Dashed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Dashed in Spanish :

dashed

1

discontinua

VERB
Synonyms: discontinuous
- Click here to view more examples -
2

frustradas

VERB
Synonyms: frustrated, thwarted
  • ... only to have our hopes dashed when our ship went ... ... solo para tener nuestras esperanzas frustradas cuando nuestra nave se ...
  • But their hopes were quickly dashed; Pero sus esperanzas se vieron rápidamente frustradas;
  • ... the paper that you were dashed ... que el papel que se vieron frustradas
  • ... reality had been largely dashed. ... han quedado en buena parte frustradas.
  • to be dashed by the sneers of ... ser frustradas por la burla del ...
- Click here to view more examples -
3

trazos

VERB
  • ... each end of a dashed line. ... los extremos de una línea de trazos.
  • been suddenly dashed open, and that a huge de repente trazos abiertos, y que una gran
  • been suddenly dashed open, and that a huge man ... de repente trazos abiertos, y que un hombre enorme se ...
  • He dashed them to right and left, and actually ... Él los trazos a derecha e izquierda, y en realidad ...
  • ... aspect of nailed firmness, only dashed ... aspecto de firmeza clavado, sólo trazos
- Click here to view more examples -
4

precipité

VERB
Synonyms: rushed
- Click here to view more examples -
5

se precipitó

VERB
  • dashed into the room with her. se precipitó en la habitación con ella.
  • deck the rain dashed into their faces with ... cubierta de la lluvia se precipitó en la cara con ...
  • As they dashed into the kitchen the light seemed ... A medida que se precipitó en la cocina a la luz parecía ...
  • ... money from the floor, dashed across the ... dinero desde el suelo, se precipitó a través de la
  • ... without seeing the outsider, dashed almost into his arms. ... sin ver el afuera, se precipitó casi en sus brazos.
- Click here to view more examples -
6

guiones

VERB
  • ... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o de puntos/guiones).
  • ... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o con puntos/guiones).
  • Solid, dashed and dotted. Continuo, de guiones y punteado.
- Click here to view more examples -
7

punteada

VERB
  • ... to one cycle of the dashed-line pattern. ... al patrón de línea punteada.

More meaning of Dashed

frustrated

I)

frustrado

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

sienten frustrados

VERB
  • ... particularly dangerous when their desires are being frustrated. ... muy peligrosos cuando se sienten frustrados.
  • side who are frustrated with their government and the guys ... lado, que se sienten frustrados con su gobierno y los chicos ...
  • also frustrated with their government to talk to one ... también se sienten frustrados con su gobierno para hablar el uno ...
  • ... wonder why people are frustrated with banks ... me pregunto por qué las personas se sienten frustrados con los bancos
  • ... how it what you get frustrated and we're frustrated here ... cómo lo que se sienten frustrados y nos sentimos frustrados aquí
- Click here to view more examples -
III)

frustraron

VERB
Synonyms: foiled, thwarted
- Click here to view more examples -

thwarted

I)

frustrado

VERB
- Click here to view more examples -

strokes

I)

trazos

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

accidentes cerebrovasculares

NOUN
  • Most strokes are caused by a ... La mayoría de los accidentes cerebrovasculares son causados por un ...
  • ... reduces the risk of strokes. ... se reduce el riesgo de accidentes cerebrovasculares.
  • ... in the risk for strokes. ... en el riesgo de accidentes cerebrovasculares.
  • ... one fifth of all strokes are due to bursting ... ... de un quinto de los accidentes cerebrovasculares se deben a la rotura ...
  • Strokes and other neurological complications Accidentes cerebrovasculares y otras complicaciones neurológicas
- Click here to view more examples -
III)

golpes

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

pinceladas

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

derrames cerebrales

NOUN
Synonyms: stroke
  • ... , Type 2 diabetes, strokes and certain types of ... ... , diabetes de tipo 2, derrames cerebrales y determinados tipos de ...
VI)

movimientos

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

brazadas

NOUN
Synonyms: armfuls
- Click here to view more examples -
VIII)

pasadas

NOUN
Synonyms: past, passes
  • ... the distance between the strokes and between the hits within a ... ... la distancia entre las pasadas y los golpes de una ...
  • ... which case the distance between the strokes is controlled by the ... ... cuyo caso la distancia entre las pasadas viene controlada por el ...
  • to lightly feather in small strokes of color to fill ... para difuminar ligeramente con pequeñas pasadas de color para llenar ...
- Click here to view more examples -
IX)

caricias

NOUN
  • ... , who with gentle strokes was just keeping the boat ... ... , que con suaves caricias era mantener el barco ...

traces

I)

rastros

NOUN
Synonyms: trails, tracks
- Click here to view more examples -
II)

trazas

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

huellas

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

vestigios

NOUN
  • The last traces of the shimmering dusk are setting behind the ... Los últimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras la ...
  • The last traces of the shimmering dusk are setting behind ... Los ultimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras ...
  • We can see here all these fragments, the traces, Aquí están todos estos fragmentos, los vestigios,
  • We move on exploring these traces y seguimos explorando estos vestigios
- Click here to view more examples -
V)

restos

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

remonta

NOUN
VII)

traza

VERB
  • of the crowd failed to put him on her traces. de la multitud no lo puso en su traza.
  • The filmmaker traces the continual conflicts over land ... El director traza los conflictos sobre tierra ...
  • any cases for traces the most senior partner at the law ... los casos de traza el socio más antiguo en la ley ...
  • The following example traces the selected bitmap, ... El ejemplo siguiente traza el mapa de bits seleccionado ...
  • launched devices combined with air force operations traces mysterious flying dispositivos lanzados junto con la Fuerza Aérea operaciones traza misterioso vuelo
  • ... real presence, when he traces a parallel between what happens ... ... presencia real, cuando traza un paralelo entre lo que ocurre ...
- Click here to view more examples -
VIII)

seguimientos

NOUN
Synonyms: trails, pursuits
  • The source name is used to identify traces. El nombre de origen se utiliza para identificar los seguimientos.
  • ... have the module needed for interpreting traces. ... tiene el módulo necesario para interpretar los seguimientos.
  • These traces can be viewed in ... Estos seguimientos se pueden ver con ...
  • ... used mainly for performing traces and pings. ... usa principalmente para llevar a cabo seguimientos y hacer ping.
  • ... default) is specified, traces are logged sequentially. ... predeterminado), los seguimientos se registran secuencialmente.
- Click here to view more examples -
IX)

trazos

NOUN
  • Traces of copolymer on the vertebrae, nearly microscopic. Trazos de copolímeros en la vértebra, casi microscópicos.
  • ... a microscope, you could see traces of thousands and thousands ... ... el microscopio, se puede ver trazos de miles y miles ...
  • traces of physical presence or struggle of the spirit. los trazos de la presencia o sufrimiento físico del espíritu.
  • ... it and they found traces of betel quid inside. ... esto, y encontraron trazos de betel quid dentro.
  • which capture all the traces of his body, spirit, ... que capturan los trazos de su cuerpo, de su espíritu ...
- Click here to view more examples -
X)

rastrea

VERB
Synonyms: tracks, crawls, combs
  • Traces the outline of all ... Rastrea el contorno de todos ...
  • The left-hand fragment traces the value of * ... El fragmento de la izquierda rastrea el valor de * ...
  • He traces this back to his maternal great-grandfather ... Él rastrea esto hasta su bisabuelo materno ...
  • If parsons traces this back to either of us, ... Si Parsons rastrea eso hasta cualquiera de nosotros, ...
  • ... itemized phone bill and he traces you. ... factura de teléfono detallada y los rastrea.
- Click here to view more examples -

outlines

I)

contornos

NOUN
  • ... if you view them as outlines. ... facilidad si se visualizan como contornos.
  • ... when the edges of board outlines are deleted. ... cuando se borran las aristas de los contornos de placa.
  • ... include box properties and outlines. ... incluyan propiedades de cuadros y contornos.
  • ... covered them over, and softened their outlines. ... que cubrió, y suavizado sus contornos.
  • You cannot export paneled outlines to this format. No es posible exportar contornos de panel a este formato.
- Click here to view more examples -
II)

esboza

VERB
Synonyms: drafts
  • ... to the page on our website that outlines the event. ... a la página de nuestra website que esboza el evento.
  • Outlines how to qualify selling opportunities Esboza cómo calificar las oportunidades de ventas
  • This technical annex outlines the scenario development process ... El presente apéndice técnico esboza el proceso de elaboración de hipótesis ...
  • The proposal outlines a diabetes intervention program ... La propuesta esboza un programa de intervención de diabetes ...
  • Outlines best practices to prevent anti- ... Esboza las mejores prácticas para evitar los ...
- Click here to view more examples -
III)

contornea

VERB
  • ... Trace Counter filter, Find Edges outlines the edges of an ... ... filtro Trazar contorno, Hallar bordes contornea los bordes de una ...
IV)

describe

VERB
Synonyms: describes, depicts
  • This section outlines the steps to configure ... Esta sección describe los pasos necesarios para configurar ...
  • This paper outlines best practices and implementation strategies ... Este documento describe las mejores prácticas y estrategias de implementación ...
  • or outlines etc and a trick o describe etc y un truco
  • outlines the through that door down the hall describe el por esa puerta por la hall
  • more dangerous and it outlines how más peligrosa y que describe cómo
- Click here to view more examples -
V)

delinea

VERB
Synonyms: delineates
  • ... A comprehensive newsletter that outlines the security vulnerabilities that ... ... Un boletín completo que delinea las vulnerabilidades de seguridad que ...
VI)

resume

VERB
  • It outlines the most important planned or on-going initiatives ... Resume las iniciativas más importantes previstas o en curso ...
  • this outlines what you need to know ... esto resume lo que usted necesita saber ...
  • dim outlines lie so fearfully near to the ... resume tenue mentira tan terriblemente cerca de la ...
- Click here to view more examples -
VII)

esquemas

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

perfila

VERB
Synonyms: profiles, profiled, looms
IX)

bosquejos

NOUN
X)

expone

VERB
  • It outlines the decline of our government and our need for ... Expone la decadencia de nuestro gobierno y nuestra necesidad de ...
  • This document outlines the steps required to ... En éste documento se expone el proceso necesario para ...
  • ... The state integration programme outlines as separate tasks the obligation to ... ... El programa de integración estatal expone como tareas independientes la obligación ...
  • ... for 2000, which outlines a vision to make ... ... para 2000, que expone cómo hacer de la ...
  • ... the President-designate's paper outlines a useful approach which ... ... el documento del Presidente designado se expone un planteamiento útil que ...
- Click here to view more examples -

tracings

II)

trazados

NOUN
  • ... dragging and rotating the tracings. ... arrastrando y rodando los trazados.
  • ... overlapping two or more tracings of the same patient taking as ... ... superponer dos o más trazados del mismo paciente estableciendo como ...

traits

I)

rasgos

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

características

NOUN
- Click here to view more examples -

rushed

I)

se precipitó

VERB
- Click here to view more examples -
II)

se apresuraron

VERB
- Click here to view more examples -
III)

acometido

VERB
IV)

apresurado

VERB
  • I have not rushed. No se han apresurado.
  • ... were right, we shouldn't have rushed it like that. ... tenías razón, que no debimos habernos apresurado.
  • Out costumes were super rushed an d last minute, Fuera trajes eran muy apresurado un d último minuto,
  • ... a few miscalculations and rushed the prototype into production. ... algunos errores de cálculo y apresurado la producciónde los prototipos.
  • Art can't be rushed. El arte no puede ser apresurado.
- Click here to view more examples -
V)

corrió

VERB
Synonyms: ran, hurried, raced, trotted
  • For the last time he rushed. Para la última vez que corrió.
  • And then she rushed in there to get a ... Y luego ella corrió dentro para comprar la ...
  • In an agony of grief she rushed forth to meet her ... En una agonía de dolor corrió al encuentro de su ...
  • ... he had left, he rushed to the screen and ... ... se hubo marchado, corrió a la pantalla y la ...
  • ... she had done, she rushed wildly away from the scene ... ... que había hecho, corrió salvajemente fuera de la escena ...
- Click here to view more examples -
VI)

apurado

VERB
Synonyms: hurried
  • If he hadn't rushed, he wouldn't have ... Si no se hubiera apurado, no se habría ...
  • lf he hadn't rushed, he wouldn't have ... Si no se hubiera apurado, no se habría ...
  • I shouldn't have rushed it. No debi haberlo apurado.
  • ... in the time then - have rushed it?" ... en aquel tiempo - han apurado?"
- Click here to view more examples -
VII)

prisa

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

precipitado

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

acelerado

VERB
  • We have been rushed through the legislative process for a ... Hemos acelerado el proceso legislativo para alcanzar un ...

darted

I)

se precipitó

VERB
- Click here to view more examples -
II)

lanzó

VERB
  • He darted away across the road. Se lanzó al otro lado del camino.
  • He darted upon the trail again ... Se lanzó a la pista de nuevo ...
  • darted them happening, in the interval, to lanzó su sucediendo, en el intervalo, a
  • He darted his arm across the ... Se lanzó el brazo sobre el ...
  • He darted into the hall, and ... Se lanzó al pasillo, y ...
- Click here to view more examples -
III)

brotó

VERB
- Click here to view more examples -

plunged

I)

sumido

VERB
Synonyms: mired, throes
- Click here to view more examples -
II)

sumergió

VERB
- Click here to view more examples -
III)

hundió

VERB
Synonyms: sank, sunk
  • ... our political system, and plunged the world economy into ... ... nuestro sistema político y hundió a la economía mundial en ...
  • wretched father was plunged to the bottom of ... padre pobre se hundió hasta el fondo de ...
  • Now they plunged beneath the water, ... Ahora se hundió bajo el agua, ...
  • It plunged into a can of ... Se hundió en una lata de ...
  • They plunged into the narrow path ... Se hundió en el estrecho sendero ...
- Click here to view more examples -
IV)

cayó

VERB
- Click here to view more examples -
V)

zambullido

VERB
Synonyms: dived
  • ... to have lasted 2 minutes, plunged into that other world ... ... haber durado 2 minutos, zambullido en ese otro mundo ...
VI)

se precipitó

VERB
  • ... control of the car and it plunged into a canyon. ... el control del coche y se precipitó al cañón.
  • Then he turned his head and plunged down the staircase with ... Luego volvió la cabeza y se precipitó por las escaleras a ...
  • ... the window ledge and plunged into the water. ... a la ventana y se precipitó sobre las aguas.
  • ... on a pivot and plunged out of the way with ... ... en un pivote y se precipitó fuera del camino con ...
- Click here to view more examples -
VII)

se desplomó

VERB
  • ... the price of oil futures plunged. ... el precio del petróleo a futuro se desplomó.
VIII)

clavó

VERB
Synonyms: stuck, nailed, stabbed

scripts

I)

scripts

NOUN
Synonyms: scripting
  • The scripts are run in ascending number order, and ... Los scripts se ejecutan por número de orden ascendente, y ...
  • To place frame scripts on a tween layer ... Para colocar scripts de fotograma en una capa de interpolación ...
  • Custom scripts are only as good as the ... Los scripts personalizados son tan buenos como la ...
  • These files are convenience scripts that, in turn ... Estos archivos son scripts de conveniencia que, a su vez ...
  • These scripts are convenience scripts that, in turn ... Estos scripts son scripts de conveniencia que, a su vez ...
  • These scripts are convenience scripts that ... Estos scripts son scripts de conveniencia que ...
- Click here to view more examples -
II)

guiones

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

secuencias

NOUN
  • Finish scripts enable you to perform ... Las secuencias de fin permiten efectuar ...
  • Scripts can be used to customize the archive before or ... Se pueden usar las secuencias para personalizar el contenedor antes o ...
  • Scripts can be run, but ... Se pueden ejecutar secuencias de comandos, pero ...
  • ... and made available to removal scripts. ... y queda disponible para las secuencias de comandos de supresión.
  • ... very simple and the remaining scripts in this example only allow ... ... muy sencilla y las secuencias restantes de este ejemplo sólo permiten ...
  • The four procedure scripts are preinstall, postinstall ... Las cuatro secuencias de comandos de procedimientos son preinstall , postinstall ...
- Click here to view more examples -
IV)

escrituras

NOUN
  • all i agree with scripts todo lo que está de acuerdo con las escrituras
  • now they tell you the scripts we've had you in ... ahora te dicen las escrituras que he tenido en ...
  • ... reversed, allowing for scripts that are read from ... ... invertir, dando cabida a escrituras que se leen de ...
  • ... No, but they have these scripts. ... No, pero tienen escrituras.
- Click here to view more examples -
VI)

alfabetos

NOUN
Synonyms: alphabets
  • ... with cataloging using worldwide scripts. ... con la catalogación con alfabetos del mundo.
  • ... and writing in various scripts ... y escribir con varios alfabetos
  • ... or any combination of multiple scripts. ... o cualquier combinación de múltiples alfabetos.
  • ... new record in order to include non-Roman scripts. ... nuevo registro para incluir alfabetos no romanos.
  • Note: Scripts that cannot be converted ... Nota: Los alfabetos que no se pueden convertir ...
- Click here to view more examples -
VII)

comandos

NOUN
  • ... installed before running the installation scripts: ... instalados antes de ejecutar las secuencias de comandos de instalación:
  • ... also automate tasks with language-independent scripts. ... también automatizar tareas con secuencias de comandos independientes del lenguaje.
  • ... to run the required scripts. ... para que se ejecuten los archivos de comandos necesarios.
  • ... for command-shell scripts (those with . ... ... de comandos del shell de comandos (los que tienen las ...
  • ... information files or installation scripts) ... archivos de información o secuencias de comandos de instalación)
  • ... Server include the necessary scripts to configure the integration ... ... Server incluyen las secuencias de comandos necesarias para configurar la integración ...
- Click here to view more examples -

dashes

I)

guiones

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

chorritos

NOUN
IV)

rociadas

NOUN

hyphens

I)

guiones

NOUN
  • Please do not use empty spaces or hyphens. No utilices espacios en blanco ni guiones.
  • Use hyphens to separate consecutive page numbers ... Utilice guiones para separar los números de páginas consecutivas ...
  • ... more even spacing and fewer hyphens. ... un espaciado más uniforme y menos guiones.
  • Not to insert empty spaces or hyphens. No insertes espacios en blanco ni guiones.
  • filled with hyphens doesn't qualify llena de guiones no califica
- Click here to view more examples -

screenplays

I)

guiones

NOUN
- Click here to view more examples -

indents

I)

sangrías

NOUN
  • You can also specify paragraph indents. También se pueden especificar sangrías de párrafo.
  • Indents move text inward from ... Las sangrías desplazan el texto hacia dentro desde ...
  • Indents determine the distance between the margin of a ... Las sangrías determinan el espacio entre el margen de un ...
  • Set left or right indents for the rule (not ... Defina las sangrías izquierda y derecha del filete (no del ...
  • ... placed inside the total of both indents. ... colocará dentro del total de las dos sangrías.
- Click here to view more examples -
II)

guiones

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

indentaciones

NOUN
Synonyms: indentations
IV)

muescas

NOUN

scripting

I)

scripting

VERB
  • ... true for system administration scripting as well. ... verdadero también en materia de scripting para administración de sistemas.
  • ... eliminate the need for specialized scripting skills. ... eliminan la necesidad de tener conocimientos sobre scripting especializado.
  • ... nature and complexity of custom scripting, it is often ... ... naturaleza y la complejidad del scripting personalizado, a menudo es ...
  • other programming and scripting languages otros lenguajes de programación y scripting
  • Business process integration (scripting with bookmarks) Integración con procesos del negocio (scripting con marcadores).
- Click here to view more examples -
II)

guionización

NOUN
III)

secuencias

VERB
  • ... some content systems employ scripting in order to provide ... ... algunos sistemas de contenido emplean secuencias de comandos para ofrecer ...
  • ... made available when the scripting engine is initialized. ... disponible cuando el motor de secuencias de comandos se inicializa.
  • ... and using the updated scripting files, see the ... ... y uso de archivos de secuencias de comandos, consulte el ...
  • ... marked "safe for scripting." ... marcados como "seguros para secuencias de comandos".
- Click here to view more examples -
IV)

guiones

VERB
V)

automatizaciones

VERB
Synonyms: automations
  • Scripting, programming, database design or ... Automatizaciones, programación, diseño de bases de datos o ...
  • Scripting, programming, database design/implementation ... Automatizaciones, programación, diseño o implementación de bases ...

dotted

I)

punteado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

punteada

ADJ
  • Sign on the dotted line. Firma en la línea punteada.
  • In each case, the dotted line represents the original ... En cada ejemplo, la línea punteada representa el original, ...
  • ... time to sign on the dotted line. ... hora de firmar en la línea punteada.
  • ... before you sign on the dotted line, this is the ... ... antes de firmar en la línea punteada, ese es el ...
  • ... fold it at the dotted line. ... dóblela por la línea punteada.
- Click here to view more examples -
III)

salpicado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

puntos

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

diseminados

VERB
VI)

esparcidos

VERB
Synonyms: scattered, strewn
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.