Godliness means Piedad and Divinidad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Godliness in Spanish :

godliness

piedad

NOUN

Synonyms: mercy, pity, piety, merciful

reveals the great mystery of godliness; revela el gran misterio de la piedad;
But godliness, that smiles to ... Pero la piedad, que sonríe a ...
... are nice a form of godliness lacking effectiveness and ... encuentran agradable una forma de piedad carente de eficacia, y
It's the thing that produces godliness in Eso es lo que produce piedad en
Such a lesson in godliness! ¡Qué lección de piedad!

- Click here to view more examples -

divinidad

NOUN

Synonyms: divinity, deity, godhead, godhood

The very acquaintance with godliness is no longer there. El solo conocimiento de la divinidad ya no está ahí.
Godliness is perfectly okay. Divinidad está perfectamente bien.
They say cleanliness is next to godliness. Dicen que la limpieza está cerca de la divinidad.
because the very name of godliness porque el mismo nombre de divinidad
but there is tremendous godliness. pero hay una gran divinidad.

- Click here to view more examples -

in English

1. Mercy

mercy

misericordia

NOUN

Synonyms: mercies, merciful

He throws himself upon your mercy. Se arroja a su misericordia.
No mercy for our enemies. No hay misericordia para nuestros enemigos.
Great modem of mercy. Gran modem de la misericordia.
Mercy has only begun. La misericordia recién empieza.
Mercy is spontaneous because misery is involuntary. La misericordia es espontánea, porque la desgracia es involuntaria.
They have no mercy. No tienen ninguna misericordia.

- Click here to view more examples -

II)

piedad

NOUN

Synonyms: pity, piety, godliness, merciful

He has the right to our mercy. Tiene derecho a nuestra piedad.
I beg you, have mercy on me. Os lo suplico, tened piedad de mí.
He showed no mercy for our son. Él no tuvo piedad para nuestro hijo.
No quarter given, no mercy shown. Sin cuartel, sin mostrar piedad.
It comes to me, the goodness and mercy. Viene hacia mí, la bondad y la piedad.
But they must beg for mercy. Pero deben rogar piedad.

- Click here to view more examples -

III)

merced

NOUN

Synonyms: mercies

The men were at the mercy of the cattle. Los hombres estaban a merced del ganado.
The pups are now at the mercy of the elements. Las crías están ahora a merced de los elementos.
I throw myself at your mercy. Me abandono a vuestra merced.
Your ship is at my mercy. Tu nave está a mi merced.
He was at his mother's mercy. Estaba a la merced de su madre.
Places us entirely at your mercy. Nos pone enteramente a su merced.

- Click here to view more examples -

IV)

clemencia

NOUN

Synonyms: clemency, leniency

Do this and even the defeated may receive mercy. Si lo hacen, incluso los derrotados podrán recibir clemencia.
In that case, we ask for no mercy. En ese caso, no pedimos clemencia.
The mark of a righteous warrior is mercy. La marca de un guerrero virtuoso es la clemencia.
At least beg me for mercy. Por lo menos pide clemencia.
Even now, you are incapable of mercy. Aun ahora eres incapaz de clemencia.
The court will show you mercy. El tribunal mostrará clemencia.

- Click here to view more examples -

compasión

NOUN

Synonyms: compassion, pity, sympathy, compassionate

Prove to the others that he had no mercy. Para demostrar a los otros que no tenía compasión.
He knows no mercy. No conoce la compasión.
We can have a mercy rule. Podemos tener la regla de compasión.
They show no mercy to officers. Ellos no tienen compasión de los oficiales.
Mercy is for the weak. La compasión es para débiles.
No one in this world has mercy refuse to follow any ... Nadie en este mundo tiene compasión rechazan a seguir las ...

- Click here to view more examples -

2. Pity

pity

lástima

NOUN

Synonyms: shame, sorry, unfortunate, sympathy, pitied, pitiful

I feel pity by you. Siento lástima por ti.
But pity won't save her from the fire. Pero la lástima no la salvará de las llamas.
A pity you're not staying for long. Lástima que vengan por tan poco.
I can only feel pity for you. Sólo puedo sentir lástima por usted.
A pity it always belongs to somebody else. Lástima que siempre sea de otros.
A pity you couldn't wait for morning. Lástima que no pudo esperar hasta mañana.

- Click here to view more examples -

II)

piedad

NOUN

Synonyms: mercy, piety, godliness, merciful

Pity the blind, kind sir. Piedad para un ciego, señor.
I thought they'd have pity. Creí que él tendría piedad.
I implore you to have pity on me. Le ruego que tenga piedad de mí.
I did not pity the fishes nor the worms. No piedad de los peces ni los gusanos.
Take pity on him. Ten piedad de él.
Have pity on me. Ten piedad de mí.

- Click here to view more examples -

III)

pena

NOUN

Synonyms: penalty, shame, worth, sorry, grief, sorrow

That would be a pity. Eso sería una pena.
Well pity it's not a bit bigger. Bien, es una pena que no sea más grande.
What a pity, you're my best student ever. Que pena, fuiste mi mejor alumno.
What a pity you are just starting. Qué pena que estás a punto de partir.
Pity they can't all get in. Que pena que no puedan entrar todos.
He began to pity himself acutely. Comenzó a pena aguda.

- Click here to view more examples -

IV)

compasión

NOUN

Synonyms: compassion, sympathy, mercy, compassionate

Like you want pity. Como si quisieras compasión.
I gave up on pity a long time ago. Yo deje de tener compasión hace mucho tiempo.
I feel nothing but pity for her. No siento nada más que compasión por ella.
I pity him and feel sincere compassion for him. Tengo compasión por él.
I need no one's pity. No necesito la compasión de nadie.
There lay the pity of it. Allí estaba la compasión de él.

- Click here to view more examples -

compadezco

VERB

Synonyms: sympathize, commiserate

I pity the next guy who sits here. Compadezco al próximo que se siente aquí.
I pity the donkey. Compadezco a el burro.
I pity your mother. Compadezco a tu madre.
I do pity you from the bottom of my heart. Yo te compadezco desde el fondo de mi corazón.
I pity the customer. Me compadezco del cliente.
I pity you from the bottom of my heart. La compadezco desde el fondo de mi alma.

- Click here to view more examples -

VI)

apiadó

NOUN

He took pity on me. Se apiadó de mí.
Seems he took pity on me as well. Parece ser que se apiadó de mí también.
took pity to destroy it without a car se apiadó de destruirla sin coche
... from the trees and had pity on me. ... de los árboles y se apiadó de mí.
But here I took pity on my visitor's suspense ... Pero aquí se apiadó de suspenso de mi visitante ...
... the end, someone took pity on him too.] ... al fin, alguien se apiadó de él también.

- Click here to view more examples -

VII)

compadecerse

VERB

Synonyms: sympathize

You must not pity her. No hay que compadecerse.
Still, one has to pity him. Aún así, hay que compadecerse de él.
There is no honour in self-pity. No hay honor alguno en auto compadecerse.
... likelihood of ceasing to pity her; ... probabilidad de dejar de compadecerse de ella, pero
Who could pity her because she had ... ¿Quién podría compadecerse de ella, porque ella había ...
I could not pity her, for I knew ... Yo no podía compadecerse de ella, pues sabía ...

- Click here to view more examples -

3. Piety

piety

piedad

NOUN

Synonyms: mercy, pity, godliness, merciful

Sunflowers stand for piety. Los girasoles son la piedad.
Piety is a very unattractive quality. La piedad es una característica poco atractiva.
Sunflowers stand for piety. Los girasoles la piedad.
May such piety bring blessings upon him. Que esta piedad, traiga bendición sobre él.
Piety is not what the lessons bring to ... Piedad, no es lo que la lección trae a la ...

- Click here to view more examples -

4. Merciful

merciful

misericordioso

ADJ

Synonyms: mercy, gracious, compassionate, forgiving, mercifully

But also fair and merciful. Pero también justo y misericordioso.
He was not merciful with her, and he ... Él no era misericordioso con ella, y él la ...
They say it's humane, merciful. Dicen que es humano, misericordioso.
I won't be merciful this time. No seré misericordioso esta vez.
Do you hope he's merciful? Crees que es misericordioso?

- Click here to view more examples -

II)

clementes

ADJ

Synonyms: lenient

But we are merciful and inclined to pardon. Pero somos clementes y dispuestos a perdonarte.

III)

piadoso

ADJ

Synonyms: pious, godly, devout, saintly

... the rules don't allow me to be merciful. ... que las reglas no me permitan ser piadoso.
... by far, less merciful, more traumatic and ... ... lejos, el modo menos piadoso, más traumático y ...
Merciful creator protect my child! ¡Piadoso creador protege a mi hijo!
Am I not merciful! ¿No soy piadoso?
On the contrary, I am merciful. Por el contrario, yo soy piadoso.

- Click here to view more examples -

IV)

compasivo

ADJ

Synonyms: compassionate, sympathetic, compassion, forgiving, pitying

He says he's merciful but he says he ... Dice que es compasivo, pero dice que ...
... to be as wise and merciful in victory as he ... ... ser tan sabio y compasivo en la victoria como ...
... more just or more merciful than his predecessors. ... más justo ni más compasivo que sus predecesores.
... to be more just or more merciful than his predecessors. ... ser ni más justo ni más compasivo que sus predecesores.
... , can afford in this case to be merciful. ... , puede permitirse ser compasivo en este caso.

- Click here to view more examples -

piedad

ADJ

Synonyms: mercy, pity, piety, godliness

They won't be merciful. Ellos no tendrán piedad.
Be merciful, my lord, as you hope ... Tenga piedad, señor, puesto que espera ...
... be kind to me, be merciful to a poor ... ser amable conmigo, ten piedad de un pobre
... my sake, then, be merciful to my ... mí, entonces, ten piedad de mi
Release me now and I will be merciful. Suéltame ahora y tendré piedad.

- Click here to view more examples -

5. Deity

deity

deidad

NOUN

Synonyms: godhead, godhood, diety

Funeral scenes and figures of deity. Escenas funerarias y figuras de la deidad.
Their deity, which made everything move. Su deidad, lo que hizo que todo se mueva.
By some accounts this deity is a clown and by other ... Por algunas circunstancias esta deidad es un payaso y para otras ...
... by some form of deity. ... por algún tipo de deidad.
... unnecessary appeals to a deity. ... innecesarios llamados a una deidad.

- Click here to view more examples -

II)

divinidad

NOUN

Synonyms: divinity, godhead, godhood, godliness

... search for an ultimate mystic union with the deity. ... la búsqueda de una unión mística última con la divinidad .
the Deity and the dread powers more la divinidad y los poderes más temor
To which deity is it devoted? Pero ¿a qué divinidad está consagrado ese templo?
deity, as I verily believe. divinidad, ya que verdaderamente creo.

- Click here to view more examples -

6. Godhead

godhead

divinidad

NOUN

Synonyms: divinity, deity, godhood, godliness

It means infinity, or godhead. Significa el infinito, o la divinidad.
... cognition is that money is today the only functioning godhead. ... conclusiones es que el dinero es la única divinidad funcional.
This creates the godhead with amnesia syndrome Así se crea el síndrome de la divinidad con amnesia,
... soul is that part of the Godhead, of All That ... ... alma es parte de la Divinidad, de Todo Lo Que ...
... means the ontological separation of the godhead from the whole realm ... ... significa la separación ontológica de la divinidad de todo el reino ...

- Click here to view more examples -

II)

deidad

NOUN

Synonyms: deity, godhood, diety

even his eternal power and Godhead, su eterno poder y deidad,
... all the fullness of the Godhead bodily. ... toda la plenitud de la Deidad.

III)

dios

NOUN

Synonyms: god, lord, sake, jesus

... back home, back to Godhead. ... regreso a casa, de vuelta a Dios.
... here is the original Personality of Godhead ... aquí está la Personalidad de Dios original.
... the perfect Personality of Godhead says. ... la perfecta Personalidad de Dios dice:
... is the almighty Personality of Godhead, eternal and unlimited, ... es la todopoderosa Personalidad de Dios, eterna e ilimitada,
... , the Personality of Godhead. ... , la Personalidad de Dios.