Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Operated
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Operated
in Spanish :
operated
1
operado
VERB
I operated on your son.
He operado a su hijo.
But she's only just been operated on.
Pero si hace poco que le han operado.
The system responds when it is operated from inside.
El sistema responde cuando es operado desde adentro.
It can be operated only from the shed.
Solo puede ser operado desde la cabaña.
Have operated this business for five years.
He operado este negocio durante cinco años.
We operated on your back.
Te hemos operado la espalda.
- Click here to view more examples -
2
funcionado
VERB
Synonyms:
worked
,
functioned
But it's operated by people.
Pero ha funcionado por la gente.
... volume be realized after to have operated for devout of two ...
... volumen se observe después para haber funcionado para devoto de dos ...
3
accionado
VERB
Synonyms:
powered
,
triggered
,
actuated
either a turn type lock operated with a specific key
un cerrojo de tipo giratorio accionado mediante una llave específica,
4
intervenidos
VERB
Synonyms:
intervened
,
tapped
,
bugged
5
explotada
VERB
Synonyms:
exploited
,
mined
6
gestionado
VERB
Synonyms:
managed
7
manejado
VERB
Synonyms:
handled
,
managed
,
driven
More meaning of Operated
in English
1. Worked
worked
I)
trabajado
VERB
Synonyms:
working
,
labored
We worked on that for weeks.
Hemos trabajado en eso durante semanas.
I worked with her.
He trabajado con ella.
This is everything we've worked for.
Hemos trabajado para esto.
Others have worked together before.
Otros ya han trabajado juntos.
We worked together once.
Hemos trabajado juntos una vez.
I worked for him.
He trabajado para él.
- Click here to view more examples -
II)
funcionó
VERB
Synonyms:
ran
,
operated
,
functioned
Your program finally worked.
Tu programa funcionó finalmente.
None of what you said worked at all.
Nada de lo que dijiste funcionó.
Worked for my parents.
Les funcionó a mis padres.
It worked out for everybody.
Funcionó para todo el mundo.
This worked really good.
Esto funcionó muy bien.
When the fellow showed it to me, it worked.
Cuando el sujeto me lo enseñó, funcionó.
- Click here to view more examples -
III)
colaborado
VERB
Synonyms:
collaborated
,
contributed
,
cooperated
,
partnered
also worked in almost all the specialized sector
ha colaborado en casi toda la prensa especializada del sector
because in the past he has worked with various charitable organization ...
ya que en el pasado ha colaborado con distintas organización benéficas ...
... on it and we have worked together with you.
... en ella en nuestro quehacer y hemos colaborado con ustedes.
... and those who have worked with him for their tireless efforts ...
... y a quienes han colaborado con él en su incansable labor ...
... way in which she worked with colleagues from all ...
... modo en el que ha colaborado con los colegas de todos ...
I've worked with you, now ...
He colaborado con Ud., ahora ...
- Click here to view more examples -
IV)
desempeñó
VERB
Synonyms:
played
,
served
,
acted
He also worked as creative editor in several advertising agencies ...
También se desempeñó como redactor creativo en varias agencias de publicidad ...
2. Functioned
functioned
I)
funcionó
VERB
Synonyms:
worked
,
ran
,
operated
While this answer functioned, it was fundamentally flawed thus creating ...
Esta respuesta funcionó, pero tenía un defecto fundamental creando ...
... of carrots and sticks functioned effectively.
... de zanahorias y palos funcionó con eficacia.
and had functioned very well during sport,
y me funcionó muy bien mientras practicaba deporte,
The central unit functioned as a "management team ...
La unidad central funcionó como un "equipo gerencial" ...
... some of those acronym type investments functioned on the street and
... algunas de esas inversiones siglas tipo funcionó en la calle y
- Click here to view more examples -
3. Powered
powered
I)
accionado
VERB
Synonyms:
triggered
,
actuated
greater speed powered by image than other get the ...
mayor velocidad accionado por imagen que otro obtener el ...
the jet powered at the movies i don't care ...
el jet accionado en el cine no lo hago importa ...
II)
alimentado
VERB
Synonyms:
fed
,
fueled
,
nourished
,
nurtured
... especially that it is powered.
... sobre todo, que esté alimentado.
cars or any equipment, everything is powered by energy.
coches o cualquier equipamiento, todo es alimentado por energía.
on the other hand economic powered economic and concern
por otro lado económico alimentado económico y preocupación
and powered by the world's most efficient engine design
y alimentado por el mundo más diseño eficiente motor
Only thing not powered by the fuel of the ...
Lo único que no es alimentado por la energía del ...
An electric car powered with that electricity will emit 21% ...
Un auto eléctrico alimentado con esa electricidad emitirá un 21% ...
- Click here to view more examples -
III)
impulsado
VERB
Synonyms:
driven
,
impelled
,
promoted
,
boosted
,
fueled
,
prompted
Partially powered by solar panels.
Parcialmente impulsado por paneles solares.
This ship is powered by.
Este barco es impulsado por .
... turn of speed is powered by a high metabolism ...
... cambio de velocidad del tiburón es impulsado por un alto metabolismo ...
powered by roads and mobile phones,
impulsado por carreteras y teléfonos móviles,
and last year powered exclusively with this qualified ...
y el año pasado impulsado exclusivamente con esta calificado ...
powered by the introduction of light here ...
impulsado por la introducción de la luz aquí ...
- Click here to view more examples -
IV)
propulsión
VERB
Synonyms:
propulsion
,
propelled
,
thrust
... of the blue cold fusion-powered jet pack, you ...
... de la mochila de propulsión de fusión fría, ...
V)
potencia
VERB
Synonyms:
power
,
potency
,
strength
,
output
,
wattage
Well, it was powered up.
Bueno, tiene la potencia alta.
all run by a high-powered gas called methane.
todos usan un gas de alta potencia llamado metano.
Most powered saws, are generally going to be the same
Sierras más potencia, son generalmente van a ser los mismos
villains or outright super powered villains.
villanos o villanos de plano super potencia.
every movement hasn't gone from the high-powered binoculars
cada movimiento no ha pasado de la binoculares de alta potencia
Require fewer high-powered systems
Requiera menos sistemas de alta potencia.
- Click here to view more examples -
VI)
desarrollado
VERB
Synonyms:
developed
,
evolved
Powered by six motors and ...
Desarrollado por seis motores y ...
Powered by the second generation of the ...
Desarrollado por la segunda generación de ...
4. Triggered
triggered
I)
desencadenó
VERB
Synonyms:
unleashed
,
sparked
,
unchained
,
raged
,
erupted
And triggered a dormant sarcoidosis.
Y desencadenó una sarcoidosis latente.
... was the catalyst that triggered your fear.
... fue el catalizador que desencadenó tu miedo.
... in when the event was triggered.
... el evento cuando se desencadenó.
Then what really triggered the crisis?
Entonces lo que realmente desencadenó la crisis?
Probing it with our scanners triggered a quantum reaction.
Al investigarlo con los escáneres se desencadenó una reacción cuántica.
- Click here to view more examples -
II)
accionado
VERB
Synonyms:
powered
,
actuated
He seems to have unwittingly triggered a trap here.
Parece haber accionado una trampa involuntariamente.
III)
provocó
VERB
Synonyms:
caused
,
provoked
,
sparked
,
resulted
,
prompted
,
elicited
It triggered solidarity movements.
Eso provocó movimientos de solidaridad.
It triggered off a series of hallucinations.
Me provocó una serie de alucinaciones.
They say he triggered the explosion.
Dicen que él provocó la explosión.
... of the force which triggered the change.
... a la fuerza que provocó el cambio.
... since you're the one who triggered this.
... ya que fuiste tú la que provocó todo esto.
- Click here to view more examples -
IV)
dispara
VERB
Synonyms:
shoot
,
fires
,
triggers
,
trips
,
firing
,
tripped
When triggered, the trap snaps ...
Cuando se dispara, la trampa se ...
... case the system is triggered.
... si el sistema se dispara.
Any time an alert is triggered,
En cualquier momento que se dispara una alerta,
triggered or gets excited.
dispara u obtiene emocionado.
We don't know how it's triggered.
No se qué la dispara.
- Click here to view more examples -
V)
activa
VERB
Synonyms:
active
,
activates
,
enables
,
triggers
,
actively
,
turns
The camera uploads whatever it sees when it's triggered.
La cámara graba lo que ve cuando algo la activa.
The state that is triggered when a sorted column ...
Estado que se activa cuando una columna ordenada ...
is triggered by those things.
se activa por estas cosas.
And our empathy is triggered, you start to think,
Y se activa la empatía, empiezas a pensar,
system that is triggered by infrared beam.
normal que se activa por un haz infrarrojo.
- Click here to view more examples -
VI)
desató
VERB
Synonyms:
unleashed
,
unfastened
,
untied
,
sparked
,
unloosed
,
undid
... a national emergency, and triggered an outcry over the ...
... la emergencia nacional y desató un gran clamor acerca de la ...
... World in the sixteenth century triggered sustained inflation.
... Mundo en el siglo XVI desató una inflación sostenida.
VII)
detonado
VERB
Synonyms:
detonated
Seemed to be triggered by stress.
Parece ser detonado por estrés.
... housing bubble, whose collapse has triggered the current recession, ...
... burbuja inmobiliaria, cuyo colapso ha detonado la recesión actual, ...
... , it can also be triggered by a bee sting ...
... , también puede ser detonado por la picadura de una abeja ...
... impossible to reopen once it's triggered?
... imposible reabrirlo una vez detonado?
- Click here to view more examples -
VIII)
dispararse
VERB
Synonyms:
shoot
,
skyrocket
,
soar
5. Actuated
actuated
I)
actuada
ADJ
Synonyms:
acted
II)
accionado
VERB
Synonyms:
powered
,
triggered
He was not the man to be actuated by false
No era el hombre para ser accionado por falsas
delicate tentacles actuated its movements
delicados tentáculos accionado sus movimientos
As if actuated by a common impulse, his movement was ...
Como si accionado por un impulso común, su movimiento fue ...
... manufactured in order to be actuated solely by that device.
... fabricado precisamente para ser accionado sólo mediante dicho dispositivo.
... told me - he was actuated by a profound desire ...
... me dijo - fue accionado por un profundo deseo ...
- Click here to view more examples -
III)
actuado
VERB
Synonyms:
acted
,
performed
IV)
accionarse
VERB
Synonyms:
operate
6. Intervened
intervened
I)
intervino
VERB
Synonyms:
stepped
,
chimed
,
wiretapped
This is when selection intervened.
Aquí fue cuando la selección intervino.
And then something intervened.
Y entonces algo intervino.
A higher power intervened.
Un poder superior intervino.
Just one day intervened.
Sólo un día intervino.
... this time round, you people intervened.
... en ese momento, tu gente intervino.
- Click here to view more examples -
7. Tapped
tapped
I)
aprovechado
VERB
Synonyms:
taken advantage
,
exploited
,
harnessed
,
profited
,
grasped
,
capitalized
The keg is tapped.
El barril es aprovechado.
Guess who's been tapped for open mic night ...
Supongo que lo ha aprovechado para la noche de micrófono abierto ...
tapped out of the various specialties boredom anyway
aprovechado de las distintas especialidades aburrimiento de todos modos
... follow that couldn't be tapped by pocket
... seguimiento que no pudo ser aprovechado por el bolsillo
How many times have I tapped you?
¿Cuántas veces he aprovechado usted?
- Click here to view more examples -
II)
intervenido
VERB
Synonyms:
intervened
,
bugged
The phone's probably tapped by now.
Habrán intervenido la línea.
They tapped my phone.
Han intervenido mi teléfono.
My phone was tapped.
Mi teléfono está intervenido.
Think your phone is being tapped?
¿Piensa que su teléfono esta intervenido?
For one, I think my cellphone's being tapped.
Primero, creo que mi celular fue intervenido.
- Click here to view more examples -
III)
golpeó
VERB
Synonyms:
hit
,
struck
,
knocked
,
beat
,
punched
,
hits
,
banged
,
rapped
She tapped it also.
Ella lo golpeó también.
He took the top loaves out, tapped them vigorously.
Él tomó los panes superior a, golpeó con vigor.
Manning tapped with his racket on the turf through ...
Manning golpeó con su raqueta en el césped a través de ...
He held it up and tapped on it with his
Él se levantó y golpeó en ella con su
I tapped upon the floor, but it sounded the
Me golpeó en el suelo, pero parecía que el
- Click here to view more examples -
IV)
pinchado
VERB
Synonyms:
punctured
,
pricked
,
pinched
,
bugged
,
poked
The phone might be tapped but.
El teléfono estará pinchado.
The dame acts like she knows her phone's tapped.
Ella actúa como si supiera que el teléfono está pinchado.
He does have my phone tapped.
Tiene pinchado mi teléfono.
... told her that phone was tapped?
... le dijo que el teléfono estaba pinchado?
... you know, we've tapped your phone in the event ...
... ya sabe, hemos pinchado su teléfono en caso ...
- Click here to view more examples -
V)
tocó
VERB
Synonyms:
touched
,
played
,
rang
,
knocked
tapped the loaf on the base.
tocó el pan en la base.
tapped her on the shoulder and told ...
tocó en el hombro y le dijo de ...
and tapped the arms of his ...
y tocó los brazos de su ...
... like this but one day he tapped my shoulders and it ...
... así, pero un día me tocó los hombros y me ...
... stood on deck, tapped me on the shoulder, ...
... estaba en la cubierta, me tocó en el hombro, ...
- Click here to view more examples -
VI)
tapping
VERB
Synonyms:
tapping
tapped on two silver bells.
tapping con dos campanas de plata.
VII)
roscados
VERB
Synonyms:
threaded
,
threads
Tapped out the words with its ...
Roscados las palabras con sus ...
VIII)
girada
VERB
Synonyms:
rotated
,
gyrate
8. Bugged
bugged
I)
molestó
VERB
Synonyms:
bothered
,
upset
,
annoyed
,
disturbed
,
irritated
,
irked
It bugged me at first.
Al principio, me molestó.
It bugged me at first.
Me molestó al principio.
It really bugged me, 'cos it was mine.
Eso realmente me molestó, porque era el mío.
- Click here to view more examples -
II)
pinchado
VERB
Synonyms:
punctured
,
pricked
,
pinched
,
tapped
,
poked
Even if this place is bugged, your soldiers won't ...
Aunque este lugar esté pinchado, tus soldados no ...
It was bugged all that time?
¿Estaba pinchado todo el tiempo?
III)
micrófonos
VERB
Synonyms:
microphones
,
mics
,
bugs
,
mikes
Your suite will be bugged.
En su cuarto habrá micrófonos.
The whole place is bugged.
Hay micrófonos por todo.
This room could be bugged.
Esta sala podría tener micrófonos.
Even if this place is bugged, your soldiers won't ...
Incluso si este lugar tiene micrófonos, tus soldados no ...
They even bugged my session with the ...
Incluso ocultaron micrófonos en mi sesión con el ...
- Click here to view more examples -
IV)
intervenido
VERB
Synonyms:
intervened
,
tapped
My car is bugged.
¡Mi auto esta intervenido!
... my phone's been bugged, and someone's been tailing ...
... mi teléfono ha sido intervenido y alguien me ha estado siguiendo ...
V)
escuchas
VERB
Synonyms:
listen
,
hear
,
listeners
,
eavesdropping
,
wiretaps
My car is bugged.
Mi coche tiene escuchas.
9. Handled
handled
I)
manejado
VERB
Synonyms:
managed
,
driven
No good to me after they handled it.
No me sirve después de que lo hayan manejado.
He had to be handled accordingly.
Debía ser manejado apropiadamente.
You handled that like a professional.
Ha manejado la situación como un profesional.
I think you've handled it remarkably well.
Lo has manejado muy bien.
I could not have handled it better myself.
Yo no podría haberlo manejado mejor.
I could have totally handled it.
Yo totalmente podría haberla manejado.
- Click here to view more examples -
II)
manipulados
VERB
Synonyms:
manipulated
,
tampered with
... items that have been handled up to the time when it ...
... aparatos que han sido manipulados hasta el momento en que se ...
because they are handled by sterile hands
porque están manipulados por manos estériles
... certain things which might possibly have been handled wall
... ciertas cosas que no han sido manipulados pared
How was she to be handled?
¿Cómo iba a ser manipulados?
handled, if the consumer feels that the issuer has not
manipulados, si el consumidor siente que el emisor no tiene
... so that they can be handled by the application in a ...
... de forma que puedan ser manipulados por la aplicación de una ...
- Click here to view more examples -
III)
gestiona
VERB
Synonyms:
manages
,
handles
... is in trouble, she is handled in one place,
... tiene dificultades eso se gestiona en esta sitio,
... you must specify how encrypted content will be handled;
... debe especificar cómo se gestiona el contenido cifrado;
... you must specify how encrypted content should be handled;
... debe especificar cómo se gestiona el contenido cifrado;
-Loading is handled by an external driver.
: la carga la gestiona un conductor externo.
- Click here to view more examples -
IV)
controlado
VERB
Synonyms:
controlled
,
monitored
Call us when you've handled it, pal.
Llámanos cuando lo hayas controlado, amigo.
You handled yourself well.
Te has controlado bien.
Everything is not handled.
Todo no está controlado.
I want this handled quickly and quietly.
Quiero que esto sea controlado rápida y silenciosamente.
... you got it all handled.
... que lo tienes todo controlado.
This event is handled by an event-handler procedure ...
Este evento está controlado por un procedimiento controlador de eventos ...
- Click here to view more examples -
V)
mango
VERB
Synonyms:
handle
,
grip
,
shank
,
hdl
,
mangoes
,
handpiece
A horn-handled clasp knife was lying in ...
Una navaja con mango de cuerno yacía en ...
A horn-handled clasp knife was lying ...
Una navaja con mango de cuerno estaba tendido ...
A short-handled sharp spade being sent up to him ...
Una pala afilada de mango corto que se envían a él ...
... and a long-handled brush.
... y un cepillo de mango largo.
... he brought his one-handled bowie
... él llevó a su mango un bowie
A small, short-handled rake.
Es pequeño, con el mango corto.
- Click here to view more examples -
VI)
encargó
VERB
Synonyms:
commissioned
,
instructed
,
entrusted
She handled it already.
Ella ya se encargó de él.
You handled my first divorce 15 years ago.
Ud. se encargó de mi divorcio hace 15 años.
Who handled it for you?
¿Quién se encargó de eso?
... is something the adjudicator who handled your case would have ...
... es algo que quien se encargó de su caso tendría ...
- Click here to view more examples -
VII)
ocupó
VERB
Synonyms:
occupied
,
dealt
He handled the dosage.
El se ocupó de la dosis.
... of these pieces he handled every day, nine ...
... de estas piezas se ocupó de todos los días, nueve ...
... of the campaign he handled many hundreds of dollars of ...
... de la campaña se ocupó de varios cientos de dólares de ...
- Click here to view more examples -
VIII)
dirigido
VERB
Synonyms:
directed
,
led
,
run
,
addressed
,
aimed
,
steered
,
headed
You handled yourself well.
Lo has dirigido bien, Sonny.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.