Pain means Dolor, Duele and Sufrimiento in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Grief

grief

I)

dolor

NOUN

Synonyms: pain, sorrow, sore, hurt, ache, headache

We are united in this grief. Somos unidos en este dolor.
You mean there'll be a lot of grief? Significa que habrá mucho más dolor.
Walk with them in their grief. Camina con ellos en su dolor.
Our people have gone mad with grief and rage. Nuestro pueblo ha enloquecido de dolor y de ira.
She knows how to handle grief. Ella sabe cómo manejar el dolor.
He nearly went mad with grief. Casi enloquece por el dolor.

- Click here to view more examples -

II)

pena

NOUN

Synonyms: penalty, shame, worth, pity, sorry, sorrow

So profound was my grief that it took shape. Tan profunda era mi pena que tomó forma.
Man overcame his grief. El hombre superó su pena.
Imagine the disappointment and the grief of my clients. Imagine la decepción y la pena de mis clientes.
You speak of grief as if you knew it well. Hablas de la pena como si la conocieras bien.
You saved me a lot of grief back there. Me salvaste mucha pena allá atrás.
The stages of grief. Etapas de la pena.

- Click here to view more examples -

III)

duelo

NOUN

Synonyms: duel, mourning, grieving, dueling, bereavement, mourner

In the grief counseling or in the other. En la terapia de duelo o en las otras.
On our day of grief. En nuestro día de duelo.
I was too wrapped up in my own grief. Estuve muy involucrada en mi propio duelo.
... a big loss, and grief is a process. ... una gran pérdida y el duelo es un proceso.
... through the five stages of grief. ... por las cinco etapas del duelo.
... there are five stages of grief. ... hay cinco estados del duelo.

- Click here to view more examples -

IV)

aflicción

NOUN

Synonyms: affliction, distress, woe, vexation, grieving, afflicting

Major depression is also a problem with grief. Una depresión grave es también un problema con la aflicción.
There can be five stages of grief. Puede haber cinco etapas de la aflicción.
People also can experience grief if they have an illness ... Las personas también experimentan aflicción si tienen una enfermedad ...
Grief should not be prevented ... La aflicción no se debe prevenir ...
... during this time of grief. ... en este momento de aflicción.
ways to help grandchildren deal with grief; formas de ayudar a los nietos a manejar la aflicción;

- Click here to view more examples -

V)

pesadumbre

NOUN

This is a grief for Your Holiness. Es una pesadumbre para Su Santidad.
... even after all the grief I gave you. ... incluso después de toda la pesadumbre que te di.

VI)

tristeza

NOUN

Synonyms: sadness, sorrow, sad, gloom, sadly, sorrowfully

I call them the grief boxes. Las llamo cajas de la tristeza.
For me, the grief is still too near. Para mí, la tristeza está demasiado cerca.
He finally emerged from his grief and bought a rundown ... Finalmente emergió de su tristeza, y compró un ...
Grief is a process that unfolds over time ... La tristeza es un proceso que se revela con el tiempo ...
... there are seven stages of grief. ... que hay siete estados de tristeza.
... the different stages of grief. ... las diferentes etapas de la tristeza.

- Click here to view more examples -

VII)

luto

NOUN

Synonyms: mourning, grieving, bereavement

People say there are five stages of grief. Se dice que hay cinco fases de luto.
I saw somebody who was in pain, in grief! Vi a alguien con pena, de luto.
Grief mounted into the brain and worked there ... Luto montado en el cerebro y trabajó allí ...
... has plunged me in shame and grief. ... me cubrió de vergüenza y de luto.
Well, grief often comes in five stages. El luto generalmente viene en cinco fases.
There's nothing rational about grief. El luto no es nada racional.

- Click here to view more examples -

VIII)

pesar

NOUN

Synonyms: although, even though, spite, though

And if you can help me in my grief. Si puedes ayudarme en mi pesar.
Grief is a powerful emotion. El pesar es una emoción poderosa.
This is your grief talking, and, ... Es tu pesar el que habla, y, ...
... is the poison of deep grief. ... es el veneno de un profundo pesar.
... we all got new lives full of grief and rehab. ... todos tenemos nuevas vidas llenas de pesar y de rehabilitación.
Pity and grief will only destroy you. La lástima y el pesar solo te destruirán.

- Click here to view more examples -

IX)

sufrimiento

NOUN

Synonyms: suffering, pain, misery, distress

Waking each day to grief. Despierto cada día en sufrimiento.
We might have avoided all this grief. Podríamos haber evitado todo este sufrimiento.
She never thought about my grief. Nunca ha pensado en mi sufrimiento.
... you can do is bring her grief. ... lo que haces es traerle sufrimiento.
I sense deep grief and loneliness. Presiento sufrimiento profundo y soledad.
... a moment of real human grief, and turn it ... ... un momento de verdadero sufrimiento humano, y lo ...

- Click here to view more examples -

2. Sore

sore

I)

adolorida

ADJ

But my leg is very sore. Pero mi pierna está adolorida.
He says she could be a bit sore. Dice que podría estar adolorida.
Sore throat and a runny nose. Garganta adolorida y congestión.
And his mother still sore as he walked to the polls ... Y su madre, aún adolorida fue caminando a votar ...
... to give yourself a sore throat. ... a tener una garganta adolorida.
... area may be tender or sore for a few days. ... área puede estar sensible o adolorida por algunos días.

- Click here to view more examples -

II)

llaga

ADJ

Synonyms: sores

It begins with a large oozing sore, often in the ... Comienza con un gran llaga, a menudo en la ...
... touch in' a sore spot? ... puesto el dedo en la llaga?
... another scale here that stands out like a sore thumb. ... otra escama que resalta como la llaga de un pulgar.
... usually a mole, sore, lump, or ... ... generalmente un lunar, una llaga, una masa o un ...
for his family sore for a minute we'll find ... por su llaga familia por un momento que vamos a encontrar ...
sore we all need to keep ourselves safe ... llaga que todos necesitamos para mantenernos a salvo ...

- Click here to view more examples -

III)

dolor

ADJ

Synonyms: pain, grief, sorrow, hurt, ache, headache

So he's had a sore throat lately. Pues tuvo algún dolor de garganta.
He had a sore throat. Tenía dolor de garganta.
The sore upon his arm had already disappeared. El dolor en su brazo ya había desaparecido.
I constantly get coughs, rashes, sore throats. Tengo tos, erupciones y dolor de garganta constantemente.
You were properly sore. Tu dolor era justificado.
The judge he felt kind of sore. El juez se sentía un poco de dolor.

- Click here to view more examples -

IV)

úlcera

ADJ

Synonyms: ulcer, canker

The sore should be covered with special gauze dressing made for ... La úlcera debe cubrirse con una gasa especial para ...
Treat the sore based on the stage of the ... Tratar la úlcera de acuerdo con la etapa en la que ...
... or pain at the site of the sore. ... o dolor en el sitio de la úlcera.
... can often make the diagnosis by looking at the sore. ... a menudo puede hacer el diagnóstico observando la úlcera.
A chancre is the typical sore of primary syphilis. Un chancro es la úlcera típica de la sífilis primaria.
... a week after the appearance of the initial sore. ... de una semana después del aparecimiento de la úlcera inicial.

- Click here to view more examples -

V)

duele

ADJ

Synonyms: hurts, hurt, painful, hurting, aches, aching

If your head is sore, remember that's how we ... Si te duele la cabeza, recuerda cómo nos ...
Your head is probably sore. Probablemnte tu cabeza duele.
I mean, my arm's sore, but you know ... Quiero decir, mi brazo duele, pero usted sabe ...
That's because everything's sore. Eso es porque le duele todo.
Well, that ain't what's sore on him. Bueno, no es eso lo que le duele.
That's because everything's sore. Es porque le duele todo.

- Click here to view more examples -

VI)

enfadado

ADJ

Synonyms: angry, mad, upset, annoyed, angrily, crossly

I figured you were sore from that punch. Te creía enfadado por la pelea.
He may be sore for a while. Estará un tiempo enfadado.
He's kind of sore at me. Está un poco enfadado conmigo.
Sore because that dame of yours took out after him? ¿Enfadado porque esa chica tuya fue detrás de él?
I figured you were sore from that punch Me imaginaba que estabas enfadado por aquel puñetazo
... the one who oughtta be sore. ... el que tiene que estar enfadado.

- Click here to view more examples -

VII)

irritación

ADJ

Synonyms: irritation, irritating, irritated

Sore or wound in eye Irritación o heridas en los ojos
History of sore throat preceding, by several weeks ... Antecedentes de irritación de la garganta por varias semanas antes ...
There may be a history of sore throat for several weeks ... Pueden presentarse antecedentes de irritación de la garganta durante varias semanas ...
... or complaining of a sore throat? ... o se queja de irritación de la garganta?
See sore throat, cough, ... Ver irritación de garganta, tos, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

delicado

ADJ

Synonyms: delicate, sensitive, delicately, picky, tricky, touchy, dainty

Her wig is a bit of a sore point. Su peluca es un asunto delicado.
Or better yet, their sore spot. O mejor aún, su punto delicado.
... a bit of a sore subject. ... un tema un poco delicado.
... want to hit a sore spot, but can we talk ... ... quiero tocar un punto delicado, pero podemos hablar ...
... had never been a sore point with her, so she ... nunca había sido un punto delicado para ella, así que
... this is why this is such a sore point ... eso es que esto es un punto tan delicado

- Click here to view more examples -

3. Hurt

hurt

I)

lastimar

VERB

Synonyms: hurting, harm, injure, harming

Nothing can hurt me. Nada me puede lastimar.
They may have hurt, but you're unmarked. Pueden lastimar, pero tú no tienes ni una marca.
And i just wanted to hurt somebody. Sólo quería lastimar a alguien.
Put down those keys and nobody gets hurt. Devuelve esas llaves y nadie se va a lastimar.
Many people could be hurt. Se puede lastimar mucha gente.
I never meant to hurt no one. Y nunca quise lastimar a nadie.

- Click here to view more examples -

II)

herido

VERB

Synonyms: wounded, injured, hurting, smitten, stricken

Cooperate and no one gets hurt. Coopera, y nadie saldrá herido.
Someone could get hurt. Alguien podria salir herido.
But he appears to be seriously hurt. Pero parece estar gravemente herido.
Get tough like me and you don't get hurt. Aprende de mí y no saldrás herido.
If he was hurt, he'd be in hospital. Si estuviera herido, estaría en el hospital.
He has been hurt the most. Él ha sido el más herido.

- Click here to view more examples -

III)

doler

VERB

Synonyms: hurting, ache, paining, sting

This is going to hurt a lot. Esto va a doler mucho.
This is going to hurt you. Esto te va a doler.
The pressure's going to hurt a bit. La presión va a doler un poco.
This is really going to hurt. Esto realmente va a doler.
Your shoulder might hurt tomorrow. Te puede doler el hombro mañana.
I guess that must hurt. Supongo que debe doler.

- Click here to view more examples -

IV)

daño

VERB

Synonyms: damage, harm, injury, damaged, hurting

If you tell anyone about this they'll hurt me. Si le cuentas sobre esto a alguien me harán daño.
They hurt my child. Hicieron daño a mi niña.
I always got sick when he was hurt. Ponerme enfermo cuando él se hacía daño.
He tell you got hurt. Decía que te habían hecho daño.
If they found you, they would hurt you. Si os encontraran, os harían daño.
It seems like he's getting hurt a lot lately. Parece que últimamente se hace daño bastante a menudo.

- Click here to view more examples -

V)

hacerte daño

VERB

Synonyms: harm

You know they didn't mean to hurt you. Ellos no quisieron hacerte daño, sabes.
I never want to hurt you. Nunca he querido hacerte daño.
I have no desire to hurt you. No tengo intención de hacerte daño.
And nobody is going to hurt you. Y nadie va a hacerte daño.
I should never have hurt you said those things. Nunca debí hacerte daño ni decir esas cosas.
You know no one can hurt you. Sabes queno pueden hacerte daño.

- Click here to view more examples -

VI)

hagas daño

VERB

... get off of that before you hurt yourself. ... bájate de ahí antes de que te hagas daño.
... it before you get hurt. ... antes de que te hagas daño.
... this before she gets hurt. ... esto antes de que le hagas daño.
... get off there before you get hurt. ... sal de ahí antes de que te hagas daño.
I don't want you to hurt them. No quiero que les hagas daño.
I can't let you hurt him. No puedo dejar que le hagas daño.

- Click here to view more examples -

VII)

lastimarse

VERB

I was afraid that she would be hurt. Me dio miedo que fuera a lastimarse.
He might have hurt himself badly with that glass. Pudo lastimarse seriamente con ese vaso.
How they could benefit or get hurt from this cycle. Cómo pueden beneficiarse o lastimarse por este ciclo.
Somebody could get hurt here. Alguien podría lastimarse aquí.
I thought he didn't want to get hurt. Creí que no quería lastimarse.
She could be hurt or worse. Podría lastimarse, o peor.

- Click here to view more examples -

VIII)

perjudicar

VERB

Synonyms: harm, impair, prejudice, harming, jeopardize, undermine, injure

It might hurt my wind. Puede perjudicar mi respiración.
We certainly wouldn't want to hurt anybody. Ciertamente, no nos gustaría perjudicar a nadie.
I hope we didn't hurt their career. Espero no perjudicar sus carreras.
I would never do anything to hurt this sport that has ... Nunca haría nada para perjudicar a este deporte que se ha ...
It's just going to hurt more people. Solo va a servir para perjudicar a más gente.
I guess one more piece of gossip can't hurt me. Supongo que una habladuría más no me va a perjudicar.

- Click here to view more examples -

IX)

lesionado

VERB

Synonyms: injured

I was told it was hurt. Me dijeron que estabas lesionado.
All of our players are hurt. Tenemos a todo el equipo lesionado.
If he was hurt, he shouldn't have got out ... Si estaba lesionado, no debería haber jugado ...
He's not really hurt. No está lesionado realmente.
... the stick, why would my team have gotten hurt? ... , mi equipo no se habría lesionado.
Like you guys, I play hurt. Como ustedes, juego lesionado.

- Click here to view more examples -

X)

dolor

NOUN

Synonyms: pain, grief, sorrow, sore, ache, headache

The hurt you're feeling now ain't the worst pain. El dolor que sientes ahora no es el mayor sufrimiento.
But kind of a good hurt. Pero es una especie de dolor bueno.
Of course, but that doesn't lessen the hurt. Pero eso no disminuye el dolor.
You got a right to be hurt. Tienes derecho a sentir dolor.
And that kind of hurt is always interpersonal. Y ese tipo de dolor es siempre interpersonal.
I will show you what hurt is. Yo te enseñaré lo que es el dolor.

- Click here to view more examples -

4. Ache

ache

I)

duelen

NOUN

Synonyms: hurt

My heels ache, my head weighs a ton ... Me duelen los talones, mi cabeza pesa una tonelada ...
How my open arms ache! Cómo duelen mis brazos abiertos!
An echo, words that ache Un eco, palabras que duelen
... got a cold, and my legs ache all over. ... resfriada, y me duelen las piernas.
Everyday, her hands ache. Cada día, sus manos le duelen.

- Click here to view more examples -

II)

dolor

NOUN

Synonyms: pain, grief, sorrow, sore, hurt, headache

The chaos of the stars makes my head ache. El caos de las estrellas me provoca dolor de cabeza.
The ache and fever. El dolor y la fiebre.
The man's voice causes skull to ache. La voz del hombre provoca dolor de cráneo.
Even smiling makes my face ache. Incluso reír me produce dolor.
But the ache and strain of it ... Pero el dolor y la tensión de que ...

- Click here to view more examples -

III)

dolerle

VERB

Synonyms: hurt

Her head began to ache, and the lights ... Su cabeza comenzó a dolerle, y las luces ...

IV)

duelan

NOUN

Synonyms: hurt

They make my legs ache. Hace que me duelan las piernas.
They make my legs ache. Hacen que me duelan las piernas.
... that shirt till your eyes ache, and you won't find ... ... camisa hasta que le duelan los ojos y no encontrará ...

- Click here to view more examples -

V)

duela

NOUN

Synonyms: hurt, hurts, plank, stave, fluke

Let the heart ache. Dejad que duela el corazón.
... 's made my heart ache." ... ha hecho que me duela el corazón."

5. Headache

headache

I)

cefalea

NOUN

Synonyms: migraine, cephalea

... to control symptoms of cluster headache. ... para controlar los síntomas de este tipo de cefalea.
... sore throat, and headache may precede the appearance ... ... dolor de garganta y cefalea pueden preceder a la aparición ...
... anxiety, dizziness, tinnitus and headache. ... ansiedad, mareos, tinnitus y cefalea.
For headache relief at 2 hours, ... Para el alivio de la cefalea las dos horas, ...
What is [a] cluster headache? ¿Qué es una cefalea en racimos?
... though minor adverse events like headache, swelling, and ... ... aunque hubo eventos adversos menores como cefalea, tumefacción, y ...

- Click here to view more examples -

II)

jaqueca

NOUN

Synonyms: migraine

I bet you forgot those headache tablets. Olvidaste las pastillas para jaqueca.
Would be if he had a headache. Sería si el tuviese jaqueca.
Just a slight headache. Sólo una pequeña jaqueca.
He was putting poison in my headache powders. Ponía veneno en mis polvos para la jaqueca.
Side effects include drowsiness, dizziness, headache and fatigue. Efectos secundarios incluyen somnolencia, vértigo,jaqueca y fatiga.
This is more than a simple headache. Esto es más que una simple jaqueca.

- Click here to view more examples -

III)

cabeza

NOUN

Synonyms: head, mind, heads, headed

I was getting a headache. Me iba a doler la cabeza.
They think she's got a headache. Creen que le duele la cabeza.
You said you had a headache. Te dolía la cabeza.
I have a splitting headache. Se me parte la cabeza.
Tell him you have a headache. Dile que te duele la cabeza.
He was complaining of a headache. Mostraba síntomas de dolores de cabeza.

- Click here to view more examples -

IV)

dolor

NOUN

Synonyms: pain, grief, sorrow, sore, hurt, ache

This is very big against headache and sickness. Esto es bueno contra el dolor y las enfermedades.
... trying to cure the headache by cutting off the head. ... tratando de curar el dolor cortando la cabeza.
... trying to cure the headache by cutting off the head. ... tratando de curar el dolor cortando la cabeza.
When a headache occurs, record the ... Cuando ocurre el dolor de cabeza, se debe registrar la ...
... visual disturbances before the headache starts) ... con alteraciones visuales antes de iniciarse el dolor de cabeza)
when headache neuritis or neuralgia pain strikes you walk ... cuando el dolor de cabeza o dolor neuritis neuralgia huelgas camina ...

- Click here to view more examples -

V)

tensional

NOUN

Synonyms: tension

6. Painful

painful

I)

doloroso

ADJ

Synonyms: painfully, sorrowful, hurtful, hurts, heartbreaking

It was painful going home. Fue doloroso volver a casa.
It might be a tad painful to make him eat. Puede ser un poco doloroso hacerlo comer.
Meaning it was too painful. Que era demasiado doloroso.
This must be painful for you. Esto debe de ser doloroso.
I hope it's not too painful. Espero que no sea demasiado doloroso.
That must have been so painful. Debió de ser muy doloroso.

- Click here to view more examples -

II)

penoso

ADJ

Synonyms: pitiful, embarrassing, distressing, troublesome, grievous

This is a very painful duty for me. Para mí es un deber muy penoso.
That was painful to watch. Eso fue penoso de ver.
... the auction, it's painful for me. ... la subasta, es penoso para mí.
... as you can see, it's quite painful. ... como puedes ver, es bastante penoso.
painful journey made by their souls in the immensity ... penoso viaje hecho por sus almas en la inmensidad ...
... far longer and more painful process. ... proceso mucho más largo y penoso.

- Click here to view more examples -

III)

adoloridas

ADJ

... will become swollen and painful 2-3 days ... ... se inflaman y se sienten adoloridas durante dos o tres días ...

IV)

duele

ADJ

Synonyms: hurts, hurt, hurting, aches, sore, aching

Sometimes things are more painful before. A veces duele más antes de que.
The exam is not painful. El examen no duele.
Less painful than the dentist. Esto duele menos que ir al dentista.
You get stabbed in the ribs, that's painful. Una puñalada en las costillas, eso duele.
... deep thigh bruise is painful when you walk or ... ... hematoma profundo en el muslo duele cuando la persona camina o ...
It's sharp, pointy and painful. Corta, tiene punta y duele.

- Click here to view more examples -

7. Suffering

suffering

I)

sufrimiento

NOUN

Synonyms: pain, misery, distress, grief

This involves an enormous amount of suffering for the animals. Esto implica una enorme cantidad de sufrimiento para las bestias.
Six years of separation and suffering might have been spared. Seis años de separación y sufrimiento podría haberse ahorrado.
Where the suffering is a form of great delicacy. Donde el sufrimiento es una forma de gran placer.
I gave them the injections to relieve their suffering. Les di las inyecciones para aliviar su sufrimiento.
Only suffering can be eternal. Solo el sufrimiento puede ser eterno.
This place is built on lies, and suffering. Este lugar se ha construido sobre mentiras y sufrimiento.

- Click here to view more examples -

II)

sufriendo

VERB

Synonyms: hurting, experiencing, undergoing, grieving

The pipeline is suffering a great deal of structural damage. La tubería está sufriendo muchos daños estructurales.
I have been suffering from rabies. Tengo rabia de estar sufriendo.
I think it might be suffering from dementia. Yo creo que puede estar sufriendo de demencia.
I told you she's suffering. Te dije que estaba sufriendo.
And they're all suffering together. Y todos están sufriendo juntos.
In all probability he's suffering from salmonella poisoning. Es muy probable que esté sufriendo intoxicación por salmonella.

- Click here to view more examples -

III)

padeciendo

VERB

You seem to be suffering from a temporary amnesia, ... Parece estar padeciendo de una amnesia temporal producida ...
... believe that you may be suffering from this condition. ... cree que puede estar padeciendo esta condición.
Millions of people suffering from mental illness around the world Miles de millones padeciendo de enfermedades mentales en todo el mundo
Suffering from loss of memory? ¿Padeciendo pérdida de memoria?
Are you suffering from buyer's remorse or something? Estas padeciendo el remordimiento de comprador o algo
If we choose to continue suffering these losses, we might ... Si optamos por seguir padeciendo esas pérdidas, podríamos ...

- Click here to view more examples -

8. Misery

misery

I)

miseria

NOUN

Synonyms: wretchedness, poverty, pittance, squalor, destitution

Time to put you out of your misery. Hora de quitarte de esa miseria.
Otherwise this misery will never end. De otra manera, ésta miseria no tendrá fin.
Science has eliminated thousands of years of misery. La ciencia ha eliminado miles de años de miseria.
I have the way out of our misery. Tengo la solución a nuestra miseria.
Put him out of his misery. Sácalo de su miseria.
All the misery could never be put back. Toda la miseria no podía volverse a meter ahí.

- Click here to view more examples -

II)

desdicha

NOUN

Synonyms: misfortune, unhappiness

I gave him three months of misery. Le hice vivir tres meses de desdicha.
Therein lies our misery and our charm. Ahí residen nuestra desdicha y nuestro encanto.
Everyone hated him for the misery he caused us. Todos lo odiaban por la desdicha que nos causó.
Such a thing will bring you only misery. Esta cosa sólo le traerá desdicha.
... has brought nothing but heartache and misery to my family. ... ha traído tristeza y desdicha a mi familia.
... reasons that have nothing to do with misery. ... razones que no tienen nada que ver con la desdicha.

- Click here to view more examples -

III)

sufrimiento

NOUN

Synonyms: suffering, pain, distress, grief

Put him out of his misery. Liberarlo de su sufrimiento.
Someone put me out of my misery. Alguien acabe con mi sufrimiento.
You put her out of her misery. Has acabado con su sufrimiento.
Just put me out of my misery. Tan sólo sácame de mi sufrimiento.
You get nothing but misery with me. Conmigo sólo consigues sufrimiento.
Put me out of my misery. Terminen con mi sufrimiento.

- Click here to view more examples -

IV)

desgracia

NOUN

Synonyms: misfortune, disgrace, unfortunately, unfortunate, mishap, woe

Mercy is spontaneous because misery is involuntary. La misericordia es espontánea, porque la desgracia es involuntaria.
And misery for the other. Y desgracia para el otro.
You have no idea what misery is. No se imagina usted lo que es la desgracia.
It will sustain me through my misery. Es lo que me da fuerzas en mi desgracia.
Except for bringing misery, to everyone who ... Excepto traer la desgracia, a todos lo que ...
... spin any more gold out of human misery. ... extraiga más oro de la desgracia humana.

- Click here to view more examples -

V)

tristeza

NOUN

Synonyms: sadness, sorrow, sad, gloom, grief, sadly, sorrowfully

I feel a sense of misery, of despair. Tengo un sentimiento de tristeza, de desesperación.
Protect oneself from the touch of misery. Protegerse de la tristeza.
Imagine the misery of always having one ... Imaginen la tristeza de tener a un ...
Imagine the misery of always having one's particular friend ... Imagine la tristeza de tener siempre un amigo particular ...
... doggy paddling in a sea of misery. ... perrito en un mar de tristeza.
... buys you nothing but misery. ... trae nada mas que tristeza.

- Click here to view more examples -

VI)

infelicidad

NOUN

Synonyms: unhappiness

Because it was my misery. Porque era mi infelicidad.
I can always refund your misery. Siempre te puedo devolver tu infelicidad.
... to be better prepared for the misery to come later? ... que eso te prepare para la infelicidad que vendrá después.
... life is not to eliminate misery. ... vida no son para eliminar la infelicidad.
... nothing to do with misery. ... nada que ver con la infelicidad.
... much to say, unless I talk about misery. ... mucho de qué hablar más que de infelicidad.

- Click here to view more examples -

9. Distress

distress

I)

angustia

NOUN

Synonyms: anguish, anxiety, heartbreak, angst, distressed, distresses

Do not distress me by the idea. No me angustia la idea.
In a state of distress. Estaba en un estado de angustia.
They give her acute distress, even pain. Le producen angustia, incluso un dolor agudo.
Certainly not my distress. Desde luego, no mi angustia.
It would only be giving trouble and distress. Sólo se está dando problemas y la angustia.
But in my distress. Pero en mi angustia.

- Click here to view more examples -

II)

socorro

NOUN

Synonyms: relief, rescue, succor

Distress call from a private craft. Llamada de socorro de un yate particular.
Maybe it's a distress signal. Quizás es una señal de socorro.
And it emits a subspace distress signal. Sí, y emite una señal de socorro subespacial.
Send out a distress signal. Envíe una señal de socorro.
And issue a general distress call. Y emitir una señal de socorro.
Send a distress signal. Envía una señal de socorro.

- Click here to view more examples -

III)

apuros

NOUN

Synonyms: troubles, struggling, hardship, pinch, predicaments

I said was in distress. Dije que estaba en apuros.
He saw my distress and offered me money. Vio mis apuros y me ofreció dinero.
Despite its current distress, the dollar should ... A pesar de sus actuales apuros, el dólar debería ...
... round a pal in distress. ... torno un amigo en apuros.
... male than a damsel in distress. ... que una doncella en apuros.
... captured the dragon, and rescued the damsel in distress. ... capturado al dragón y rescatado a la princesa en apuros.

- Click here to view more examples -

IV)

distrés

NOUN

She has acute respiratory distress syndrome and crush syndrome. Tiene síndrome de aplastamiento y síndrome de distrés respiratorio agudo.
Acute respiratory distress syndrome. Síndrome de distrés respiratorio agudo.
... and syndromic surveillance of respiratory distress. ... la vigilancia sindrómica del distrés respiratorio.

- Click here to view more examples -

V)

aflicción

NOUN

Synonyms: affliction, grief, woe, vexation, grieving, afflicting

in the hour of his distress. en la hora de su aflicción.
I've seen your distress, every day waiting for ... Notaba su aflicción, todos los días esperando ...
I deeply regret any distress my comments may have ... Lamento profundamente la aflicción que mis comentarios puedan haberos ...
was one of sympathy for himself in his distress. fue uno de simpatía por él en su aflicción.
... may apply for consolation in distress. ... pedir consuelo en la aflicción.
... in needless pain and distress ... con innecesario dolor y aflicción,

- Click here to view more examples -

VI)

dificultad

NOUN

Synonyms: difficulty, difficult, trouble, hardship

... the prevention and treatment of respiratory distress syndrome. ... la prevención y el tratamiento del síndrome de dificultad respiratoria.
... and those with neonatal respiratory distress syndrome. ... y aquellos que presentan síndrome de dificultad respiratoria en bebés.
... to the antigen may experience respiratory distress or other signs of ... ... al antígeno puede experimentar dificultad respiratoria u otros signos de ...
... can be inhaled and cause respiratory distress. ... y ser inhaladas, ocasionando dificultad respiratoria.
The result of this distress was, that, with ... El resultado de esta dificultad fue que, con ...
... as prematurity, respiratory distress syndrome, septicemia, ... ... prematuridad, el síndrome de dificultad respiratoria, la septicemia, ...

- Click here to view more examples -

VII)

auxilio

NOUN

Synonyms: help, aid, relief, wrecker, succour

We are here in response to a distress call. Estamos aquí en respuesta a una llamada de auxilio.
Do not make a distress call. No hagas una llamada de auxilio.
If it is a distress signal won't do any good. Si es una señal de auxilio no servirá de nada.
So we can't even send a distress signal. No podemos ni enviar una señal de auxilio.
That was the final distress call. Esa fue la última llamada de auxilio.
Got a distress call from the pilot, then nothing ... Hubo una llamada de auxilio del piloto, y luego nada ...

- Click here to view more examples -

VIII)

sufrimiento

NOUN

Synonyms: suffering, pain, misery, grief

Your distress has touched me. Tu sufrimiento me emociona.
This distress, and this waste of human life and ... Este sufrimiento y este despilfarro de vidas humanas y ...
utmost concession that her distress could make to my curiosity. máxima concesión que su sufrimiento podría hacer a mi curiosidad.
Emotional distress because of appearance Sufrimiento emocional como consecuencia de la apariencia física
... for libel, and intentional infliction of emotional distress. ... por difamación y por infligir sufrimiento emocional.
... if there is thick meconium staining and fetal distress. ... si hay manchas de meconio espeso y sufrimiento fetal.

- Click here to view more examples -

IX)

peligro

NOUN

Synonyms: danger, risk, hazard, jeopardy, peril, threat, dangerous, compromised

The author in distress for want of meat. El autor en peligro por falta de carne.
Federal agent in distress. Agente federal en peligro.
Your child is in distress. Su hija está en peligro.
I feel like a damsel in distress. Me siento como una mujer en peligro.
You have a patient in distress. Tienes un paciente en peligro.
My partner stopped to help a damsel in distress. Mi compañero paró para ayudar a una dama en peligro.

- Click here to view more examples -

X)

malestar

NOUN

Synonyms: discomfort, upset, unrest, malaise, uneasiness, faintness

This incident caused great distress. Este incidente provocó un gran malestar.
I understand your distress, but these men are not ... Entiendo su malestar pero estos hombres no ...
... capacity to follow orders that bring distress to someone else. ... capacidad para seguir ordenes que generan malestar a otra persona.
... causing significant frustration, anxiety, and distress. ... que ocasiona importante frustración, ansiedad y malestar.
no longer frightens some distress, for it is ... ya no asusta un poco de malestar, ya que es ...
the author of this nervous distress, that he instantly ... el autor de este malestar nervioso, que inmediatamente ...

- Click here to view more examples -

10. Penalty

penalty

I)

pena

NOUN

Synonyms: shame, worth, pity, sorry, grief, sorrow

He knew the penalty he faced. El sabía la pena que le esperaba.
Here is the maximum penalty. Esta es la pena máxima.
He gave me a penalty. Me daba una pena.
You know the penalty. Usted conoce la pena.
I do not think we believed it worth the penalty. No creo que piense que merece la pena.
The penalty of refusal or avoidance was confiscation. La pena de rechazo o evitación fue la confiscación.

- Click here to view more examples -

II)

penalización

NOUN

Synonyms: criminalization, penalizing

Penalty for early withdrawal. Existe una penalización por retiro anticipado.
I have received a penalty point as your coach. He recibido un punto de penalización como tu entrenador.
... a penalty, you pay the penalty. ... una penalización, pagas una penalización.
... start of the tournament, you may, without penalty. ... comienzo del torneo puede sin penalización.
... you have to pay a penalty, you pay the penalty ... ... tienes que pagar una penalización, pagas una penalización ...
associates technical website issues with a penalty. asocian problemas técnicos de la web con una penalización.

- Click here to view more examples -

III)

sanción

NOUN

Synonyms: sanction, punishment, sanctioning, enactment

You must pay the penalty for breaking the law. Debes pagar la sanción por romper la ley.
... first year in which the penalty is applied. ... primer año de aplicación de la sanción.
even if it is an administrative penalty. incluso si se trata de una sanción administrativa.
this like a task or like a penalty. esto como una tarea o como una sanción.
a penalty awaits them. los espera una sanción.
The penalty for that offence, ... La sanción por ese delito, ...

- Click here to view more examples -

IV)

multa

NOUN

Synonyms: fine, ticket, fined, forfeit

Some only require the payment of a penalty. Algunos solamente requieren el pago de una multa.
Paying your tax penalty was a part of that. Pagando su multa del impuesto era una parte de eso.
It carries a penalty of up to ten years. Se castiga con una multa hasta diez años de prisión.
Sentence for prison, fine penalty, close the temple. Sentencia a prision, multa.
I crave the law, the penalty and forfeit of my ... Exijo la ley la multa por el incumplimiento de mi ...
... from your account, without penalty. ... de su cuenta, sin tener que pagar una multa.

- Click here to view more examples -

V)

castigo

NOUN

Synonyms: punishment, punished, retribution, chastisement, torment

She must pay her penalty! Debe recibir su castigo.
The penalty will not be light. El castigo no será algo ligero.
I have paid the penalty. He pagado mi castigo.
You know the penalty for disobedience. Conoces el castigo por desobedecer órdenes.
You know the penalty. Ya sabe cuál es el castigo.
Penalty is same for aIl. El castigo es igual para todos.

- Click here to view more examples -

11. Shame

shame

I)

vergüenza

NOUN

Synonyms: embarrassment, embarrassed, ashamed, disgrace, shameful

No shame at all. No hay vergüenza en absoluto.
Men have no shame and they're so predictable. Los hombres no tienen vergüenza y son muy predecibles.
No eye but his would ever see his shame. Ningún ojo pero su volvería a ver su vergüenza.
The child of your shame. El hijo de tu vergüenza.
His disgrace is our own shame. Su desgracia es nuestra propia vergüenza.
You are defeated but you have no shame. Está derrotado, pero no tiene vergüenza.

- Click here to view more examples -

II)

pena

NOUN

Synonyms: penalty, worth, pity, sorry, grief, sorrow

Such a shame about those grapes. Que pena lo de esas uvas.
What a shame that his should end this way. Qué pena que acabara de esta manera.
What a shame that would have been. Hubiera sido una pena.
It would be a shame about you. Sería una pena para ti.
I think this is a shame. Creo que esa es la pena.
And it was a shame about the accident. Y fue una pena lo del accidente.

- Click here to view more examples -

III)

lástima

NOUN

Synonyms: pity, sorry, unfortunate, sympathy, pitied, pitiful

Well that's a dams shame. Bueno, eso sí es una lástima.
What a shame, what a shame. Qué lástima, qué lástima.
What a shame, what a shame. Qué lástima, qué lástima.
Shame she won't talk to me. Es una lástima que no me hable.
That would've been a shame. Hubiera sido una lástima.
This is a shame. Esto da es lástima.

- Click here to view more examples -

IV)

avergonzar

VERB

Synonyms: embarrass, shaming, confound, embarrassment

And shame all men who follow. Y avergonzar a todos los hombres que vengan después.
And shame all men who follow. Y avergonzar a todos los hombres que sigan.
... words to judge or bring shame to others. ... de palabras para juzgar o avergonzar a otros.
You don't want to shame, humiliate, or give ... Tu no quieres avergonzar, humillar o dar ...
you need to shame the companies that are ... que necesita para avergonzar a las empresas que están ...
could shame code sharing in we ... podría avergonzar a los códigos compartidos en que nos ...

- Click here to view more examples -

V)

pudor

NOUN

Synonyms: modesty, decency

Now you have no shame. Ahora ya no tiene ningún pudor.
forgetting her shame and fear, olvidando el pudor y el miedo,
Suffering comes the night without shame El sufrimiento viene la noche sin pudor
and they don't have any shame or stop to think ... y no tienen ningún pudor, ni se paran a pensar ...
... and I have no false shame, and I ... y no tengo falso pudor, y yo

- Click here to view more examples -

VI)

avergonzado

NOUN

Synonyms: ashamed, embarrassed, shamed, abashed, embarassed, sheepish, mortified

He walked through our town, he faced his shame. Caminó por nuestra ciudad, avergonzado.
By your actions, you've brought shame to me. Por tus acciones, me has avergonzado.
He has put humanity to shame. Él ha avergonzado a la humanidad.
I never felt shame going to the box. Nunca me sentí avergonzado por ello.
... people get hurt, you showed shame. ... que la gente puede salir herida, se mostró avergonzado.
He felt pain, shame, and bitterness. Se sentía mal, estaba avergonzado, amargado.

- Click here to view more examples -

VII)

vergonzoso

NOUN

Synonyms: embarrassing, shameful, disgraceful, outrageous, embarassing, bashful

If you fail now, shame will be on us. Si fracasan ahora, será vergonzoso para todos.
There will be no shame in losing to you. No sería vergonzoso perder contra usted.
There is no shame in that. No hay nada de vergonzoso en ello.
No shame in not being able to swim. No es vergonzoso no saber nadar.
It was a shame that this process was nearly ... Fue vergonzoso que ese proceso casi ...
It's such a shame to leave so much behind. Era algo vergonzoso irme dejando tanto atrás.

- Click here to view more examples -

12. Worth

worth

I)

digno

ADJ

Synonyms: worthy, dignified, decent, trustworthy, unworthy

Something worth taking home. Algo digno de llevarnos a casa.
This is a discovery worth making. Este es un descubrimiento digno de hacer.
I just thought it was worth mentioning. Sólo pensé que era digno de mención.
Nothing happened worth mentioning in this voyage. No pasó nada digno de mención en este viaje.
I never found anything worth keeping. Nunca encontré algo digno de quedar.
It is so worth it. Es tan digno de él.

- Click here to view more examples -

II)

vale

ADJ

Synonyms: okay, ok, voucher

Information that's worth something to the right people. Información que vale de algo a la gente adecuada.
That to me is well worth it. Para mí eso bien lo vale.
Not many men knowwhat their life's worth. No muchos saben lo que vale su vida.
It is totally worth the risk. Vale el riesgo, totalmente.
My cause is worth your life. Mi causa bien vale su vida.
That hand is worth two million dollars. Tu mano vale dos millones de dólares.

- Click here to view more examples -

III)

valor

NOUN

Synonyms: value, courage, valuable, setting

His life had worth. Su vida tenía valor.
The absence of family or a name of worth. La ausencia de una familia o un nombre de valor.
Forged into something of worth. Forjadas en algo de valor .
It may be worth several million dollars. Puede ser un valor de varios millones de dólares.
Your testimony has as much worth as that of believers. Su testimonio tiene tanto valor como el de un creyente.
The absence of family or a name of worth. La ausencia de familia o de un nombre de valor.

- Click here to view more examples -

IV)

pena

ADJ

Synonyms: penalty, shame, pity, sorry, grief, sorrow

It was worth the effort. Valió la pena el esfuerzo.
It is not worth trying to rank grievances. No merece la pena intentar clasificar el dolor.
It is worth recalling the terms of that historic compact. Merece la pena recordar las disposiciones de esa declaración histórica.
Three sets of issues are worth noting. Vale la pena resaltar tres conjuntos de cuestiones.
Some facts are worth examining. Vale la pena examinar algunos datos.
I hope your witness was worth it. Espero que su testigo haya valido pena.

- Click here to view more examples -

V)

valía

NOUN

Synonyms: mettle

I mean, it was worth a fortune. Quiero decir, valía una fortuna.
I will give him opportunity to prove his worth. Le daré oportunidad de probar su valía.
I knew it was worth more. Yo sabía que valía más.
I knew that place was worth something. Yo sabía que la casa valía algo.
Your family was worth nothing. Tu familia no valía nada.
I thought you said it wasn't worth very much. Creí que dijo que no valía mucho.

- Click here to view more examples -

VI)

merece

ADJ

Synonyms: deserves, merits, deserving

Guys this is not worth our time. Amigos, esto no merece nuestro tiempo.
A first day at work is worth celebrating. El primer día en el trabajo merece ser celebrado.
In my estimation, this contact is worth investigation. En mi opinión, este contacto merece ser investigado.
These people are worth saving. Esta gente merece ser salvada.
But the reward was worth the risk. Pero el premio merece el riesgo.
This point is worth expanding on. Este punto merece profundización.

- Click here to view more examples -

VII)

valorado

ADJ

Synonyms: valued, rated, appreciated, appraised, evaluated, assessed

It's worth like a quarter of a million. Está valorado en un cuarto de millón.
This project is worth 2 billion dollars. Este proyecto está valorado en 2 billones de dólares.
... that my time is worth $ 1000 an hour, ... ... que mi tiempo está valorado en 1.000 dólares la hora ...
... the group, which is worth millions and which has ... ... el grupo, que está valorado en millones y que ha ...
... robbing a rare diamond worth three millions.'. ... de robar un raro diamante valorado en tres millones."
What's he worth? ¿En cuánto está valorado?

- Click here to view more examples -

VIII)

valioso

ADJ

Synonyms: valuable, precious, valued

And we found something else worth checking out. Y encontramos algo mas valioso.
No waste if the prize is worth having. No es un gasto, si el premio es valioso.
To us it seemed worth protecting. A nosotros nos pareció valioso protegerlo.
High but worth it. Alto, pero valioso.
But it's worth it when you know that. Pero es mas valioso cuando sabes que.
It means he's not worth so much. Significa que no es tan valioso.

- Click here to view more examples -

13. Pity

pity

I)

lástima

NOUN

Synonyms: shame, sorry, unfortunate, sympathy, pitied, pitiful

I feel pity by you. Siento lástima por ti.
But pity won't save her from the fire. Pero la lástima no la salvará de las llamas.
A pity you're not staying for long. Lástima que vengan por tan poco.
I can only feel pity for you. Sólo puedo sentir lástima por usted.
A pity it always belongs to somebody else. Lástima que siempre sea de otros.
A pity you couldn't wait for morning. Lástima que no pudo esperar hasta mañana.

- Click here to view more examples -

II)

piedad

NOUN

Synonyms: mercy, piety, godliness, merciful

Pity the blind, kind sir. Piedad para un ciego, señor.
I thought they'd have pity. Creí que él tendría piedad.
I implore you to have pity on me. Le ruego que tenga piedad de mí.
I did not pity the fishes nor the worms. No piedad de los peces ni los gusanos.
Take pity on him. Ten piedad de él.
Have pity on me. Ten piedad de mí.

- Click here to view more examples -

III)

pena

NOUN

Synonyms: penalty, shame, worth, sorry, grief, sorrow

That would be a pity. Eso sería una pena.
Well pity it's not a bit bigger. Bien, es una pena que no sea más grande.
What a pity, you're my best student ever. Que pena, fuiste mi mejor alumno.
What a pity you are just starting. Qué pena que estás a punto de partir.
Pity they can't all get in. Que pena que no puedan entrar todos.
He began to pity himself acutely. Comenzó a pena aguda.

- Click here to view more examples -

IV)

compasión

NOUN

Synonyms: compassion, sympathy, mercy, compassionate

Like you want pity. Como si quisieras compasión.
I gave up on pity a long time ago. Yo deje de tener compasión hace mucho tiempo.
I feel nothing but pity for her. No siento nada más que compasión por ella.
I pity him and feel sincere compassion for him. Tengo compasión por él.
I need no one's pity. No necesito la compasión de nadie.
There lay the pity of it. Allí estaba la compasión de él.

- Click here to view more examples -

V)

compadezco

VERB

Synonyms: sympathize, commiserate

I pity the next guy who sits here. Compadezco al próximo que se siente aquí.
I pity the donkey. Compadezco a el burro.
I pity your mother. Compadezco a tu madre.
I do pity you from the bottom of my heart. Yo te compadezco desde el fondo de mi corazón.
I pity the customer. Me compadezco del cliente.
I pity you from the bottom of my heart. La compadezco desde el fondo de mi alma.

- Click here to view more examples -

VI)

apiadó

NOUN

He took pity on me. Se apiadó de mí.
Seems he took pity on me as well. Parece ser que se apiadó de mí también.
took pity to destroy it without a car se apiadó de destruirla sin coche
... from the trees and had pity on me. ... de los árboles y se apiadó de mí.
But here I took pity on my visitor's suspense ... Pero aquí se apiadó de suspenso de mi visitante ...
... the end, someone took pity on him too.] ... al fin, alguien se apiadó de él también.

- Click here to view more examples -

VII)

compadecerse

VERB

Synonyms: sympathize

You must not pity her. No hay que compadecerse.
Still, one has to pity him. Aún así, hay que compadecerse de él.
There is no honour in self-pity. No hay honor alguno en auto compadecerse.
... likelihood of ceasing to pity her; ... probabilidad de dejar de compadecerse de ella, pero
Who could pity her because she had ... ¿Quién podría compadecerse de ella, porque ella había ...
I could not pity her, for I knew ... Yo no podía compadecerse de ella, pues sabía ...

- Click here to view more examples -

14. Sorry

sorry

I)

lo siento

ADJ

Never mind, he just walked in, sorry. No importa, acaba de llegar, lo siento.
I am sorry, but that did not happen. Lo siento, pero eso no me consta.
And sorry in advance. Y lo siento por adelantado.
Sorry about the quality. Lo siento por la calidad.
I want to say sorry for everything that's happened. Quiero decir que lo siento por todo lo que ha sucedido.
Sorry about your dress. Lo siento por su vestido.

- Click here to view more examples -

II)

lo sentimos

ADJ

Synonyms: unfortunately

Sorry is not good enough. Lo sentimos, no es suficiente.
I shall go and say we are sorry. Voy a ir y decir que lo sentimos.
Sorry about our big boat. Lo sentimos acerca de nuestra gran barco.
We are sorry, but we must deny your request. Lo sentimos, debemos denegar su petición.
We are sorry, but we must deny your request. Lo sentimos, pero debemos rechazar su solicitud.
Sorry we haven't seen you all today. Lo sentimos, no has visto hoy.

- Click here to view more examples -

III)

perdón

ADJ

Synonyms: forgiveness, pardon, excuse me, forgive me, pardon me, forgiving

Sorry to do this to you, buddy. Perdón por hacer esto a usted, amigo.
And sorry, but you asked. Perdón, pero tú me preguntaste.
Sorry about the flowers. Perdón por las flores.
Sorry about the delay. Perdón por el retraso.
Sorry about the landing. Perdón por lo del aterrizaje.
Sorry to get you into trouble. Perdón por meterte en un lío.

- Click here to view more examples -

IV)

disculpa

ADJ

Synonyms: apology, excuse me, apologize, forgive, pardon

Sorry to break up the sweetness. Disculpa por romper la dulzura.
So sorry to bother you. Disculpa que te moleste.
Lost track of time, sorry. Perdí la noción del tiempo, disculpa.
Sorry to be calling so late. Disculpa que llame tan tarde.
Sorry for keeping you up. Disculpa por mantenerte despierta.
Sorry it took me so long, man. Disculpa que me tomó tanto tiempo.

- Click here to view more examples -

V)

lamento

ADJ

Synonyms: regret, lament, moan, wail

Sorry your stay's so short. Lamento que se vayan tan pronto.
Sorry this is taking so long. Lamento que esto esté tomando tanto tiempo.
Sorry we always meet in these circumstances. Lamento que nos encontremos en estas circunstancias.
I am so sorry to bother you. Lamento tener que molestarla.
I want to say sorry for everything that's happened. Quiero decirles que lamento lo que pasó.
So sorry about what's been done to your house. Lamento lo que le hicieron a su casa.

- Click here to view more examples -

VI)

apenado

ADJ

Synonyms: distressed, grieved, grieving

I feel awfully sorry. Me siento terriblemente apenado.
Sorry for the delay. Apenado para el retraso.
I am very, very sorry. Estoy muy, muy apenado.
He was really very sorry for what he had done. Fue realmente muy apenado por lo que había hecho.
I am so, so sorry. Estoy tan, tan apenado.
He was really sorry about it. Se sintió apenado por eso.

- Click here to view more examples -

VII)

arrepentido

ADJ

Synonyms: repentant, repented, regretted, remorseful, regretful, penitent

I am heartily sorry for my sins. Estoy muy arrepentido por mis pecados, padre.
Better safe than sorry. Mejor seguro que arrepentido.
I hope you'll be very sorry. Supongo que estarás arrepentido.
That he was leaving town, that he was sorry. Que dejaba la ciudad, que estaba arrepentido.
I am heartily sorry for my sins. Estoy muy arrepentido por mis pecados.
I am so sorry. Estoy tan, tan arrepentido.

- Click here to view more examples -

VIII)

siento

ADJ

Synonyms: feel, am, sit, felt, sit down

Sorry you're not feeling well. Siento que no estés bien.
Sorry you've had to come way out here. Siento que haya tenido que venir desde tan lejos.
Sorry we can't store your things. Siento no poder guardar sus cosas.
I am so sorry that happened to you. Siento que te haya pasado eso.
Sorry to be so cold here. Siento que haya tanto frío aquí.
Sorry to hear that. Siento o ir eso.

- Click here to view more examples -

IX)

lástima

ADJ

Synonyms: pity, shame, unfortunate, sympathy, pitied, pitiful

I feel sorry, it bothers me. Me da lástima, me molesta.
I was feeling sorry for myself. Tenía lástima por mí mismo.
Sorry you can't be with us. Lástima que no estés aquí.
Because you felt sorry for me. Porque te di lástima.
She must feel sorry for him. Debe sentir lástima de él.
I must not be sorry for myself. No puedo tener lástima de mí.

- Click here to view more examples -

X)

pena

ADJ

Synonyms: penalty, shame, worth, pity, grief, sorrow

You felt sorry for him. Sentiste pena por él.
No shortage of people feeling sorry for him. No son pocos los que siente pena por él.
Now you have more time to feel sorry for yourself. Ahora tendrás más tiempo para sentir pena por ti.
I was just feeling sorry for myself. Sólo estaba sintiendo pena por mí.
Sorry we have no ice. Qué pena que no hay hielo.
Sorry you have to leave so soon. Es una pena que se vaya tan pronto.

- Click here to view more examples -

XI)

triste

ADJ

Synonyms: sad, unhappy, dismal, dreary, gloomy, sorrowful, mournful

I was so sorry to hear about your loss. Estuve muy triste al saber de su pérdida.
Now you've more time to feel sorry for yourself. Ahora tienes más tiempo para sentirte triste.
I was sorry then, and frightened. Me sentí triste y asustada.
I am very, very sorry. Estoy muy, muy triste.
Now you have more time to feel sorry for yourself. Ahora tienes más tiempo para sentirte triste.
And that would make me feel sorry. Y eso me haría sentirme triste.

- Click here to view more examples -

Spanish Dictionary

Meaning of Pain in Spanish :

pain

dolor

duele

sufrimiento

pena

More meaning of pain

grief

dolor

pena

duelo

aflicción

pesadumbre

tristeza

luto

pesar

sufrimiento

sore

adolorida

llaga

dolor

úlcera

duele

enfadado

irritación

delicado

hurt

lastimar

herido

doler

daño

hacerte daño

hagas daño

lastimarse

perjudicar

lesionado

dolor

ache

duelen

dolor

dolerle

duelan

duela

headache

cefalea

jaqueca

cabeza

dolor

tensional

painful

doloroso

penoso

adoloridas

duele

suffering

sufrimiento

sufriendo

padeciendo

misery

miseria

desdicha

sufrimiento

desgracia

tristeza

infelicidad

distress

angustia

socorro

apuros

distrés

aflicción

dificultad

auxilio

sufrimiento

peligro

malestar

penalty

pena

penalización