Roundup
US
GB
ES
Translation of Roundup in Spanish :
roundup
1
roundup
NOUN
- ... ordinary corn with no Roundup. ... con maíz común y sin Roundup.
- ... a product called "Roundup." ... un producto llamado "Roundup".
- Real Time detection and quantification of RoundUp Ready soya Detección y cuantificación de soja RoundUp Ready en Tiempo Real
- ... based on amplification of RoundUp Ready soya-specific sequences. ... basada en amplificación de secuencias específicas de soja RoundUp Ready.
- ... that could resist the application of Roundup. ... que podían resistirla aplicación de Roundup.
2
rodeo
NOUN
Synonyms: rodeo, detour, herd, skirting, circumlocution
- And we'll know more after roundup. Y sabremos más después del rodeo.
- The roundup and shipment the signal. Lo rodeo y envío la señal.
- Just for the roundup. Sólo para el rodeo.
- Lend a hand with the roundup. Ayúdanos con el rodeo.
- ... in time for the rodeo after the roundup. ... a tiempo para el rodeo.
3
redada
NOUN
- When the roundup was completed, the doors were opened ... Cuando la redada se completó, las puertas se abrieron ...
- those lows in fact roundup making them los mínimos en redada de hecho, las decisiones
More meaning of Roundup
rodeo
I)
rodeo
NOUN
Synonyms: roundup, detour, herd, skirting, circumlocution
- This week we have our county fair and rodeo. Esta semana tenemos nuestra feria del condado y rodeo.
- Seems the rodeo is back in town. Parece que el rodeo regresó a la ciudad.
- Now he's a rodeo champion. Ahora es campeón de rodeo.
- A regular rodeo rider. Eres un auténtico jinete de rodeo.
- I was in junior rodeo. Estuve en un rodeo junior.
II)
jineteada
NOUN
III)
V)
detour
I)
desvío
NOUN
- Just a short, sentimental detour. Sólo un corto desvío sentimental.
- I want to take a detour. Baxter quiero tomar un desvío.
- I was headed in that direction, till this detour. Iba por ese camino hasta este desvío.
- We should make a detour. Hay que hacer un desvío.
- Requesting two detour points. Solicito dos puntos de desvío.
II)
rodeo
NOUN
Synonyms: rodeo, roundup, herd, skirting, circumlocution
- Now a small detour. Da un pequeño rodeo.
- It has given him a huge detour. Le ha dado un gran rodeo.
- Just a detour for an errand. Dando un rodeo para el recorrido.
- Quite a detour for you guys. Dieron un buen rodeo.
- That was just a detour. Eso fue sólo un rodeo.
herd
I)
manada
NOUN
- There was three riders scouting up the herd this morning. Había tres tipos mirando la manada.
- The main herd has already got there safely. La manada principal ha llegado allí a salvo.
- This herd contains calves, easier targets. La manada tiene crías que son blancos fáciles.
- His herd needs him. Su manada le necesita.
- The herd's gathering without us. La manada se está reuniendo sin nosotros.
II)
rebaño
NOUN
- The herd has long since moved on. Hace tiempo que el rebaño ha seguido su camino.
- Best way to thin out a herd. Es la mejor forma de reducir el rebaño.
- A trail herd through here a while back. Un rebaño pasó por aquí hace poco.
- Had to thin out the herd. Tenía que reducir el rebaño.
- I guess he's the funniest guy in the herd. Supongo que es el más gracioso del rebaño.
III)
hato
NOUN
- ... the dry season leads to major development of the herd. ... la estación seca conduce al mayor desarrollo del hato.
- Improvement of herd productivity, Mejoramiento de la productividad del hato
- ... and calves as well as from the milking herd. ... y becerros así como del hato lechero.
- the general herd, behind the corner ... el hato en general, por detrás de la esquina ...
- Soon this herd will be gone, and then ... Muy pronto este hato se ha ido, y luego ...
IV)
piara
NOUN
- the repopulated herd is subjected to a ... la piara repoblada sea objeto de un ...
V)
tropilla
NOUN
- Maybe he started his own herd. Quizás haya empezado su propia tropilla.
- He kept watch on the herd. Él vigiló la tropilla.
- Maybe got his own herd. "Quizás tenga su propia tropilla".
VI)
arrear
VERB
- To herd their prey, the predators raise ... Para arrear a sus presas, los predadores elevan ...
- We're not really allowed to herd these animals. No nos permitían arrear a esos animales.
- You couldn't herd my cows that close together. No podria arrear a mis vacas tan juntas.
- You don't want to herd buffaloes with your friends anymore? ¿Ya no quieres arrear búfalos con tus amigos?
VII)
ganado
NOUN
- And the herd gone. Y el ganado no estaba.
- I took his herd away from him. Yo le quité su ganado.
- I was protecting my fifth of the herd. Proteger mi quinta parte del ganado.
- This herd don't belong to you. Este ganado no te pertenece.
- I need to contact the owner of the herd. Debo comunicarme con el dueño del ganado.
VIII)
skirting
I)
II)
III)
V)
circumlocution
I)
circunloquios
NOUN
- told you everything without an attempt at circumlocution or concealment. dijo que todo sin un intento de circunloquios o encubrimiento.
- circumlocution that would have caused ... circunloquios que habría causado a ...
- Then, without circumlocution or apology, first pronounced the word ... Entonces, sin circunloquios ni disculpas, primero pronunció la palabra ...
II)
rodeo
NOUN
- By that begin with the circumlocution. Por eso me metí en el rodeo.
- The best clown of the circumlocution. Al mejor payaso del rodeo.
- The best clown of circumlocution With that already I worked. El mejor payaso de rodeo con el que he trabajado.
- ... competed very in the circumlocution. ... competido mucho en el rodeo.
raid
I)
raid
NOUN
- But wednesdays thru fridays are strictly raid nights. Pero de miércoles a viernes son las noches de raid.
- Unsupported hardware RAID cards. Tarjetas de hardware RAID sin soporte.
- with a RAID controller. con un controlador RAID.
- Now those do not operate in RAID. Ahora, eso no opera en RAID.
- You can view the following for each RAID controller: Puede ver lo siguiente sobre cada controlador RAID:
- No setup required with build-in RAID 0 array No se requiere configuración gracias al RAID 0 integrado
II)
incursión
NOUN
- We have another raid to plan. Tenemos que planear otra incursión.
- He must have been wandering since the raid. Debió esconderse tras la incursión.
- Do not lose sight of this in the raid. No pierdan eso de vista durante la incursión.
- So we'll just make a raid on the pantry. Tan sólo tendremos que hacer una incursión en la despensa.
- Says he knew about the raid days ago. Dice que él sabía de la incursión de días atrás.
- They thought it was a barbarian raid. Pensaron que fue una incursión bárbara.
III)
redada
NOUN
- We should just focus on the raid. Sólo debe centrarse en la redada.
- On a liquor raid. A hacer una redada.
- I saw her leave with him during the raid. Si, la vi saliendo con él durante la redada.
- This is a raid. Ésto es una redada.
- Federal raid, stay where you are. Redada federal, permanezcan quietos.
- This is a raid. Ésta es una redada.
IV)
ataque
NOUN
- Suppose there's an air raid. Supongamos que haya un ataque.
- We are the target of a corporate raid. Somos presa de un ataque corporativo.
- This raid is a blessing in disguise. El ataque es más bien una bendición.
- We raid today at noon! Haremos un ataque a mediodía, hoy mismo.
- Above ground, another raid is just beginning. Por encima del suelo, otro ataque está comenzando .
- It was after the raid. Fue después del ataque.
V)
allanamiento
NOUN
Synonyms: trespassing, burglary, b&e
- We should just focus on the raid. Deberíamos concentrarnos sólo en el allanamiento.
- I can't handle a raid on my own. No puedo hacer un allanamiento yo solo.
- well you did get a raid me así que se hizo un allanamiento me
- Join the raid on that warehouse in ... Únase al allanamiento de ese depósito en ...
VI)
asaltar
VERB
- And which insect nests are safe to raid. Y cuáles nidos de insectos son seguros para asaltar.
- After we raid your closet. Tras asaltar tu armario.
- I had to raid three nurses' stations to get these ... Bien, tuve que asaltar tres puestos de enfermeras para conseguirlos ...
- raid a afraid of that asaltar un miedo de que
- You want to raid the feeding area, don't you? Quieres asaltar el área de alimentación, ¿verdad?
- You choose a castle to raid, and immediately the action ... Escoges el castillo a asaltar e inmediatamente la acción ...
VII)
asalto
NOUN
- It has the morality of a bank raid. Su moralidad es la de un asalto a un banco.
- The politic and the raid strategies, sire. La política y las estrategias de asalto, señor.
- This is a raid. Esto es un asalto.
- This could be a raid. Podría ser un asalto.
- This raid has given us a ... Este asalto nos ha dado un ...
- ... the same opinion about the raid. ... lo mismo sobre el asalto.
bust
I)
busto
NOUN
- How to have a fashionable bust. Cómo tener un busto a la moda.
- I know you have our founder's bust. Sé que tienen el busto de nuestro fundador.
- I suppose a certain bust size would help. Supongo que la talla del busto ayuda.
- It is a bust in wax. Se trata de un busto en cera.
- Many pupils have done my bust. Muchos alumnos han hecho mi busto.
- Get our bust back. Queremos nuestro busto de regreso.
II)
reviente
NOUN
Synonyms: burst
- ... get something to eat and you bust through the floor. ... buscar algo para comer y se reviente el piso.
- ... nothing I can do until we bust up this union. ... , no puedo hacer nada hasta que reviente este sindicato.
- ... do everything, and I must bust! ... hacerlo todo y aunque me reviente!
III)
redada
NOUN
- This could be the bust we've been waiting for. Ésta podría ser la redada que esperábamos.
- I told you, it was a great bust. Les dije, fue una gran redada.
- There was a big bust this morning. Hubo una gran redada esta mañana.
- A meth bust a couple of months ago. De una redada hace un par de meses.
- Got this on the bust, too. Esto también lo conseguí en la redada.
- It was a very sweet bust. Fue una redada muy buena.
IV)
arresto
NOUN
- You took a civilian on a bust. Se llevaron a un civil a un arresto.
- You said it was a routine bust. Dijiste que era un arresto normal.
- You said this was a routine bust. Dijiste que era un arresto normal.
- I need your help on a bust. Necesito tu ayuda con un arresto.
- You said it was a routine bust. Dijiste que era un arresto de rutina.
- We thought you'd like to make the bust. Pensamos que le gustaría hacer el arresto.
V)
arrestar
VERB
Synonyms: arrest
- We still can't bust the kid. No podemos todavía arrestar al chico.
- Or bust people and sell you their ... O arrestar gente y venderles su ...
- I am the person that can bust these guys now and ... Soy la persona que puede arrestar a esos tipos ahora y ...
- You want to bust those guys? ¿Quieres arrestar a esos tipos?
- ... you're not going to bust me, too? ... que no me van a arrestar a mí también?
VI)
fracaso
NOUN
- So the mission was a bust. Así que la misión fue un fracaso.
- Most of the cyber experiments were a bust. La mayoría de esos experimentos fueron un fracaso.
- This expo is a bust. Esta exploración es un fracaso.
- Not a complete bust. No fue un fracaso completo.
- Today was a bust. Hoy ha sido un fracaso.
- This whole ambush is a bust. Todo esto de la emboscada es un fracaso.
VII)
quiebra
NOUN
Synonyms: bankruptcy, broke, bankrupt, breaks
- ... almost out of the ground went bust my financial ... casi fuera de la tierra fue a la quiebra mi financieras
- ... then i'll go bust as he had a ... ... luego voy a ir a la quiebra ya que tenía un ...
- ... , recession, boom, bust. ... , recesión, boom, quiebra.
swoop
I)
swoop
NOUN
II)
redada
NOUN
raided
I)
allanaron
VERB
- A couple days ago, some agents raided an apartment. Hace un par de días algunos agentes allanaron un apartamento.
- They raided the estate, and what they found. Allanaron la hacienda y encontraron.
- So you gave today raided my club? Así que dio hoy allanaron mi club?
- in raided the premises release the children that ... en los locales allanaron la liberación de los niños que ...
- ... for children has led our raided ... por los niños ha llevado a nuestro allanaron
II)
asaltaron
VERB
- One night they raided our house. Asaltaron nuestra casa una noche.
- Because one night bandits raided our village and took ... Porque una noche los bandidos asaltaron nuestra casa y se llevaron ...
- ... finding nothing, and I also raided a couple of ... sin encontrar nada, y yo también asaltaron un par de
III)
atacado
VERB
- ... a captain that's never been raided by the pirates. ... un capitán que nunca ha sido atacado por los piratas.
- "In our village raided nearly 200 terrorists "En nuestro pueblo atacado cerca de 200 terroristas
IV)
V)
VI)
VII)
redada
VERB
VIII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.