Embarassing means Vergonzoso and Embarazoso in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Embarassing in Spanish :

embarassing

vergonzoso

VERB

Synonyms: embarrassing, shameful, disgraceful, shame, outrageous, bashful

Well this is embarassing. Bueno, esto es vergonzoso.
I mean, it was so embarassing. Quiero decir, fue tan vergonzoso.
It was just so embarassing. Pero era tan vergonzoso.
This is nice and embarassing. Esto es agradable y vergonzoso.
Give it, it looks embarassing. Dámelo, se ve vergonzoso.

- Click here to view more examples -

embarazoso

VERB

Synonyms: embarrassing, awkward, akward

This is embarassing, but I. Esto es embarazoso, pero yo.

in English

1. Embarrassing

embarrassing

embarazoso

ADJ

Synonyms: awkward, embarassing, akward

Embarrassing is a better classification. Embarazoso sería una mejor clasificación.
I know this is embarrassing, but. Sé que esto es embarazoso, pero.
This is becoming embarrassing. Esto se estaba poniendo embarazoso.
Your behavior is embarrassing. Tu comportamiento es embarazoso.
And this was very embarrassing. Y esto fue muy embarazoso.

- Click here to view more examples -

II)

vergonzoso

ADJ

Synonyms: shameful, disgraceful, shame, outrageous, embarassing, bashful

The embarrassing thing is telling her. Lo vergonzoso es decirle.
If you do anything embarrassing. Si haces algo vergonzoso.
I have to find something embarrassing about you. Debo encontrar algo vergonzoso sobre ti.
Was somewhat in an embarrassing moment. Fue un tanto vergonzoso en un momento.
This is really embarrassing. Esto es realmente vergonzoso.

- Click here to view more examples -

III)

avergonzando

VERB

Synonyms: shaming

It is extraordinarily embarrassing for me. Está avergonzando extraordinariamente para mí.
I have a friend here, you're embarrassing me? Un amigo mío está aquí, me estás avergonzando.
You are embarrassing me! Me estás avergonzando!
You're embarrassing me in front of my friends. Me estás avergonzando en frente de mis amigos.
Lower your hands, you're embarrassing us. Baja las manos, nos estás avergonzando.

- Click here to view more examples -

IV)

bochornoso

ADJ

Synonyms: sultry, muggy, shameful

That was flat out embarrassing. Eso fue completamente bochornoso.
That was really embarrassing, what happened to you. Fue bochornoso, lo que te ocurrió.
... he does something really embarrassing. ... que haga algo muy bochornoso.
And it was totally embarrassing because we had no ideawhat ... Fue bochornoso porque no sabia lo ...
It's not that embarrassing. No es algo tan bochornoso.

- Click here to view more examples -

avergonzante

ADJ

Synonyms: shameful

This is an extraordinarily embarrassing item, one of the ... Este es un objeto extramadamente avergonzante, uno de los ...
Do you know how embarrassing this is for a ... ¿Sabes lo avergonzante que es eso para un ...
That's the most embarrassing story I've ever heard. Esa es la historia más avergonzante que he oído.

- Click here to view more examples -

VI)

vergüenza

ADJ

Synonyms: shame, embarrassment, embarrassed, ashamed, disgrace, shameful

Slipped from my hand, how embarrassing. Se me resbaló, qué vergüenza.
It was embarrassing and it was a mess. Fue una vergüenza y un desastre.
This is already embarrassing enough. Esto es una vergüenza ya.
It was embarrassing for my relatives and all, ... Fue una vergüenza para la familia, ...
Honestly, you guys are embarrassing! Francamente, ustedes son una vergüenza.

- Click here to view more examples -

VII)

penoso

ADJ

Synonyms: painful, pitiful, distressing, troublesome, grievous

It was way too embarrassing to face you after everything. Era demasiado penoso verte después de todo lo que pasó.
It must've been embarrassing, haha. Debe haber sido penoso, jaja.
Oh, this is so embarrassing. Esto es muy penoso.

- Click here to view more examples -

VIII)

desconcierto

ADJ

Synonyms: bewilderment, puzzling, confusion, embarrassment, discomposure, bemusement

IX)

humillante

ADJ

Synonyms: humiliating, humbling, demeaning, mortifying

Basically, it was really embarrassing because you looked an ... Básicamente, era humillante, porque uno se veía como un ...
... in a restaurant, it's embarrassing. ... en un restaurante, y es humillante.
It is embarrassing to admit that the city where ... Es humillante tener que reconocer que la ciudad donde ...
This is your embarrassing story? ¿Esta es tu historia humillante?
... , look, this is embarrassing! ... , mira, esto es humillante!

- Click here to view more examples -

2. Shameful

shameful

vergonzoso

ADJ

Synonyms: embarrassing, disgraceful, shame, outrageous, embarassing, bashful

Wearing mourning clothes is not shameful. Llevar ropa de luto no es vergonzoso.
My shameful secret is out. Mi vergonzoso secreto se ha revelado.
This is so shameful. Esto es tan vergonzoso.
Your shameful slumber has lasted far too long. Tu vergonzoso sueño ha durado demasiado.
A really shameful rumor. Es un rumor vergonzoso.

- Click here to view more examples -

II)

vergonzante

NOUN

Synonyms: embarrassing

... rather than continuing to present this shameful spectacle. ... en vez de continuar con este vergonzante espectáculo.

III)

avergonzante

ADJ

Synonyms: embarrassing

My shameful affliction was exposed at last, when ... Mi avergonzante enfermedad quedo expuesta cuando ...
... able to tell he my shameful secret. ... capaz de decirle mi avergonzante secreto.
Is it because you've done something shameful? ¿Es porque hiciste algo avergonzante?

- Click here to view more examples -

IV)

bochornosa

ADJ

Synonyms: embarrassing, sultry

vergüenza

ADJ

Synonyms: shame, embarrassment, embarrassed, ashamed, disgrace

His secret was a shameful one, and he could not ... Su secreto era una vergüenza, y él no ...
His secret was a shameful one, and he could Su secreto era una vergüenza, y podía
That's too weak, too shameful. Es demasiada debilidad y vergüenza.
... is a piece of shameful ... es un pedazo de vergüenza
should be less wild, less shameful, less dissipated, ... debe ser menos salvaje, menos vergüenza, menos disipado, ...

- Click here to view more examples -

3. Disgraceful

disgraceful

vergonzoso

ADJ

Synonyms: embarrassing, shameful, shame, outrageous, embarassing, bashful

He agreed it was disgraceful. Estuvo de acuerdo en que era vergonzoso.
It really is disgraceful that this issue still remains open. Resulta en verdad vergonzoso que siga pendiente esa cuestión.
And those shoes and that disgraceful old dress. Y esos zapatos y ese vergonzoso vestido viejo.
This is a disgraceful verdict. Éste es un veredicto vergonzoso.
It is a disgraceful dossier, where the ... Es un informe vergonzoso en el que los ...

- Click here to view more examples -

II)

escandaloso

ADJ

Synonyms: scandalous, outrageous, shocking, outrageously, rowdy

I never saw such a disgraceful thing in my life. Nunca vi algo tan escandaloso en mi vida.

4. Shame

shame

vergüenza

NOUN

Synonyms: embarrassment, embarrassed, ashamed, disgrace, shameful

No shame at all. No hay vergüenza en absoluto.
Men have no shame and they're so predictable. Los hombres no tienen vergüenza y son muy predecibles.
No eye but his would ever see his shame. Ningún ojo pero su volvería a ver su vergüenza.
The child of your shame. El hijo de tu vergüenza.
His disgrace is our own shame. Su desgracia es nuestra propia vergüenza.
You are defeated but you have no shame. Está derrotado, pero no tiene vergüenza.

- Click here to view more examples -

II)

pena

NOUN

Synonyms: penalty, worth, pity, sorry, grief, sorrow

Such a shame about those grapes. Que pena lo de esas uvas.
What a shame that his should end this way. Qué pena que acabara de esta manera.
What a shame that would have been. Hubiera sido una pena.
It would be a shame about you. Sería una pena para ti.
I think this is a shame. Creo que esa es la pena.
And it was a shame about the accident. Y fue una pena lo del accidente.

- Click here to view more examples -

III)

lástima

NOUN

Synonyms: pity, sorry, unfortunate, sympathy, pitied, pitiful

Well that's a dams shame. Bueno, eso sí es una lástima.
What a shame, what a shame. Qué lástima, qué lástima.
What a shame, what a shame. Qué lástima, qué lástima.
Shame she won't talk to me. Es una lástima que no me hable.
That would've been a shame. Hubiera sido una lástima.
This is a shame. Esto da es lástima.

- Click here to view more examples -

IV)

avergonzar

VERB

Synonyms: embarrass, shaming, confound, embarrassment

And shame all men who follow. Y avergonzar a todos los hombres que vengan después.
And shame all men who follow. Y avergonzar a todos los hombres que sigan.
... words to judge or bring shame to others. ... de palabras para juzgar o avergonzar a otros.
You don't want to shame, humiliate, or give ... Tu no quieres avergonzar, humillar o dar ...
you need to shame the companies that are ... que necesita para avergonzar a las empresas que están ...
could shame code sharing in we ... podría avergonzar a los códigos compartidos en que nos ...

- Click here to view more examples -

pudor

NOUN

Synonyms: modesty, decency

Now you have no shame. Ahora ya no tiene ningún pudor.
forgetting her shame and fear, olvidando el pudor y el miedo,
Suffering comes the night without shame El sufrimiento viene la noche sin pudor
and they don't have any shame or stop to think ... y no tienen ningún pudor, ni se paran a pensar ...
... and I have no false shame, and I ... y no tengo falso pudor, y yo

- Click here to view more examples -

VI)

avergonzado

NOUN

Synonyms: ashamed, embarrassed, shamed, abashed, embarassed, sheepish, mortified

He walked through our town, he faced his shame. Caminó por nuestra ciudad, avergonzado.
By your actions, you've brought shame to me. Por tus acciones, me has avergonzado.
He has put humanity to shame. Él ha avergonzado a la humanidad.
I never felt shame going to the box. Nunca me sentí avergonzado por ello.
... people get hurt, you showed shame. ... que la gente puede salir herida, se mostró avergonzado.
He felt pain, shame, and bitterness. Se sentía mal, estaba avergonzado, amargado.

- Click here to view more examples -

VII)

vergonzoso

NOUN

Synonyms: embarrassing, shameful, disgraceful, outrageous, embarassing, bashful

If you fail now, shame will be on us. Si fracasan ahora, será vergonzoso para todos.
There will be no shame in losing to you. No sería vergonzoso perder contra usted.
There is no shame in that. No hay nada de vergonzoso en ello.
No shame in not being able to swim. No es vergonzoso no saber nadar.
It was a shame that this process was nearly ... Fue vergonzoso que ese proceso casi ...
It's such a shame to leave so much behind. Era algo vergonzoso irme dejando tanto atrás.

- Click here to view more examples -

5. Outrageous

outrageous

indignante

ADJ

Synonyms: outrage, infuriating, indignant

The seizure of those photographs from his house was outrageous. La confiscación de las fotos fue indignante.
But this is plain outrageous. Pero esto es indignante llano.
The clothes were, at that time, simply outrageous. La ropa era, en ese momento, simplemente indignante.
And then you said you were outrageous. Y luego dijiste que eras indignante.
This is outrageous, bringing us to a ... Es indignante, traernos a un ...

- Click here to view more examples -

II)

escandaloso

ADJ

Synonyms: scandalous, shocking, outrageously, rowdy, disgraceful

This is outrageous and not a word is true. Esto es escandaloso y ni una palabra es cierta.
Something outrageous to provoke a response. Algo escandaloso para provocar una respuesta.
Your honour, this is outrageous. Su señoría, esto es escandaloso.
But this is too outrageous. Aunque esto es demasiado escandaloso.
I find this outrageous. Pienso que es escandaloso.

- Click here to view more examples -

III)

ultrajante

ADJ

That is an outrageous accusation. Eso es una acusación ultrajante.
Detective, this is outrageous. Detective, esto es ultrajante.
... to relive, in spite of outrageous fortune. ... volver a vivir, a pesar de la fortuna ultrajante.
... this is the most outrageous company he's ever seen. ... esta es la compañia mas ultrajante que ha visto nunca.
... slings and arrows of outrageous fortune." ... hondas y flechas de la ultrajante fortuna."

- Click here to view more examples -

IV)

inaudito

ADJ

Synonyms: unheard, unprecedented

I just wanted to do something outrageous. Solamente quería hacer algo inaudito.
I think it is outrageous! ¡Me parece inaudito!
This is outrageous, Doctor. ¡Esto es inaudito, Sr. doctor!

- Click here to view more examples -

exorbitante

ADJ

Synonyms: exorbitant

Demanded an outrageous sum. Exigió una suma exorbitante.
You want an outrageous price. Pide un precio exorbitante.

VI)

barbaridad

ADJ

Synonyms: barbarity, outrage, awful lot, atrocity

That's the most outrageous. Es la mayor barbaridad.
... he said that that was outrageous they have deficits a ... él dijo que eso era una barbaridad que tienen un déficit

VII)

vergonzoso

ADJ

Synonyms: embarrassing, shameful, disgraceful, shame, embarassing, bashful

I mean, this is outrageous. Es decir, esto es vergonzoso.
... people like this is outrageous. ... a la gente así es vergonzoso.
It's outrageous the computer errors the banks make. Es vergonzoso los errores que cometen los bancos.
It's really outrageous for you to say that. Es vergonzoso que diga eso.
I think it's outrageous. Creo que es vergonzoso.

- Click here to view more examples -

VIII)

atroz

ADJ

Synonyms: atrocious, heinous, appalling, dreadful, egregious, excruciating, crippling

outrageous disgrace to him. vergüenza atroz para él.
that is the single most outrageous thing i've ever seen que es la cosa más atroz que he visto
... slings and arrows of outrageous ... hondas y las flechas de la atroz

- Click here to view more examples -

IX)

extravagante

ADJ

Synonyms: extravagant, fancy, flamboyant, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful

Your interest rate's outrageous. Tu tasa de interés es extravagante.
might be outrageous as it is a third podría ser extravagante, ya que es un tercio
... said they, "If this great, outrageous fellow ... dijeron, "Si este hombre grande, extravagante

- Click here to view more examples -

intolerable

ADJ

Synonyms: intolerable, unbearable, unacceptable, intolerably, insufferable

It's outrageous, gentlemen. Señores, esto es intolerable.

6. Bashful

bashful

tímido

ADJ

Synonyms: shy, timid, coy, diffident, shyly

The donkey bird didn't seem bashful. El burro volador no parecía tímido.
and i a m fund of the bashful brute y un fondo de i m del bruto tímido
yorkshire if your bashful just say lem yorkshire si su tímido acaba de decir lem
... so glad you're not being bashful. ... contenta de que no seas tímido.
Now, don't be bashful, that's a common situation ... No sea tímido, es una situación común ...

- Click here to view more examples -

II)

sonrojado

NOUN

Synonyms: flushed, blushing

My colours are blush and bashful. Mis colores son el rosa y sonrojado.
My colors are blush and bashful. Mis colores son el rosa y sonrojado.
My colours are blush and bashful, Mama. Son el rosa y el sonrojado, mamá.
My colors are blush and bashful, Mama. Son el rosa y el sonrojado, mamá.
They're "blush" and "bashful." Son el "rosa" y el "sonrojado".

- Click here to view more examples -

III)

vergonzosa

ADJ

Synonyms: shameful, embarrassing, disgraceful, shamefully

7. Awkward

awkward

incómodo

ADJ

Synonyms: uncomfortable, inconvenient, uneasy, cumbersome, uncomfortably, embarrassed

I realize this is really awkward. Sé que esto es incómodo.
I feel kind of awkward now. Me siento un poco incómodo ahora.
Well this is really awkward. Bueno esto es incómodo.
I feel awkward now about being early. Ahora me siento incómodo por haber llegado temprano.
It would have been totally awkward. Habría sido totalmente incómodo.
But this is exceptionally awkward. Pero es muy incómodo.

- Click here to view more examples -

II)

torpe

ADJ

Synonyms: clumsy, bumbling, blundering, klutz, awkwardly, torpid

It is even somehow awkward for me. Incluso es de algún modo torpe para mí.
He felt awkward and afraid. Se sintió torpe y asustado.
She looks a bit awkward. Parece un poco torpe.
She assured me you'd feel just as awkward. Ella me aseguró que te sentirías como un torpe.
I get awkward even more. Me vuelvo aún más torpe.
It was right down awkward, and nobody didn't seem ... Fue justo por torpe, y nadie parecía ...

- Click here to view more examples -

III)

embarazoso

ADJ

Synonyms: embarrassing, embarassing, akward

Up front now seems awkward. Delante es algo embarazoso.
This ought to be nice and awkward. Esto debe ser bueno y embarazoso.
That could be awkward. Eso podría ser embarazoso.
Then he makes it ten times more awkward. Entonces él lo hace diez veces más embarazoso.
He never called me back, it's awkward. Nunca me volvió a llamar, es embarazoso.
I know this is awkward. Sé que es embarazoso .

- Click here to view more examples -

IV)

raro

ADJ

Synonyms: rare, weird, strange, odd, funny, unusual, queer

Might be kind of awkward. Podría resultar un poco raro.
I found it quite awkward. Me pareció bastante raro.
Romance would be completely awkward. Un romance seria totalmente raro.
This is kind of awkward. Esto es un poco raro.
This is very awkward. Esto es muy raro.
It would be really awkward. No, sería muy raro.

- Click here to view more examples -

complicado

ADJ

Synonyms: complicated, difficult, tricky, messy, confusing

I say it sounds awkward and uncomfortable. Digo que parece complicado y embarazoso.
You know this doesn't have to be awkward. Sabes, esto no tiene que ser complicado.
Explaining it could be kind of awkward. Explicar eso podría ser complicado.
Considering the somewhat awkward beginning. Considerando el complicado comienzo.
I know this is awkward for you, but ... Sé que es complicado para ti, pero ...
It's the lamb being awkward. El cordero está complicado.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Embarassing in Spanish :

embarassing

vergonzoso

embarazoso

More meaning of embarassing

embarrassing

embarazoso

vergonzoso

avergonzando

bochornoso

avergonzante

vergüenza

penoso

desconcierto

humillante

shameful

vergonzoso

vergonzante

avergonzante

bochornosa

vergüenza

disgraceful

vergonzoso

escandaloso

shame

vergüenza

pena

lástima

avergonzar

pudor

avergonzado

vergonzoso

outrageous

indignante

escandaloso

ultrajante

inaudito

exorbitante

barbaridad

vergonzoso

atroz

extravagante

intolerable

bashful

tímido

sonrojado

vergonzosa

awkward

incómodo

torpe

embarazoso

raro

complicado