... there are a couple were promptly of... hay un par eran prontamente de
... positive and to reply fully and promptly to requests for information ...... positivos y responder cabal y prontamente a las demandas de información ...
... characteristic speed and resolve descend promptly to the Batcave.... su rapidez y decisión características bajan prontamente a la Batcueva.
... comprised important constitutional reforms, promptly ratified by the Legislative Assembly ...... comprendieron importantes reformas constitucionales, prontamente ratificadas por la Asamblea Legislativa ...
Very early in my career, of course.A comienzos de mi carrera, por supuesto.
In the early days, that was it.En los comienzos, así eran las cosas.
Flowers summer to early autumn.Florece de verano a comienzos de otoño.
... condition will often show symptoms early in infancy.... afección a menudo presentará síntomas a comienzos de la lactancia.
There's hardly anyone there this early in the season.No hay casi nadie a comienzos de temporada.
... collective production was dissolved early in the reform process and ...... producción colectiva se disolvió a comienzos del proceso de reforma y ...
I swung an early pension.Conseguí una pensión anticipada.
Sign these, you're agreeing to an early retirement.Si firma esto, accede a una jubilación anticipada.
... he was scheduled for early release.... fue planificado para liberación anticipada.
... our friend from an early retirement.... a nuestro amigo una jubilación anticipada.
You wouldn't like the early retirement plan.Y te prometo que no te gustará la jubilación anticipada.
... fiscal incentives which encourage early retirement, barriers to ...... incentivos fiscales que fomentan la jubilación anticipada, los obstáculos al ...
actually accepting the offer with much prompt satisfaction.de hecho aceptar la oferta con la satisfacción inmediata mucho.
taking prompt action could save their lifetomando acción inmediata puede salvar a una vida
... medical problem that requires prompt medical attention and that has a ...... problema médico que requiere atención médica inmediata y que tiene una ...
... all work to ensure prompt and consistent action against ...... todos procurar que se tome acción inmediata y consistente en contra ...
... medical problem that requires prompt medical attention and that has a ...... problema médico que require atención médica inmediata y que tiene una ...
Then suddenly he has money.Y, súbitamente, tenía dinero.
The highway then suddenly vanishes from the surface ...Súbitamente la autopista desaparece de la superficie ...
Then suddenly, in its centre, the whales appear ...Entonces, súbitamente, en el centro, aparecen las ballenas ...
... decades to centuries is suddenly released and returned to the atmosphere ...... décadas y siglos es súbitamente liberado y devuelto a la atmósfera ...
Suddenly, a large part ...Súbitamente, una larga parte ...
suddenly an outburst of joy happens.súbitamente un arranque de dicha sucede.
Immediately reboots the system.Reinicia el sistema de forma inmediata.
... to meet the revised requirements immediately.... de cumplir los nuevos requisitos de forma inmediata.
... request permission to jump to hyperspace immediately.... solicito permiso para saltar al hiperespacio de forma inmediata.
... the icons are correctly displayed immediately, clear the cache ...... los iconos se muestran correctamente de forma inmediata, limpie la caché ...
... to the modified member are immediately updated with the new parameter ...... al miembro modificado se actualiza de forma inmediata con el nuevo parámetro ...
Replicating to distributed repositories immediatelyReplicación en repositorios distribuidos de forma inmediata