Bashful means Tímido, Sonrojado and Vergonzosa in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bashful

Meaning of Bashful in Spanish :

bashful

tímido

ADJ

Synonyms: shy, timid, coy, diffident, shyly

The donkey bird didn't seem bashful. El burro volador no parecía tímido.
and i a m fund of the bashful brute y un fondo de i m del bruto tímido
yorkshire if your bashful just say lem yorkshire si su tímido acaba de decir lem
... so glad you're not being bashful. ... contenta de que no seas tímido.
Now, don't be bashful, that's a common situation ... No sea tímido, es una situación común ...

- Click here to view more examples -

sonrojado

NOUN

Synonyms: flushed, blushing

My colours are blush and bashful. Mis colores son el rosa y sonrojado.
My colors are blush and bashful. Mis colores son el rosa y sonrojado.
My colours are blush and bashful, Mama. Son el rosa y el sonrojado, mamá.
My colors are blush and bashful, Mama. Son el rosa y el sonrojado, mamá.
They're "blush" and "bashful." Son el "rosa" y el "sonrojado".

- Click here to view more examples -

vergonzosa

ADJ

Synonyms: shameful, embarrassing, disgraceful, shamefully

in English

1. Shy

shy

tímido

ADJ

Synonyms: timid, bashful, coy, diffident, shyly

I am alone and shy. Estoy solo y soy hombre tímido.
He was shy, rather scared, and humble. Era tímido, bastante asustado, y humilde.
He was shy and sweet. Él era tímido y dulce.
I was shy too. Yo también era tímido.
I was very shy as a kid, too. Yo también era muy tímido de niño.
He was shy too. Él también era tímido.

- Click here to view more examples -

2. Flushed

flushed

enrojecida

VERB

Synonyms: reddened

He stood up too, flushed and resolute. Se puso de pie también, enrojecida y decidida.
His face was warm and flushed. Su cara estaba caliente y enrojecida.
The whole four flushed as if one heart ... El conjunto cuatro enrojecida, como si un corazón ...
Other common symptoms include a flushed face, body aches ... Otros síntomas comunes incluyen cara enrojecida, dolores en el cuerpo ...
still flushed with sleep. aún enrojecida por el sueño.

- Click here to view more examples -

II)

enrojecido

ADJ

Synonyms: crimsoned, reddened

At this she quite flushed. En esto, ella muy enrojecido.
Her face flushed, although he was a quarter ... Su rostro enrojecido, a pesar de que era un cuarto ...
His face flushed and darkened. Su rostro enrojecido y oscurecido.
His face flushed and darkened. Con el rostro enrojecido y oscurecido.
saw the glass his face flushed, and his vio el vidrio con el rostro enrojecido, y su

- Click here to view more examples -

III)

sonrojada

ADJ

Synonyms: blushing

He looked eager and flushed and troubled. Parecía ansiosa y sonrojada y con problemas.
Look, you're all flushed. Mira, estas toda sonrojada.
Oh, you're flushed and excited. Estáis sonrojada y excitada.
... her lighted, faintly flushed, her conscious ... su encendido, ligeramente sonrojada, su conciencia
... are not well to day: you look flushed and ... no están bien a día: se mira sonrojada y

- Click here to view more examples -

IV)

se sonrojó

VERB

Synonyms: blushed

She flushed, but gave no response. Ella se sonrojó, pero no dio una respuesta.
There was something in it at which she flushed. Había algo en él que en ella se sonrojó.
She flushed darkly and taking up the picture quickly ... Ella se sonrojó oscuro y tomando la imagen rápidamente ...
... and her green eyes shone and her cheeks flushed. ... y sus ojos verdes brillaban y se sonrojó las mejillas.
He started violently and flushed to the temples. Él se sobresaltó y se sonrojó hasta las sienes.

- Click here to view more examples -

se ruborizó

VERB

Synonyms: blushed, reddened

He flushed deeply, and ate in silence. Se ruborizó profundamente, y comieron en silencio.
She flushed and bit her lip. Ella se ruborizó y se mordió el labio.
She flushed deeply, and he was covered with confusion. Ella se ruborizó profundamente, y estaba cubierto de confusión.
He flushed and, sitting down, hid it behind the ... Se ruborizó y, sentándose, se escondió detrás de la ...
He flushed again, for he did not know that ... Se ruborizó de nuevo, porque él no sabía que ...

- Click here to view more examples -

VI)

enjuagarse

VERB

Synonyms: rinse

Angel flushed with distress. Ángel enjuagarse con angustia.
... exactly intoxicated, then at least flushed with the elixir at ... exactamente intoxicado, por lo menos enjuagarse con el elixir de
... drawing-rooms - all of them flushed with ... salones - todos ellos enjuagarse con

- Click here to view more examples -

VII)

tiraba

VERB

Synonyms: pulling

VIII)

enjuagado

VERB

Synonyms: rinsing

3. Shameful

shameful

vergonzoso

ADJ

Synonyms: embarrassing, disgraceful, shame, outrageous, embarassing, bashful

Wearing mourning clothes is not shameful. Llevar ropa de luto no es vergonzoso.
My shameful secret is out. Mi vergonzoso secreto se ha revelado.
This is so shameful. Esto es tan vergonzoso.
Your shameful slumber has lasted far too long. Tu vergonzoso sueño ha durado demasiado.
A really shameful rumor. Es un rumor vergonzoso.

- Click here to view more examples -

II)

vergonzante

NOUN

Synonyms: embarrassing

... rather than continuing to present this shameful spectacle. ... en vez de continuar con este vergonzante espectáculo.

III)

avergonzante

ADJ

Synonyms: embarrassing

My shameful affliction was exposed at last, when ... Mi avergonzante enfermedad quedo expuesta cuando ...
... able to tell he my shameful secret. ... capaz de decirle mi avergonzante secreto.
Is it because you've done something shameful? ¿Es porque hiciste algo avergonzante?

- Click here to view more examples -

IV)

bochornosa

ADJ

Synonyms: embarrassing, sultry

vergüenza

ADJ

Synonyms: shame, embarrassment, embarrassed, ashamed, disgrace

His secret was a shameful one, and he could not ... Su secreto era una vergüenza, y él no ...
His secret was a shameful one, and he could Su secreto era una vergüenza, y podía
That's too weak, too shameful. Es demasiada debilidad y vergüenza.
... is a piece of shameful ... es un pedazo de vergüenza
should be less wild, less shameful, less dissipated, ... debe ser menos salvaje, menos vergüenza, menos disipado, ...

- Click here to view more examples -

4. Embarrassing

embarrassing

embarazoso

ADJ

Synonyms: awkward, embarassing, akward

Embarrassing is a better classification. Embarazoso sería una mejor clasificación.
I know this is embarrassing, but. Sé que esto es embarazoso, pero.
This is becoming embarrassing. Esto se estaba poniendo embarazoso.
Your behavior is embarrassing. Tu comportamiento es embarazoso.
And this was very embarrassing. Y esto fue muy embarazoso.

- Click here to view more examples -

II)

vergonzoso

ADJ

Synonyms: shameful, disgraceful, shame, outrageous, embarassing, bashful

The embarrassing thing is telling her. Lo vergonzoso es decirle.
If you do anything embarrassing. Si haces algo vergonzoso.
I have to find something embarrassing about you. Debo encontrar algo vergonzoso sobre ti.
Was somewhat in an embarrassing moment. Fue un tanto vergonzoso en un momento.
This is really embarrassing. Esto es realmente vergonzoso.

- Click here to view more examples -

III)

avergonzando

VERB

Synonyms: shaming

It is extraordinarily embarrassing for me. Está avergonzando extraordinariamente para mí.
I have a friend here, you're embarrassing me? Un amigo mío está aquí, me estás avergonzando.
You are embarrassing me! Me estás avergonzando!
You're embarrassing me in front of my friends. Me estás avergonzando en frente de mis amigos.
Lower your hands, you're embarrassing us. Baja las manos, nos estás avergonzando.

- Click here to view more examples -

IV)

bochornoso

ADJ

Synonyms: sultry, muggy, shameful

That was flat out embarrassing. Eso fue completamente bochornoso.
That was really embarrassing, what happened to you. Fue bochornoso, lo que te ocurrió.
... he does something really embarrassing. ... que haga algo muy bochornoso.
And it was totally embarrassing because we had no ideawhat ... Fue bochornoso porque no sabia lo ...
It's not that embarrassing. No es algo tan bochornoso.

- Click here to view more examples -

avergonzante

ADJ

Synonyms: shameful

This is an extraordinarily embarrassing item, one of the ... Este es un objeto extramadamente avergonzante, uno de los ...
Do you know how embarrassing this is for a ... ¿Sabes lo avergonzante que es eso para un ...
That's the most embarrassing story I've ever heard. Esa es la historia más avergonzante que he oído.

- Click here to view more examples -

VI)

vergüenza

ADJ

Synonyms: shame, embarrassment, embarrassed, ashamed, disgrace, shameful

Slipped from my hand, how embarrassing. Se me resbaló, qué vergüenza.
It was embarrassing and it was a mess. Fue una vergüenza y un desastre.
This is already embarrassing enough. Esto es una vergüenza ya.
It was embarrassing for my relatives and all, ... Fue una vergüenza para la familia, ...
Honestly, you guys are embarrassing! Francamente, ustedes son una vergüenza.

- Click here to view more examples -

VII)

penoso

ADJ

Synonyms: painful, pitiful, distressing, troublesome, grievous

It was way too embarrassing to face you after everything. Era demasiado penoso verte después de todo lo que pasó.
It must've been embarrassing, haha. Debe haber sido penoso, jaja.
Oh, this is so embarrassing. Esto es muy penoso.

- Click here to view more examples -

VIII)

desconcierto

ADJ

Synonyms: bewilderment, puzzling, confusion, embarrassment, discomposure, bemusement

IX)

humillante

ADJ

Synonyms: humiliating, humbling, demeaning, mortifying

Basically, it was really embarrassing because you looked an ... Básicamente, era humillante, porque uno se veía como un ...
... in a restaurant, it's embarrassing. ... en un restaurante, y es humillante.
It is embarrassing to admit that the city where ... Es humillante tener que reconocer que la ciudad donde ...
This is your embarrassing story? ¿Esta es tu historia humillante?
... , look, this is embarrassing! ... , mira, esto es humillante!

- Click here to view more examples -

5. Disgraceful

disgraceful

vergonzoso

ADJ

Synonyms: embarrassing, shameful, shame, outrageous, embarassing, bashful

He agreed it was disgraceful. Estuvo de acuerdo en que era vergonzoso.
It really is disgraceful that this issue still remains open. Resulta en verdad vergonzoso que siga pendiente esa cuestión.
And those shoes and that disgraceful old dress. Y esos zapatos y ese vergonzoso vestido viejo.
This is a disgraceful verdict. Éste es un veredicto vergonzoso.
It is a disgraceful dossier, where the ... Es un informe vergonzoso en el que los ...