Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Paining
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Paining
in Spanish :
paining
1
doler
VERB
Synonyms:
hurt
,
hurting
,
ache
,
sting
Your heart wants to stop paining.
Tu corazón quiere dejar de doler.
l do not understand where it is paining.
No entiendo donde está doler.
... without any intention of paining you, or humbling myself, ...
... sin ninguna intención de que doler, o humillarme, ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Paining
in English
1. Hurt
hurt
I)
lastimar
VERB
Synonyms:
hurting
,
harm
,
injure
,
harming
Nothing can hurt me.
Nada me puede lastimar.
They may have hurt, but you're unmarked.
Pueden lastimar, pero tú no tienes ni una marca.
And i just wanted to hurt somebody.
Sólo quería lastimar a alguien.
Put down those keys and nobody gets hurt.
Devuelve esas llaves y nadie se va a lastimar.
Many people could be hurt.
Se puede lastimar mucha gente.
I never meant to hurt no one.
Y nunca quise lastimar a nadie.
- Click here to view more examples -
II)
herido
VERB
Synonyms:
wounded
,
injured
,
hurting
,
smitten
,
stricken
Cooperate and no one gets hurt.
Coopera, y nadie saldrá herido.
Someone could get hurt.
Alguien podria salir herido.
But he appears to be seriously hurt.
Pero parece estar gravemente herido.
Get tough like me and you don't get hurt.
Aprende de mí y no saldrás herido.
If he was hurt, he'd be in hospital.
Si estuviera herido, estaría en el hospital.
He has been hurt the most.
Él ha sido el más herido.
- Click here to view more examples -
III)
doler
VERB
Synonyms:
hurting
,
ache
,
paining
,
sting
This is going to hurt a lot.
Esto va a doler mucho.
This is going to hurt you.
Esto te va a doler.
The pressure's going to hurt a bit.
La presión va a doler un poco.
This is really going to hurt.
Esto realmente va a doler.
Your shoulder might hurt tomorrow.
Te puede doler el hombro mañana.
I guess that must hurt.
Supongo que debe doler.
- Click here to view more examples -
IV)
daño
VERB
Synonyms:
damage
,
harm
,
injury
,
damaged
,
hurting
If you tell anyone about this they'll hurt me.
Si le cuentas sobre esto a alguien me harán daño.
They hurt my child.
Hicieron daño a mi niña.
I always got sick when he was hurt.
Ponerme enfermo cuando él se hacía daño.
He tell you got hurt.
Decía que te habían hecho daño.
If they found you, they would hurt you.
Si os encontraran, os harían daño.
It seems like he's getting hurt a lot lately.
Parece que últimamente se hace daño bastante a menudo.
- Click here to view more examples -
V)
hacerte daño
VERB
Synonyms:
harm
You know they didn't mean to hurt you.
Ellos no quisieron hacerte daño, sabes.
I never want to hurt you.
Nunca he querido hacerte daño.
I have no desire to hurt you.
No tengo intención de hacerte daño.
And nobody is going to hurt you.
Y nadie va a hacerte daño.
I should never have hurt you said those things.
Nunca debí hacerte daño ni decir esas cosas.
You know no one can hurt you.
Sabes queno pueden hacerte daño.
- Click here to view more examples -
VI)
hagas daño
VERB
... get off of that before you hurt yourself.
... bájate de ahí antes de que te hagas daño.
... it before you get hurt.
... antes de que te hagas daño.
... this before she gets hurt.
... esto antes de que le hagas daño.
... get off there before you get hurt.
... sal de ahí antes de que te hagas daño.
I don't want you to hurt them.
No quiero que les hagas daño.
I can't let you hurt him.
No puedo dejar que le hagas daño.
- Click here to view more examples -
VII)
lastimarse
VERB
I was afraid that she would be hurt.
Me dio miedo que fuera a lastimarse.
He might have hurt himself badly with that glass.
Pudo lastimarse seriamente con ese vaso.
How they could benefit or get hurt from this cycle.
Cómo pueden beneficiarse o lastimarse por este ciclo.
Somebody could get hurt here.
Alguien podría lastimarse aquí.
I thought he didn't want to get hurt.
Creí que no quería lastimarse.
She could be hurt or worse.
Podría lastimarse, o peor.
- Click here to view more examples -
VIII)
perjudicar
VERB
Synonyms:
harm
,
impair
,
prejudice
,
harming
,
jeopardize
,
undermine
,
injure
It might hurt my wind.
Puede perjudicar mi respiración.
We certainly wouldn't want to hurt anybody.
Ciertamente, no nos gustaría perjudicar a nadie.
I hope we didn't hurt their career.
Espero no perjudicar sus carreras.
I would never do anything to hurt this sport that has ...
Nunca haría nada para perjudicar a este deporte que se ha ...
It's just going to hurt more people.
Solo va a servir para perjudicar a más gente.
I guess one more piece of gossip can't hurt me.
Supongo que una habladuría más no me va a perjudicar.
- Click here to view more examples -
IX)
lesionado
VERB
Synonyms:
injured
I was told it was hurt.
Me dijeron que estabas lesionado.
All of our players are hurt.
Tenemos a todo el equipo lesionado.
If he was hurt, he shouldn't have got out ...
Si estaba lesionado, no debería haber jugado ...
He's not really hurt.
No está lesionado realmente.
... the stick, why would my team have gotten hurt?
... , mi equipo no se habría lesionado.
Like you guys, I play hurt.
Como ustedes, juego lesionado.
- Click here to view more examples -
X)
dolor
NOUN
Synonyms:
pain
,
grief
,
sorrow
,
sore
,
ache
,
headache
The hurt you're feeling now ain't the worst pain.
El dolor que sientes ahora no es el mayor sufrimiento.
But kind of a good hurt.
Pero es una especie de dolor bueno.
Of course, but that doesn't lessen the hurt.
Pero eso no disminuye el dolor.
You got a right to be hurt.
Tienes derecho a sentir dolor.
And that kind of hurt is always interpersonal.
Y ese tipo de dolor es siempre interpersonal.
I will show you what hurt is.
Yo te enseñaré lo que es el dolor.
- Click here to view more examples -
2. Hurting
hurting
I)
lastimando
VERB
She was hurting herself.
Ella se estaba lastimando.
That guy was hurting me.
Ese tipo me estaba lastimando.
This place is hurting you, you must go back.
Este lugar te está lastimando,tienes que volver.
He enjoys hurting women.
El disfruta lastimando mujeres.
You are hurting my arm.
Me estás lastimando el brazo.
You guys were hurting the forest.
Estaban lastimando el bosque.
- Click here to view more examples -
II)
herir
VERB
Synonyms:
hurt
,
wound
,
injure
,
harm
,
offend
,
smite
You can find it without hurting anyone.
Puedes encontrarla si herir a nadie.
I saved them from hurting others.
Les salvé de herir a otros.
Hurting someone feels worse than being hurt.
Herir a alguien se siente peor que ser herido.
I cannot get out of this without hurting her feelings.
No podré salir de esto, sin herir sus sentimientos.
Not without hurting her feelings.
No sin herir sus sentimientos.
Hurting others for the sake of the house.
Herir a otros por el bien de la casa.
- Click here to view more examples -
III)
perjudicando
VERB
Synonyms:
harming
,
handicapping
,
impairing
And it's hurting our team.
Y está perjudicando a nuestro equipo.
His grades are hurting.
Sus calificaciones se están perjudicando.
... make you pay for hurting my head later.
... hacer que usted paga por perjudicando mi cabeza después.
But you're hurting yourselves.
Pero se están perjudicando mucho.
Because if this is hurting us
Porque si esto nos está perjudicando
so in this case it's wind up hurting
por lo que en este caso se trata de viento perjudicando
- Click here to view more examples -
IV)
sufriendo
VERB
Synonyms:
suffering
,
experiencing
,
undergoing
,
grieving
The man is hurting.
El hombre está sufriendo.
You are not the only one hurting around here.
No eres el único que está sufriendo por aquí.
My union members are hurting.
Mis compañeros están sufriendo.
Isolation feels good when we're hurting.
El aislamiento se siente bien cuando estás sufriendo.
A lot of people hurting.
Hay mucha gente sufriendo.
My town, my school, we're hurting.
Mi ciudad, mi escuela, estamos sufriendo.
- Click here to view more examples -
V)
duele
VERB
Synonyms:
hurts
,
hurt
,
painful
,
aches
,
sore
,
aching
His back is hurting.
Le duele la espalda.
And his arm is hurting.
Y le duele el brazo.
The only thing hurting you right now is your big ego ...
Lo único que te duele es tu gran ego ...
... wanted to explain to you why your chest was hurting.
... , quería explicarle por qué le duele el pecho.
Where else are you hurting?
Qué más le duele?
And we're really hurting.
Y nos duele de verdad.
- Click here to view more examples -
VI)
lastimarse
VERB
Synonyms:
hurt
... hurt her, not without hurting herself.
... lastimarla, no sin lastimarse.
VII)
daño
VERB
Synonyms:
damage
,
harm
,
hurt
,
injury
,
damaged
Think about how you're hurting the crew.
Piensa en cómo le haces daño a tus compañeros.
I need to know if they're hurting you.
Quiero saber si te hacen daño.
Made a lot of money hurting a lot of people.
Ganó mucho haciendo daño a mucha gente.
Hurting us won't make you feeI better.
Hacernos daño no te hará sentir mejor.
Someone wanted her hurting.
Alguien quería hacerle daño.
... the people you were hurting deserved it.
... las personas a las que hacía daño se lo merecían.
- Click here to view more examples -
VIII)
afectando
VERB
Synonyms:
affecting
,
impacting
These costs are also hurting business,
Estos costos también están afectando a las empresas,
... to one byte, hurting the sender's stack.
... a un byte, afectando a la pila del emisor.
... economy, and it's also hurting individual human beings.
... economía, y esta también afectando los derechos de los individuos
- Click here to view more examples -
IX)
me duele
VERB
Synonyms:
hurts
,
aches
,
aching
I got something in there that's hurting.
Hay algo allá adentro que me duele.
Yo, my hand hurting from all this learning.
Me duele la mano de tanto aprender.
Every cell in my body is hurting."
Me duele cada célula del cuerpo".
... with you now Honey, you're hurting my feelings.
... contigo, querida, esto me duele.
yes, my head's hurting.
Sí, mi cabeza me duele.
- Click here to view more examples -
X)
hacerte daño
VERB
Synonyms:
hurt
,
harm
... have to resort to hurting you.
... tenga que recurrir a hacerte daño.
and hurting you with just anyone.
y hacerte daño con la primera que pille.
Stop hurting yourself, Mama.
Deja de hacerte daño, mamá.
- Click here to view more examples -
3. Ache
ache
I)
duelen
NOUN
Synonyms:
hurt
My heels ache, my head weighs a ton ...
Me duelen los talones, mi cabeza pesa una tonelada ...
How my open arms ache!
Cómo duelen mis brazos abiertos!
An echo, words that ache
Un eco, palabras que duelen
... got a cold, and my legs ache all over.
... resfriada, y me duelen las piernas.
Everyday, her hands ache.
Cada día, sus manos le duelen.
- Click here to view more examples -
II)
dolor
NOUN
Synonyms:
pain
,
grief
,
sorrow
,
sore
,
hurt
,
headache
The chaos of the stars makes my head ache.
El caos de las estrellas me provoca dolor de cabeza.
The ache and fever.
El dolor y la fiebre.
The man's voice causes skull to ache.
La voz del hombre provoca dolor de cráneo.
Even smiling makes my face ache.
Incluso reír me produce dolor.
But the ache and strain of it ...
Pero el dolor y la tensión de que ...
- Click here to view more examples -
III)
dolerle
VERB
Synonyms:
hurt
Her head began to ache, and the lights ...
Su cabeza comenzó a dolerle, y las luces ...
IV)
duelan
NOUN
Synonyms:
hurt
They make my legs ache.
Hace que me duelan las piernas.
They make my legs ache.
Hacen que me duelan las piernas.
... that shirt till your eyes ache, and you won't find ...
... camisa hasta que le duelan los ojos y no encontrará ...
- Click here to view more examples -
V)
duela
NOUN
Synonyms:
hurt
,
hurts
,
plank
,
stave
,
fluke
Let the heart ache.
Dejad que duela el corazón.
... 's made my heart ache."
... ha hecho que me duela el corazón."
4. Sting
sting
I)
picadura
NOUN
Synonyms:
bite
,
stinging
,
bitten
,
puncture
,
pitting
,
stung
You are smarter than a bee sting.
Eres más aguda que una picadura de abeja.
You had an allergic reaction to a bee sting.
Tuviste una reacción alérgica a la picadura de una abeja.
Then comes the second sting.
Luego viene la segunda picadura.
Bullet feels like a bee sting.
La bala parece una picadura de abeja.
I kind of wish that thing was a bee sting.
Desearía que esa cosa fuese una picadura de abeja.
- Click here to view more examples -
II)
aguijón
NOUN
Synonyms:
thorn
,
zinger
,
prod
Like the sting on a wasp.
Como el aguijón de una avispa.
Like the sting on a wasp.
Como el aguijón en una avispa.
And here comes the sting.
Y aquí viene el aguijón.
A sting is about winning trust.
Un aguijón se trata de ganarse la confianza.
Try a double sting.
Intenta un doble aguijón.
- Click here to view more examples -
III)
picar
VERB
Synonyms:
itching
,
chop
,
chopping
,
nibble
,
mincing
,
finely chop
... ready to grab and sting.
... listo para atrapar y picar.
... bees who have propensity to sting.
... abejas que tienen propensión a picar.
who are anxious to sting.
que se mueren por picar.
... and the bees cannot sting them."
... y las abejas no pueden picar."
... to the office now and sting a few clients.
... a la oficina ahora y picar unos pocos clientes.
- Click here to view more examples -
IV)
arder
VERB
Synonyms:
burn
,
ignite
,
blaze
This is going to sting a bit.
Te va a arder.
This is going to sting.
Esto te va a arder.
This is going to sting.
Esto va a arder.
... an go for the sting on the skin, not for ...
... y pegue para hacer arder la piel, no para ...
Now, this is going to sting.
Esto te va a arder.
- Click here to view more examples -
V)
ardor
NOUN
Synonyms:
burning
,
ardour
,
heartburn
,
stinging
,
zeal
,
ardently
The sting will fast become a ...
El ardor se convertirá rápidamente en una ...
... less damage, more sting than pain.
... menos daño, favoreciendo el ardor por sobre el dolor.
... a few days, but it's a healthy sting.
... unos días pero será un ardor saludable.
... causing more damage and pain with less sting.
... (mayor dolor y daño profundo y menor ardor).
... to associate you with that watery sting in their eye?
... ser asociado con ese ardor en sus ojos?
- Click here to view more examples -
VI)
pinchazo
NOUN
Synonyms:
prick
,
puncture
,
flat tire
,
pinch
,
pricking
,
jab
,
pinprick
There will be a brief sting as a needle is inserted ...
Se siente un pinchazo corto al insertar la aguja ...
Say when you feel a sting.
Avíseme cuando sienta un pinchazo.
VII)
doler
VERB
Synonyms:
hurt
,
hurting
,
ache
,
paining
This may sting a bit.
Esto puede doler un poco.
This might sting a bit.
Esto podría doler un poco.
This may sting a bit.
Puede doler un poco.
This is going to sting for a while, but you ...
Te va a doler por un tiempo, pero ...
Wow, that's got to sting.
Wow, eso debe doler.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.