Pittance
US
GB
ES
Translation of Pittance in Spanish :
pittance
1
miseria
NOUN
Synonyms: misery, wretchedness, poverty, squalor, destitution
- So they make a pittance. Entonces ganan una miseria.
- With this pittance its never enough for anything. Con esa miseria no me alcanza para nada.
- For risking my life, it's a pittance. Por arriesgar mi vida, es una miseria.
- ... and they would have been paid a pittance for it. ... y les habrán pagado una miseria por ello.
- With the pittance you gave me, Con la miseria que me diste,
More meaning of Pittance
misery
I)
miseria
NOUN
Synonyms: wretchedness, poverty, pittance, squalor, destitution
- Time to put you out of your misery. Hora de quitarte de esa miseria.
- Otherwise this misery will never end. De otra manera, ésta miseria no tendrá fin.
- Science has eliminated thousands of years of misery. La ciencia ha eliminado miles de años de miseria.
- I have the way out of our misery. Tengo la solución a nuestra miseria.
- Put him out of his misery. Sácalo de su miseria.
- All the misery could never be put back. Toda la miseria no podía volverse a meter ahí.
II)
desdicha
NOUN
Synonyms: misfortune, unhappiness
- I gave him three months of misery. Le hice vivir tres meses de desdicha.
- Therein lies our misery and our charm. Ahí residen nuestra desdicha y nuestro encanto.
- Everyone hated him for the misery he caused us. Todos lo odiaban por la desdicha que nos causó.
- Such a thing will bring you only misery. Esta cosa sólo le traerá desdicha.
- ... has brought nothing but heartache and misery to my family. ... ha traído tristeza y desdicha a mi familia.
- ... reasons that have nothing to do with misery. ... razones que no tienen nada que ver con la desdicha.
III)
sufrimiento
NOUN
- Put him out of his misery. Liberarlo de su sufrimiento.
- Someone put me out of my misery. Alguien acabe con mi sufrimiento.
- You put her out of her misery. Has acabado con su sufrimiento.
- Just put me out of my misery. Tan sólo sácame de mi sufrimiento.
- You get nothing but misery with me. Conmigo sólo consigues sufrimiento.
- Put me out of my misery. Terminen con mi sufrimiento.
IV)
desgracia
NOUN
Synonyms: misfortune, disgrace, unfortunately, unfortunate, mishap, woe
- Mercy is spontaneous because misery is involuntary. La misericordia es espontánea, porque la desgracia es involuntaria.
- And misery for the other. Y desgracia para el otro.
- You have no idea what misery is. No se imagina usted lo que es la desgracia.
- It will sustain me through my misery. Es lo que me da fuerzas en mi desgracia.
- Except for bringing misery, to everyone who ... Excepto traer la desgracia, a todos lo que ...
- ... spin any more gold out of human misery. ... extraiga más oro de la desgracia humana.
V)
tristeza
NOUN
- I feel a sense of misery, of despair. Tengo un sentimiento de tristeza, de desesperación.
- Protect oneself from the touch of misery. Protegerse de la tristeza.
- Imagine the misery of always having one ... Imaginen la tristeza de tener a un ...
- Imagine the misery of always having one's particular friend ... Imagine la tristeza de tener siempre un amigo particular ...
- ... doggy paddling in a sea of misery. ... perrito en un mar de tristeza.
- ... buys you nothing but misery. ... trae nada mas que tristeza.
VI)
infelicidad
NOUN
Synonyms: unhappiness
- Because it was my misery. Porque era mi infelicidad.
- I can always refund your misery. Siempre te puedo devolver tu infelicidad.
- ... to be better prepared for the misery to come later? ... que eso te prepare para la infelicidad que vendrá después.
- ... life is not to eliminate misery. ... vida no son para eliminar la infelicidad.
- ... nothing to do with misery. ... nada que ver con la infelicidad.
- ... much to say, unless I talk about misery. ... mucho de qué hablar más que de infelicidad.
wretchedness
I)
miseria
NOUN
Synonyms: misery, poverty, pittance, squalor, destitution
- Their vanity is stronger than their wretchedness. Su vanidad es más fuerte que su miseria.
- ... she left him it was wretchedness, and when she ... ... ella le dejó que era la miseria, y cuando ella ...
- but the beginning of wretchedness. sino el comienzo de la miseria.
- fire hour after hour in bitter wretchedness. disparar hora tras hora en la miseria amarga.
- being sold into wretchedness for life.' que se venden a la miseria de por vida.
poverty
I)
pobreza
NOUN
- Give me the poverty that enjoys true wealth. Dame la pobreza, que disfruta de la verdadera riqueza.
- Your home will suit you better than our poverty. En tu casa estarás mejor que entre esta pobreza.
- Exclusion and poverty are certainly not equivalents. Efectivamente, exclusión y pobreza no son equivalentes.
- The state of our poverty is clearer. El estado de nuestra pobreza es más claro.
- I pay thy poverty and not thy will. Pago tu pobreza y no tu voluntad.
- My poverty but not my will consents. Mi pobreza consiente, pero no mi voluntad.
II)
miseria
NOUN
Synonyms: misery, wretchedness, pittance, squalor, destitution
- Our poverty is going to end. Sabes, nuestra miseria va a terminar.
- No more poverty, no more misfortune. Basta de miseria, de desgracia.
- Places of abject poverty and despair. Sitios de miseria y desesperación.
- ... the majority of its population living in abject poverty. ... la mayoría de la población vive en la mayor miseria.
- ... on our shoulders the poverty of the entire world, the ... ... sobre nuestros hombros con toda la miseria del mundo, la ...
- Poverty, feudal lords and jokes ... Miseria, coronel y chiste ...
squalor
I)
escualidez
NOUN
II)
miseria
NOUN
Synonyms: misery, wretchedness, poverty, pittance, destitution
- Squalor persists while competitive markets press the region ... La miseria persiste mientras los mercados competitivos presionan a la región ...
- Petulance and squalor were enough. Petulancia y la miseria eran suficientes.
- inappropriate squalor and misery through la miseria y la miseria a través inadecuado
- The filth, the squalor, the hardships in the ... Suciedad, miseria y penurias en esas ...
- and noise and squalor about them - it ... y el ruido y la miseria de ellos - que ...
destitution
I)
indigencia
NOUN
Synonyms: indigence, homelessness
- ... her people out of their physical destitution. ... su gente de su indigencia.
- Destitution, determined by nourishment criteria ... La indigencia, determinada por criterios nutricionales ...
II)
destitución
NOUN
Synonyms: dismissal, removal, impeachment, ouster
- any destitution or even scarcity of water cualquier escasez o incluso la destitución de agua
- ... patiently as he was able his increasing destitution and ... paciencia que él era capaz de aumentar su destitución y la
III)
miseria
NOUN
Synonyms: misery, wretchedness, poverty, pittance, squalor
- ... by the urgency of the destitution and distress ... por la urgencia de la miseria y la angustia
- ... them on account of their wretched destitution of food. ... ellos a causa de su miseria miserable de los alimentos.
- 90. Destitution, poor living conditions ... 90. La miseria, las malas condiciones de vida ...
- 22. Asset depletion and destitution. Agotamiento de los bienes y miseria.
alms
I)
limosna
NOUN
- Alms for a gentleman. Limosna para un caballero.
- ... go to a priest or give alms to the poor. ... ve con un sacerdote o dale limosna a los pobres.
- To get alms from a monk Recibir limosna de un monje.
- Alms for the blind? ¿Limosna para un ciego?
- I haven't come to ask for alms. No vengo a pediros limosna.
II)
charity
I)
caridad
NOUN
Synonyms: charitable
- We are just doing this for charity. Lo estamos haciendo por caridad.
- Nobody here wants your charity! No queremos su caridad.
- I thought charity began at home. Creí que la caridad empezaba en casa.
- The money goes to charity. El dinero va a la caridad.
- Give five dollars to charity. Dona cinco dólares a la caridad.
- But the performance is for charity, under my patronage. Pero la presentación es para caridad, bajo mi patrocinio.
II)
beneficencia
NOUN
Synonyms: charitable, beneficence, welfare, benevolent
- At a charity concert. En un concierto de beneficencia.
- Only if it's for charity. Solo si es para la beneficencia.
- I would give half the money to charity. Le daría la mitad a la beneficencia.
- I give to charity all the time. Doy a la beneficencia todo el rato.
- This is not charity. Esto no es la beneficencia.
- He runs a big charity. Dirige una gran beneficencia.
III)
organización benéfica
NOUN
- This is a charity that hides a multitude of sins. Esta es una organización benéfica que esconde una multitud de pecados.
- They said that some charity had done it. Decían que lo había hecho una organización benéfica.
- She administers a charity. Ella maneja una organización benéfica.
- After all, we are a charity. Después de todo, somos una organización benéfica.
- ... that they actually gave to a charity. ... que en realidad dio a una organización benéfica.
- We're a charity, so we're always looking to ... Somos una organización benéfica, así que siempre intentamos ...
IV)
limosna
NOUN
- In my view, there is nothing worse than charity. Yo creo que no hay cosa peor que la limosna.
- Just with a last charity from my family. Con la última limosna de mi familia.
- We shouldn't have to be asking for charity. No deberíamos estar pidiendo limosna.
- No, not a charity, but whatever the ... No es limosna, sino cortesía con el ...
- It's not charity. No es una limosna.
- ... your case called for a charity a ... su caso pidió una limosna a
V)
solidario
NOUN
Synonyms: solidarity, supportive, solidary, interdependent
- ... with us in this charity project. ... con nosotros en este proyecto solidario.
handout
I)
folleto
NOUN
- So this is the example on the handout. Así que esta es la ejemplo en el folleto.
- You could look at the handout. Usted puede mirar el folleto.
- ... you have in your handout. ... que tiene en su folleto.
- ... you to look at it on the handout as well. ... que mire en el folleto también.
- in the handout, what was that actually doing? en el folleto, lo que realmente se hace?
II)
limosna
NOUN
- I want work, not a handout. Quiero trabajar, no limosna.
- She's not asking for a handout. Ella no pide limosna.
- ... the food, not as a handout, but with dignity ... ... la comida no como una limosna, sino con dignidad ...
- It wouldn't exactly be a handout. No es una limosna.
- You're just looking for a handout like every other. Sólo busca una limosna como cualquier.
III)
IV)
begging
I)
mendicidad
VERB
Synonyms: beggary
- ... sari and went around the village begging. ... sari y recorrió la mendicidad aldea.
- ... what children do is considered abusive begging. ... lo que hacen los niños es catalogado como mendicidad abusiva.
- the begging for a walk la mendicidad a dar un paseo
- when begging to have them for a space. cuando la mendicidad para tener un espacio.
- a six year old child begging for change una mendicidad seis años hijo viejo para el cambio
II)
rogando
VERB
Synonyms: praying, pleading, entreating, beggin'
- He is begging me to show. Está casi rogando que aparezca.
- My parts are begging to breathe. Mis partes están rogando poder respirar.
- My nephew's been begging me for some. Mi sobrino me ha estado rogando que le consiga unas.
- Begging for a job. Busco trabajo, rogando.
- I need them to come begging. Necesito que vengan rogando.
III)
suplicando
VERB
Synonyms: pleading, beseeching, entreating, supplicating
- I am begging you. Se lo estoy suplicando.
- The brave warrior, begging for his life. El valiente guerrero, suplicando por su vida.
- I see you're begging for mercy, huh? Veo que estás suplicando piedad.
- My publisher has been begging me to do a local launch ... Mi editor me ha estado suplicando que haga un lanzamiento local ...
- He comes in here yesterday practically begging for another two grand ... Vino ayer suplicando me por otros dos grandes ...
IV)
rogándole
VERB
- I sent her a telegram, begging her to come home ... Le envié un telegrama rogándole que viniera a casa ...
- Begging your lordship's pardon ... Pero rogándole perdón a su señoría ...
- ... around him, earnestly begging him not to send them ... en torno a él, rogándole encarecidamente que no los enviara
- ... she texted him for hours begging him to pick ... que ella le envió un mensaje durante horas rogándole que escoja
- ... and you are on your knees, begging. ... y tú, arrodillada, rogándole.
V)
pidiendo
VERB
Synonyms: asking, requesting, calling, ordering, demanding
- I was walking the streets, begging. Estaba caminando por las calles, pidiendo.
- He is begging me to show. Me está pidiendo que vaya.
- Every day, they'd be begging for my release. Cada día, ellos estarían pidiendo mi liberación.
- Once a resource is there begging to be used, ... Una vez que existe un recurso pidiendo que se utilizará, ...
- Folks are everlasting begging for money here, ... La gente está pidiendo eternas, para el dinero aquí, ...
VI)
implorando
VERB
- She was begging for it. Ella estaba implorando lo.
- and the old people, begging for their lives. y los viejos implorando por sus vidas.
- I've got them on their knees begging for mercy! ¡Los tengo de rodillas implorando misericordia!
- ... written to Your Majesty begging you, for the sake ... ... escrito a Su Majestad implorando por él, por ser ...
dole
I)
dole
NOUN
- Dole, you can probably tell we like each other. Dole, probablemente podemos decir las cosas como los demás.
- buying a house to cost a lot of dole's comprar una casa a costar un montón de Dole
- Dole tried to hide it! ¡Dole quería ocultarlo!
- dole will review and for interview dole revisará y para entrevista
- of it is so dole plymouth dealer de que es tan Dole distribuidor plymouth
II)
paro
NOUN
Synonyms: stop, unemployment, failure, stoppage, unemployed, arrest
- Her parents are alcoholics and on the dole. Sus padres están en paro y son alcohólicos.
- Occupying places on the dole queue and, frankly ... Ocupando sitios en la cola del paro, y, francamente ...
- You'll be on the dole until you find something. Estarás en el paro hasta que encuentres algo.
- perhaps momentary security dole is talking to meet with quizás momentáneo paro de seguridad es hablando de reunirse con
- interests dole arrives before this phone is disconnected high standard intereses paro llega antes de este teléfono se desconecta alto nivel
III)
repartir
NOUN
Synonyms: distribute, partitioning, deliver, handing out, divide
- ... taken away my power to dole out luck too. ... quitó el poder para repartir suerte.
- dole for all these reasons got acquainted with economical parquet repartir por todas estas razones tiene familiarizarse con parquet económico
- dole plan your spending you're saving wisely repartir planear su gasto está ahorrando sabiamente
- i think it was such a and dole to its Creo que fue una y repartir a su
- cattle five affect only right now dole private market ganado cinco afectan sólo ahora repartir mercado privado
IV)
subsidio
NOUN
Synonyms: subsidy, grant, allowance, subsidized, subsidizing
- with the wonders of the curtain again dole con las maravillas de la cortina de nuevo subsidio de desempleo
- ... right guy and still make dole cell if ... hombre correcto y aún así obtener células subsidio de desempleo si
- ... go into my room has a dole connecting to ... entrar en mi habitación tiene un subsidio a la conexión
- ... only trouble is he forgets to let dole ... único problema es que se olvida de dejar subsidio de desempleo
V)
limosna
NOUN
- suffering from a rollaway dole them in the sufre de una limosna en las ruedas la
- it on the lookout for dole what we are conducting ... ella en busca de limosna lo que somos la realización ...
- ... relentlessly years figured suppressed whilst dole saying that ... implacablemente reprimida años pensé mientras limosna diciendo que
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.