Injures means Lesiona, Hiere and Lesiones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Injures

Meaning of Injures in Spanish :

injures

lesiona

VERB

Synonyms: injured, harms

She accidentally injures him, hoping that ... Ella accidentalmente lo lesiona con la esperanza de que ...
... the gut primarily, and injures the brain, so ... ... el intestino principalmente, y lesiona el cerebro, por lo ...

hiere

VERB

Synonyms: hurts, wound, wounds, smites, smite

lesiones

NOUN

Synonyms: injury, lesions

You'll have internal injures for the rest of ... Tendrás lesiones internas por el resto de ...
You'll have internal injures for the rest of ... Tendrás lesiones internas por el resto de ...

in English

1. Injured

injured

lesionado

VERB

Injured lobe is out. El lóbulo lesionado está fuera.
Injured on the floor. Lesionado en el piso.
I thought he was injured. Pense que el estaba lesionado.
He must have injured the cord. Debe haberse lesionado la médula.
I thought he was injured. Pensé que estaba lesionado.
Two months out injured. Dos meses fuera lesionado.

- Click here to view more examples -

II)

herido

VERB

Synonyms: hurt, wounded, hurting, smitten, stricken

We got an injured man in there. Llevamos a un herido.
Your brother's been seriously injured. Su hermano está gravemente herido.
Every body seemed injured by me. Todo el mundo parecía herido por mí.
He was also injured in the line of duty. El fue herido en cumplimiento del deber.
Doing something against tradition means getting injured. Hacer algo en contra de las tradiciones significa ser herido.
It looks he's been injured. Parece que ha resultado herido.

- Click here to view more examples -

III)

lesionada

ADJ

I have an injured spider here. Tengo una araña lesionada.
The person is seriously injured. La víctima está gravemente lesionada.
Reassure the injured person. Tranquilizar a la persona lesionada.
... area of the brain is injured. ... área del cerebro resulta lesionada.
... the last time she was sick or injured. ... la vez anterior que estuvo enferma o lesionada.
... an inch while you were injured and your body changed. ... una pulgada mientras estabas lesionada y tu cuerpo cambió.

- Click here to view more examples -

IV)

lastimado

VERB

Synonyms: hurt, harmed

He appears to be injured. Parece que está lastimado.
We got an injured man. Ahí hay un hombre lastimado.
I hope you're not badly injured. Espero que no esté muy lastimado.
I heard you've injured your arm. Le oí haberme lastimado el brazo.
... the thing is, he could have seriously injured himself. ... lo grave es que pudo haberse lastimado seriamente.
... on my best friend, and he's badly injured. ... a mi mejor amigo y está seriamente lastimado.

- Click here to view more examples -

resultaron heridas

VERB

Seven others were injured in the explosion. Siete personas más resultaron heridas en la explosión.
Two people were injured and buildings were damaged. Dos personas resultaron heridas y los edificios quedaron dañados.
Several people were injured in the three blasts, one ... Varias personas resultaron heridas en las tres explosiones, una ...
... and an unconfirmed number injured. ... y un número indeterminado resultaron heridas.
... and over 250 were injured. ... y más de doscientas cincuenta resultaron heridas.
... why so many people were injured ... por la cual tantas personas resultaron heridas

- Click here to view more examples -

VI)

dañado

VERB

Synonyms: damaged, corrupted, corrupt, harmed

This one has injured its leg. Éste ha dañado su pierna.
Sound as you have been injured. Parezca como usted se ha dañado.
Taxing an already injured brain. Agotando a un cerebro ya dañado.
... few hours, someone might get seriously injured. ... algunas horas, alguien pudo conseguir dañado seriamente.
... pain suggests that something is injured. ... indica que algo está dañado.
No one was injured in the incident, ... Nadie fué dañado en el incidente, ...

- Click here to view more examples -

VII)

lesionarse

VERB

Synonyms: injury

You could be injured, we are not robots, El jugador puede lesionarse, porque no somos robots.
... are more likely to get injured mid-season. ... son más propensos a lesionarse en la mitad de temporada.

VIII)

perjudicado

VERB

Synonyms: handicapped, harmed, disadvantaged, prejudiced, wronged

You're injured more. Tú estás más perjudicado.
... national production branch of the product injured by the imports regarding ... ... rama de producción nacional del producto perjudicado por las importaciones sobre ...
How have I injured your interests? ¿Cómo he perjudicado tus intereses?
... respondent State to refuse an injured alien access to its ... ... Estado demandado negara a un extranjero perjudicado el acceso a sus ...

- Click here to view more examples -

IX)

dañada

ADJ

Synonyms: damaged, corrupt, corrupted, harmed

His hand was injured. Su mano resultó dañada.
My leg's injured. Mi pierna está dañada.
... and swelling usually occurs in the injured extremity. ... y normalmente se inflama la extremidad dañada.
or an injured leg in the case of ... o una pierna dañada en el caso de ...
... make a virtual mold of the injured area. ... hacer un molde virtual de la zona dañada.

- Click here to view more examples -

2. Hurts

hurts

duele

VERB

Synonyms: hurt, painful, hurting, aches, sore, aching

We can hurt him where it hurts most. Podemos darle donde más le duele.
It hurts below the belt. Duele debajo del cinturón.
It only hurts losing a child. Solo duele perder un hijo.
Hurts to even inhale. Duele aún al inhalar.
It still hurts to be without her. Todavía duele estar sin ella.
Give someone a hand and it hurts. Darle la mano a alguien y duele.

- Click here to view more examples -

II)

me duele

VERB

Synonyms: aches, aching

I miss you so much it hurts. Te extraño tanto, que me duele.
And my knee hurts. Y me duele la rodilla.
My jaw still hurts. Todavía me duele la mandíbula.
My shoulder hurts so badly. Mi hombro me duele tanto.
My leg hurts a bit. Me duele un poco la pierna.
The shoulder still hurts. El hombro aún me duele.

- Click here to view more examples -

III)

lastima

VERB

Synonyms: hurt, pity, shame, hurting, harms

That is one it hurts. Esa es una lastima.
It only hurts people. Sólo lastima a las personas.
No wonder it hurts. Ningún asombro que lastima.
It hurts that it is in time of elections. Lastima que sea en tiempo de elecciones.
I know that really hurts. Sé que realmente lastima.
The light hurts his eyes. La luz lastima sus ojos.

- Click here to view more examples -

IV)

hiere

VERB

Synonyms: wound, wounds, injures, smites, smite

Who hurts everyone she cares about. La que hiere a todos los que ella estima.
He thinks it hurts his street credibility. Piensa que eso hiere su credibilidad callejera.
It hurts your artistic temperament, perhaps. Quizás hiere su temperamento artístico.
If somebody hurts me, they have to pay. Si alguien me hiere, lo tienen que pagar.
Now that really hurts my feelings. Eso de veras hiere mis sentimientos.
It hurts to think about it. Hiere pensar sobre él lo.

- Click here to view more examples -

perjudica

VERB

Synonyms: harms, damages, impairs, detrimental, disadvantages, harming

Not when it hurts your public life at the theater. No cuando perjudica tu desempeño profesional en el teatro.
hurts the better way companies have together perjudica a las compañías que mejor han juntos
The world gets jealous and hurts someone like you El mundo se pone celoso y perjudica a alguien como tú
hurts more than it helps. perjudica más que ayuda.
... good idea and actually hurts the the ... buena idea y en realidad perjudica a la del
... system, but it never hurts to have another line of ... ... sistema, pero nunca perjudica tener otra línea de ...

- Click here to view more examples -

VI)

duela

VERB

Synonyms: hurt, plank, stave, fluke, ache

Hit them only where it hurts. Dales sólo donde duela.
No wonder it hurts. No me extraña que duela.
Give till it hurts. Den hasta que les duela.
... think it's real unless it hurts. ... lo considera auténtico a menos que duela.
... some band so much that it hurts. ... algún conjunto, tanto que duela.
... or some band, so much that it hurts. ... o a algún conjunto, tanto que duela.

- Click here to view more examples -

VII)

daña

VERB

Synonyms: damages, damaged, harms, harm, harming, injure

This is the only thing that hurts them. Esto es lo único que les daña.
The light hurts my eyes. La luz daña mi vista.
It never hurts to explore your options. Nunca daña el explorar tus opciones.
The sculpture hurts the hands but eases ... La escultura daña las manos pero alivia ...
It hurts their reputations in the ... Daña su reputación en los ...
... wants attention, so she hurts her children so they ... ... quiere atencion, entonces daña a sus hijos y entonces ellos ...

- Click here to view more examples -

VIII)

heridas

NOUN

Synonyms: wounds, injuries, injured, wounded, sores, gunshot wounds

There are some hurts that you never completely get over. Hay algunas heridas que nunca llegas a superar.
... seems to be a series of hurts. ... es una serie de heridas.
... over time but some hurts never go away. ... con el tiempo pero algunas heridas nunca se van.
his complaint is his psychological hurts. se queja de sus heridas psicológicas.
My hurts, very deep unconscious hurts that ... Unas heridas muy profundas e inconscientes que impulsan ...
where there's hurts that don't read or like records like ... donde hay heridas que no leen ni como discos como ...

- Click here to view more examples -

3. Wound

wound

herida

NOUN

Synonyms: injury, hurt, wounded, injured, gunshot wound, gash

My wound is lower. Mi herida está mas abajo.
Her wound were to great. Su herida era muy grande.
Got one lower limb flesh wound, another guy unconscious. Tengo una herida en la pierna, otros tipos inconscientes.
Wound characteristics appear to be a match. Las características de la herida parecen coincidir.
Examine the wound cavity. Examina la cavidad de la herida.
Your wound will open again. Tu herida se abrirá de nuevo.

- Click here to view more examples -

II)

herir

VERB

Synonyms: hurt, hurting, injure, harm, offend, smite

You know, we think we can wound this planet. Sabes, pensamos que podemos herir este planeta.
You can wound a man without ever seeing his face ... Se puede herir a un hombre incluso sin verle la cara ...
... being vulnerable is being wound able. ... si eres vulnerable te pueden herir.
She would not wound the feelings of her Ella no herir los sentimientos de su
And had the chance to wound children with his deluded ... Y tuvo la oportunidad de herir a niños con sus ilusas ...
have no right to wound your feelings by no tienen derecho a herir sus sentimientos

- Click here to view more examples -

III)

enrollado

VERB

Synonyms: rolled, coiled, winding, wrapped, spooling, coiling

... wire or spring is wound around a mandrel and ... ... alambre o resorte se ha enrollado alrededor de un mandril y ...
She had wound a long veil about ... Se había enrollado un largo velo de ...
wound round my faculties the same spell that ... enrollado alrededor de mis facultades el mismo hechizo que ...
nails down the tropomyosin that's wound around the actin clavos abajo la tropomiosina que está enrollado alrededor de la actina
... it shows it in its wound state, but if I ... -que se muestra en su estado enrollado, pero si
... it shows it in its wound state, but if I ... -que se muestra en su estado enrollado, pero si

- Click here to view more examples -

4. Wounds

wounds

heridas

NOUN

Synonyms: injuries, injured, wounded, hurts, sores, gunshot wounds

I have dressings for his wounds. Tengo gasas para sus heridas.
Some nerve, reopening old wounds. Qué descaro, reabrir viejas heridas.
Some entry wounds in red. Algunas heridas de entrada en rojo.
Absolutely no defensive wounds. Definitivamente no hay heridas defensivas.
These tools don't match the wounds. Ninguno de estos instrumentos se corresponde con las heridas.
Should your wounds ever heal. Si tus heridas han sanado.

- Click here to view more examples -

II)

llagas

NOUN

Synonyms: sores, blisters

And showed us his wounds Y nos enseñó sus llagas
The Eucharist is to honor my holy Wounds, La Eucaristía es para honrar a mis Santas Llagas,
... you not be reflected Thy holy wounds through the heart? ... que se refleje tus santas llagas en el corazón?
... has won with His Holy Wounds. ... ha ganado con sus Santas Llagas.

- Click here to view more examples -

5. Smite

smite

aplastar

NOUN

Synonyms: crush, smash, squash, squish, quash, swatting

When jungling, always take Smite. En la jungla, coged siempre Aplastar.
I also take Smite and Ghost to jungle ... También cojo Aplastar y Fantasmal para la jungla ...
I see him ready another Resolute Smite and dash into him ... Veo que prepara otro Aplastar resuelto y voy a por él ...
... and take it down with Smite. ... y acabad con él con Aplastar.
... on improved neutral buff durations while taking Smite and Ghost. ... duración de mejora neutral, junto con Aplastar y Fantasmal.

- Click here to view more examples -

II)

atacarte

NOUN

Synonyms: attack

III)

hiere

NOUN

Synonyms: hurts, wound, wounds, injures, smites

I smite it now, and I tell him ... Lo hiere, y yo le digo ...

6. Injury

injury

lesión

NOUN

Synonyms: lesion

I found out that the injury claim is fraudulent. Descubrí que el reclamo de lesión es fraudulento.
Because of your fictional knee injury. Debido a tu lesión de rodilla ficticia.
That explains the knee injury. Eso explica la lesión de rodilla.
I never caused an injury like this. Nunca me causó una lesión como esta.
His paralysis indicates a brain injury. Su parálisis indica una lesión cerebral.
Taking your book is not a serious injury. Tomar tu cuaderno no es una lesión seria.

- Click here to view more examples -

II)

herida

NOUN

Synonyms: wound, hurt, wounded, injured, gunshot wound, gash

A serious injury can change us. Una herida grave puede hacernos cambiar.
Head injury and abdominal trauma. Herida en la cabeza y trauma abdominal.
Sometimes an emotional injury doesn't show itself right away. A veces una herida emocional no aparece enseguida.
Simply healing your injury only delays the inevitable. Curar la herida sólo retrasa lo inevitable.
That is a serious injury. Es una herida grave.
I think it's just a chest injury. Creo que es una herida de pecho.

- Click here to view more examples -

III)

daño

NOUN

Synonyms: damage, harm, hurt, damaged, hurting

Practiced in personal injury and commercial law. Ejerció en derecho comercial y de daño corporal.
I have done you no injury. No te he hecho ningún daño.
This shortage causes injury to liver cells. Esta insuficiencia ocasiona daño a las células hepáticas.
I meant to do you no personal injury. No quise hacerle ningún daño personal.
The man you hit suffered no injury. El hombre que golpeaste no tenía ningún daño.
... her responses after her injury. ... sus respuestas después del daño.

- Click here to view more examples -

IV)

lastimadura

NOUN

It covers this injury until it goes away. Cubre esa lastimadura hasta que se vaya.
How about an injury? ¿Qué tal una lastimadura?

perjuicio

NOUN

Synonyms: prejudice, harm, detriment, debuff, disservice

... with respect to the injury analysis cannot be justified. ... a la hora de analizar el perjuicio no está justificada.
There's no negligence without injury. No hay negligencia sin perjuicio.
... purposes of establishing the injury margin and for the ... ... establecer el margen de perjuicio como el cálculo de la ...
the existence and extent of injury; la existencia e importancia del perjuicio;
... unfair pricing practices causing injury. ... las prácticas tarifarias desleales que causen el perjuicio.
The removal of such injury requires that the industry ... La supresión de tal perjuicio requiere que la industria ...

- Click here to view more examples -

VI)

traumatismos

NOUN

Synonyms: trauma, injuries

Head injury increases the body's metabolic responses ... Los traumatismos craneales aumentan las respuestas metabólicas del organismo ...
There's no evidence of injury. No hay señal de traumatismos.
... abnormal cells, vessel rupture from injury, and cirrhosis. ... células anormales, rupturas vasculares por traumatismos y cirrosis.
... starting with the programme on injury prevention. ... comenzando por el programa sobre la prevención de traumatismos.
... and incorporate it into the injury prevention programme. ... e incorporarlo en el programa sobre la prevención de traumatismos.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Injures

Meaning of Injures in Spanish :

injures

lesiona

hiere

lesiones

More meaning of Injures

injured

lesionado

herido

lesionada

lastimado

resultaron heridas

dañado

lesionarse

perjudicado

dañada

hurts

duele

me duele

lastima

hiere

perjudica

duela

daña

heridas

wound

herida

herir

enrollado

wounds

heridas

llagas

smite

aplastar

atacarte

hiere

injury

lesión

herida

daño

lastimadura

perjuicio

traumatismos