Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Hastily
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Hastily
in Spanish :
hastily
1
apresuradamente
ADV
Synonyms:
hurriedly
,
haste
... it seems your table was hastily made.
... parece que tu mesa estaba hecha apresuradamente.
... officials most likely would not have acted so hastily.
... muy probablemente los funcionarios no habrían actuado tan apresuradamente.
... nothing more than large buildings hastily constructed by hand.
... más que grandes edificios construidos a mano apresuradamente.
Hastily written on the paper was the word
Apresuradamente escrito en el papel era la palabra
The led cows, hastily brought in and
Las vacas llevó, apresuradamente y
- Click here to view more examples -
2
precipitado
ADV
Synonyms:
precipitate
,
precipitated
,
hasty
,
abrupt
,
rushed
,
rash
3
se apresuró
ADV
Synonyms:
hurried
,
hastened
,
rushed
,
sped
,
scrambled
three set hastily to work.
tres se apresuró a trabajar.
He hastily praised the congressman's wit ...
Se apresuró elogió el ingenio del congresista ...
... called out, she hastily laid the child down in a
... que se llama, ella se apresuró establecido el niño en un
... into her throat, and she hastily retired behind the pages ...
... en la garganta, y se apresuró retiró detrás de las páginas ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Hastily
in English
1. Abrupt
abrupt
I)
abrupta
ADJ
Synonyms:
abruptly
But this is happening just over abrupt topography areas.
Pero esto sólo ocurre en áreas de topografía abrupta.
Abrupt discontinuation may result in withdrawal symptoms.
La suspensión abrupta puede ocasionar síntomas de retiro.
She made an abrupt personal appeal.
Ella hizo un llamamiento personal abrupta.
This crossfade can sometimes sound abrupt.
Esta atenuación cruzada a veces puede sonar abrupta.
Their abrupt invasion is destined to result in failure
Su abrupta invasión está destinada al fracaso.
- Click here to view more examples -
II)
brusco
ADJ
Synonyms:
sudden
,
brusque
,
rude
,
gruff
,
curt
swing and an abrupt increase in their acceleration.
oscilación y un aumento brusco en su aceleración.
The abrupt descent from economic growth ...
El brusco descenso del crecimiento económico ...
... the enormous spider made an abrupt move from his central
... la enorme araña hizo un movimiento brusco de su centro
... of each other, and so abrupt was his appearance,
... uno del otro, y tan brusco era su apariencia,
... put down the tea-caddy with an abrupt gesture.
... dejó el té caddy con un gesto brusco.
- Click here to view more examples -
III)
precipitado
ADJ
Synonyms:
precipitate
,
precipitated
,
hasty
,
rushed
,
rash
,
hastily
2. Hurried
hurried
I)
se apresuró
VERB
Synonyms:
hastened
,
rushed
,
sped
,
scrambled
,
hastily
He hurried back to camp.
Se apresuró a regresar al campamento.
He hurried to the house in which she lived.
Se apresuró a la casa en que vivía.
I paid the man and hurried into the church.
Pagué el hombre y se apresuró a la iglesia.
I procured them and hurried back.
Les adquiridos y se apresuró a regresar.
Along it we hurried in breathless impatience for ...
A lo largo de lo que se apresuró en impaciencia aliento de ...
- Click here to view more examples -
II)
apresurado
VERB
Synonyms:
rushed
,
hasty
,
hastened
,
expedited
I developed my plan in a hurried whisper.
He desarrollado mi plan en un susurro apresurado.
Maybe it was a bit hurried.
Quizás fue un poco apresurado.
... and breaks the treasure of the hurried, the clumsy, ...
... y quiebra el tesoro del apresurado, el torpe, ...
the hurried trot of shivering horses.
el trote apresurado de temblores caballos.
Our client of the morning had hurried
Nuestro cliente de la mañana se había apresurado
- Click here to view more examples -
III)
apresurada
ADJ
Synonyms:
hasty
,
rushed
,
hastily
,
haste
My decision was hurried, but not difficult.
Mi decisión fue apresurada, pero no difícil.
Your hurried departure might make us think.
Tu apresurada partida podría hacernos pensar.
There were hurried words of farewell and kindness, but ...
Hubo palabras de despedida apresurada y amabilidad, pero ...
... his seat and made a hurried inspection of the machine.
... su asiento e hizo una inspección apresurada de la máquina.
my pocket-book, " with a hurried hand he
mi cartera, "con una mano apresurada que
- Click here to view more examples -
IV)
corrió
VERB
Synonyms:
ran
,
rushed
,
raced
,
trotted
He hurried on in the dusk.
Corrió en la oscuridad.
She hurried up the garden, still flushed with shame.
Corrió hasta el jardín, todavía roja de vergüenza.
He hurried to the window.
Corrió hacia la ventana.
I paid the man and hurried into the church.
He pagado el hombre y corrió hacia la iglesia.
At that he turned and hurried down to her.
En que se dio la vuelta y corrió hacia ella.
- Click here to view more examples -
V)
apurado
VERB
Synonyms:
rushed
why are you so hurried?
¿por qué estás tan apurado ?
What, these hurried?
¿Qué, estas apurado?
VI)
apurados
ADJ
Synonyms:
hurry
customers were all so hurried and so eager in ...
los clientes eran todos tan apurados y tan ansiosos en ...
... couple of years, but are not we hurried truth?
... par de años, pero no estamos apurados ¿verdad?
... said that they were only hurried to arrive at the hospital ...
... dijo que sólo estaban apurados para llegar al hospital ...
- Click here to view more examples -
VII)
prisa
VERB
Synonyms:
hurry
,
rush
,
haste
,
hurry up
,
rushed
,
hustle
Why are you so hurried?
Porqué tienes tanta prisa?
talked of, and with an agitated, hurried
hablaba de, y con una agitada prisa,
We could have caught a taxi if you'd hurried
Podíamos haber cogido un taxi si tenías prisa.
She had hurried on before her guests to prepare ...
Ella tenía prisa antes de sus invitados para preparar a ...
upon him with a hurried command that he must run ...
sobre él con un comando de prisa que tenía que correr ...
- Click here to view more examples -
VIII)
apretó
VERB
Synonyms:
pressed
,
tightened
,
squeezed
,
pulled
,
clenched
,
clasped
,
gritted
Often she hurried him on, giving him ...
A menudo, ella le apretó el paso, dándole ...
... his fine lips, and she hurried on.
... sus labios finos, y ella apretó el paso.
... that I was late, and I hurried on.
... que yo era tarde, y me apretó el paso.
- Click here to view more examples -
IX)
precipitada
ADJ
Synonyms:
hasty
,
precipitated
,
abrupt
,
precipitous
,
headlong
... in a late and hurried fashion.
... tarde y de forma precipitada.
... misunderstood me, " she whispered in hurried alarm.
... me ha entendido", susurró en alarma precipitada.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
1 December 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.