Fever means Fiebre and Calentura in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fever

Meaning of Fever in Spanish :

fever

fiebre

NOUN

Synonyms: rush, feverish

A fever which makes me feel nostalgic for the present. Una fiebre que me hace sentir nostalgia por el presente.
The fever is gone now. La fiebre se ha ido ahora.
You have a high fever. Tienes una fiebre muy alta.
Is with a lot of fever. Está con mucha fiebre.
A fever that high has to be bacterial. Una fiebre tan alta tiene que ser bacteriana.
And no trace of a fever. Y ni rastro de fiebre.

- Click here to view more examples -

calentura

NOUN

Synonyms: cold sore, hots

in English

1. Rush

rush

NOUN

Rush is still bleeding power from the system. Rush sigue extrayendo poder del sistema.
Rush is the first subject. Rush es el primer sujeto.
Rush went after him. Rush fue tras él.
Rush seemed to be just a complete added dimension ... Rush parecía ser una dimensión diferente ...
Rush says since before we got here, ... Rush dice que desde antes de nuestra llegada, ...
Rush is trying to write a new program, ... Rush intenta escribir un nuevo programa ...

- Click here to view more examples -

II)

acometidas

NOUN

Synonyms: rushes

... enemy leaves a door open, you must rush in. ... enemigo hojas una puerta abierto, debe acometidas pulg
... when I want to get away from the rush, ... cuando quiero alejarme de las acometidas.
audited rush kee trotsky why prosecutor let's say he is ... acometidas kee auditados por qué Trotsky fiscal digamos que es ...
... is from two thousand eight rush limbaugh he said ... es de dos mil ocho acometidas Limbaugh dijo

- Click here to view more examples -

III)

prisa

NOUN

Synonyms: hurry, haste, hurry up, rushed, hustle, hurried

Evidently there was no rush of punctuality. Evidentemente, no había prisa de la puntualidad.
We were both in a bit of a rush. Los dos teníamos algo de prisa.
The rush is the best part. La prisa es lo mejor.
You told me you were in a rush. Me dijo que tenía prisa.
There is no rush for us. No hay prisa para nosotros.
No rush with the payment. No hay prisa con el pago.

- Click here to view more examples -

IV)

apresure

VERB

Synonyms: speed, hasten

Tell him to rush the search. Que apresure la búsqueda.
Don't rush off on my account. No se apresure por mí.
Don't rush into anything. No se apresure en nada.
... i got married isn't job don't rush don't ... yo se casó no es el trabajo no se apresure no
"I don't rush into things in your ... "No se apresure en las cosas en su ...

- Click here to view more examples -

apresurarse

VERB

Synonyms: hurry, rushing, hasten

She must rush back down to rescue the others. Ella debe apresurarse en bajar para rescatar a los otros.
People tend to want to rush in and do this ... La gente tiende a querer apresurarse y hacer esto de ...
... the whole point was not to rush into this. ... lo principal era no apresurarse.
Let's not rush into a decision. No hay que apresurarse a tomar una decisión.
It also says "don't rush into any unnecessary danger. También dice no apresurarse en peligros innecesarios.
I must immediately rush to rescue and promote De inmediato debe apresurarse a rescatar y promover

- Click here to view more examples -

VI)

apuro

NOUN

Synonyms: trouble, hurry, distress, predicament, pinch, haste

Guys must have really been in a rush. Estos tipos debieron estar en un apuro.
This is hardly a rush. Eso no es apuro.
Take as long as you like, no rush. Tómate el tiempo que quieras, no hay apuro.
In the rush, one mother has ... En el apuro, una madre ha ...
... he says he gets the biggest rush of his life. ... dice él que tiene el mayor apuro de su vida.
... even if you're in a rush. ... incluso si estás en un apuro.

- Click here to view more examples -

VII)

fiebre

NOUN

Synonyms: fever, feverish

You went through fraternity rush. Pasaste por la fiebre de la fraternidad.
... is the same as the gold rush. ... es igual que la fiebre del oro.
The rush to sell assets floods the market La fiebre de ventas inunda el mercado
the rush of some great body. la fiebre de un cuerpo grande.
It was the rush and roar of rain that he Fue la fiebre y el rugido de la lluvia que
rush overhead of the men running away with the main brace ... fiebre arriba de los hombres huyendo con la llave principal ...

- Click here to view more examples -

VIII)

punta

NOUN

Synonyms: tip, point, end, probe, tipped, pointed

You missed the lunch rush. Se ha librado de la hora punta.
The rush hour will be long over. La hora punta debería hacer ya rato que se acabó.
... and hurried on with a rush. ... y apretó el paso con una punta.
... at the height of the rush hour. ... en medio de la hora punta.
... to a bus stop at rush hour. ... de una parada de autobuses, en la hora punta.
... found different ways to describe this up rush of hair. ... tenían diferentes modos de describir su pelo de punta.

- Click here to view more examples -

IX)

pico

NOUN

Synonyms: peak, beak, spout, spike, bill, beaks, odd

Four hours to rush hour. Cuatro horas para la hora pico.
It was rush hour on the road. Es la hora pico en la ruta.
This is rush hour here, you know. Es hora pico aqui, ya sabes.
Now she joins penguin rush hour. Ahora se une a la hora pico de los pingüinos.
Six hours to rush hour. Faltan seis horas para la hora pico.
... is that this is rush hour. ... que es esto en horas pico.

- Click here to view more examples -

carrera

NOUN

Synonyms: career, race, run, stroke, racing

There was a rush toward the boxes. Hubo una carrera hacia las cajas.
... and we were through it in a rush. ... y nos a través de él en una carrera.
... that had overwhelmed him with its long slow rush. ... que le había abrumado con su carrera larga y lenta.
He manoeuvred for the final rush. Él maniobró para la carrera final.
has gone to the restroom in a rush. se fue a su camerino en una carrera.
There was a rush and a patter of ... No fue una carrera y un ruido de ...

- Click here to view more examples -

2. Feverish

feverish

febril

ADJ

Synonyms: febrile

You know, dizzy and feverish and nauseous. Mareada, febril y con náuseas.
... we seemed to fly over it with a feverish haste. ... nos parecía volar sobre ella con una prisa febril.
... the club, where the atmosphere will be feverish. ... al club, donde el ambiente será febril.
... manner eager, almost feverish. ... actitud entusiasta, casi febril.
He's been terribly feverish lately. Él ha estado bastante febril últimamente.

- Click here to view more examples -

II)

afiebrado

ADJ

Darling, you look feverish. Cielo, pareces afiebrado.
Are you feeling feverish? Te estás sintiendo afiebrado?.

III)

fiebre

ADJ

Synonyms: fever, rush

She was feverish all night. Ha tenido fiebre toda la noche.
I think he's feverish. Creo que tiene fiebre.
And you're feverish. Y tienes una fiebre.
And you're feverish. Y tú tienes fiebre.
started hastily up, and, with feverish comenzó a toda prisa, y, con fiebre

- Click here to view more examples -

3. Hots

hots

NOUN

... to buy the red hots, but I think it ... ... para comprar los Red Hots, pero creo que ...

II)

pastillitas

NOUN

III)

calentura

NOUN

Synonyms: fever, cold sore

You know, the hots. Ya sabes, calentura.
I didn't have the hots for her. No tenía la calentura por ella.

IV)

enamorada

NOUN

Synonyms: love, crush, girlfriend

... that my mother has got the hots for me? ... que mi madre está enamorada de mí?
... that my mother has got the hots for me? ... que mi Madre está enamorada de mí?