Dashed means Discontinua, Frustradas and Trazos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dashed

Meaning of Dashed in Spanish :

dashed

discontinua

VERB

Synonyms: discontinuous

... appears in your diagram as a dashed line. ... aparece en el diagrama como una línea discontinua.
But ashore, all this effeminacy is dashed. Pero en tierra, todo esto es discontinua afeminamiento.
So dashed absurd, don't you know. Por lo tanto discontinua absurdo, no te conozco.
dashed the support away and sent the slab discontinua con el apoyo de distancia y envió a la losa
you get this dashed curve here, so this is the ... obtienen esta curva discontinua, esta es la ...

- Click here to view more examples -

frustradas

VERB

Synonyms: frustrated, thwarted

... only to have our hopes dashed when our ship went ... ... solo para tener nuestras esperanzas frustradas cuando nuestra nave se ...
But their hopes were quickly dashed; Pero sus esperanzas se vieron rápidamente frustradas;
... the paper that you were dashed ... que el papel que se vieron frustradas
... reality had been largely dashed. ... han quedado en buena parte frustradas.
to be dashed by the sneers of ... ser frustradas por la burla del ...

- Click here to view more examples -

trazos

VERB

Synonyms: strokes, traces, outlines, tracings, traits

... each end of a dashed line. ... los extremos de una línea de trazos.
been suddenly dashed open, and that a huge de repente trazos abiertos, y que una gran
been suddenly dashed open, and that a huge man ... de repente trazos abiertos, y que un hombre enorme se ...
He dashed them to right and left, and actually ... Él los trazos a derecha e izquierda, y en realidad ...
... aspect of nailed firmness, only dashed ... aspecto de firmeza clavado, sólo trazos

- Click here to view more examples -

precipité

VERB

Synonyms: rushed

I dashed in, and on into the dressing-room Me precipité en el, y en en el vestuario
I dashed in, and on into the dressing-room Me precipité en, y en en el vestidor
I dashed some brandy into the ... Me precipité un poco de brandy en el ...
I dashed at the place in which ... Me precipité en el lugar en el que ...
I dashed around a corner and ... Me precipité por una esquina y ...

- Click here to view more examples -

se precipitó

VERB

Synonyms: rushed, darted, plunged, hurtled, precipitated

dashed into the room with her. se precipitó en la habitación con ella.
deck the rain dashed into their faces with ... cubierta de la lluvia se precipitó en la cara con ...
As they dashed into the kitchen the light seemed ... A medida que se precipitó en la cocina a la luz parecía ...
... money from the floor, dashed across the ... dinero desde el suelo, se precipitó a través de la
... without seeing the outsider, dashed almost into his arms. ... sin ver el afuera, se precipitó casi en sus brazos.

- Click here to view more examples -

guiones

VERB

Synonyms: scripts, dashes, hyphens, screenplays, indents, scripting

... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o de puntos/guiones).
... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o con puntos/guiones).
Solid, dashed and dotted. Continuo, de guiones y punteado.

- Click here to view more examples -

punteada

VERB

Synonyms: dotted, stippled, punctate

... to one cycle of the dashed-line pattern. ... al patrón de línea punteada.

in English

1. Frustrated

frustrated

frustrado

ADJ

Synonyms: foiled, thwarted, getting frustrated, frustration

Right now, a very frustrated one. Ahora mismo, uno muy frustrado.
He was always so frustrated. Siempre estaba muy frustrado.
The captain is frustrated. El capitán está frustrado.
I know how frustrated you feel. Sé lo frustrado que te sientes.
Civilians on board, frustrated firing. Civiles a bordo, disparo frustrado.

- Click here to view more examples -

II)

sienten frustrados

VERB

... particularly dangerous when their desires are being frustrated. ... muy peligrosos cuando se sienten frustrados.
side who are frustrated with their government and the guys ... lado, que se sienten frustrados con su gobierno y los chicos ...
also frustrated with their government to talk to one ... también se sienten frustrados con su gobierno para hablar el uno ...
... wonder why people are frustrated with banks ... me pregunto por qué las personas se sienten frustrados con los bancos
... how it what you get frustrated and we're frustrated here ... cómo lo que se sienten frustrados y nos sentimos frustrados aquí

- Click here to view more examples -

III)

frustraron

VERB

Synonyms: foiled, thwarted

They didn't get frustrated with the system and give up. No se frustraron con el sistema y se rindieron.
One of the things that frustrated me in the books ... Una de las cosas que me frustraron en los libros de ...
... by correcting errors that have frustrated effective action by the ... ... corrigiendo los errores que frustraron una acción efectiva de la ...

- Click here to view more examples -

2. Thwarted

thwarted

frustrado

VERB

Synonyms: frustrated, foiled, getting frustrated, frustration

I am thwarted in every thing material. Estoy frustrado en todos los materiales cosa.
... feel right when it is thwarted. ... se siente bien cuando está frustrado.
thwarted and afflicted him. frustrado y abatido él.
had thus thwarted his designs. por lo tanto había frustrado sus planes.
You've thwarted destiny enough. Que ha frustrado destino suficiente.

- Click here to view more examples -

3. Strokes

strokes

trazos

NOUN

Synonyms: traces, dashed, outlines, tracings, traits

Long strokes, with the grain. Trazos largos con la fibra.
Add some artistic strokes. Añado algunos trazos artísticos.
Represents the paint color used to draw strokes. Representa el color de pintura utilizado para dibujar trazos.
These are his actual pen strokes. Estos son sus trazos con pluma.
Different strokes for different folks. Distintos trazos para gente distinta.

- Click here to view more examples -

II)

accidentes cerebrovasculares

NOUN

Most strokes are caused by a ... La mayoría de los accidentes cerebrovasculares son causados por un ...
... reduces the risk of strokes. ... se reduce el riesgo de accidentes cerebrovasculares.
... in the risk for strokes. ... en el riesgo de accidentes cerebrovasculares.
... one fifth of all strokes are due to bursting ... ... de un quinto de los accidentes cerebrovasculares se deben a la rotura ...
Strokes and other neurological complications Accidentes cerebrovasculares y otras complicaciones neurológicas

- Click here to view more examples -

III)

golpes

NOUN

Synonyms: blows, hits, punches, shock, beats, bumps, knock

I saw your strokes. He visto tus golpes.
Him arm strokes were in defence. Lo golpes de los brazos fueron en defensa.
And that the strokes could be of any place. Y que los golpes podían ser de cualquier sitio.
It takes two strokes to hit the nail in, or ... Necesitas dos golpes para dar en el clavo o ...
... defends one, there that they come is the strokes. ... se defiende, allí es que vienen los golpes.

- Click here to view more examples -

IV)

pinceladas

NOUN

Synonyms: brushstrokes, touches

Using long, curved strokes, we are just ... Usando pinceladas largas y curvas, vamos ...
Such bold strokes of the brush, such masterly control. Tan osadas pinceladas de brocha, tan magistral control.
the strokes should be outside in the template las pinceladas deben ser de afuera hacia adentro de la plantilla
Light, feathery strokes. Pinceladas suaves, como de plumas.

- Click here to view more examples -

derrames cerebrales

NOUN

Synonyms: stroke

... , Type 2 diabetes, strokes and certain types of ... ... , diabetes de tipo 2, derrames cerebrales y determinados tipos de ...

VI)

movimientos

NOUN

Synonyms: movements, moves, motions, mov, entries

Notice the different length of each strokes. Note la diversa longitud de cada los movimientos.
Try longer strokes now. Ahora intenta movimientos más largos.
Now take long strokes to smooth the surface. Ahora use movimientos largos para alisar la superficie.
Takes different strokes to move the world. Toma diversos movimientos mover el mundo.
Takes different strokes to move the world. Necesitas varios movimientos para mover el mundo.

- Click here to view more examples -

VII)

brazadas

NOUN

Synonyms: armfuls

Let's do a few strokes. Vamos a hacer unas brazadas.
pump out a couple more strokes, until. bombear un par de brazadas más, hasta que
With perseverance and determined strokes, he had churned that ... Con perseverancia y brazadas determinadas, así batiendo hizo que la ...
Long, smooth strokes. Brazadas largas, uniformes.

- Click here to view more examples -

VIII)

pasadas

NOUN

Synonyms: past, passes

... the distance between the strokes and between the hits within a ... ... la distancia entre las pasadas y los golpes de una ...
... the distance between the strokes and between the hits within a ... ... la distancia entre las pasadas y los golpes de una ...
... which case the distance between the strokes is controlled by the ... ... cuyo caso la distancia entre las pasadas viene controlada por el ...
... which case the distance between the strokes is controlled by the ... ... cuyo caso la distancia entre las pasadas viene controlada por el ...
to lightly feather in small strokes of color to fill ... para difuminar ligeramente con pequeñas pasadas de color para llenar ...

- Click here to view more examples -

IX)

caricias

NOUN

Synonyms: caresses, petting, fondling, stroking, caressing, cuddling, endearments

... , who with gentle strokes was just keeping the boat ... ... , que con suaves caricias era mantener el barco ...

4. Traces

traces

rastros

NOUN

Synonyms: trails, tracks

I found traces of cleanser on the furniture. Encontré rastros de productos de limpieza en los muebles.
Also heavy traces of carbon residue. También grandes rastros de residuos de carbón.
We found no traces of paper in his digestive tract. No encontramos rastros de papel en su sistema digestivo.
There could be traces of hydrocarbon. Podrían ser rastros de hidrocarburo.
The pollen and silt both showed traces of chemicals. El polen y el limo presentaban rastros de químicos.
No traces of beirut on the body. No hay rastros de beirut en el cuerpo.

- Click here to view more examples -

II)

trazas

NOUN

But they did find traces of. Pero encontraron trazas de.
And certainly with traces of nitrogen. Y ciertamente con trazas de nitrógeno.
You both happen to have traces of meteor rock in your ... Las dos tienen trazas de meteorito en su ...
... underlying architecture used to create traces. ... arquitectura subyacente utilizada para crear trazas.
I found traces of polymethyl methacrylate. He encontrado trazas de polimetil metacrilato.
Traces of cotinine metabolites. Trazas de metabolitos de cotinina.

- Click here to view more examples -

III)

huellas

NOUN

Synonyms: prints, tracks, footprints, fingerprints, footsteps, footmarks

There are traces on the road. Hay huellas en el camino.
Even if you were too smart to leave any traces. Aunque hayas tenido la inteligencia de no dejar huellas.
Leaving traces behind will not raise an issue. Dejar huellas no será un problema.
There are traces around the body. Hay huellas alrededor del cuerpo.
These are traces of our origins. Estas son las huellas de nuestros orígenes.
The biggest cavern contains traces of a camp and ... La cavidad más grande conserva las huellas de un campamento y ...

- Click here to view more examples -

IV)

vestigios

NOUN

Synonyms: vestiges, remnants, ruins, relics

The last traces of the shimmering dusk are setting behind the ... Los últimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras la ...
The last traces of the shimmering dusk are setting behind ... Los ultimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras ...
We can see here all these fragments, the traces, Aquí están todos estos fragmentos, los vestigios,
We can see here all these fragments, the traces, Aquí están todos estos fragmentos, los vestigios,
We move on exploring these traces y seguimos explorando estos vestigios
We move on exploring these traces y seguimos explorando estos vestigios

- Click here to view more examples -

restos

NOUN

Synonyms: remains, remainders, remnants, wreckage, debris, rests

They found traces of it on the kitchen table. Encontraron restos de ella en la mesa de la cocina.
There are several traces of paint. Hay restos de pintura.
Traces of your component elements. Restos de sus elementos básicos.
They also found traces of the poison digitalis. También encontraron restos de digital.
There were more than traces. Había algo más que restos.
I found traces of it on his fingers. He encontrado restos en sus dedos.

- Click here to view more examples -

VI)

remonta

NOUN

Synonyms: back, dating back, traced back, dates, tracing, ascends

VII)

traza

VERB

Synonyms: trace, plots, tracing, draws, outlines

of the crowd failed to put him on her traces. de la multitud no lo puso en su traza.
The filmmaker traces the continual conflicts over land ... El director traza los conflictos sobre tierra ...
any cases for traces the most senior partner at the law ... los casos de traza el socio más antiguo en la ley ...
The following example traces the selected bitmap, ... El ejemplo siguiente traza el mapa de bits seleccionado ...
launched devices combined with air force operations traces mysterious flying dispositivos lanzados junto con la Fuerza Aérea operaciones traza misterioso vuelo
... real presence, when he traces a parallel between what happens ... ... presencia real, cuando traza un paralelo entre lo que ocurre ...

- Click here to view more examples -

VIII)

seguimientos

NOUN

Synonyms: trails, pursuits

The source name is used to identify traces. El nombre de origen se utiliza para identificar los seguimientos.
... have the module needed for interpreting traces. ... tiene el módulo necesario para interpretar los seguimientos.
These traces can be viewed in ... Estos seguimientos se pueden ver con ...
... used mainly for performing traces and pings. ... usa principalmente para llevar a cabo seguimientos y hacer ping.
... default) is specified, traces are logged sequentially. ... predeterminado), los seguimientos se registran secuencialmente.

- Click here to view more examples -

IX)

trazos

NOUN

Synonyms: strokes, dashed, outlines, tracings, traits

Traces of copolymer on the vertebrae, nearly microscopic. Trazos de copolímeros en la vértebra, casi microscópicos.
... a microscope, you could see traces of thousands and thousands ... ... el microscopio, se puede ver trazos de miles y miles ...
traces of physical presence or struggle of the spirit. los trazos de la presencia o sufrimiento físico del espíritu.
traces of physical presence or struggle of the spirit. los trazos de la presencia o sufrimiento físico del espíritu.
... it and they found traces of betel quid inside. ... esto, y encontraron trazos de betel quid dentro.
which capture all the traces of his body, spirit, ... que capturan los trazos de su cuerpo, de su espíritu ...

- Click here to view more examples -

rastrea

VERB

Synonyms: tracks, crawls, combs

Traces the outline of all ... Rastrea el contorno de todos ...
The left-hand fragment traces the value of * ... El fragmento de la izquierda rastrea el valor de * ...
He traces this back to his maternal great-grandfather ... Él rastrea esto hasta su bisabuelo materno ...
If parsons traces this back to either of us, ... Si Parsons rastrea eso hasta cualquiera de nosotros, ...
... itemized phone bill and he traces you. ... factura de teléfono detallada y los rastrea.

- Click here to view more examples -

5. Outlines

outlines

contornos

NOUN

Synonyms: contours, boundaries, contoured

... if you view them as outlines. ... facilidad si se visualizan como contornos.
... when the edges of board outlines are deleted. ... cuando se borran las aristas de los contornos de placa.
... include box properties and outlines. ... incluyan propiedades de cuadros y contornos.
... covered them over, and softened their outlines. ... que cubrió, y suavizado sus contornos.
You cannot export paneled outlines to this format. No es posible exportar contornos de panel a este formato.

- Click here to view more examples -

II)

esboza

VERB

Synonyms: drafts

... to the page on our website that outlines the event. ... a la página de nuestra website que esboza el evento.
Outlines how to qualify selling opportunities Esboza cómo calificar las oportunidades de ventas
This technical annex outlines the scenario development process ... El presente apéndice técnico esboza el proceso de elaboración de hipótesis ...
The proposal outlines a diabetes intervention program ... La propuesta esboza un programa de intervención de diabetes ...
Outlines best practices to prevent anti- ... Esboza las mejores prácticas para evitar los ...

- Click here to view more examples -

III)

contornea

VERB

... Trace Counter filter, Find Edges outlines the edges of an ... ... filtro Trazar contorno, Hallar bordes contornea los bordes de una ...

IV)

describe

VERB

Synonyms: describes, depicts

This section outlines the steps to configure ... Esta sección describe los pasos necesarios para configurar ...
This paper outlines best practices and implementation strategies ... Este documento describe las mejores prácticas y estrategias de implementación ...
or outlines etc and a trick o describe etc y un truco
outlines the through that door down the hall describe el por esa puerta por la hall
more dangerous and it outlines how más peligrosa y que describe cómo

- Click here to view more examples -

delinea

VERB

Synonyms: delineates

... A comprehensive newsletter that outlines the security vulnerabilities that ... ... Un boletín completo que delinea las vulnerabilidades de seguridad que ...

VI)

resume

VERB

Synonyms: summarizes, sums up, summed up, resumes, sums, epitomizes

It outlines the most important planned or on-going initiatives ... Resume las iniciativas más importantes previstas o en curso ...
this outlines what you need to know ... esto resume lo que usted necesita saber ...
dim outlines lie so fearfully near to the ... resume tenue mentira tan terriblemente cerca de la ...

- Click here to view more examples -

VII)

esquemas

NOUN

Synonyms: schemes, diagrams, patterns, schedules, frameworks

Outlines for more definition were added in other colours. Esquemas para una mayor definición se añadieron en otros colores.
Adding and deleting outlines, and grouping, ... Agregar y eliminar esquemas, y agrupar, ...
It contains the outlines for a secret treaty ... Contiene los esquemas para un tratado secreto ...
Formatting ordered lists (outlines) Cómo dar formato a listas ordenadas (esquemas)
... font software, or outlines of the font software, into ... ... software de fuentes, o esquemas del mismo, en ...

- Click here to view more examples -

VIII)

perfila

VERB

Synonyms: profiles, profiled, looms

IX)

bosquejos

NOUN

Synonyms: drafts, sketches, draughts

expone

VERB

Synonyms: exposes, exhibits, presents, expounds

It outlines the decline of our government and our need for ... Expone la decadencia de nuestro gobierno y nuestra necesidad de ...
This document outlines the steps required to ... En éste documento se expone el proceso necesario para ...
... The state integration programme outlines as separate tasks the obligation to ... ... El programa de integración estatal expone como tareas independientes la obligación ...
... for 2000, which outlines a vision to make ... ... para 2000, que expone cómo hacer de la ...
... the President-designate's paper outlines a useful approach which ... ... el documento del Presidente designado se expone un planteamiento útil que ...

- Click here to view more examples -

6. Tracings

tracings

trazos

NOUN

Synonyms: strokes, traces, dashed, outlines, traits

The paper was covered with he tracings of El papel estaba cubierto con él de trazos

II)

trazados

NOUN

Synonyms: paths, plotted, traced, plots, layouts

... dragging and rotating the tracings. ... arrastrando y rodando los trazados.
... overlapping two or more tracings of the same patient taking as ... ... superponer dos o más trazados del mismo paciente estableciendo como ...

7. Traits

traits

rasgos

NOUN

Synonyms: features, characteristics, lineaments

The same common traits as all the others. Los mismos rasgos comunes que todos los otros.
So these right there, those are linked traits. Por lo que éstos derecho allí, son rasgos vinculados.
And these are called linked traits. Y se denominan rasgos vinculados.
New traits and capabilities must be invented. Debe inventar nuevos rasgos y capacidades.
That was one of your most endearing traits. Ese era uno de tus rasgos más atractivos.

- Click here to view more examples -

II)

características

NOUN

Synonyms: features, characteristics, properties, characteristic, specifications

Every creature has a unique mix of traits and characteristics. Cada criatura tiene una mezcla única de características.
But you do have other traits on these genes. Pero tiene otras características de estos genes.
These traits are inherited by evolutionary ancestry. Estos características son heredadas por ascendencia evolutiva.
These traits can have profound influence when ... Estas características tienen influencias profundas cuando ...
They inherit the traits of the minerals around them kind ... Heredan las características de los minerales de alrededor ...

- Click here to view more examples -

8. Rushed

rushed

se precipitó

VERB

Synonyms: darted, dashed, plunged, hurtled, precipitated

Rushed on deck, and ran against mate. Se precipitó sobre la cubierta, y corrió contra su compañero.
Universe the atmosphere rushed into the void. Universo de la atmósfera se precipitó en el vacío.
The throng rushed eagerly after them. La multitud se precipitó con impaciencia después de ellos.
The wind rushed into my face and ... El viento se precipitó en mi cara y ...
The wind rushed in through the broken window ... El viento se precipitó por la ventana rota ...

- Click here to view more examples -

II)

se apresuraron

VERB

Synonyms: hurried, hastened, scrambled

Received an anonymous call and journalists rushed. Recibió una llamada anónima y los periodistas se apresuraron.
It just feels like they rushed that part. Se siente como que se apresuraron esa parte.
... the banking system and rushed to take their money out. ... el sistema bancario y se apresuraron a sacar su dinero.
with sirens screening rushed to the rescue con la detección sirenas se apresuraron a la rescatar
He had hardly spoken before there rushed Había hablado poco antes de que se apresuraron

- Click here to view more examples -

III)

acometido

VERB

IV)

apresurado

VERB

Synonyms: hurried, hasty, hastened, expedited

I have not rushed. No se han apresurado.
... were right, we shouldn't have rushed it like that. ... tenías razón, que no debimos habernos apresurado.
Out costumes were super rushed an d last minute, Fuera trajes eran muy apresurado un d último minuto,
... a few miscalculations and rushed the prototype into production. ... algunos errores de cálculo y apresurado la producciónde los prototipos.
Art can't be rushed. El arte no puede ser apresurado.

- Click here to view more examples -

corrió

VERB

Synonyms: ran, hurried, raced, trotted

For the last time he rushed. Para la última vez que corrió.
And then she rushed in there to get a ... Y luego ella corrió dentro para comprar la ...
In an agony of grief she rushed forth to meet her ... En una agonía de dolor corrió al encuentro de su ...
... he had left, he rushed to the screen and ... ... se hubo marchado, corrió a la pantalla y la ...
... she had done, she rushed wildly away from the scene ... ... que había hecho, corrió salvajemente fuera de la escena ...

- Click here to view more examples -

VI)

apurado

VERB

Synonyms: hurried

If he hadn't rushed, he wouldn't have ... Si no se hubiera apurado, no se habría ...
lf he hadn't rushed, he wouldn't have ... Si no se hubiera apurado, no se habría ...
I shouldn't have rushed it. No debi haberlo apurado.
... in the time then - have rushed it?" ... en aquel tiempo - han apurado?"

- Click here to view more examples -

VII)

prisa

VERB

Synonyms: hurry, rush, haste, hurry up, hustle, hurried

As long as we're not too rushed. Mientras no haya prisa.
It was at that moment that he rushed me. Fue en ese momento que me prisa.
They rushed it and closed the case. Se dieron prisa y cerraron el caso.
Nothing rushed, right? Nada prisa, ¿verdad?
I suppose that I must have rushed past him into my ... Supongo que debe haber prisa por delante de él en mi ...

- Click here to view more examples -

VIII)

precipitado

VERB

Synonyms: precipitate, precipitated, hasty, abrupt, rash, hastily

It all seemed so rushed. Todo pareció tan precipitado.
I may have rushed to judgment. Pude haberme precipitado en mi opinión.
This is too rushed. Esto es demasiado precipitado.
... of men or animals had rushed across the lawn. ... de hombres o animales se había precipitado sobre el césped.
he had rushed to town for the ring." que se había precipitado a la ciudad por el anillo.

- Click here to view more examples -

IX)

acelerado

VERB

Synonyms: accelerated, rapid, expedited, quickened, speeded up, sped, paced

We have been rushed through the legislative process for a ... Hemos acelerado el proceso legislativo para alcanzar un ...

9. Darted

darted

se precipitó

VERB

Synonyms: rushed, dashed, plunged, hurtled, precipitated

Away he darted with his sharp, angry bark. De distancia se precipitó con su ladrido, enojado.
We struck a stream and darted into it. Hemos llegado a un arroyo y se precipitó en él.
shoes and darted into the bedroom. los zapatos y se precipitó en el dormitorio.
the boat, he could not be darted at from el barco, no podía ser se precipitó a partir de
measured each other with looks, and darted mide unos a otros con miradas, y se precipitó

- Click here to view more examples -

II)

lanzó

VERB

Synonyms: launched, threw, released, uttered, pitched, hurled, heaved

He darted away across the road. Se lanzó al otro lado del camino.
He darted upon the trail again ... Se lanzó a la pista de nuevo ...
darted them happening, in the interval, to lanzó su sucediendo, en el intervalo, a
He darted his arm across the ... Se lanzó el brazo sobre el ...
He darted into the hall, and ... Se lanzó al pasillo, y ...

- Click here to view more examples -

III)

brotó

VERB

Synonyms: burst forth, flowed, sprouted, sprang

blast of flame which darted from the grotto explosión de fuego que brotó de la gruta
darted from my dark pupils that they brotó de mis pupilas oscuras que
fire darted from its sides, and cast its flame ... fuego brotó de sus lados, y emita sus llamas ...
A flame darted from the logs and ... Una llama brotó de los registros y ...

- Click here to view more examples -

10. Plunged

plunged

sumido

VERB

Synonyms: mired, throes

Toad remained a long while plunged in thought. Sapo permaneció un largo rato sumido en sus pensamientos.
Soon the continent will be plunged back into darkness. Pronto el continente quedará sumido de nuevo en la oscuridad.
And you have plunged the world into darkness with your ... Y han sumido al mundo en la oscuridad con sus ...
... the chaos into which it has been plunged. ... caos en el que está sumido.
We are plunged into everlasting night Se nos ha sumido en la eterna noche

- Click here to view more examples -

II)

sumergió

VERB

Synonyms: dipped, submerged, immersed, dived

You plunged my life into darkness. Usted sumergió mi vida en la oscuridad.
Suddenly he plunged on again, running home. De pronto se sumergió de nuevo, corriendo a casa.
deck he plunged into the after-hold. cubierta, se sumergió en la bodega después.
deck he plunged into the after-hold. la cubierta se sumergió en el después de la espera.
As he plunged into the side aisles, he Como se sumergió en las naves laterales, que

- Click here to view more examples -

III)

hundió

VERB

Synonyms: sank, sunk

... our political system, and plunged the world economy into ... ... nuestro sistema político y hundió a la economía mundial en ...
wretched father was plunged to the bottom of ... padre pobre se hundió hasta el fondo de ...
Now they plunged beneath the water, ... Ahora se hundió bajo el agua, ...
It plunged into a can of ... Se hundió en una lata de ...
They plunged into the narrow path ... Se hundió en el estrecho sendero ...

- Click here to view more examples -

IV)

cayó

VERB

Synonyms: fell, dropped, fall, landed, tumbled, slipped

That's simple, he plunged over the precipice while ... Es fácil, se cayó por el precipicio mientras ...
The long breakers plunged and ran in a hiss Los interruptores de largo cayó y corrió en un silbido
plunged ahead of us. cayó delante de nosotros.
plunged at once into a demand for help. cayó una vez en una demanda de ayuda.
plunged down as if from a spring-board: cayó al suelo como si de un trampolín:

- Click here to view more examples -

zambullido

VERB

Synonyms: dived

... to have lasted 2 minutes, plunged into that other world ... ... haber durado 2 minutos, zambullido en ese otro mundo ...

VI)

se precipitó

VERB

Synonyms: rushed, darted, dashed, hurtled, precipitated

... control of the car and it plunged into a canyon. ... el control del coche y se precipitó al cañón.
Then he turned his head and plunged down the staircase with ... Luego volvió la cabeza y se precipitó por las escaleras a ...
... the window ledge and plunged into the water. ... a la ventana y se precipitó sobre las aguas.
... on a pivot and plunged out of the way with ... ... en un pivote y se precipitó fuera del camino con ...

- Click here to view more examples -

VII)

se desplomó

VERB

Synonyms: collapsed, subsided, tumbled, plummeted, slumped

... the price of oil futures plunged. ... el precio del petróleo a futuro se desplomó.

VIII)

clavó

VERB

Synonyms: stuck, nailed, stabbed

11. Scripts

scripts

NOUN

Synonyms: scripting

The scripts are run in ascending number order, and ... Los scripts se ejecutan por número de orden ascendente, y ...
To place frame scripts on a tween layer ... Para colocar scripts de fotograma en una capa de interpolación ...
Custom scripts are only as good as the ... Los scripts personalizados son tan buenos como la ...
These files are convenience scripts that, in turn ... Estos archivos son scripts de conveniencia que, a su vez ...
These scripts are convenience scripts that, in turn ... Estos scripts son scripts de conveniencia que, a su vez ...
These scripts are convenience scripts that ... Estos scripts son scripts de conveniencia que ...

- Click here to view more examples -

II)

guiones

NOUN

Synonyms: dashes, hyphens, screenplays, indents, scripting, dashed

The spies steal scripts. Hay espías robando guiones.
A couple of scripts. Un par de guiones.
I sent him some of me scripts. Le envié algunos de mis guiones.
His scripts were difficult. Sus guiones eran difíciles.
They send me the scripts. Me enviaron los guiones.
Four scripts, but not a single picture. Cuatro guiones y ni una película.

- Click here to view more examples -

III)

secuencias

NOUN

Synonyms: sequences, strings, streams, footage, streaming, scripting

Finish scripts enable you to perform ... Las secuencias de fin permiten efectuar ...
Scripts can be used to customize the archive before or ... Se pueden usar las secuencias para personalizar el contenedor antes o ...
Scripts can be run, but ... Se pueden ejecutar secuencias de comandos, pero ...
... and made available to removal scripts. ... y queda disponible para las secuencias de comandos de supresión.
... very simple and the remaining scripts in this example only allow ... ... muy sencilla y las secuencias restantes de este ejemplo sólo permiten ...
The four procedure scripts are preinstall, postinstall ... Las cuatro secuencias de comandos de procedimientos son preinstall , postinstall ...

- Click here to view more examples -

IV)

escrituras

NOUN

Synonyms: scriptures, writings, writes, deeds, deed

all i agree with scripts todo lo que está de acuerdo con las escrituras
now they tell you the scripts we've had you in ... ahora te dicen las escrituras que he tenido en ...
... reversed, allowing for scripts that are read from ... ... invertir, dando cabida a escrituras que se leen de ...
... No, but they have these scripts. ... No, pero tienen escrituras.

- Click here to view more examples -

libretos

NOUN

Synonyms: libretti

A million and a half of these scripts. Un millon y medio por esos libretos.
What should I do with these scripts? ¿Que hago con estos libretos?

VI)

alfabetos

NOUN

Synonyms: alphabets

... with cataloging using worldwide scripts. ... con la catalogación con alfabetos del mundo.
... and writing in various scripts ... y escribir con varios alfabetos
... or any combination of multiple scripts. ... o cualquier combinación de múltiples alfabetos.
... new record in order to include non-Roman scripts. ... nuevo registro para incluir alfabetos no romanos.
Note: Scripts that cannot be converted ... Nota: Los alfabetos que no se pueden convertir ...

- Click here to view more examples -

VII)

comandos

NOUN

Synonyms: commands, script, statements

... installed before running the installation scripts: ... instalados antes de ejecutar las secuencias de comandos de instalación:
... also automate tasks with language-independent scripts. ... también automatizar tareas con secuencias de comandos independientes del lenguaje.
... to run the required scripts. ... para que se ejecuten los archivos de comandos necesarios.
... for command-shell scripts (those with . ... ... de comandos del shell de comandos (los que tienen las ...
... information files or installation scripts) ... archivos de información o secuencias de comandos de instalación)
... Server include the necessary scripts to configure the integration ... ... Server incluyen las secuencias de comandos necesarias para configurar la integración ...

- Click here to view more examples -

12. Dashes

dashes

guiones

NOUN

Synonyms: scripts, hyphens, screenplays, indents, scripting, dashed

Do not include dashes or spaces in the phone number. No incluya guiones ni espacios en el número de teléfono.
I see where the breeze dashes across it by the ... Veo que los guiones brisa a través de ella por las ...
... contain letters, numbers, dashes and underscores. ... contener letras, números, guiones y caracteres de subrayado.
All dashes, no dots. Todo son guiones, sin puntos.
and dashes a cloud across the sun. y los guiones de una nube a través del sol.

- Click here to view more examples -

II)

chorritos

NOUN

III)

rayas

NOUN

Synonyms: stripes, striped, rays, streaks, scratches, stingrays, streaking

Three dots, three dashes, three dots. Tres puntos, tres rayas, tres puntos.
strong marks and dashes, with pen and ink, marcas fuertes y rayas, con pluma y tinta,

IV)

rociadas

NOUN

Synonyms: sprayed, sprinkled, sprinklings

13. Hyphens

hyphens

guiones

NOUN

Synonyms: scripts, dashes, screenplays, indents, scripting, dashed

Please do not use empty spaces or hyphens. No utilices espacios en blanco ni guiones.
Use hyphens to separate consecutive page numbers ... Utilice guiones para separar los números de páginas consecutivas ...
... more even spacing and fewer hyphens. ... un espaciado más uniforme y menos guiones.
Not to insert empty spaces or hyphens. No insertes espacios en blanco ni guiones.
filled with hyphens doesn't qualify llena de guiones no califica

- Click here to view more examples -

14. Screenplays

screenplays

guiones

NOUN

Synonyms: scripts, dashes, hyphens, indents, scripting, dashed

Screenplays and books about how to direct films. Guiones y libros sobre cómo dirigir.
While you're focusing on your screenplays. Mientras te enfoques en tus guiones.
You should read a lot screenplays. Usted debe leer mucho guiones.
No more screenplays for me. No más guiones para mí.
... maybe you can go back to writing screenplays. ... quizá puedas regresar a escribir guiones.

- Click here to view more examples -

15. Indents

indents

sangrías

NOUN

Synonyms: bloodletting, sangrias

You can also specify paragraph indents. También se pueden especificar sangrías de párrafo.
Indents move text inward from ... Las sangrías desplazan el texto hacia dentro desde ...
Indents determine the distance between the margin of a ... Las sangrías determinan el espacio entre el margen de un ...
Set left or right indents for the rule (not ... Defina las sangrías izquierda y derecha del filete (no del ...
... placed inside the total of both indents. ... colocará dentro del total de las dos sangrías.

- Click here to view more examples -

II)

guiones

NOUN

Synonyms: scripts, dashes, hyphens, screenplays, scripting, dashed

This indents are also very useful tool for ... Esta guiones son también muy útiles herramienta para ...
I can use these indents to align the loops together Puedo utilizar estos guiones para alinear los lazos juntos
This indents indicate where the loop Esta guiones indican que el bucle
... factors mentioned in the first and second indents, ... factores mencionados en los guiones primero y segundo ,
... than those referred to in the fourth and fifth indents, ... de las contempladas en los guiones cuarto y quinto,

- Click here to view more examples -

III)

indentaciones

NOUN

Synonyms: indentations

IV)

muescas

NOUN

Synonyms: notches, indentations, nicks, grooves, notching, chevron

16. Dotted

dotted

punteado

VERB

Synonyms: stippling, dotting, punctate, stippled, punctation

The preview area represents a dotted frame. El área de previsualización es un cuadro punteado.
A dotted rectangle indicates the orientation ... Un rectángulo punteado indica la orientación a ...
... four corners of the dotted rectangle. ... cuatro esquinas del rectángulo punteado.
which is this dotted blue rectangle, around the object. que es este rectángulo azul punteado alrededor del objeto.
Solid, dashed and dotted. Continuo, de guiones y punteado.

- Click here to view more examples -

II)

punteada

ADJ

Synonyms: stippled, punctate, dashed

Sign on the dotted line. Firma en la línea punteada.
In each case, the dotted line represents the original ... En cada ejemplo, la línea punteada representa el original, ...
... time to sign on the dotted line. ... hora de firmar en la línea punteada.
... before you sign on the dotted line, this is the ... ... antes de firmar en la línea punteada, ese es el ...
... fold it at the dotted line. ... dóblela por la línea punteada.

- Click here to view more examples -

III)

salpicado

VERB

Synonyms: splashed, splash, sprinkled, spattered, flecked, peppered

So that's that guy dotted with that guy. Así es ese tipo salpicado de ese tipo.
were notched and dotted here and there with se anotó y salpicado aquí y allá
dotted with dwarf pines, and soon we were salpicado de pinos enanos, y pronto se
... like red, peculiar blossoms, dotted the night. ... como flores rojas, peculiar, salpicado de la noche.
at a record is dotted with reform school means ... en un mínimo histórico está salpicado de reforma escolar significa ...

- Click here to view more examples -

IV)

puntos

ADJ

Synonyms: points, spots, dots, dot, stitches, items

Sign on the dotted line. Firma sobre la línea de puntos.
Dotted line means dirt. Una línea de puntos significa tierra.
Sign your name on the dotted line. Firme su nombre en la línea de puntos.
Sign here on the dotted line. Firma en la línea de puntos.
... why they drew a dotted line. ... por eso dibujaron una línea de puntos.

- Click here to view more examples -

diseminados

VERB

Synonyms: scattered, disseminated, liberally

VI)

esparcidos

VERB

Synonyms: scattered, strewn

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Dashed

Meaning of Dashed in Spanish :

dashed

discontinua

frustradas

trazos

precipité

se precipitó

guiones

punteada

More meaning of Dashed

frustrated

frustrado

sienten frustrados

frustraron

thwarted

frustrado

strokes

trazos

accidentes cerebrovasculares

golpes

pinceladas

derrames cerebrales

movimientos

brazadas

pasadas

caricias

traces

rastros

trazas

huellas

vestigios

restos

remonta

traza

seguimientos

trazos

rastrea

outlines

contornos

esboza

contornea

describe

delinea

resume

esquemas

perfila

bosquejos

expone

tracings

trazos

trazados

traits

rasgos

características

rushed

se precipitó

se apresuraron

acometido

apresurado

corrió

apurado

prisa

precipitado

acelerado

darted

se precipitó

lanzó

brotó

plunged

sumido

sumergió

hundió

cayó

zambullido

se precipitó

se desplomó

clavó

scripts