try charging these. Bien, vamos a probar estas.
- Ok so that's movie mode for you. Bien, entonces eso es modo película para ustedes.
- After that she was ok. Después de eso estaba bien.
- It will be ok my child. Va a estar bien mi chico.
- And everything was ok. Y estaba todo bien.
- If for a good reason, it's ok. Si es por una buena causa, está bien.
III)
aceptar
NOUN
- Ok and feeling my line it is still not cold. Aceptar y sintiendo mi línea aún no está frío.
- and then press ok. y luego clic en Aceptar.
- Enter the following command and click OK: Escriba el comando siguiente y pulse Aceptar:
- OK to close window? ¿Aceptar para cerrar la ventana?
- Key in the user name and press OK. Introduzca el nombre de usuario y pulse Aceptar.
- Key in the access point name and press OK. Introduzca el nombre del punto de acceso y pulse Aceptar.
IV)
vale
NOUN
- She finds him strange but she says ok. Ella lo encuentra extraño, pero le dice que vale.
- Ok wait a second. Vale, un segundo.
- Ok right, see you later. Vale sí, hasta luego.
- Ok now, give up the ... Vale, ahora deja el ...
- Ok my friend, it was just ... Vale mi amigo, sólo era ...
- Ok now, visualize all ... Vale, ahora visualiza todos ...
V)
aceptable
ADJ
Synonyms: acceptable, palatable
- and the thickness of your design is ok y el grosor de su diseño es aceptable
- so that whatever it's not ok para que todo lo que no es aceptable
- release his reputation and whether or not it's ok for liberar su reputación y si es o no es aceptable para
- Ok, now go. Aceptable, ahora vaya.
- Ok, watch this. Aceptable, mire esto.
- ... out there are at risk it is ok ... por ahí están en situación de riesgo es aceptable
VI)
acuerdo
NOUN
- Ok here we go, gentlemen. De acuerdo, allá vamos, caballeros.
- Ok so, we will see the wines later. De acuerdo pues, quedan pendientes los vinos.
- Ok dear, talk to you later. De acuerdo querida, venga, hablamos.
- ... tomorrow we can practice singing, ok? ... mañana podemos practicar canto, de acuerdo?
- ... in the nozzle, ok? ... en la boquilla, de acuerdo?
- ... or less product, ok? ... o menos producto, de acuerdo?
VII)
autorización
ADJ
Synonyms: authorization, permission, fiat, approval, clearance, authorized, o.k.
- That's about all the ok you need in my ... Esa es toda la autorización que necesitan en mi ...
- ... before you give the final OK. ... antemano antes de que usted dé la AUTORIZACIÓN del final.
worth
I)
digno
ADJ
Synonyms: worthy, dignified, decent, trustworthy, unworthy
- Something worth taking home. Algo digno de llevarnos a casa.
- This is a discovery worth making. Este es un descubrimiento digno de hacer.
- I just thought it was worth mentioning. Sólo pensé que era digno de mención.
- Nothing happened worth mentioning in this voyage. No pasó nada digno de mención en este viaje.
- I never found anything worth keeping. Nunca encontré algo digno de quedar.
- It is so worth it. Es tan digno de él.
II)
vale
ADJ
- Information that's worth something to the right people. Información que vale de algo a la gente adecuada.
- That to me is well worth it. Para mí eso bien lo vale.
- Not many men knowwhat their life's worth. No muchos saben lo que vale su vida.
- It is totally worth the risk. Vale el riesgo, totalmente.
- My cause is worth your life. Mi causa bien vale su vida.
- That hand is worth two million dollars. Tu mano vale dos millones de dólares.
III)
valor
NOUN
- His life had worth. Su vida tenía valor.
- The absence of family or a name of worth. La ausencia de una familia o un nombre de valor.
- Forged into something of worth. Forjadas en algo de valor .
- It may be worth several million dollars. Puede ser un valor de varios millones de dólares.
- Your testimony has as much worth as that of believers. Su testimonio tiene tanto valor como el de un creyente.
- The absence of family or a name of worth. La ausencia de familia o de un nombre de valor.
IV)
pena
ADJ
- It was worth the effort. Valió la pena el esfuerzo.
- It is not worth trying to rank grievances. No merece la pena intentar clasificar el dolor.
- It is worth recalling the terms of that historic compact. Merece la pena recordar las disposiciones de esa declaración histórica.
- Three sets of issues are worth noting. Vale la pena resaltar tres conjuntos de cuestiones.
- Some facts are worth examining. Vale la pena examinar algunos datos.
- I hope your witness was worth it. Espero que su testigo haya valido pena.
V)
valía
NOUN
Synonyms: mettle
- I mean, it was worth a fortune. Quiero decir, valía una fortuna.
- I will give him opportunity to prove his worth. Le daré oportunidad de probar su valía.
- I knew it was worth more. Yo sabía que valía más.
- I knew that place was worth something. Yo sabía que la casa valía algo.
- Your family was worth nothing. Tu familia no valía nada.
- I thought you said it wasn't worth very much. Creí que dijo que no valía mucho.
VI)
merece
ADJ
- Guys this is not worth our time. Amigos, esto no merece nuestro tiempo.
- A first day at work is worth celebrating. El primer día en el trabajo merece ser celebrado.
- In my estimation, this contact is worth investigation. En mi opinión, este contacto merece ser investigado.
- These people are worth saving. Esta gente merece ser salvada.
- But the reward was worth the risk. Pero el premio merece el riesgo.
- This point is worth expanding on. Este punto merece profundización.
VII)
valorado
ADJ
- It's worth like a quarter of a million. Está valorado en un cuarto de millón.
- This project is worth 2 billion dollars. Este proyecto está valorado en 2 billones de dólares.
- ... that my time is worth $ 1000 an hour, ... ... que mi tiempo está valorado en 1.000 dólares la hora ...
- ... the group, which is worth millions and which has ... ... el grupo, que está valorado en millones y que ha ...
- ... robbing a rare diamond worth three millions.'. ... de robar un raro diamante valorado en tres millones."
- What's he worth? ¿En cuánto está valorado?
VIII)
valioso
ADJ
- And we found something else worth checking out. Y encontramos algo mas valioso.
- No waste if the prize is worth having. No es un gasto, si el premio es valioso.
- To us it seemed worth protecting. A nosotros nos pareció valioso protegerlo.
- High but worth it. Alto, pero valioso.
- But it's worth it when you know that. Pero es mas valioso cuando sabes que.
- It means he's not worth so much. Significa que no es tan valioso.
bonus
I)
bono
NOUN
- I have a huge signing bonus to repay. Tengo un bono que pagar.
- Of the first grade, with a signing bonus. De primer grado, con un bono cuando firmes contrato.
- A bonus has been wired to your account. Te han traspasado un bono a tu cuenta.
- She just got her first big bonus. Ella acaba de ganar su primer gran bono.
- For the bonus only. Por el bono solamente.
- That means you won't lose your bonus. Significa que no perderás el bono.
II)
bonificación
NOUN
Synonyms: rebate, match bonus
- We collect our bonus and go home. Cobramos nuestra bonificación y nos vamos a casa.
- Congrats on the bonus. Enhorabuena por la bonificación.
- The bonus is nothing more than an obligation for me. La bonificación no es más que una obligación para mí.
- Maybe even with a bonus. Puede que con una bonificación.
- I have your bonus check. Tengo tu cheque de bonificación.
- And leave me suggestions for future bonus videos. Y dejarme sugerencias para futuros videos de bonificación.
III)
sobresueldo
NOUN
IV)
prima
NOUN
- He fears he will lose his bonus. Teme perder su prima.
- There goes the bonus. Ahí va la prima.
- Three tours of the town with a bonus each time. Tres vueltas al pueblo con una prima cada vez.
- I gotta get the bonus. Tengo que conseguir la prima.
- I owe you a bonus. Te debo una prima.
- Like a a bonus for doing a really good job ... Como una prima por hacer un trabajo excelente ...
V)
extra
NOUN
Synonyms: extra
- The beer joint was a bonus. La cerveza era un extra.
- I could throw in a bonus. Podría añadir un extra.
- Call it a bonus for a job well done. Cógelo como un extra por un trabajo bien hecho.
- I guess it can wait till bonus time. Supongo que puede esperar a tu extra.
- You were a bonus. Ustedes eran un extra.
- Being friends with your brother is just a bonus. Ser amigo de tu hermano es como un extra.
VI)
ventaja
NOUN
- One last bonus moment too. Una última ventaja momento demasiado.
- excellent show today big bonus show today as well excelente espectáculo hoy gran ventaja show de hoy, así
- it is the announcement of an unexpected bonus. es el anuncio de una ventaja inesperada.
- show excellent bonus to show today hosted ... muestran una excelente ventaja para mostrar hoy organizada ...
- As an added bonus, if you're ... Como ventaja adicional, si vas ...
- Everything's a bonus. Todo lleva una ventaja.
bond
I)
bonos
NOUN
- The only thing they got me on was bond forgery. Lo unico que probaron fué falsificación de bonos.
- Buyer may purchase bond at a discount. El comprador puede comprar los bonos con un descuento.
- Just the part about the bond measure. Sólo la parte de los bonos.
- They bond to proteins that were docking vesicles. Ellos bonos a proteínas que fueron acoplamiento vesículas.
- You should look into the bond market. Deberías considerar el mercado de bonos.
II)
vínculo
NOUN
Synonyms: link
- And so there is a natural bond that already exists. Y así que hay un vínculo natural que ya existe.
- New couples quickly form a strong bond. Rápidamente, las nuevas parejas forman un vínculo fuerte.
- So they have to have a bond. Así que tienen que tener un vínculo.
- I thought twins were supposed to have an emotional bond. Creí que los gemelos debían tener un vínculo emocional.
- The bond has been broken. Se ha roto el vínculo.
- I can see there's a real bond there. Veo que hay un vínculo sincero.
III)
fianza
NOUN
- But we are asking that you consider a bond. Pero estamos pidiendo que considere una fianza.
- Returned a bond collateral. Reembolso de una fianza colateral.
- Everything is fixed, we paid the bond. Todo está arreglado, hemos pagado la fianza.
- A bail bond and he's out laughing. Una fianza y saldrá riéndose.
- Dad signed over everything to his bond. Papá firmó todo para su fianza.
- My bail bond's up tomorrow. Mi fianza caduca mañana.
IV)
enlace
NOUN
- And this is a pi bond. Y este es un enlace pi.
- And that's an ionic bond. Y eso es un enlace iónico.
- I share a bond with this city. Comparto un enlace con esta ciudad.
- Sometimes you'll see this just written as pi bond. A veces usted verá este escrito como enlace pi.
- We have a double bond here. Aquí tenemos un enlace doble.
- You have a triple bond. Tienes un enlace triple.
V)
lazo
NOUN
- This is a nice blue bond. Este es un buen lazo azul.
- You and me have a special bond. Tú y yo tenemos un lazo especial.
- The bond that can't be broken. El lazo no puede ser roto.
- But this bond is no more. Pero ese lazo ya no existe.
- Ours was a bond forged by grief. El nuestro es un lazo forjado por pena.
- To together recreate a bond between you and the church. Para juntos crear un lazo entre tú y la iglesia.
VI)
adherencia
NOUN
- Creating a strong bond is an essential part ... Una adherencia potente es un aspecto esencial ...
- Less shrinkage for higher bond strengths Menor encogimiento debido a mayor fuerza de adherencia
- ... for installations requiring increased flexibility and bond strengths. ... para instalaciones que requieran mayor flexibilidad y fuerza de adherencia.
- ... with outstanding flexibility and bond strength. ... con excelente grado de flexibilidad y fuerza de adherencia.
coupon
I)
cupón
NOUN
Synonyms: voucher
- A grand opening coupon. Es un gran cupón de apertura.
- Without a coupon, a gift of the heart. Sin un cupón, un regalo de mi corazón.
- This is an ad, not a coupon. Esto es un aviso, no un cupón.
- You know, the coupon's good all week. El cupón es válido para toda la semana.
- If not, then the coupon will be rejected. Si no fuera así, el cupón será rechazado.
II)
cupã³n
NOUN
III)
promocional
NOUN
Synonyms: promotional, promo
- ... her apartment on the floor one coupon code one hit up ... su departamento en el suelo un código promocional un hit hasta
proof
I)
prueba
NOUN
- So that means they are weather proof. Eso significa que son a prueba de clima.
- There is nothing that we can use as proof. No queda nada que podamos usar como prueba.
- I have proof now. Ya tengo la prueba.
- Proof that the scientific method doesn´t work. La prueba de que el método científico no funciona.
- We have no proof of that. No tenemos prueba de ello.
- These are some serious accusations with absolutely no proof. Son acusaciones muy serias sin ninguna prueba en absoluto.
II)
comprobante
NOUN
- ... the original receipt as proof of purchase. ... el recibo original como comprobante de compra.
- ... see your license and proof of insurance! ... ver su licencia y su comprobante del seguro.
- You'll need proof of purchase on this one. Necesitarás un comprobante en este caso.
- only has a value as a customers proof of purchase. sólo tiene valor como comprobante de compra para el cliente.
- License, registration, proof of insurance. Licencia, registro, comprobante de seguro.
- ... published to show 'proof of placement' of your ... ... publicarla para ofrecer un 'comprobante de exhibición' de los ...
III)
impermeable
NOUN
Synonyms: waterproof, raincoat, impervious, weatherproof
- • Rain-proof (IP66 compliant) • Impermeable (norma IP66)
IV)
resistente
NOUN
- it is both heat proof and cold group es a la vez resistente al calor y frío grupo
- ... or frames of corrosion-proof material. ... o bastidores de material resistente a la corrosión.
V)
evidencia
NOUN
- It is absurd allegations without any hint of proof. Se trata de acusaciones absurdas sin un ápice de evidencia.
- We have no proof of that. No hay ninguna evidencia de eso.
- In some circumstances, proof is required. En algunos casos, se requiere evidencia.
- Some requests require proof. Algunas solicitudes requieren evidencia.
- Proof is not generally required. Generalmente no se requiere evidencia.
- That could have been our proof. Esa podía ser nuestra evidencia.
VI)
demostración
NOUN
Synonyms: demonstration, show, demo, showing, demonstrate
- Even the proof is very involved. Incluso la demostración es muy complicada.
- Thank you for this proof of loyalty. Gracias por esta demostración de lealtad.
- If no one understood or could generate a proof, Si nadie pudiera entender o hacer una demostración,
- ... to do that is to write a proof ... de hacerlo es haciendo una demostración
- Original proof of Gödel's completeness theorem Demostración original del teorema de completitud de Gödel
- 7 years to check the proof, so it wasn't published ... 7 años revisar la demostración, así que no se publicó ...
receipt
I)
recibo
NOUN
- We got a receipt out of his pocket. Hallamos un recibo en su bolsillo.
- You will get a receipt. Le darán un recibo.
- I know, because the receipt was still inside. Lo sé porque el recibo todavía estaba dentro.
- I need you to sign a receipt. Necesito que me firme el recibo.
- I found this toll receipt in her car. Encontré este recibo de un peaje en su coche.
- I should give you a receipt. Debería darle un recibo.
II)
recepción
NOUN
- We do not have a receipt for lack of equipment. No tenemos recepción allí, por falta de equipos.
- The receipt of notifications, the conduct of ... La recepción de notificaciones, la realización de ...
- Adequately organize the receipt of donations and the procurement of the ... Organizar adecuadamente la recepción de donaciones y adquisición de ...
- The receipt of such confirmation shall not constitute ... La recepción de tal confirmación no constituirá ...
- Specially designated facilities for the receipt and handling of returned parts ... Instalaciones especialmente designadas para la recepción y manipulación de partes devueltas ...
- You have two hours from receipt of this message to ... Tienen dos horas desde la recepción de este mensaje para ...
III)
comprobante
NOUN
- The receipt of these samples. El comprobante de las muestras.
- Confirm the operation and take your receipt. Confirma la operación y recoge el comprobante.
- This receipt should be presented at the ... Este comprobante deberá presentarse en la ...
IV)
factura
NOUN
- I suppose you don't have a receipt. Supongo que no tiene la factura.
- A receipt for a coffee we drank together and ... Una factura de un café que tomamos juntos y ...
- ... sign in and get a receipt. ... registro y me da una factura.
- Rental receipt, a silver minivan. La factura de alquiler, una minivan plateada.
- here is your receipt. aquí tiene su factura.
- Here's a receipt from the butcher, some receipts from ... Hay una factura del carnicero, varias ...
invoice
I)
factura
NOUN
- Just send the invoice to us. Sólo envíanos la factura a nosotros.
- A receivable invoice, a letter of credit. Una factura por cobrar, un carta de crédito.
- Here is their contract and invoice. Aqui está su contrato y la factura.
- I got this invoice on one of your autos. Tengo esta factura de un coche suyo.
- This invoice was signed by you. Esta factura está firmada por usted.
II)
facturar
VERB
- If you do not want to invoice the project's customer ... Si no desea facturar al cliente del proyecto ...
- ... the currency it uses to invoice for goods. ... la moneda que utiliza para facturar productos.
- ... offers the possibility to invoice the lent units that ... ... ofrece la posibilidad de facturar las unidades prestadas que ...
- ... not be possible to invoice these orders. ... esos pedidos no se podrán facturar.
- ... send the product and invoice it directly to the establishments. ... enviar el producto e incluso facturar directamente a los establecimientos.
III)
justificante
NOUN
- You have sent an invoice. Has enviado un justificante.
- This is an invoice reminder. Esto es un recordatorio de justificante.
- You have updated your invoice information. Has actualizado la información del justificante.
- ... item below in order to send an invoice. ... los siguientes artículos para poder enviar un justificante.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.