Damages means Daños, Daña and Perjuicios in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Damages in Spanish :

damages

daños

NOUN

Synonyms: damage, harm, injury, damaged, harms

For the damages your son caused. Por los daños que su hijo causó.
Separate juries, one for liability, one for damages. Un juicio por responsabilidad, y otro por daños.
Main issue is he pays for the damages. El problema principal es que pague por los daños.
This comes down to damages. Esto se reduce a daños.
He said it was to cover the damages. Dijo que era para cubrir los daños.
And damages for the time she's already served. Y daños por el tiempo que ella estuvo de servicio.

- Click here to view more examples -

daña

NOUN

Synonyms: damaged, harms, harm, hurts, harming, injure

Rampage immediately damages all nearby enemies. Alboroto daña inmediatamente a todos los enemigos cercanos.
Damages the ozone layer. Daña la capa de ozono.
Also damages your hair and toenails. También daña tu pelo y las uñas de tus pies.
Also damages your hair and toenails. A demás daña tu pelo y tus uñas.
Super cooling also damages metal. El super congelamiento también daña el metal.
Condemn damages and knocks back a single enemy. Condena daña y hace retroceder a un único rival.

- Click here to view more examples -

perjuicios

NOUN

Synonyms: harm, prejudices, detriments

No longer have to pay the claim for damages. Ya no tendrá que pagar la demanda por perjuicios.
But we cannot sue visions for damages! No podemos demandar a unas visiones por perjuicios.
The seller then sued for damages for non-performance. El vendedor pidió entonces daños y perjuicios por incumplimiento.
... optimize benefits and reduce damages". ... optimizar los beneficios y reducir sus perjuicios".
... of fixed amounts for damages. ... de importes fijos en concepto de daños y perjuicios.
... of the possibility of such damages. ... de la posibilidad de tales perjuicios.

- Click here to view more examples -

danos

NOUN

Synonyms: damage

i And the damages ascend To the 9 million of ... Y los danos ascienden a los 9 millones de ...
... OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. ... DE LA POSIBILIDAD DE TALES DANOS.

desperfectos

NOUN

Synonyms: damage, malfunctions, flaws, imperfections

Sewers repair small damages in clothes received as ... Los costureros reparan pequeños desperfectos en las ropas recibidas como ...

indemnización

NOUN

Synonyms: compensation, indemnity, severance, allowance, reparation, restitution

And for that he demands $250 damages. Y pide por todo ello 250 dólares como indemnización.
... to pay a fine, damages or costs; ... al pago de una multa, indemnización o costas;
... provides for the recovery of damages for conduct contrary to ... ... prevé el pago de una indemnización en caso de comportamiento ...
They're seeking damages for acts committed, by ... Buscan indemnización por actos cometidos por ...

- Click here to view more examples -

averías

NOUN

Synonyms: faults, breakdowns, troubleshooting, malfunctions, downs

in English

1. Damage

damage

daño

NOUN

Synonyms: harm, hurt, injury, damaged, hurting

Either way, the damage is done. De cualquier manera, el daño está hecho.
She could do a lot of damage by then. Ella podría hacer mucho daño hasta ese entonces.
Then the damage is already done. Y entonces el daño está hecho.
I want to minimize collateral damage. No, quiero minimizar daño colateral.
Never damage would do him. Nunca le haría daño.
I can do more damage here. Puedo hacer más daño aquí.

- Click here to view more examples -

II)

dañe

NOUN

Synonyms: damaged, harm, harms

Use a method that won't damage your liver. Utiliza un método que no te dañe el hígado.
And you could never do anything to damage this friendship. Y nunca podrás hacer algo que dañe esta amistad.
Nothing has happened to damage your precious school's reputation. No ha pasado nada que dañe su reputación.
... than that and there's a danger of tissue damage. ... hay peligro de que se dañe el tejido.
with adhesive tape that will not damage. con la cinta adhesiva que no dañe.
any vehicle transporting a product will not damage the container. cualquier vehículo que transporte un producto no dañe al recipiente.

- Click here to view more examples -

III)

perjuicio

NOUN

Synonyms: prejudice, injury, harm, detriment, debuff, disservice

Damage to her reputation. Perjuicio a su reputación.
... attempting to comply, and the damage to credibility if the ... ... intentar cumplir y el perjuicio a la credibilidad si el ...
He found that the only damage to the bicycle was ... Él encontró que el único perjuicio que la bicicleta era ...
... can be achieved without unacceptable economic damage. ... se pueden alcanzar sin un perjuicio económico inaceptable.
... in cases where the damage was not material, ... ... en los casos en que el perjuicio no sea material, ...
... pay compensation for any damage that may occur in ... ... pagar compensaciones por cualquier perjuicio que se pudiera producir durante ...

- Click here to view more examples -

IV)

deterioro

NOUN

Synonyms: deterioration, impairment, deteriorating, decline, decay, impaired, degradation

... systems to prevent disruption or damage. ... contra la interrupción o el deterioro.
You couldn't do any more damage. Ya no podría causar más deterioro.
... of loss, theft or damage; ... de pérdida, robo o deterioro;
... to reduce or prevent damage. ... de reducir o evitar su deterioro.
... creates conditions leading to such damage(5). ... crea condiciones que conducen a su deterioro(5).
... to baggage (delay, loss or damage); ... al equipaje (retraso, pérdida o deterioro).

- Click here to view more examples -

2. Harm

harm

daño

NOUN

Synonyms: damage, hurt, injury, damaged, hurting

To punish people that try to harm them. Para castigar a los que intentan hacerles daño.
Do more harm than good. Hará más daño que bien.
We got told you looking to do us some harm. Nos dijeron que quieres hacernos daño.
They will harm you if they can. Les harán daño a ustedes, si pueden.
It can do no more harm. No hará más daño.
And it's never done any real harm before. Y nunca me hizo un daño real antes.

- Click here to view more examples -

II)

dañar

VERB

Synonyms: damage, harming, injure, hurting

Or to harm others. O para dañar a otros.
But our exhaust could seriously harm the creatures. Pero podríamos dañar a las criaturas.
If you do that, nothing can harm us. Si lo hacéis así, nada nos podrá dañar.
But information is incapable of harm in and of itself. Pero la información es incapaz de dañar por si misma.
Nothing you can say can harm the government. Nada que usted diga puede dañar al gobierno.
No insect can harm this throne. Ningún insecto puede dañar este trono.

- Click here to view more examples -

III)

perjudicar

VERB

Synonyms: impair, prejudice, harming, jeopardize, undermine, injure

I do not wish to cause harm to anyone. No quiero perjudicar a nadie.
I do not wish to cause harm to anyone. No deseo perjudicar a nadie.
Not only harm the product commercial presentation ... No sólo por perjudicar la presentación comercial del producto ...
... legal instrument with which they can harm honest people. ... instrumento legal con el que puedan perjudicar a personas honestas.
... have to say anything, but it may harm your. ... tienes que decir nada, pero puedes perjudicar.
... formula is common and may harm the infant. ... fórmulas es común y puede perjudicar al bebé.

- Click here to view more examples -

IV)

perjuicio

NOUN

Synonyms: prejudice, injury, detriment, debuff, disservice

The harm is me not achieving my destiny. El perjuicio es que yo no cumpla con mi destino.
... this often results in inadvertent harm. ... la consecuencia de ello es a menudo un perjuicio involuntario.
... fulfill my duties brought you harm. ... cumplir con mis obligaciones le trajeron un perjuicio.
It's not a question of harm. No es cuestión de perjuicio.
There is no harm in indiscretion. No hay perjuicio en las indiscreciones.
I didn't see any harm in leaving for a ... No vi ningún perjuicio en dejarlo por un ...

- Click here to view more examples -

lastimar

VERB

Synonyms: hurt, hurting, injure, harming

He swore he'd never harm a child. Él juró nunca lastimar a un niño.
I cannot harm your company. No puedo lastimar a su empresa.
It is against my vows to harm any living creature. Es contra mis votos lastimar a cualquier criatura viviente.
They might do real harm to themselves or others. Se podrían lastimar seriamente o lastimar a otros.
I mean you no harm! No te quise lastimar.
It is against my vows to harm any living creature. Va contra mis principios de lastimar a cualquier criatura viva.

- Click here to view more examples -

VI)

hacerte daño

VERB

Synonyms: hurt

Her reflection cannot harm you. Su reflejo no puede hacerte daño.
I would never harm you ever. Yo sería incapaz de hacerte daño.
I promise not to harm you. Juro que no quiero hacerte daño.
No one of us can harm you here. Ninguno de nosotros puede hacerte daño aquí.
I have no desire to harm you. No tengo ningún deseo de hacerte daño.
It has to directly impact you, harm you. Tiene que impact arte directamente hacerte daño.

- Click here to view more examples -

VII)

malo

NOUN

Synonyms: bad, wrong, evil, malignant, mean, naughty, wicked

I mean you no harm. Me refiero a ti nada malo.
And it can't do any harm. Y no tiene nada de malo.
Someone is trying to harm us. Parece que ha entrado alguien malo.
I see no harm in hearing her. No veo nada malo en escucharla.
Of course there was no harm done. Claro que no se ha hecho nada malo.
No harm done, and forget the doctor. Nada malo ocurrió, olvida al doctor.

- Click here to view more examples -

VIII)

peligro

NOUN

Synonyms: danger, risk, hazard, jeopardy, peril, threat, dangerous, compromised

I intend to put you in harm's way. Pretendo ponerlos en el camino del peligro.
Probably he means no harm. Probablemente no represente un peligro.
Your questions put me in harm's way. Tus preguntas me ponen en peligro.
I have sent men and women into harm's way. Yo he enviado los hombres y las mujeres en peligro.
I put one of our people in harm's way. Puse a uno de los nuestros en peligro.
Just stay out of harm's way. Mantente fuera del peligro.

- Click here to view more examples -

IX)

herir

VERB

Synonyms: hurt, hurting, wound, injure, offend, smite

I mean you no harm! No te quiero herir.
For this also may harm the child. Porque esto puede herir al niño.
They cannot harm that bat. Nunca podrá herir a ese murciélago.
... build fires, cook food and harm at a distance. ... hacer fuego, cocinar la comida y herir a distancia.
It's not my intention to harm the creature. No quiero herir a la criatura.
I didn't mean to harm anyone. Yo no quise herir a nadie.

- Click here to view more examples -

3. Injury

injury

lesión

NOUN

Synonyms: lesion

I found out that the injury claim is fraudulent. Descubrí que el reclamo de lesión es fraudulento.
Because of your fictional knee injury. Debido a tu lesión de rodilla ficticia.
That explains the knee injury. Eso explica la lesión de rodilla.
I never caused an injury like this. Nunca me causó una lesión como esta.
His paralysis indicates a brain injury. Su parálisis indica una lesión cerebral.
Taking your book is not a serious injury. Tomar tu cuaderno no es una lesión seria.

- Click here to view more examples -

II)

herida

NOUN

Synonyms: wound, hurt, wounded, injured, gunshot wound, gash

A serious injury can change us. Una herida grave puede hacernos cambiar.
Head injury and abdominal trauma. Herida en la cabeza y trauma abdominal.
Sometimes an emotional injury doesn't show itself right away. A veces una herida emocional no aparece enseguida.
Simply healing your injury only delays the inevitable. Curar la herida sólo retrasa lo inevitable.
That is a serious injury. Es una herida grave.
I think it's just a chest injury. Creo que es una herida de pecho.

- Click here to view more examples -

III)

daño

NOUN

Synonyms: damage, harm, hurt, damaged, hurting

Practiced in personal injury and commercial law. Ejerció en derecho comercial y de daño corporal.
I have done you no injury. No te he hecho ningún daño.
This shortage causes injury to liver cells. Esta insuficiencia ocasiona daño a las células hepáticas.
I meant to do you no personal injury. No quise hacerle ningún daño personal.
The man you hit suffered no injury. El hombre que golpeaste no tenía ningún daño.
... her responses after her injury. ... sus respuestas después del daño.

- Click here to view more examples -

IV)

lastimadura

NOUN

It covers this injury until it goes away. Cubre esa lastimadura hasta que se vaya.
How about an injury? ¿Qué tal una lastimadura?

perjuicio

NOUN

Synonyms: prejudice, harm, detriment, debuff, disservice

... with respect to the injury analysis cannot be justified. ... a la hora de analizar el perjuicio no está justificada.
There's no negligence without injury. No hay negligencia sin perjuicio.
... purposes of establishing the injury margin and for the ... ... establecer el margen de perjuicio como el cálculo de la ...
the existence and extent of injury; la existencia e importancia del perjuicio;
... unfair pricing practices causing injury. ... las prácticas tarifarias desleales que causen el perjuicio.
The removal of such injury requires that the industry ... La supresión de tal perjuicio requiere que la industria ...

- Click here to view more examples -

VI)

traumatismos

NOUN

Synonyms: trauma, injuries

Head injury increases the body's metabolic responses ... Los traumatismos craneales aumentan las respuestas metabólicas del organismo ...
There's no evidence of injury. No hay señal de traumatismos.
... abnormal cells, vessel rupture from injury, and cirrhosis. ... células anormales, rupturas vasculares por traumatismos y cirrosis.
... starting with the programme on injury prevention. ... comenzando por el programa sobre la prevención de traumatismos.
... and incorporate it into the injury prevention programme. ... e incorporarlo en el programa sobre la prevención de traumatismos.

- Click here to view more examples -

4. Damaged

damaged

dañado

VERB

Synonyms: corrupted, corrupt, harmed, injured

The micro lock is damaged. El broche está dañado.
The building has been damaged. El edificio ha sido dañado.
It might help restore her damaged tissue. Podría ayudarla a restaurar su tejido dañado.
The main power distribution conduit's been damaged. El conducto principal de energía está dañado.
I think it might be damaged. Creo que está dañado.
I trust your wheel is not damaged. Confío en que la rueda no está dañado.

- Click here to view more examples -

II)

averiado

VERB

Synonyms: defective, faulty, busted, malfunctioning, broke down

The generator must be damaged. El generador debe estar averiado.
Communications equipment was damaged. El equipo de comunicaciones estaba averiado.
Field generator three is damaged. Generador de campo tres averiado.
The fourth may only be damaged. El cuarto debe estar averiado.
The fan's damaged. El ventilador está averiado.
The plane's damaged. El avión se ha averiado.

- Click here to view more examples -

III)

deteriorada

VERB

Synonyms: impaired, deteriorated, tarnished

a particularly damaged environment; una situación medioambiental especialmente deteriorada;
very damaged condition, as he now pulled muy deteriorada condición, ya que ahora tira
... own way, as damaged as me. ... propio modo,tan deteriorada como yo.

- Click here to view more examples -

IV)

dañarse

VERB

Synonyms: damage

Their pod must have been damaged in the evacuation. Su cápsula debió dañarse en la evacuación.
Its moving parts can be damaged. Las piezas móviles podrían dañarse.
... or other special attire that could get stained or damaged. ... y otro atuendo especial que pudiera mancharse o dañarse.
... could easily fall off and become damaged or lost. ... fácilmente se le podría caer y entonces dañarse o perderse.
... that they cannot slip, fall or be damaged; ... que no puedan deslizarse, caer o dañarse;

- Click here to view more examples -

estropeado

VERB

Synonyms: spoiled, ruined, spoilt, messed up, marred, screwed up

... entirely certain that you haven't damaged this machine. ... del todo seguro de que no haya estropeado el coche.
If you've damaged it. Si lo has estropeado.
It's not even damaged. Ni siquiera está estropeado.
... our church roof is damaged? ... el tejado de nuestra iglesia está estropeado?
... our church roof is damaged? ... el tejado de nuestra iglesia está estropeado?
... it appears that sled has been damaged. ... .parece que se ha estropeado el trineo.

- Click here to view more examples -

VI)

daños

VERB

Synonyms: damage, harm, injury, harms

During the riot, the prison was damaged. Durante el motín, la prisión sufrió daños.
He will not be permanently damaged. No recibirá daños permanentes.
Our engines are severely damaged. Nuestros motores han sufrido daños severos.
The outer hull has been damaged. Sostuvieron graves daños al casco exterior.
He could be permanently damaged. Podría causarle daños permanentes.
Our ship is only slightly damaged, but we need help ... Nuestra nave sólo tiene ligeros daños, pero necesitamos ayuda ...

- Click here to view more examples -

VII)

perjudicado

VERB

Synonyms: handicapped, harmed, disadvantaged, prejudiced, wronged

I have damaged your investigation enough. Ya he perjudicado bastante vuestra investigación.
I have damaged your investigation enough. Ya he perjudicado bastante su investigación.
Your case has been damaged. Su caso ha sido perjudicado.
And the most damaged of all this mess is the ... Y lo más perjudicado de todo esto es la familia, ...
You've already damaged these negotiations. Ya ha perjudicado estas negociaciones.
Living among the solids has damaged you far worse than I ... Vivir entre los sólidos te ha perjudicado más de lo que ...

- Click here to view more examples -

5. Injure

injure

lesionar

VERB

Wrist fractures may injure the median nerve directly ... Las fracturas de muñeca pueden lesionar el nervio mediano directamente ...
... the test, as this could injure the cornea. ... del examen, ya que esto podría lesionar la córnea.
... make loans, promote or injure a man's business ... ... hacer préstamos, promover o lesionar a un hombre de negocios ...
union injure the absent minded round ... unión lesionar la ronda de mente ausente ...
injure a person who has ... lesionar a una persona que ha ...

- Click here to view more examples -

II)

herir

VERB

Synonyms: hurt, hurting, wound, harm, offend, smite

The intent is to injure, to dehumanize and humiliate. La intención es herir, des humanizar y humillar.
It's inexcusable to injure a guest. No tiene excusas herir a un cliente.
... be told in such fashion as to injure no one. ... ser contada de tal manera como para herir a nadie.
... in such fashion as to injure no one. ... de tal manera como para herir a nadie.

- Click here to view more examples -

III)

dañar

VERB

Synonyms: damage, harm, harming, hurting

Diabetes can injure your nerves. La diabetes puede dañar los nervios.
... staff or customers might injure the organization's reputation. ... empleados o clientes podrían dañar la imagen de su organización.
... groups of individuals is it likely to injure? ... grupos de individuos probablemente puede dañar?
Idon't wish to injure his reputation further. No desearía dañar su futura reputación.
If he wished to injure it why could he not Si quería que eso podría dañar no

- Click here to view more examples -

IV)

lesionarse

VERB

Synonyms: injury

can injure themselves or injure other people puede lesionarse o lesionar a otras personas

lastimar

VERB

Synonyms: hurt, hurting, harm, harming

... the flesh, raise welts or injure the body in any ... ... , levantar verdugones o lastimar el cuerpo de ninguna ...
... , raise welts or otherwise bruise or injure her body. ... , levantar verdugones o lastimar su cuerpo.
... , raise welts or otherwise bruise or injure his body. ... , levantar verdugones o lastimar su cuerpo.
Intent to injure.! Intencion de lastimar.!

- Click here to view more examples -

VI)

perjudicar

VERB

Synonyms: harm, impair, prejudice, harming, jeopardize, undermine

... something about gardens to injure he had a they all had ... algo sobre los jardines de perjudicar tenía una todos tenían
... done on purpose to injure some one. ... hecho con el propósito de perjudicar a alguien.
... 's not trying to injure other players but he ... ... no está tratando de perjudicar a otros jugadores, pero él ...

- Click here to view more examples -

6. Indemnity

indemnity

indemnización

NOUN

Synonyms: compensation, severance, damages, allowance, reparation, restitution

Perhaps indemnity, for breach of promise. Talvez una indemnización, por quiebra de promesa.
Accident and double indemnity. Accidente y doble indemnización.
He started a business with the indemnity. Empezó un negocio con su indemnización.
Such an indemnity must concern the lost goods as well as ... La indemnización deberá ser tanto por los bienes perdidos como por ...
In an indemnity plan, patients and ... En un plan de indemnización, los pacientes y ...

- Click here to view more examples -

7. Severance

severance

cesantía

NOUN

Synonyms: layoff

No severance, no bonus, not even ... Sin cesantía, sin bono, sin siquiera ...
two Severance Assistance: Compensation to be ... dos, Auxilio de Cesantía: Indemnización que debe ...

II)

indemnización

NOUN

Synonyms: compensation, indemnity, damages, allowance, reparation, restitution

Consider the motorcycle part of your severance. Considera la moto parte de tu indemnización.
Make a severance you think fair. Calcula una indemnización que te parezca justa.
... and a month's severance. ... y un mes de indemnización.
Plus, you still get your severance. Además, tú recibirás tu indemnización.
I'll double the severance for every employee. Voy a duplicar la indemnización para cada empleado.

- Click here to view more examples -

III)

desvinculación

NOUN

Synonyms: separation, untying, decoupling, disengagement, dissociation

IV)

despido

NOUN

Synonyms: dismissal, firing, say goodbye, layoff, termination, dismiss, redundancy

severance and there's a barbed wire despido y que hay un alambre de púas
... come to your troubles in my severance i haven't been telling ... venir a sus problemas en mi despido no he estado diciendo
... when I received your canceled severance check. ... cuando recibí tu cheque de despido cancelado.

- Click here to view more examples -

8. Allowance

allowance

subsidio

NOUN

Synonyms: subsidy, grant, subsidized, subsidizing, dole

I take my allowance and my certain weight of coals. Me quito el subsidio y mi peso determinado de carbones.
Because so she takes our allowance. Porque así cobra el subsidio de nosotros.
And the moving allowance is only good for ... Y el subsidio en movimiento sólo es bueno para ...
... the oldest and gets the greatest allowance. ... la mayor y obtiene el mayor subsidio.
allowance for that circumstance. subsidio para esa circunstancia.

- Click here to view more examples -

II)

mesada

NOUN

Synonyms: counter, worktop

You forgot my allowance. Te olvidaste de mi mesada.
I was hoping you can give me an allowance. Esperaba me pudieras dar una mesada.
And so she keeps her dad on an allowance. Entonces ella mantiene a su papá con una mesada.
This one's coming out of your allowance. Y éste saldrá de tu mesada.
Somebody must be giving her a very generous allowance. Alguien le debe estar dando una muy generosa mesada.

- Click here to view more examples -

III)

asignación

NOUN

Synonyms: allocation, assignment, mapping, assigning, allocating

Your father pays you a most generous allowance. Tu padre te paga una generosa asignación.
I used my meal allowance to treat everybody. Gasté la asignación para la comida en invitar a todos.
Your allowance is beyond negotiation. Su asignación no es negociable.
He saves his allowance money. Él ahorra su asignación.
Especially if your allowance is discontinued. Especialmente si se corta tu asignación.

- Click here to view more examples -

IV)

mensualidad

NOUN

Your allowance is beyond negotiation. Su mensualidad no es negociable.
I brought him this, his allowance. Le he traído su mensualidad.
He gives me an allowance. Me da una mensualidad.
... enough money left from my allowance to buy the boat. ... suficiente dinero de mi mensualidad para comprar el barco.
You won't be getting an allowance. No vas a recibir una mensualidad.

- Click here to view more examples -

permiso

NOUN

Synonyms: permission, license, allowed, excuse me, clearance

assistance than a yearly allowance, because asistencia de un permiso anual, debido a
... ]: Something gives me allowance. ... ]: Algo me da permiso.

VI)

prestación

NOUN

Synonyms: provision, providing, benefit, delivery, rendering, delivering

A cash allowance for the purchase of ... - Prestación económica para la compra de ...
... on the purpose of the allowance and not be seen as ... ... en la finalidad de la prestación, y no considerarse ...
Raise the family allowance! ¡Aumente la prestación familiar!
... 1995 in the secondary dependant's allowance. ... 1995, en la prestación por familiares secundarios a cargo.
... of absence, the allowance shall be equivalent to ninety ( ... ... de baja, la prestación será equivalente al noventa ( ...

- Click here to view more examples -

VII)

indemnización

NOUN

Synonyms: compensation, indemnity, severance, damages, reparation, restitution

You have a nice allowance. Tienes una buena indemnización.
Not until you raise my allowance. No hasta que aumentes mi indemnización.
allowance for that circumstance. indemnización por esta circunstancia.
Her legal allowance was not adequate to her Su indemnización legal no era adecuada a su
any allowance for the personal equation, as ninguna indemnización por la ecuación personal, como

- Click here to view more examples -

VIII)

franquicia

NOUN

Synonyms: franchise, franchising, frankness, excess, franchised

... you know your hand baggage allowance. ... de que conoce su franquicia de equipaje de mano.

IX)

concesión

NOUN

Synonyms: award, grant, concession, lease, awarding, dealership

Then you are too old and you get an allowance. Entonces eres demasiado mayor y consigues una concesión.
... the candid reader will give some allowance, after he has ... ... el lector cándido dará alguna concesión, después de que haya ...
... I will make no allowance. ... Voy a hacer ninguna concesión.
... is that in my serendipity chasing, or allowance, ... que en mi búsqueda o concesión de hallazgo fortuito,
... this while I made no allowance for the dangers of such ... ... este tiempo he hecho ninguna concesión a los peligros de tal ...

- Click here to view more examples -

9. Reparation

reparation

reparación

NOUN

Synonyms: repair, repairing, redress, mending

This is our moral reparation. Ésta es nuestra reparación moral.
Reparation is not a sticker that you ... La reparación no es un adhesivo que se ...
Reparation must be effective, ... La reparación debe ser eficaz, ...
We demand compensation and reparation for the destruction of ... Exigimos compensación y reparación por la destrucción del ...
... by these acts of reparation? ... por estos actos de reparación?

- Click here to view more examples -

II)

indemnización

NOUN

Synonyms: compensation, indemnity, severance, damages, allowance, restitution

... help citizens to obtain reparation in the national courts ... ... ayudar a los ciudadanos a obtener indemnización en los tribunales nacionales ...

10. Troubleshooting

troubleshooting

averías

VERB

Synonyms: faults, breakdowns, malfunctions, downs

Go to the immobilizer symptom troubleshooting. Vaya a la localización de averías por síntomas del inmovilizador.
When finished troubleshooting, ensure to remove ... Cuando haya terminado la localización de averías, cerciórese de retirar ...

II)

solución

VERB

Synonyms: solution, settlement, solving, fix

The basic troubleshooting steps are adequate to ... Los pasos básicos de solución de problemas son adecuados para ...
Previous topic: Troubleshooting system-level problems Tema previo: Solución de problemas del sistema
hardware and software diagnosis and troubleshooting; diagnóstico y solución de problemas de equipos y aplicaciones;
monitoring and troubleshooting replication failures; supervisión y solución de problemas de replicación;
The fifth troubleshooting step is to check for ... El quinto paso para la solución de problemas consiste en comprobar ...
In addition to using the troubleshooting tool, consult the ... Además de la herramienta de solución de problemas, consulte los ...

- Click here to view more examples -

III)

problemas

VERB

Synonyms: problems, trouble, issues, challenges

... see review the forthcoming troubleshooting section. ... consulte la sección posterior de resolución de problemas.
... improve security and reduce troubleshooting and support issues that stem from ... ... mejorar la seguridad y reducir los problemas de soporte que origina ...
For more information, see Troubleshooting. Para más información, consulte la resolución de problemas.
... remember to reenable them after completing the troubleshooting. ... recuerde volver a activarlos tras solucionar los problemas.
... be used for daily troubleshooting? ... se puede utilizar para la resolución de problemas diaria?
... before you use more complex troubleshooting techniques: ... antes de utilizar técnicas de solución de problemas más complejas:

- Click here to view more examples -

IV)

averias

NOUN

Synonyms: breakdowns

fallas

VERB

Synonyms: failures, faults, flaws, fail, faulty, faulting

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Damages in Spanish :

damages

daños

daña

perjuicios

danos

desperfectos

indemnización

averías

More meaning of damages

damage

daño

dañe

perjuicio

deterioro

harm

daño

dañar

perjudicar

perjuicio

lastimar

hacerte daño

malo

peligro

herir

injury

lesión

herida

daño

lastimadura

perjuicio

traumatismos

damaged

dañado

averiado

deteriorada

dañarse

estropeado

daños

perjudicado

injure

lesionar

herir

dañar

lesionarse

lastimar

perjudicar

indemnity

indemnización

severance

cesantía

indemnización

desvinculación

despido

allowance

subsidio

mesada

asignación

mensualidad

permiso

prestación

indemnización

franquicia

concesión

reparation

reparación

indemnización

troubleshooting

averías

solución

problemas

averias

fallas