Grips
US
GB
ES
Translation of Grips in Spanish :
grips
1
apretones
NOUN
Synonyms: squeezes, handshakes
- to grips with my job. a los apretones con mi trabajo.
- coming to grips with flowers recoverable venir a los apretones con flores recuperables
- ... averse to coming to grips. ... reacios a venir a los apretones.
- grips, shoved off the ... apretones, empujones de la ...
2
pinzamientos
NOUN
4
atenaza
NOUN
6
agarra
NOUN
7
8
mangos
NOUN
- ... treadmill has handrails or console grips that are comfortable without ... ... cinta posee barras o mangos que le resulten cómodos y no ...
- ... elliptical has handrails or console grips that are comfortable without ... ... elíptico posee barras o mangos que le resulten cómodos y no ...
9
enfrentarse
NOUN
More meaning of Grips
squeezes
I)
exprime
VERB
Synonyms: squeeze
- eaten squeezes out and once more ... comido exprime y una vez más ...
II)
apretones
NOUN
Synonyms: grips, handshakes
- ... the sides with the squeezes given me by this odious ... el lado de los apretones que me ha dado esta odiosa
III)
aprieta
VERB
- The way he squeezes is kind of romantic. La forma en la que aprieta es romántica.
- ... in the coupling during cement Squeezes, ... en el acoplamiento durante el cemento aprieta,
- pumping - it squeezes and then it pumps the bombeo--aprieta y luego bombea el
- It is a heaviness that squeezes the people. es una pesadez que aprieta a la gente.
- How do you feel when he squeezes you tightly? ¿Qué sientes cuanto te aprieta fuerte contra su pecho?
handles
I)
manijas
VERB
- With the handles up here. Con las manijas por aquí.
- Needs some new handles and another coat of varnish. Necesita nuevas manijas y una mano de barniz.
- ... was turning some of the handles and levers. ... se estaba convirtiendo algunas de las manijas y palancas.
- Now we will start our career handles Ahora vamos a empezar nuestras manijas de carrera
- we arrived at the end of our career handles llegado al final de nuestras manijas de carrera
- by pulling on handles installed on the ceiling walls tirando de manijas instaladas en las paredes del techo
II)
asas
NOUN
Synonyms: loops, grips, handgrips, horns, handle grips
- The blade with handles makes La cuchilla con asas hace
- just changing the position of the handles. simplemente cambiando la posición de las asas.
- by the ears as convenient handles for her purpose, ... por las orejas como cómodas asas para su propósito, ...
- it up by the handles, and took it with him ... que por las asas, y se lo llevó con él ...
- new handles so this handles not going to be the ... nuevas manijas así que esto no asas va a ser la ...
- ... square boxes, with handles of thick rope. ... cajas cuadradas, con asas de cuerda gruesa.
III)
mangos
VERB
- The handles must be heat-insulated. Los mangos deben ser aislantes.
- We tried loads of different handles until we had Tratamos un montón de diferentes mangos hasta que tuvimos
- ... they made needles, handles, hooks, harpoons ... ... hacían agujas con ojo, mangos, anzuelos, arpones ...
- The handles should be made of ... Los mangos deberían ser realizados de ...
- ... the doctor is calling handles is a visual ... el médico está llamando mangos es un visual
- ... and clamped by means of the handles. ... y ajustado con los mangos.
IV)
maneja
VERB
- He handles all her legal work. Maneja todo su trabajo legal.
- Handles them cards real good. Maneja bien las cartas.
- All handles parallel with the right elbow. Todo se maneja con el hombro derecho.
- And there's only one office that handles exceptions. Y sólo hay una oficina que maneja excepciones.
- No one else handles that kind of bulk. Nadie más maneja ese tipo de volúmenes.
- I told you, the management company handles all that. Le digo que la inmobiliaria maneja todo.
VI)
VII)
tiradores
VERB
- These handles produce a great sense of perspective. Estos tiradores proporcionan una gran sensación de perspectiva.
- ... fountain fill, move the square handles and the slider. ... relleno degradado, mueva los tiradores y el deslizador.
- The handles extend, curving the adjacent segments. Los tiradores se extenderán curvando los segmentos adyacentes.
- The handles retract, and the ... Los tiradores se retraen y los ...
- Drag the transform handles: Arrastre los tiradores de transformación:
- ... on every click for the handles ... en cada clic para los tiradores
VIII)
encarga
VERB
Synonyms: responsible, charge, deals, takes care
- He handles all the money. Se encarga del dinero.
- He handles their itineraries, their personal needs. Se encarga de sus itinerarios, de sus necesidades personales.
- She handles the therapy, yes. Ella se encarga de la terapia, sí.
- the brass handles of the chest of drawers el bronce se encarga de la cómoda
- He also handles the slots for the ... También se encarga de las máquinas tragamonedas para el ...
- ... how a well-adjusted doctor handles a case. ... como un médico equilibrado se encarga de un caso.
IX)
gestiona
VERB
Synonyms: manages
- He handles their itineraries, their personal needs. Gestiona los itinerarios y las necesidades personales.
- ... other protocols that the appliance handles, you can choose ... ... resto de los protocolos que gestiona el dispositivo, puede seleccionar ...
- This function handles a click event when a user ... Esta función gestiona un evento click cuando un usuario ...
- handles the various modes of printing that users request with ... gestiona los diversos modos de impresión que solicitan los usuarios con ...
- ... list explains how <a0></a0> handles the dates you enter: ... lista se explica cómo gestiona <a0></a0> las fechas indicadas:
- ... of the packages that the following activity handles; ... de los paquetes que gestiona la siguiente actividad;
X)
controla
VERB
- Represents the method that handles a cancelable event. Representa el método que controla un evento cancelable.
- ... you identify what objects the workflow handles. ... debe identificar qué objetos controla el flujo de trabajo.
- ... you specify the method that handles the event. ... se especifica el método que controla el evento.
- ... you need to identify what objects the workflow handles. ... debe identificar qué objetos controla el flujo de trabajo.
- ... is passed to the thread that handles finalization. ... se pasa al subproceso que controla la finalización.
XI)
identificadores
VERB
Synonyms: identifiers, ids, badges
- Gets the number of handles collected. Obtiene el número de identificadores recolectados.
- Returns when all the handles are signaled. Devuelve el momento en que todos los identificadores están señalados.
- The handles are valid only in ... Los identificadores sólo son válidos en ...
- ... deleted when empty, and they have no open handles. ... eliminan cuando están vacías y no tienen identificadores abiertos.
- To close all handles so that you can format a ... Para cerrar todos los identificadores de manera que pueda formatear un ...
- Not enough system handles are available to the ... No hay suficientes identificadores del sistema para la ...
handgrips
fists
I)
puños
NOUN
- Not just with his fists. No solamente con sus puños.
- I want to see those fists up. Quiero ver esos puños arriba.
- I only got a good look at a few fists. Sólo tengo buena pinta después de unos puños.
- Next time words, not fists. La próxima vez, palabras, puños no.
- Look out for those fists. Atento a esos puños.
cuffs
I)
puños
NOUN
- Always wearing out the cuffs. Siempre gastando los puños.
- I chew through your cuffs. Puedo masticar a través de sus puños.
- Get these cuffs off of me, or your career is ... Aparta esos puños de mi, o tu carrera a ...
- I saw a fellow with laced cuffs putting his hands on ... Un tipo con puños de encaje te puso las manos encima ...
- ... photo developing chemicals on the cuffs. ... para el revelado en los puños.
II)
esposas
NOUN
- The cuffs stay on until we know why. Las esposas se quedan allí hasta que sepamos por qué.
- The cuffs stay on. Las esposas se quedan allí.
- I got no keys for these cuffs. No tengo llaves de estas esposas.
- We gotta have those cuffs for prints. Necesitamos las esposas para las huellas.
- Tell him to get the cuffs off. Dile que me quite las esposas.
III)
manguitos
NOUN
IV)
bocamangas
NOUN
V)
dobladillos
NOUN
- Thousands of no cuffs. Hay miles sin dobladillos.
- ... says those kind of pants shouldn't have cuffs. ... dijo que ese tipo de pantalones no deben tener dobladillos.
VI)
VII)
punches
I)
golpes
NOUN
- Punches on the head hurt. Golpes, en la cabeza lastimada.
- I can roll with the punches. Puedo tolerar los golpes.
- Still taking the punches. Que sigo recibiendo los golpes.
- Keep punches above the belt. Mantengan los golpes arriba del cinturón.
- I just threw a couple punches. Sólo le di un par de golpes.
II)
punzones
NOUN
III)
sacadores
NOUN
- ... to be open without covered punches ... a se abrirá sin sacadores cubiertos
IV)
puñetazos
NOUN
Synonyms: fisticuffs, punched, pummeling
- And let go with the punches. Y suelta los puñetazos.
- ... he began to give me sticks, beatings, punches. ... empezó a darme palos, golpes, puñetazos.
- ... the only one that pulled their punches. ... el único que me ha tirado con sus puñetazos.
- You throw punches at fires. Das puñetazos en las hogueras.
- natured hits, and jolly punches in the side accesos carácter, alegre y puñetazos en la cara
V)
VI)
golpea
VERB
- If he punches you with it, you ... Si te golpea con él, te ...
- ... sort of guy that punches first and asks questions later. ... clase de hombre que golpea primero y hace preguntas después.
- morning punches my start budget mañana golpea mi presupuesto inicial
- punches to the people and i think it's so golpea a la gente y creo que es tan
- just a puncture he punches from all different angles ... sólo un pinchazo que golpea desde todos los ángulos diferentes ...
VII)
VIII)
IX)
puños
NOUN
- Way to roll with the punches. Que forma de andar con los puños.
- His punches are heavy. Sus puños son como piedras.
- Keep those punches up high. Mantengan los puños en alto.
- They are trying to hurt each other with only punches. Se están tratando de lastimar sólo a puños.
- My punches were only as strong as my ... Mis puños sólo eran tan fuertes como mis ...
wrists
I)
muñecas
NOUN
- His wrists were taped together. Sus muñecas fueron atadas con cinta juntas.
- But there are stress fractures on both wrists. Pero tiene fracturas por fatiga en ambas muñecas.
- Ligature marks on the wrists. Marcas de ligaduras en las muñecas.
- My wrists are tired. Mis muñecas estan cansadas.
- I really have to put some ice on his wrists. Realmente debo poner hielo en sus muñecas.
II)
venas
NOUN
Synonyms: veins
- ... opens up presents, they're opening up their wrists. ... abren regalos, ellos se abren las venas.
- ... just slit my own wrists. ... mismo me cortaré las venas.
- You're not slitting your wrists, but you're careless ... No te estás cortando las venas, pero eres descuidada ...
- ... thingsare cutting into my wrists. ... cosas me están cortando las venas.
- ... someone who just slit their wrists? ... alguien que se había cortado las venas?
cuff
I)
brazalete
NOUN
- The cuff should be snug and secure, ... El brazalete debe quedar apretado y seguro ...
- ... of the stitches and through the cuff. ... de los puntos de sutura y con el brazalete.
- cuff so very shiny for five inches, and the brazalete de manera muy brillante por cinco pulgadas, y la
- ... just want to have a cuff and close it up. ... simplemente quieres tener un brazalete y cierre para arriba.
- Inflate the cuff as you look at the monitor: Infle el brazalete mientras observa el monitor:
II)
manguito
NOUN
- Proper cuff inflation should be maintained at all times. El manguito debe mantenerse correctamente inflado en todo momento.
- ... the pressure in the cuff with a manometer. ... la presión existente en el manguito mediante un manómetro.
- Some tracheostomy tubes have a cuff to assure that all ... Algunos tubos de traqueostomía tienen un manguito para garantizar que todo ...
- it at the center of this cuff right here que en el centro de este manguito aquí
- I had to cuff his head once or ... Tuve que manguito la cabeza una o ...
III)
IV)
bocamanga
NOUN
V)
puño
NOUN
- The knit wrist cuff secures fitting and improves protection. El puño tejido garantiza el ajuste y mejora la protección.
- The beaded cuff ensures a secure hold, and their ... Su puño enrollado garantiza una sujeción segura, y el ...
- ... without a sign of cuff or shirt. ... sin un signo de puño o una camisa.
- ... making a note upon his shirt-cuff. ... haciendo una nota sobre su camisa de puño.
- ... note upon his shirt-cuff. ... nota sobre su camisa de puño.
grab
I)
agarrar
VERB
- Try to grab such. Trato de agarrar a ese tipo.
- We managed to grab the body. Conseguimos agarrar el cuerpo.
- I just have to grab something from the video store. Solo tengo que agarrar algo de la tienda de video.
- You just have to grab it. Sólo la tienes que agarrar.
- It uses its tentacles to grab food from the sediment. Utiliza sus tentáculos para agarrar alimentos del sedimento.
- It feels good to grab your flesh! Da gusto agarrar tu carne humana.
II)
gancho agarrador
NOUN
III)
coge
VERB
- Hurry and grab this. Apúrate y coge esto.
- Freeze that and grab a number off that cab. Congela eso y coge el número de ese taxi.
- Grab one of these. Coge uno de éstos.
- Grab this extinguisher, right there. Coge este extintor, justo ahí.
- Just grab your bags. Así que coge tus cosas.
- Grab my hand, come on. Coge mi mano, venga.
IV)
asir
VERB
- You can grab the light. Puedes asir la luz.
- ... lunch each day, and grab a piece of fruit for ... ... almuerzo cada día, y asir un pedazo de fruta para ...
- I've got to grab whatever compliments I can get. Tengo que asir los halagos que se presenten.
V)
tomar
VERB
- If you want to grab some coffee. Si quiere tomar un café.
- I was going to grab. Yo iba a tomar.
- I thought maybe we could grab a bite. Pensé que quizá podríamos tomar algo.
- We just want to ride out and grab our gear. Sólo queremos salir, tomar nuestras cosas.
- Grab a pizza after or something. Tomar una pizza luego o algo.
- You want to grab a tomato soup. Quieres tomar una sopa de tomates.
VI)
apoderarse
VERB
Synonyms: seize
- ... in the city's been trying to grab it. ... en la ciudad estado tratando de apoderarse de ella.
- well this is kimberly ryan grab your own time Bueno, esto es kimberly ryan apoderarse de su propio tiempo
- had already given his defendants power grab his client ya había dado su poder demandados apoderarse de su cliente
- feasible to take their effort we try to grab your own factible tomar su esfuerzo tratamos de apoderarse de su propio
- approve made it to grab records of the conversation aprueban llegó a apoderarse de los registros de la conversación
- someone might come and grab him and steal his ... alguien puede venir y apoderarse de él y robarle su ...
seizes
I)
agarra
NOUN
II)
se apodera
VERB
- I begin to fall a vertigo seizes upon me. Comienzo a caer el vértigo se apodera de mí.
- I begin to faIl a vertigo seizes upon me. Comienzo a caer el vértigo se apodera de mí.
- ... the lion's spirit seizes her. ... del león, el espíritu del león se apodera de ella.
- seizes on our submarine as an excuse. se apodera de nuestro submarino como una excusa.
- the last thing that this ever seizes the light blinking as ... la última cosa que nunca se apodera de la luz intermitente como ...
III)
incauta
NOUN
IV)
grabs
I)
agarra
VERB
- When it grabs hold it never lets go. Si agarra, no suelta.
- He grabs another and tests it. Agarra otro y lo prueba.
- When it grabs hold it never lets go. Si te agarra, no te suelta.
- He grabs one and tests it. Agarra uno y lo prueba.
- Something grabs my legs and starts to squeeze. Algo agarra mis piernas y comienza a apretar.
II)
grapos
NOUN
IV)
atrapa
VERB
- ... time is right, he grabs them. ... momento correcto, los atrapa.
- An epilator even grabs the shortest hair. Una depiladora atrapa incluso el vello más corto.
- ... the confusion, a lioness darts in and grabs one. ... la confusión, una leona se lanza y atrapa uno.
- some sort of land grabs it and a lot of can't ... una especie de tierra que atrapa y mucho no lo puedo ...
- ... even toss, and he grabs it. ... lanzamiento suave, y también lo atrapa,
VII)
coge
VERB
- Grabs his champagne, and he walks away. Coge su copa de champán y se va.
- He grabs your knee. Te coge la rodilla.
- Then the guy grabs my head and puts ... El tío me coge la cabeza y me la pone ...
- He just touches, and then digs in and grabs. Sólo toca, luego excava y coge.
- When he grabs a piece of property for the ... Cuando coge un pedazo de la propiedad de la ...
seize
I)
agarrar
VERB
- ... for revenge and to seize the toxin. ... por venganza y para agarrar la toxina.
- would have watched long to seize and fix upon his ... se han visto mucho en agarrar y fijarse en su ...
- You must seize fortune by the forelock ... Debes agarrar el toro por las astas ...
II)
apoderarse
VERB
- Apprehension had been quick to seize him. Aprehensión se habían apresurado a apoderarse de él.
- this book seize your friend of mine este libro apoderarse de su amigo
- I like that to seize on what was going on Me gusta eso de apoderarse de lo que estaba pasando
- desperation possible, seize the ship. la desesperación de lo posible, apoderarse del barco.
- the main objective is to seize these elevations el objetivo central es apoderarse de estas elevaciones
III)
aprovechar
VERB
Synonyms: take advantage, leverage, exploit, harness
- You have to seize the day. Tienes que aprovechar ese di a.
- We must seize this moment. Debemos aprovechar este momento.
- You must seize this chance. Debes aprovechar esta oportunidad.
- See the possibilities and seize the moment. Tienes que ver tus oportunidades y aprovechar el momento.
- This was just the moment to seize. Esto fue justo en el momento de aprovechar.
IV)
incautar
VERB
Synonyms: impound, commandeer
- ... two days, go in, seize key evidence, and ... ... dos días, entrar, incautar pruebas clave, y ...
- You must seize the only specimen of ... Debe incautar el único espécimen de ...
- feel at liberty to seize and confiscate se sienten en libertad para incautar y decomisar
- ... as sheriff, must seize your assets. ... como Sheriff, debo incautar sus bienes.
V)
VI)
VIII)
confiscar
VERB
Synonyms: confiscate, commandeer, confiscation
- I had every reason to seize that house. Tenía todos los motivos para confiscar esa casa.
- ... all the evidence we need to seize the money. ... toda la prueba que necesitaban para confiscar el dinero.
- ... a warrant allowing us to seize your computer. ... una orden que nos permite confiscar su ordenador.
- We're moving to seize the property. Queremos confiscar la propiedad.
- ... that the government can seize your assets to cover your ... ... que el gobierno puede confiscar tus activos para cubrir la ...
loops
I)
bucles
NOUN
- I achieved thoughtfully a few loops of my knitting. He conseguido, pensativo unos bucles de mi punto.
- The next stitch below both loops. El siguiente punto por debajo de ambos bucles.
- I wanted to show you these loops. Quería enseñarte esos bucles.
- The rest of that code's a pair of loops. El resto de ese código es un par de bucles.
- This one loops in front. Este bucles en el frente.
II)
lazos
NOUN
- These loops will form a directional antenna. Estos lazos formarán una antena direccional.
- ... then close the two loops together. ... luego cerrar los dos lazos juntos.
- there are five loops on the hook hay cinco lazos en el gancho
- the loops up individually putting my hook los lazos que ponen encima individualmente mi anzuelo
- you have two loops on your hook tiene dos lazos en el gancho
III)
lazadas
NOUN
- ... it through, pull through the 2 loops ... ella a través, pasar a través de las 2 lazadas
- ... pull through the 2 loops like that ... pasar a través de las 2 lazadas por el estilo
- ... pull through, pull through the 2 loops ... tire a través, pasar a través de las 2 lazadas
IV)
presillas
NOUN
Synonyms: clips
- ... cups in the front two loops in the back how do ... ... copas al frente dos presillas detrás ¿cómo lo ...
V)
VI)
circuitos
NOUN
- I need loops and a headlight. Yo necesito circuitos y un faro.
- Drum loops, rhythms, a lot of ... Circuitos de,tambores, ritmos, muchos ...
- pull the yarn through two loops tire de la lana a través de dos circuitos
- one here is not one of my loops de aquí no es uno de mis circuitos
- right here we've got two different loops. Entonces aquí tenemos dos circuitos diferentes.
VII)
ciclos
NOUN
Synonyms: cycles, lifecycles
- And so we've got kind of two loops. Y así tenemos dos tipos de ciclos.
- pull through all nine loops, chain pasar a través de los nueve ciclos, la cadena de
- there are nine loops total on the hook hay nueve ciclos totales en el gancho
- pull through all nine loops pasar a través de los nueve ciclos
- ... pull through all nine loops, chain ... tire a través de los nueve ciclos, la cadena de
horns
I)
cuernos
NOUN
- The dilemma had me between his horns. El dilema me tenía entre sus cuernos.
- But also the cow has horns. Pero las vacas también tienen cuernos.
- Mess with the bull, get the horns. Meterse con el toro, obtener los cuernos.
- You see, the horns are right there. Lo ve, los cuernos están aquí.
- The horns are out. Ahí están los cuernos.
II)
bocinas
NOUN
- They use bells now, not horns. Usan campanas ahora,no bocinas.
- One million horns, five million marks. Un millón de bocinas, cinco millones de marcos.
- Make that two horns. Que sean dos bocinas.
- ... door to door, selling musical car horns. ... de puerta en puerta,vendiendo bocinas musicales.
- Because their horns don't work. Porque sus bocinas no funcionan.
III)
trompas
NOUN
- He must have thought there weren't enough horns. Debió pensar que no había suficientes trompas.
- You need to hear your horns. Necesitas oír las trompas.
- It's a duet with the horns. Es un dúo de trompas.
- ... a trio with the horns. ... es un trío de trompas.
- ... in three parts with only two horns? ... en tres partes con sólo dos trompas?
IV)
cornos
NOUN
- Horns, trumpets, very ... Cornos, trompetas, muy ...
V)
VI)
VII)
astas
NOUN
- ... the bull by the horns. ... al toro por las astas.
- ... taking the bull by the horns. ... tomando el toro por los astas.
- ... Taking the Bull by the Horns ... Tomando el Toro por las Astas
mangoes
I)
mangos
NOUN
- And there's always the mangoes that you send. Y siempre están los mangos que envías.
- She has got fine mangoes. Tiene muy buenos mangos.
- I thought she was smuggling seashells, or mangoes. Pensé que estaba contrabandeando conchas de mar o mangos.
- It's only a few mangoes. Sólo son unos pocos mangos.
- I thought she was smuggling seashells, or mangoes. Pensé que estaba contrabandeando conchas o mangos.
bucks
I)
dólares
NOUN
- My kid stashed a few bucks doing that. Mi hijo ahorró algunos dólares así.
- They look like a million bucks. Parecen como un millón de dólares.
- Dealer bets ten bucks. La mano apuesta diez dólares.
- The guy who gave me two bucks. El sujeto que me dio dos dólares.
- Thought there'd be a million bucks inside. Pensé que habría un millón de dólares.
- Taxpayers just saved another three million bucks. Los contribuyentes se han ahorrado otros tres millones de dólares.
II)
pavos
NOUN
- You look like a million bucks. Luces como un millon de pavos.
- Five more bucks and you'll own it. Cinco pavos más y es suyo.
- I spent a few bucks. Me gaste algunos pavos.
- You gave him more than three bucks. Le pagaste más de tres pavos.
- For a million bucks, it was worth it. Por un millón de pavos, merece la pena.
- Set me back ten bucks. Me costó diez pavos.
III)
mangos
NOUN
- Five bucks a point. Cinco mangos el punto.
- Fifty bucks'll get you sixty million. 50 mangos se van a transformar en sesenta millones.
- Hey, five bucks to whoever can knock that ... Cinco mangos a quien pueda derribar a ese ...
- ... , you know, for a couple bucks. ... por un par de mangos, sabes.
- I know 250 bucks is a lot to spend on ... Sé que 250 mangos es mucha inversión en ...
- ... was done for 800 bucks. ... se lo mató por 800 mangos.
IV)
billetes
NOUN
- I got a couple of hundred bucks. Un par de billetes de cien.
- He paid me a thousand bucks to keep you talking. Él me pagó mil billetes para mantenerte hablando.
- He'll be worth a few bucks. Debe valer unos buenos billetes.
- Maybe scrounge a couple of bucks. O consigues un par de billetes.
- And you still owe me 60 bucks. Y aún me debes 60 billetes.
- It could be worth some bucks Podría valer unos cuantos billetes
shanks
II)
III)
mangos
NOUN
- Shanks and heads are offered separately. Mangos y cabezas se ofrecen por separado.
- ... of heads, adaptors and shanks. ... de cabezas, adaptadores y mangos.
face
I)
cara
NOUN
- But you had a face. Pero tú tenías una cara.
- He has a nice face. Tiene una cara agradable.
- Then his face grew pale and his smile faded. La cara del niño era pálido y su sonrisa desapareció.
- I like the mask because it hides my face. Me gusta la máscara porque oculta mi cara.
- For you see it face to face. Para que lo veas cara a cara.
II)
rostro
NOUN
Synonyms: countenance, faces, visage
- Look at the look on her face. Fíjate en la mirada en tu rostro.
- I think i'd remember a face like yours. Creo que recordaría un rostro como el tuyo.
- The public face of my company. El rostro público de mi empresa.
- I never forget a face. Nunca olvido un rostro.
- Put a smile on your face. Eso le pondrá una sonrisa en el rostro.
- I never thought to see your face again. Nunca pensé en volver a ver tu rostro.
III)
enfrentar
VERB
- She knows how to face life. Ella sabe cómo enfrentar la vida.
- Probably time to face facts. Sí, probablemente sea hora de enfrentar los hechos.
- You must face your enemy. Debes enfrentar a tu enemigo.
- He quit trying to face reality. Se negaba a enfrentar la realidad.
- They then had to face widespread soil erosion. Entonces tuvieron que enfrentar una erosión generalizada del suelo.
- Let them also face the truths. Déjalos enfrentar también las verdades.
IV)
faz
NOUN
Synonyms: sided
- I thoughtyou'd dropped off the face of the planet. Pensé que habías desaparecido de la faz del planeta.
- I never saw his face. Nunca logré ver su faz.
- To change the face of the world. Para cambiar la faz del mundo.
- My star client disappears off the face of the earth! Mi cliente estrella desaparece de la faz de la tierra.
- More like dropping off the face of the earth. Más como desaparecer de la faz de la tierra.
- The happiest man on the face of the earth. El más feliz sobre la faz de la tierra.
V)
enfrentarse
VERB
- He would rather face a soldier than a journalist. Preferiría enfrentarse a un soldado que a un periodista.
- They are to face each other in the final contest. Tienen que enfrentarse uno al otro en el combate final.
- Your mind refuses to face a conclusion. Su mente se niega a enfrentarse con una conclusión.
- She was too afraid to face you. Tenía miedo de enfrentarse a ti.
- Your mind refuses to face the conclusion. Su mente se niega a enfrentarse a la realidad.
- So two friends must now face each other as enemies. Ahora dos amigos deben enfrentarse como enemigos.
VI)
afrontar
VERB
- The letter says we could face legal action. La orden dice que podríamos afrontar acción legal.
- I am ready to face the trials. Puedo afrontar las pruebas.
- This is one of the challenges we must face. Es uno de los retos que hay que afrontar.
- We must face facts. Debemos afrontar los hechos.
- But it got us to face the truth. Pero nos hizo afrontar la verdad.
- Face the fear and the guilt. Afrontar el miedo y la culpabilidad.
VII)
frente
NOUN
- Our financial crisis that we are staring in the face. Nuestra crisis financiera, la cual tenemos justo en frente.
- Be resolute in the face of heresy. Ser firmes frente a la herejía.
- That you stay strong in the face of it all. Que te mantengas fuerte frente a todo.
- Face it, you were had. Frente, que se tenía.
- We face a machine that invents. Nos encontramos frente a la máquina que inventa.
- There was nothing he could not face. No había nada que no podía hacer frente.
VIII)
facial
NOUN
Synonyms: facial
- They actually stole my face scrub. Hasta han robado mi exfoliante facial.
- My face cream was recalled. Mi crema facial fue prohibida.
- ... but he did not eat your face cream. ... pero no se comió tu crema facial.
- ... again to show you a face massage. ... nuevo para mostrar un masaje facial.
- ... temporal lobe associated with face recognition. ... lóbulo temporal asociado al reconocimiento facial.
- Now he advertises face cream. Ahora anuncia crema facial.
IX)
boca
NOUN
- Face down on the ground now! Boca abajo al suelo ahora mismo!
- On the floor, face down. Al suelo, boca abajo.
- Things that put a smile on our face. Cosas que nos pongan una sonrisa en la boca.
- Face down in the river. Boca abajo en el río.
- Lie on the floor, face down. Ahora, échate al piso, boca abajo.
- He was found face upward with his eyes wide open. Lo encontraron boca arriba con sus ojos abiertos.
X)
ante
NOUN
Synonyms: before
- You and your fiancée face the hangman's noose. Vos y vuestra novia estáis ante el verdugo.
- We may soon face a critical moment. Pronto estaremos ante un momento critico.
- Make room and let him stand before our face. Que venga ante nosotros.
- But in the face of such treachery. Pero ante tanta traición.
- Be without fear in the face of your enemies. No muestres temor ante el enemigo.
- When you face the unknown, you have ... Ante lo desconocido, tienes ...
confront
I)
confrontar
VERB
- I will confront him. Lo voy a confrontar.
- Said he wanted to confront someone who was giving him ... Dijo que quería confrontar a alguien que lo estaba tratando ...
- ... which a man must confront his true self. ... que el hombre debe confrontar su verdadero ser.
- ... a rare opportunity to confront one still in her ... ... una rara oportunidad de confrontar a uno todavía en su ...
- ... compatible technologies have had to confront with rooted habits and ... ... tecnologías compatibles se han tenido que confrontar con hábitos arraigados y ...
II)
enfrentar
VERB
- Surely she knew she'd have to confront her illness. Seguramente sabía que tendría que enfrentar su enfermedad.
- To confront and destroy the enemy. Enfrentar y destruir al enemigo.
- But that also makes you confront the situation with your ... Pero eso también te hace enfrentar la situación con tu ...
- ... face up to things, and confront your demons. ... enfrentar las cosas y enfrentar a tus demonios.
- ... that each company must confront. ... que cada compañía debe enfrentar.
III)
enfrentarse
VERB
- It may be enough to confront it. Puede ser suficiente para enfrentarse.
- ... all his identities to confront one another for the first time ... ... a las identidades a enfrentarse entre sí por primera vez ...
- He was going to confront the man and tell him ... Iba a enfrentarse al hombre y decirle ...
- The group hopes to confront the politician who will be attending ... El grupo espera enfrentarse al político quien asistirá a ...
- and i can live basically confront him about it in ... y yo vivo puede enfrentarse a él básicamente sobre él en ...
IV)
afrontar
VERB
- It is our duty to confront and overcome the problems ... Nuestro deber es afrontar y superar los problemas ...
- ... as we begin to confront the inevitable exhaustion of ... ... cuando estamos empezando a afrontar el agotamiento de las ...
- ... because they're too afraid to confront the problems in their ... ... porque tienen demasiado miedo de afrontar los problemas de sus ...
- to confront the third millenium challenges. para afrontar los desafíos del tercer milenio.
- the real folks the real people we have to confront las personas reales las personas reales que tienen que afrontar
tackle
I)
abordar
VERB
- I believe that we need to tackle the situation properly. Creo que debemos abordar la situación convenientemente.
- To tackle the financial crisis, ... Para abordar la crisis financiera, ...
- To tackle the training and employment needs of ... Abordar las necesidades de formación y empleo de ...
- They help us to tackle the child labour problem and to ... Nos ayudan a abordar el problema del trabajo infantil y a ...
- The workshop was designed to tackle this and other issues ... El taller fue diseñado para abordar este y otros temas ...
- ... participants form intercultural teams to tackle a specific intercultural assignment. ... participantes forman equipos interculturales para abordar un tema intercultural específico.
II)
trastos
NOUN
Synonyms: junk
- Go get my tackle box out of the car. Vete a traer mi caja de los trastos al coche.
- Along with the laundromat and the tackle shop. Junto con la lavandería y la tienda de trastos.
- of tackle block for these are very different and ... de bloque para estos trastos son muy diferentes y ...
- But for the amount of tackle I take I've had ... Pero yo por la cantidad de trastos que llevo he tenido ...
III)
atajar
VERB
- ... there has to be action to tackle the others. ... es necesario actuar para atajar todos los demás.
- ... and taking measures to tackle illegal fishing. ... y tomando medidas para atajar la pesca ilegal.
- ... which is powerless to tackle the problems that they ... ... que no es capaz de atajar los problemas a los que ...
- ... development policy instrument to tackle the key problems linked to ... ... instrumento de desarrollo político para atajar los problemas clave vinculados al ...
IV)
afrontar
VERB
- In order to tackle this situation, it considers ... Para afrontar esta situación, considera ...
- ... people with which we work to tackle their life project. ... personas con las que trabajamos afrontar su proyecto de vida.
- ... gives you an idea of how to tackle that question. ... nos da una idea de cómo afrontar la pregunta.
- ... calves are sufficiently strong to tackle such an immense journey. ... crías sean suficientemente fuertes como para afrontar tan inmensa travesía.
- ... the matter but we must tackle this problem honestly and frankly ... ... sino que tenemos que afrontar abiertamente y con sinceridad el problema ...
- ... and you should be ready to tackle any problems related to ... ... y estará preparado para afrontar cualquier problema relacionado con ...
V)
aparejos
NOUN
- ... a guy with a tackle box right there. ... un hombre allí con una caja de aparejos.
- The tackle's your risk. Los aparejos son por su cuenta.
- ... than capable of taking tackle boxes ... capaz de llevar cajas de aparejos.
- ... of construction equipment, tools, and tackle. ... de equipo, herramientas y aparejos.
- ... boots and tarpaulins and tackle, and ... botas y lonas y aparejos, y
- ... I got a new tackle box for our trip on ... ... tengo una caja nueva de aparejos para nuestro viaje el ...
VI)
enfrentar
VERB
- ... earn your keep before you tackle a big job like ... ... ganarte el derecho antes de enfrentar un trabajo grande como ...
- They hunt prey few other cheetahs would dare to tackle. Cazan presas que pocos guepardos se atreverían a enfrentar.
- We've got to tackle this debt crisis before ... Uno tiene que enfrentar esta crisis de la deuda antes ...
- To tackle these problems, we ... Para enfrentar estos problemas, se nos ...
- ... , which birds must tackle at pivotal moments in ... ... , que las aves deben enfrentar en momentos cruciales de ...
VII)
atacar
VERB
- They must tackle the problem of unemployment ... Deben atacar el problema del desempleo ...
- Scientists are trying to tackle the problem too. Los científicos están tratanto de atacar el problema también.
- decided to tackle this alarming issue quien decide atacar este tema alarmante
- It is necessary to tackle the causes that generate ... Es necesario atacar las causas que generan ...
- The only way to tackle a problem is to give ... La única forma de atacar un problema es dándole ...
- ... video there's a way to tackle any division problem ... video que hay una manera de atacar cualquier problema de divisiones
VIII)
combatir
VERB
- tackle the consequences of acts ... combatir las consecuencias de los actos ...
- ... to continue our efforts to tackle ignorance, stereotypes and ... ... que seguir esforzándonos por combatir la ignorancia, los estereotipos y ...
- Parliamentarians can not only tackle the fear and prejudice ... Los parlamentarios no sólo pueden combatir el miedo y los prejuicios ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.