Even~though means Aunque and Pesar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Even though in Spanish :

even though

aunque

ADV

Synonyms: although, though

No dress was good enough, even though she has dozens. Ningún vestido le valía, aunque tiene docenas.
I liked him, even though he never said much. Me gusta, aunque nunca dice mucho.
You sleep with my son even though he's virtually your brother ... Tu te acostaste con mi hijo aunque es casi tu hermano ...
His confession, even though slightly forced, has its advantages, ... Su confesión, aunque ligeramente forzada, tiene sus ventajas, ...
You told me that even though you take medication, you still ... Me contaste que aunque tomas medicación, todavía ...

- Click here to view more examples -

pesar

ADV

Synonyms: although, spite, though

I mean, even though she's not the ... Quiero decir que, a pesar de que no sea ...
But we do recognize that even though your methods may have ... Pero nuestra iglesia reconoce que a pesar de que el método ...
... nice to me, even though we barely knew each other. ... maravillosa conmigo, a pesar de que apenas nos conocíamos.
Even though they were diminutive in size. A pesar de ser de tamaño diminuto.
... type of currency for us, even though those standards are completely ... ... moneda para nosotros a pesar de que esos estándares son completamente ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Although

although

aunque

PREP

Synonyms: though, even though

Although the ending is a bit overdone. Aunque el final lo encuentro un poco fuerte.
Although almost neither we could live there. Aunque casi ni podíamos vivir allí.
Although that reminds me. Aunque me hiciste acordar de algo.
Although you knew that, obvious. Aunque usted ya lo sabía, obvio.
Although it was, in a way. Aunque sí, de algún modo.
Although she hasn't really used any of those yet. Aunque ella no uso ninguno todavia.

- Click here to view more examples -

II)

pesar

PREP

Synonyms: even though, spite, though

Although it began in a basement. A pesar de que empezo en un sótano.
Although he is a great guy. A pesar de que es un gran tipo.
Although it may sound desirable to ... A pesar de que esto puede parecer deseable, para ...
And although his faith was misplaced ... Y a pesar de que su fe estaba fuera de lugar ...
Although he was totally devoted to her, ... A pesar de que estaba totalmente dedicado a ella, ...
Although it is not possible ... A pesar de que no es posible ...

- Click here to view more examples -

2. Though

though

aunque

PREP

Synonyms: although, even though

Put my leg to sleep, though. Aunque, puse mi pierna a dormir.
It was a huge deal though. Fue un gran negocio, aunque.
He had a family, though. Aunque él tenía familia.
Something you need to see, though. Aunque hay algo que tienes que ver.
Next time it will cost you though. Aunque la próxima vez puede que le cueste algo.
I brought you some water though. Aunque te he traido un poco de agua.

- Click here to view more examples -

3. Spite

spite

pesar

NOUN

Synonyms: although, even though, though

Two people, who in spite of everything. Dos personas, que a pesar de todo.
Which made her laugh, in spite of her indignation. Que la hizo reír, a pesar de su indignación.
And in spite of it. Y a pesar de él.
And yet my heart in spite of this. Pero mi corazón a pesar de eso.
She did it to spite me. Lo hizo a pesar de mí.
And in spite of it all. Y a pesar de todo.

- Click here to view more examples -

II)

despecho

NOUN

Synonyms: rebound, vexation, pique, defiance

I might do that just for spite. Lo haría, aunque fuera por despecho.
You throw everything away to spite me. Lo echas todo a perder por despecho hacia mi.
Maybe it's out of spite for you and your ... Puede ser por despecho por ti y tu ...
... this here thing now for spite. ... esta cosa ahora por despecho.
... renounce the world out of spite. ... se abandona el mundo por despecho.
... capable of being extraordinary and you've stopped for spite. ... capaz de ser extraordinario y te has abandonado por despecho.

- Click here to view more examples -

III)

rencor

NOUN

Synonyms: grudge, rancor, resentment, hard feelings, bitterness, unforgiveness

But it wasn't done to spite her. Pero no fue por rencor.
This happened out of spite. Esto ocurrió por rencor.
I wear it to spite them. Lo llevo puesto por rencor.
Spite is a veil to conceal art. El rencor es un velo que tapa el arte.
I wear it to spite them. Lo lleva puesto por rencor.
They seem guided by pure and simple spite. Parece guiada pura y simplemente por el rencor.