Annoyed means Molesto, Molestado and Enfadada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Annoying

annoying

I)

molesto

ADJ

Synonyms: upset, bother, disturbing, mad, bothersome, troublesome, nuisance

Other times you're just annoying. Con el resto eres simplemente molesto.
What we wanted was to see annoying. Lo que quería era verte molesto.
The annoying thing is to shave everything. Lo molesto es afeitarse todo.
Just watching you go through that was so annoying. Verte pasar por eso fue muy molesto.
How annoying that sound is. Cuán molesto es ese sonido.
I do not understand that is so annoying, officer. No entiendo por que está tan molesto, oficial.

- Click here to view more examples -

II)

fastidioso

ADJ

Synonyms: fastidious, fastidiously, tiring, bothersome, plaguy, finicky

I find it annoying. Yo lo encuentro fastidioso.
That was an annoying message. Ese fue un mensaje fastidioso.
... like a saint only annoying. ... como un santo, pero fastidioso.
I know it's annoying. Sé que es fastidioso.
Oh, this is so annoying. Esto es tan fastidioso.
You can bereally annoying sometimes. A veces puedes ser muy fastidioso.

- Click here to view more examples -

III)

irritante

ADJ

Synonyms: irritating, irritant, irritative, unnerving, vexing, bratty

Without all that annoying clothing to distract me. Sin toda esa ropa irritante que me distrae.
Bit annoying, to be honest. Es un poco irritante, para ser honestos.
What is happening now is annoying. Lo que está sucediendo ahora es irritante.
This is so annoying. Esto es tan irritante.
That fellow is annoying. Ese interno es irritante.
We would never find that annoying. Nunca nos parecería irritante.

- Click here to view more examples -

IV)

insoportable

ADJ

Synonyms: unbearable, insufferable, overwhelming, excruciating, intolerable, unendurable, obnoxious

Your son is annoying. Tu hijo es insoportable.
... makes you anything other than annoying. ... te hace nada mas que insoportable.
She's so annoying, talks like a ... Es tan insoportable, habla como un ...
You're annoying and no one wants to play ... Estás insoportable y nadie quiere jugar ...
... good looking, but he's annoying. ... guapo,pero es insoportable.
What an annoying scream! ¡Qué grito insoportable!

- Click here to view more examples -

2. Upset

upset

I)

molesto

ADJ

Synonyms: annoying, bother, disturbing, mad, bothersome, troublesome, nuisance

You must have been very upset when she left you. Debe haber estado muy molesto cuando ella lo abandonó.
The chef will be upset. El chef estará molesto.
I know that you're upset. Sé que estás molesto.
It upset my son. Mi hijo está molesto.
She poor child was completely upset. Ella pobre niño estaba molesto por completo.
He must have been so upset he walked home. Debe haber estado tan molesto que se fue a casa.

- Click here to view more examples -

II)

disgustado

ADJ

Synonyms: disgusted, displeased, disgruntled, bummed, chagrined

He was extremely upset by it. Estaba sumamente disgustado por eso.
I know that you're upset. Sé que estás disgustado.
He was so upset, he kicked me out. Estaba tan disgustado, me echó.
I guess that explains why he's so upset. Supongo que eso explica porque él está tan disgustado.
I can understand you're very upset. Comprendo que estés disgustado.
I would say rather upset. Diría que bastante disgustado.

- Click here to view more examples -

III)

alterado

ADJ

Synonyms: altered, disturbed, tampered with, disrupted, freaked out

Your honor, clearly my client is upset with the. Su señoría, mi cliente está claramente alterado por la.
Everything was so upset that day. Ese día todo estaba alterado.
But he's been upset lately, and nervous. Pero últimamente está alterado, nervioso.
You seem rather upset yourself. Tú también pareces alterado.
I am obviously very upset about it. Obviamente, estoy muy alterado por eso.
I saw he was upset about something. Vi que estaba alterado por algo.

- Click here to view more examples -

IV)

enfadado

ADJ

Synonyms: angry, mad, annoyed, angrily, crossly

I hope you're not upset. Espero que no esté enfadado.
Nobody looks too upset. Nadie parece muy enfadado.
And you were upset with them after seeing your siblings. Y estabas enfadado con ellos tras ver a tus hermanos.
I thought you'd be more upset. Creía que estarías más enfadado.
Which could mean you're tense or upset. Lo que puede significar que estás tenso o enfadado.
You have every right to be upset. Tienes todo el derecho a estar enfadado.

- Click here to view more examples -

V)

trastornado

ADJ

Synonyms: deranged, disrupted, unhinged

He looked upset and was obviously running from something. Lucía trastornado y obviamente estaba escapando de algo.
You can feel very angry and upset. Puede sentirte muy enojado y trastornado.
I never seen him so upset since lately. Nunca le vi tan trastornado como últimamente.
He was upset when he returned to class. Estaba trastornado cuando volvió a clase.
I guess that explains why he's so upset. Eso explica por qué está tan trastornado.
You seem to have upset the delicate internal balance of ... Parece que habéis trastornado el delicado equilibrio de ...

- Click here to view more examples -

VI)

malestar

ADJ

Synonyms: discomfort, unrest, malaise, uneasiness, distress, faintness

Eating too quickly will get you an upset stomach. Comer muy rápido te dará malestar estomacal.
The entrance of his eminence upset the audience. La entrada de su eminencia malestar a la audiencia.
I bet she's got an upset tummy. Apuesto a que tiene malestar estomacal.
It was the third one that upset my stomach. Fue la tercera la que me provocó el malestar.
They include headache, upset stomach, and fatigue. Incluyen dolores de cabeza, malestar estomacal y fatiga.
... with food may reduce stomach upset and the risk of ... ... con alimentos puede reducir el malestar estomacal y el riesgo de ...

- Click here to view more examples -

VII)

enojado

ADJ

Synonyms: angry, mad, madly, angered, angrily

My father's very upset with you. Mi padre está muy enojado contigo.
Never make important decisions while you're upset. Nunca tome decisiones importantes mientras esté enojado.
My people are very upset. Mi pueblo está muy enojado.
You know, he's probably upset at the lawyer. Ya sabes, probablemente esté enojado con su abogado.
You can see he's upset. No ven que está enojado.
Your father is really upset. Tu padre está muy enojado.

- Click here to view more examples -

VIII)

molestado

VERB

Synonyms: bothered, disturbed, annoyed, troubled, molested, hassled, pestered

I hope it didn't upset you. Espero que no le haya molestado.
... that long ago when you would have been upset. ... hace tanto tiempo cuando te hubieras molestado.
... were difficult and any town would have upset someone. ... era complicado y cualquier ciudad hubiera molestado a alguien.
You've upset her enough already. La ha molestado lo suficiente ya.
You didn't upset me in the least. No me has molestado en absoluto.
Now she's upset! Ahora se ha molestado.

- Click here to view more examples -

IX)

triste

ADJ

Synonyms: sad, unhappy, dismal, dreary, gloomy, sorrowful, mournful

I was upset he wasn't my grandson. Yo estaba triste porque no era mi nieto.
The colonel was very upset about your leaving. El coronel estaba muy triste por tu partida.
Your uncle's very upset about his breakup. Tu tío está muy triste por su ruptura.
I just figured you were still upset about your father. Supuse que aún estarías triste por lo de tu padre.
She says she's just too upset. Dice que esta muy triste.
Far too many people will get really upset. Demasiada gente se pondrá triste.

- Click here to view more examples -

X)

preocupado

ADJ

Synonyms: worried, concerned, troubled, preoccupied, bothered, disturbed, apprehensive

I understand, you eat when you are upset. Te entiendo, sueles comer cuando estas preocupado.
You sounded so upset on the phone. Se te oía tan preocupado por teléfono.
... yesterday morning, he's quite upset about it. ... ayer, y está preocupado por eso.
... they talked about, but it upset him. ... hablaron, pero le dejó preocupado.
You don't seem very upset about this. No pareces muy preocupado por esto.
And yesterday, was he angry or upset? Y ayer, ¿parecía enojado o preocupado?

- Click here to view more examples -

3. Bother

bother

I)

molesta

VERB

Synonyms: bothers, mind, upset, annoying, annoys, upsets, resent

My father doesn't even bother with their names. Mi padre siquiera se molesta con sus nombres.
What he said don't bother me. No me molesta lo que dijo.
It goes without saying and doesn't bother me. Pasa inadvertido y no me molesta.
But that doesn 't bother me. Pero eso ya no me molesta más.
The rest don't even bother applying. El resto ni se molesta en solicitar el ingreso.
They are trying to bother me much. Están tratando de que me molesta mucho.

- Click here to view more examples -

II)

te molestes

VERB

Do not bother thanks for dinner. No te molestes gracias por la cena.
I said not to bother. Te dije que no te molestes.
Do not bother to reassign my bills. No te molestes en reasignar mis cuentas.
Did not bother from where l have come. No te molestes de donde he llegado.
... the bedrooms but don't bother with my bathroom. ... las habitaciones pero no te molestes con mi cuarto de baño.
... to your mother and do not bother to return. ... a tu madre y no te molestes en volver.

- Click here to view more examples -

III)

molestarse

VERB

He has too many concerns elsewhere to bother about us. Tiene demasiados asuntos para molestarse con nosotros.
The press didn't have to bother giving an interpretation because ... La prensa no tuvo que molestarse en hacer una interpretación porque ...
One should not bother one's thoughts with things one ... Uno no debe molestarse los pensamientos de uno con ...
... other ways, too small for them to bother with. ... otros caminos, demasiado pequeños para molestarse con ellos.
You don't have time to bother with this nonsense. No tiene tiempo para molestarse con estas tonterías.
bother with in these diving suits." molestarse con estos trajes de buceo.

- Click here to view more examples -

IV)

molestia

NOUN

Synonyms: trouble, annoyance, nuisance, hassle, discomfort, inconvenience, annoying, bothered

A never ending bother. Una molestia sin fin.
It can be a bother. Sí, puede ser una molestia.
He was no bother. No era ninguna molestia.
I should get paid for all the bother. Deberían pagarme por tanta molestia.
No bother at all. No es molestia alguna.
No bother at all. Ninguna molestia en absoluto.

- Click here to view more examples -

V)

incomodar

VERB

Synonyms: incommode

No one is going to bother me. Nadie me va a incomodar.
I won't bother you again. No te volveré a incomodar.
No-one is going to bother me. Nadie me va a incomodar.
... within, but nobody wants to bother with the journey. ... dentro, pero nadie desea incomodar con el viaje.

- Click here to view more examples -

VI)

nos molestamos

VERB

Makes you wonder why we bother. Te preguntas por qué nos molestamos.
I don't know why we bother with fittings. No sé por qué nos molestamos con los accesorios.
I don't know why we bother with all this. No sé por qué nos molestamos.
Why do we even bother? ¿Por qué aún nos molestamos?
Why do we even bother? ¿Para qué nos molestamos?
Or don't we need to bother anymore? ¿O no nos molestamos más?

- Click here to view more examples -

VII)

preocupa

VERB

Synonyms: worries, worry, concerned, worried, concern, 'm worried about, bothers

But he doesn't bother to move the body. Pero no se preocupa por trasladar el cadáver.
It doesn't bother me a bit. No me preocupa en absoluto.
I don't bother much with that. No me preocupa demasiado eso.
It doesn't bother me one way or the other. No me preocupa para un lado o para el otro.
... if that's what's bother in' you. ... si eso es lo que le preocupa.
It, uh, doesn't bother me anymore. Gracias, señorita, ahora ya no me preocupa.

- Click here to view more examples -

VIII)

te preocupes

VERB

Synonyms: worry, worries, sweat

You need not bother about me. No te preocupes por mí.
Never bother yourself about names. Nunca te preocupes por nombres.
... what you don't see don't bother you none. ... todo, tú no te preocupes.
Don't you bother about the others. No te preocupes de los demás.
Good, don't bother. Bueno, no te preocupes.
Don't bother about them. No te preocupes por mí.

- Click here to view more examples -

4. Disturbing

disturbing

I)

perturbador

ADJ

Synonyms: upsetting, unsettling, disruptive, troubling, disturber, perturbing

I knew nothing of this disturbing act. No sabía nada de este acto perturbador.
Found out some very disturbing news today. Descubrimos algo muy perturbador.
It was a bit disturbing. Eso fue un poco perturbador.
So it's a rather disturbing angle of passage. Es un ángulo de tránsito bastante perturbador.
Vague and undefined, but very disturbing. Vago e indefinido, pero muy perturbador.
She truly has quite a disturbing sense of humor. Verdaderamente tiene un sentido del humor bastante perturbador.

- Click here to view more examples -

II)

inquietante

ADJ

Synonyms: unsettling, haunting, worrying, disquieting, eerie, troubling

He told me something disturbing. Me ha contado algo inquietante.
I seem to have made a rather disturbing discovery. He hecho un inquietante descubrimiento.
Dangerous and disturbing this puzzle is. Peligroso e inquietante este acertijo es.
They found it too disturbing. Lo encontraron muy inquietante.
We we rage, we have emotions disturbing. Nosotros que rabia, tenemos emociones inquietante.
I heard a disturbing rumor. He oído un rumor inquietante.

- Click here to view more examples -

III)

disturbar

ADJ

Synonyms: disturb

IV)

preocupante

ADJ

Synonyms: worrying, troubling, worrisome, concern, preoccupying, worryingly

In this regard we are witnesses to a disturbing development. Asistimos, en este sentido, a una evolución preocupante.
This is most disturbing. Esto es muy preocupante.
The world has addressed the disturbing phenomenon of child soldiers ... El mundo ha abordado el preocupante fenómeno de los niños soldados ...
... just come to me with something very disturbing. ... venido con algo muy preocupante.
is all about politics disturbing es todo acerca de la política preocupante
for fetuses it is disturbing because after para los fetos es preocupante porque después

- Click here to view more examples -

V)

perturbar

VERB

Synonyms: disturb, disrupt, perturb, disruption

I sincerely apologize for disturbing your afternoon. Me disculpo sinceramente por perturbar su tarde.
To avoid disturbing the whales' behaviour ... Para evitar perturbar el comportamiento de las ballenas ...
... few of them were fined for disturbing the peace. ... algunos de ellos por perturbar la paz.
... have accused them of making trouble disturbing the peace and promoting ... ... han acusado de causar problemas perturbar la paz, promover la ...
disturbing uh, but anyway perturbar uh .pero de todos modos
in its natural habitat without disturbing the ocean environment. en su hábitat natural, sin perturbar el medioambiente oceánico.

- Click here to view more examples -

VI)

molestar

VERB

Synonyms: disturb, bother, annoy, annoying, molest, intrude, pestering

And he's got to stop disturbing the other students. Y tiene que dejar de molestar a los otros estudiantes.
immunity renderings like bill disturbing representaciones de inmunidad como proyecto de ley molestar
disturbing and it does tend to fall molestar y no tienden a caer
you curse me for disturbing your rest?" me maldición para molestar a los demás?
and not disturbing your hope that our committee y no molestar a su esperanza de que nuestro comité
disturbing the neighbors but chiefly want making ... molestar a los vecinos, pero sobre todo quiero hacer ...

- Click here to view more examples -

VII)

molesto

ADJ

Synonyms: annoying, upset, bother, mad, bothersome, troublesome, nuisance

To win is a bit disturbing. Que ganen es un poco molesto.
That was really disturbing. Eso fue realmente molesto.
Within the hotel environment the noise level was disturbing. En el exterior del hotel el ruido era molesto.
I find the country quiet very disturbing. El campo es demasiado tranquilo, muy molesto.
A bit too disturbing for me. Un poco molesto para mí.
And what's more disturbing is we don't know ... Lo más molesto es que no sabemos ...

- Click here to view more examples -

VIII)

aflictivas

ADJ

Synonyms: afflictive

IX)

alterar

VERB

Synonyms: alter, disturb, disrupt, tamper, pimp, impairing

Disturbing the peace and a ... Alterar el orden y una falta de ...
Disturbing the peace and manufacturing ... De alterar el orden público y fabricar ...
Or unlawfully disturbing a corpse, art. O alterar ilegalmente un cadaver, art.
... energy supplies, without disturbing the transportation routes and with ... ... suministros energéticos, sin alterar las rutas de transporte y con ...
Don't you go disturbing the peace, alright? No vengas a alterar la paz, ?
... leave the area, accusing them of disturbing the peace. ... abandonar la zona, acusándolos de alterar la paz.

- Click here to view more examples -

X)

alarmante

ADJ

Synonyms: alarming, frightening, startling, shocking, alarmingly, troubling

And your development of emotions is disturbing. Y tu desarrollo de emociones es alarmante.
This is a very, very disturbing story. Ésta es una noticia alarmante.
The world has addressed the disturbing phenomenon of child soldiers ... El mundo ha abordado el alarmante fenómeno de los niños soldados ...
Equally disturbing is the advancing reduction in the level ... Igual de alarmante es la creciente reducción en el nivel ...
The truth is rather disturbing, 00 7. La verdad es bastante más alarmante.

- Click here to view more examples -

5. Mad

mad

I)

loco

ADJ

Synonyms: crazy, insane, nuts, madman, fool, lunatic

Isolation has made you mad, captain. La soledad lo ha vuelto loco, capitán.
And the jealousy will drive you mad. Y los celos te volverán loco.
I am not getting mad. No me estoy volviendo loco.
He has a mad crush on her. Dice que está loco por ella.
Our map has gone mad. Nuestro mapa se ha vuelto loco.
Is the government mad? El gobierno está loco.

- Click here to view more examples -

II)

enojado

ADJ

Synonyms: angry, upset, madly, angered, angrily

Hope he's not mad at us. Ojalá no esté enojado.
The guy driving it looked mad. El tipo que lo conducía parecía enojado.
And you were so mad. Y tú estabas tan enojado.
I hope you're not mad. Espero que no estés enojado.
I think you're mad that your mother left. Creo que estás enojado porque tu madre se fue.
So he left mad. Y él se fue enojado.

- Click here to view more examples -

III)

enfadado

ADJ

Synonyms: angry, upset, annoyed, angrily, crossly

Why are you so mad at me? De por qué estás enfadado conmigo.
I thought you were mad at me. Pensé que estabas enfadado conmigo.
I got him mad enough to follow us. Lo he enfadado suficiente para que nos siga.
But you were mad at him. Estaba enfadado con él.
I should be mad at you guys. Deberia estar enfadado con vosotros.
I think he's mad at me about the move. Creo que está enfadado conmigo por el traslado.

- Click here to view more examples -

IV)

rabioso

ADJ

Synonyms: rabid, raging, enraged

I would rather be mad than disgrace our name. Preferiría estar rabioso que desgraciar nuestro nombre.

V)

furioso

ADJ

Synonyms: furious, angry, raging, furiously, livid, irate

I could have been real mad. Podría haber estado furioso.
My bridge pupils drive him mad. Mis alumnos de bridge le ponen furioso.
They can really make you mad. Que pueden ponerte furioso.
Nobody stayed mad at him. Nadie estaba furioso con él.
... flew here especially to see you and is he mad. ... venido sólo para verla y está muy furioso.
... talks him into getting mad and he has a relapse. ... lo convence de estar furioso y sufre una recaída.

- Click here to view more examples -

VI)

enloquecido

ADJ

Synonyms: crazed, maddened, freaked out, driven mad

Our people have gone mad with grief and rage. Nuestro pueblo ha enloquecido de dolor y de ira.
We are a world gone mad. Somos un mundo enloquecido.
The whole city's gone mad. Toda la ciudad ha enloquecido.
Like he went mad from all what happened. Como si hubiera enloquecido por todo lo que ha pasado.
... new world order, that's a world gone mad. ... un orden del nuevo mundo, es un mundo enloquecido.
... clear in his mind, but his soul is mad. ... la mente clara pero su alma ha enloquecido.

- Click here to view more examples -

VII)

molesto

ADJ

Synonyms: annoying, upset, bother, disturbing, bothersome, troublesome, nuisance

I was never mad at you. Nunca estuve molesto contigo.
He got really mad. Él se quedó muy molesto.
I know that you are very much mad at me. Sé que estás muy molesto conmigo.
You have every right to be mad at me. Tienes todo el derecho de estar molesto conmigo.
Do not be mad at her. No estés molesto con ella.
And you got every right to get mad. Y tienes todo el derecho de estar molesto.

- Click here to view more examples -

VIII)

cabreado

ADJ

Synonyms: pissed off, bummed

Somebody was always mad at him for something. Siempre había alguien cabreado con él por algo.
My boss is mad at me, too. Mi jefe también está muy cabreado.
The boss be mad. El jefe está cabreado.
I'd be mad at him. Estaría cabreado con él.
Definitely, someone is mad at me. Sí, alguien está cabreado conmigo.
... said something made him mad? ... dicho algo que lo ha cabreado?

- Click here to view more examples -

IX)

locura

ADJ

Synonyms: madness, insanity, crazy, folly, craziness, lunacy, foolishness

Misery has driven them mad. La desgracia los lleva a la locura.
An oasis of calm in here, mad out there. Un oasis de calma aquí, la locura, fuera.
A mad gleam in his eye. Una chispa de locura en sus ojos.
This is just mad. Esto es una locura.
... that would've sounded mad, but these days. ... eso habría sonado a locura, pero hoy en día.
... forceful is one thing, but this is mad. ... enérgica es una cosa, pero esto es una locura.

- Click here to view more examples -

X)

demente

ADJ

Synonyms: insane, demented, madman, lunatic, maniac, certifiable, nutcase

... a method to his mad genius. ... un método para su genio demente.
They invented this mad scheme in the hope of saving ... Inventaron este ardid demente con la esperanza de salvar a ...
... world where authority is mad, and the persecuted sane ... mundo donde la autoridad es demente, y el perseguido sano
Great Maker, forgive us all, he is mad. Gran Creador, perdónanos, está demente.
I think I hired a completely mad lrishman. Contraté a un irlandés demente.

- Click here to view more examples -

6. Bothersome

bothersome

I)

molesto

ADJ

Synonyms: annoying, upset, bother, disturbing, mad, troublesome, nuisance

It is extremely bothersome to deal with kids that ... Es extremadamente molesto lidiar con chicos que ...
I find that bothersome, but you seem fine with it ... Encuentro eso molesto pero usted parece estar bien con eso ...
There's a bothersome noise in my room. Hay un ruido molesto en mi habitación.
I bet he's bothersome. Estoy seguro que está molesto.
It is painless, but bothersome. El saco es indoloro pero molesto.

- Click here to view more examples -

II)

fastidiosos

ADJ

Synonyms: fastidious, annoying, troublesome

III)

engorroso

ADJ

Synonyms: cumbersome, cumbrous

7. Troublesome

troublesome

I)

problemático

ADJ

Synonyms: problematic

Such a troublesome man. Un hombre tan problemático.
You are troublesome for a security guard. Eres muy problemático para ser guardia.
I see something troublesome. Yo veo algo problemático.
It is faster and less troublesome to write a couple ... Es más rápido y menos problemático escribir un par de ...
This is especially troublesome in situations where acting fast is necessary ... Esto es especialmente problemático en situaciones donde es necesario actuar rápidamente ...

- Click here to view more examples -

II)

molesto

ADJ

Synonyms: annoying, upset, bother, disturbing, mad, bothersome, nuisance

It will be troublesome to redo it. Será molesto volver a hacerlo.
There is an issue far more troublesome. Hay un asunto mucho más molesto.
This is becoming troublesome. Esto comienza a ser molesto.
There is an issue far more troublesome. Hay algo mucho más molesto.
He is becoming as troublesome as his father. Se está volviendo tan molesto como su padre.

- Click here to view more examples -

III)

fastidiosos

ADJ

Synonyms: fastidious, annoying, bothersome

How troublesome our great fathers are. ¡Que fastidiosos son los grandes padres!

IV)

conflictiva

ADJ

Synonyms: conflictive, conflicting, restive

... or that you create problems and is being troublesome. ... o que ocasionas problemas y eres conflictiva.
... you create problems and are being troublesome. ... ocasionas problemas y eres conflictiva.

V)

penoso

ADJ

Synonyms: painful, pitiful, embarrassing, distressing, grievous

... too long, this affair would have been troublesome. ... mucho tiempo, este asunto habría sido penoso.
It's so troublesome at our ages. Es tan penoso a nuestra edad.

8. Nuisance

nuisance

I)

molestia

NOUN

Synonyms: trouble, annoyance, hassle, discomfort, bother, inconvenience, annoying, bothered

This dress is such a nuisance. Este vestido es una molestia.
These relatives are a nuisance at times. A veces los parientes son una molestia.
Now you're just a nuisance. Ahora es una molestia.
I doubt that we area great nuisance. Dudo que seamos una gran molestia.
I thought you were a nuisance. Pensaba que eras una molestia.

- Click here to view more examples -

II)

fastidio

NOUN

Synonyms: annoyance, annoying, hassle, bummer, aggravation, fastidiousness

We find it quite a nuisance. Para nosotros es un fastidio.
Of course, they are a nuisance. Claro, son un fastidio.
All a darn nuisance, anyway. Todo lo que un maldito fastidio, de todos modos.
But today you're growing into a nuisance. Pero hoy ya es un fastidio.
Confounded nuisance, spending one's time on routine investigations. Qué fastidio, perder tiempo en investigaciones de rutina.

- Click here to view more examples -

III)

estorbo

NOUN

Synonyms: hindrance, clog, encumbrance

Certain policemen in this city have become an intolerable nuisance. Hay unos policías que se han vuelto un estorbo insoportable.
We are a nuisance to everyone. Somos un estorbo para todos.
Certain policemen have become an intolerable nuisance. Hay unos policías que se han vuelto un estorbo insoportable.
... be a burden or a nuisance, it's. ... ser ni una carga ni un estorbo.
... a burden or a nuisance. ... una carga ni un estorbo.

- Click here to view more examples -

IV)

incordio

NOUN

Monsieur you have been a nuisance. Señor, ha sido un incordio.
Groups are a nuisance because they lack any consideration ... Los grupos son un incordio porque carecen de respeto ...
... he would make a nuisance of himself. ... iba a hacer un incordio.
What a nuisance, right? Vaya incordio, ¿verdad?
... as I've been a nuisance. ... como si hubiera sido un incordio.

- Click here to view more examples -

V)

engorro

NOUN

Synonyms: hassle

This dress is such a nuisance. La ropa es siempre un engorro.
These beads are such a nuisance. Estas cuentas son un engorro.
... are more than a nuisance. ... son algo más que un engorro.

- Click here to view more examples -

9. Bothered

bothered

I)

molestado

VERB

Synonyms: disturbed, annoyed, troubled, molested, hassled, pestered

I have frequently been bothered by such individuals. Con frecuencia he sido molestado por estas personas.
I like being bothered. Me gusta ser molestado.
That has never bothered me before. Eso nunca me ha molestado.
Something about this film has always bothered me. Algo de esta película siempre me ha molestado.
It has bothered a lot of people. Ha molestado a mucha gente.

- Click here to view more examples -

II)

incomodado

VERB

Synonyms: incommoded

I hope not to have bothered. Espero no haberla incomodado.
You really shouldn't have bothered. Tú realmente no debe haber incomodado.
... the people whom I fought with, bothered, and hurt ... la gente con quién he peleado, incomodado o dañado.
... whom I fought with, bothered, and hurt. ... quién he dañado, incomodado o peleado.

- Click here to view more examples -

III)

molestarme

VERB

Synonyms: bother, annoy me

I just didn't feel like being bothered. Simplemente no quería molestarme.
The half that bothered to show up, at least. Tengo que molestarme en aparecer, por lo menos.
I can't be bothered to invent the technology or ... No puedo molestarme en inventar la tecnología o en ...
I can't be bothered. Yo no puedo molestarme.
Why must I be bothered with a magician? ¿Por qué he de molestarme por un mago?

- Click here to view more examples -

IV)

preocupado

VERB

Synonyms: worried, concerned, troubled, preoccupied, disturbed, apprehensive

Someplace nobody ever bothered with. A un sitio del que nadie se haya preocupado.
He seemed to me to be pale and bothered. Me pareció estar pálido y preocupado.
He bit his lip and seemed bothered. Se mordió los labios y parecía preocupado.
I was also bothered about the firm. También estaba preocupado por la empresa.
has not bothered to maintain a good quality no se ha preocupado en conservar una calidad

- Click here to view more examples -

V)

le molesta

VERB

Synonyms: mind, bothers

But if some people are going to be bothered by Pero si a alguien le molesta
locate you bothered people in their private lives they want a ... localizar Le molesta la gente en sus vidas privadas que quieren un ...
You're bothered by your performance on the ... Le molesta su proceder en el ...
You're not bothered by the pressure, deputy? ¿No le molesta la presión, Alguacil?

- Click here to view more examples -

10. Disturbed

disturbed

I)

perturbado

ADJ

Synonyms: troubled, perturbed, disrupted, undisturbed, fazed

I fear he is disturbed. Me temo que está perturbado.
I had a small deeply disturbed following. Tenía un pequeño y muy perturbado grupo de seguidores.
He was not disturbed in his task. Él no era perturbado en su tarea.
You know you won't be disturbed. Usted sabe que no será perturbado.
You had to know this guy was disturbed. Tenías que saber que este tipo estaba perturbado.
He seems like a disturbed individual. Parece un individuo perturbado.

- Click here to view more examples -

II)

disturbado

ADJ

III)

molestado

VERB

Synonyms: bothered, annoyed, troubled, molested, hassled, pestered

A thing that doesn't want to be disturbed. Algo que no quiere ser molestado.
And must not be disturbed. Y no debe ser molestado.
But he cannot be disturbed. Pero no puede ser molestado.
It had not been disturbed. No se había molestado.
The professor is working and doesn't wish to be disturbed. El profesor está trabajando y no desea ser molestado.
Hes not to be disturbed by anybody. No debe ser molestado por nadie.

- Click here to view more examples -

IV)

disturbó

VERB

V)

perturbó

VERB

Your father disturbed me. Tu padre me perturbó.
... mind something you've seen recently that disturbed you. ... mente algo que ha visto recientemente y que lo perturbó.
and the one that disturbed me the most y lo que me perturbó más
from some of the thoughts which disturbed his mind, seemed ... de algunos de los pensamientos que perturbó su mente, parecía ...
... the subregional population, abruptly disturbed the delicate balance of the ... ... la población subregional, perturbó súbitamente el delicado equilibrio de los ...
... plaintive in expostulation, disturbed the darkness, the ... quejumbroso en amonestación, perturbó la oscuridad, la

- Click here to view more examples -

VI)

alterado

ADJ

Synonyms: altered, upset, tampered with, disrupted, freaked out

She must not be disturbed. Ella no debe ser alterado.
The thought disturbed her repentance. El pensamiento alterado su arrepentimiento.
You seemed so disturbed when you got back. Parecías alterado cuando volviste.
He was terribly disturbed when he left a minute ago. Estaba muy alterado cuando salió hace un momento.
Nor was anything found disturbed. Tampoco se encontró nada alterado.
It should not be disturbed. No debe ser alterado.

- Click here to view more examples -

VII)

turbó

ADJ

Synonyms: troubled

But she was disturbed, mysteriously disturbed. Pero ella se turbó, misteriosamente perturbado.
... that my brain was disturbed, ... que mi cerebro se turbó,
might, and was disturbed in mind. puede, y se turbó en mente.
"So she disturbed you, and, to ... "Así que ella se turbó, y, para ...

- Click here to view more examples -

VIII)

trastornado

ADJ

Synonyms: upset, deranged, disrupted, unhinged

That man did seem disturbed. Ese hombre sí parecía trastornado.
You appear to be a seriously disturbed man. Usted parece un hombre muy trastornado.
My son is not deeply disturbed. Mi hijo no está muy trastornado.
This is a deeply disturbed individual. Es un individuo profundamente trastornado.
Inspector, he is more disturbed than we thought. Inspector, está más trastornado de lo que pensamos.
If you are too disturbed, Si tu estás trastornado,

- Click here to view more examples -

IX)

preocupada

VERB

Synonyms: worried, concerned, troubled, preoccupied, anxious

The expression of her face seemed disturbed and anxious. La expresión de su rostro parecía preocupada y ansiosa.
But he was more disturbed at the prospect of ... Pero él estaba más preocupada por la perspectiva de ...
disturbed by what's going on is that right preocupada por lo que está pasando es que el derecho de
... his glance thoughtful, disturbed, almost wistful. ... su mirada pensativa, preocupada, casi melancólico.
Disturbed by developments in the preparatory process for ... Preocupada por lo ocurrido en el proceso preparatorio de ...
Deeply disturbed by the continuing use ... Profundamente preocupada por el uso constante ...

- Click here to view more examples -

X)

preocupado

ADJ

Synonyms: worried, concerned, troubled, preoccupied, bothered, apprehensive

That man did seem disturbed. Ese hombre parece preocupado.
I was very disturbed by the game we just played. Estoy muy preocupado por el juego que acabamos de jugar.
I was very disturbed by the game we just played ... El esta muy preocupado por el juego, nosotros solo jugamos ...
I feared my brain was disturbed by my sufferings and ... Temía que mi cerebro estaba preocupado por mis sufrimientos y ...
... did not appear in the least disturbed by this list. ... no parecía en absoluto preocupado por esta lista.
well be embarrassed and disturbed. así se sienta avergonzado y preocupado.

- Click here to view more examples -

11. Troubled

troubled

I)

atribulado

ADJ

... about her affairs with a troubled heart. ... a sus asuntos con un corazón atribulado.
... if not in this troubled world may we meet ... ... si no es en este atribulado mundo, que nos encontremos ...
world are you in from the troubled mundo está usted en el atribulado
No, see, you troubled, brother. No, mira, estabas atribulado, amigo.
... would be well he's a troubled ... sería así que es un atribulado

- Click here to view more examples -

II)

preocupado

VERB

Synonyms: worried, concerned, preoccupied, bothered, disturbed, apprehensive

I hope that hasn't troubled you before? Espero que eso no lo haya preocupado.
He has troubled the jungle for ten seasons. Que ha preocupado a la selva durante diez temporadas.
Something to read if you ever feel troubled by anything. Algo para leer si te sientes preocupado por algo.
He was so troubled that he couldn't sleep. Fue tan preocupado que no podía dormir.
But you seem troubled by it. Pero pareces preocupado por ello.

- Click here to view more examples -

III)

turbulentas

ADJ

Synonyms: turbulent

Dependent children come from troubled backgrounds and move frequently ... Los niños dependientes vienen de formaciones turbulentas y cambian con frecuencia ...
Like a ship on troubled waters Many sail alone Como un barco en aguas turbulentas Muchos navegan solos
Like "a bridge over troubled waters" or " ... Como "un puente sobre aguas turbulentas" o "como ...
... nor will I cast you into the troubled waters of family ... ni se te echó en las aguas turbulentas de la familia

- Click here to view more examples -

IV)

turbado

ADJ

Synonyms: distraught

I was confused and troubled. Me sentí confuso, turbado.
... if the book has troubled you. ... si el libro la ha turbado.

V)

conflictiva

ADJ

Synonyms: conflictive, conflicting, restive

It's about my troubled relationship with my father. Es sobre mi conflictiva relación con mi padre.
but that's not troubled domestic crisis pero eso no es crisis interna conflictiva
... nice on the phone troubled area ... agradable en la zona conflictiva teléfono

- Click here to view more examples -

VI)

perturbado

ADJ

Synonyms: disturbed, perturbed, disrupted, undisturbed, fazed

... if the book has troubled you. ... si el libro la ha perturbado.
And the branches, tossed and troubled, Y las ramas, sacudido y perturbado,
although it may be troubled by it aunque puede ser perturbado por lo
... and we really can't be troubled out of the ... y realmente no puede ser perturbado por la
... forces of division in a troubled world. ... fuerzas de la división en un mundo perturbado.

- Click here to view more examples -

VII)

problemas

ADJ

Synonyms: problems, trouble, issues, challenges, troubleshooting

Or else you will be very troubled. Sino tendrás muchos problemas.
You told me you were troubled. Me dijiste que tenias problemas.
The truth is, my family is troubled financially. La verdad es que mi familia tiene problemas económicos.
Most of them are troubled and confused. La mayoría de ellos tienen problemas y están confundidos.
My father was very troubled. Mi padre tenía muchos problemas.

- Click here to view more examples -

VIII)

preocupada

ADJ

Synonyms: worried, concerned, preoccupied, disturbed, anxious

He looked up at me with a troubled smile. Él me miró con una sonrisa preocupada.
She seemed troubled about something. Parecía preocupada por alguna cosa.
... female creature informs me that you are troubled. ... mujeres me dice que estás preocupada.
... the female creature informs me that you are troubled. ... en criaturas femeninas me dice que estás preocupada.
... to me one afternoon, troubled. ... a mi casa una tarde, preocupada.

- Click here to view more examples -

IX)

atormentado

ADJ

Synonyms: tormented, haunted, racked, tortured, plagued

You sound troubled, my son. Pareces atormentado, hijo mío.
... into a deep and troubled sleep. ... en un sueño profundo y atormentado.
... just so soulful and like troubled and deep. ... tan espiritual y como atormentado y profundo.
who in sweet accents can calm each troubled heart, y con dulces acentos sé aplacar cualquier corazón atormentado,
He was troubled but I had no idea he ... Se sentía atormentado pero no lo creí ...

- Click here to view more examples -

X)

molestado

VERB

Synonyms: bothered, disturbed, annoyed, molested, hassled, pestered

that resolved not to be troubled with it could desire. que se resolvió no ser molestado con ella podría desear.
We should not have troubled you, only that No debería haber molestado, sólo que
We should not have troubled you, only that our ... No debería haber molestado, sólo que nuestro ...
... broken the elastic and has not troubled to replace it, ... roto el elástico y no se ha molestado en cambiarla,
Then I've troubled you for nothing. Le he molestado para nada.

- Click here to view more examples -

12. Molested

molested

I)

abusó

VERB

Synonyms: abused

... more worried about the kid he molested. ... más preocupado por el niño al que abusó.
... but my father never molested me. ... pero mi padre nunca abusó de mi.
who molested you as a child. que abusó de ti cuando eras niña.
who molested you as a child. que abusó de ti cuando eras niña.
molested him he'd seek the protection of the ... abusó de él que había de buscar la protección de la ...

- Click here to view more examples -

II)

molestado

VERB

Synonyms: bothered, disturbed, annoyed, troubled, hassled, pestered

... without fear of being molested. ... sin temor a ser molestado.
I was never molested by any person but ... Yo nunca fui molestado por ninguna persona, sino ...
... of trying to prove that this person has molested you or ... de tratar de probar que esta persona te ha molestado o
... after another where she was continuously molested ... tras otro, donde fue molestado continuamente
... you have lots of energies molested top-ten list ... ... usted tiene un montón de energías molestado top-ten lista ...

- Click here to view more examples -

III)

acosada

VERB

Synonyms: harassed, bullied, stalked, beset

It's when you're molested by a priest's cousin ... Es cuando eres acosada por el primo del pastor ...
Did you say you were sexually molested? ¿Dijiste que fuiste acosada sexualmente?

IV)

violado

VERB

Synonyms: violated, breached, infringed, raping

if she had been molested. si la habian violado.
... stolen and no one was sexually molested. ... robado y nadie había sido violado.
So, you were molested? Así pues, usted fué violado?

- Click here to view more examples -

13. Angry

angry

I)

enojado

ADJ

Synonyms: mad, upset, madly, angered, angrily

I just don't understand why you're so angry. Es que no entiendo por qué estás tan enojado.
The boss is angry. El jefe está enojado.
There are reasons to be angry. Hay razones para estar enojado.
He was so astonished that he no longer felt angry. Él estaba tan sorprendido que ya no se sentía enojado.
You seem angry at me for being so happy. Parece enojado porque yo soy feliz.
You got no good reason to be angry with me. No tienes ninguna buena razón para estar enojado conmigo.

- Click here to view more examples -

II)

enfadado

ADJ

Synonyms: mad, upset, annoyed, angrily, crossly

She was rather angry. Se ha enfadado bastante.
Your friend seems angry. Tu amigo parece enfadado.
You have every right to be angry. Tienes derecho a estar enfadado.
The boss is angry at his brother. El jefe está enfadado con su hermano.
He was very depressed, angry. Estaba muy deprimido, enfadado.
I think he made it angry. Creo que le has enfadado.

- Click here to view more examples -

III)

furioso

ADJ

Synonyms: furious, mad, raging, furiously, livid, irate

You said he was angry, aggressive. Dijo que él estaba furioso, agresivo.
He was humiliated and angry. Se sentía humillado y furioso.
Or you could try making him angry. O puedes intentar ponerlo furioso.
I am just so angry now. Pero estoy tan furioso.
That must have made him very angry. Eso le habrá puesto furioso.
And the man was very angry. Y el hombre estaba muy furioso.

- Click here to view more examples -

IV)

airado

ADJ

Synonyms: irate

... concealing my joy under an angry countenance. ... ocultando mi alegría en el rostro airado.
letters with even an angry spirit, and looked resolved ... cartas, incluso con un espíritu airado, y parecía decidido ...
of an angry knight with his dogs pursuing a ... de un caballero airado que persigue con sus perros a una ...

- Click here to view more examples -

V)

enojo

ADJ

Synonyms: anger, annoyance, angrily, vexation

I get so angry about the world, you know? Me enojo mucho con eI mundo.
I get angry at the doctors. Me enojo con los doctores.
I get so angry about the world, you know? Me enojo mucho con el mundo.
No margaret, it is an angry face. No, margaret, es una cara de enojo.
That makes me scared and angry. Eso me produce miedo y enojo.
... the key feature on the angry expression. ... el rasgo característico de esta expresión de enojo.

- Click here to view more examples -

VI)

enfurecido

ADJ

Synonyms: enraged, infuriated, raging, furious, angered

We just made it angry. Sólo lo hemos enfurecido.
That when you get really angry, your eyes get ... Cuando uno está realmente enfurecido, los ojos se llenan ...
... to the horn of an angry bull. ... a los cuernos de un toro enfurecido.
... I think you've made him angry, ... creo que lo has enfurecido,

- Click here to view more examples -

VII)

molesto

ADJ

Synonyms: annoying, upset, bother, disturbing, mad, bothersome, troublesome, nuisance

I am not angry. Pero no estoy molesto.
I was angry with myself. Estaba molesto conmigo mismo.
You have every right to be angry. Tienes razón en estar molesto.
I had every reason to be angry with my father. Tenía todo el derecho de estar molesto con mi padre.
You sound angry about it. Parece molesto por eso.
And then you weren't even angry. Y que ni siquiera estaba molesto.

- Click here to view more examples -

VIII)

cabreado

ADJ

Synonyms: pissed off, bummed

The other was blamed and he got angry. Uno le ha insultado y el otro se ha cabreado.
I guess you must be kind of angry. Imagino que estarás cabreado.
And an angry warden must answer to himself and his ... Y un alcaide cabreado debe responder ante sí y su ...
... say you wouldn't like him when he's angry. ... decir que no te gustaría cuando está cabreado.
... four guys, and he is angry. ... cuatro tíos, y está cabreado.
I wouldn't get as angry as this. No me hubiera cabreado tanto.

- Click here to view more examples -

IX)

rabia

ADJ

Synonyms: rage, rabies, anger, rabid, rages

For some reason, he's very angry with me. Y por alguna razón, me tiene rabia.
It was like he was angry with his tool. Parecía que estaba con rabia del instrumento.
It makes me very angry. Me da mucha rabia.
He felt puzzled, and helpless, and angry. Se sentía confundido e indefenso, y con rabia.
... should not be so angry. ... no debería tener tanta rabia.
... should not be so angry. ... no debería tener tanta rabia.

- Click here to view more examples -

X)

ira

ADJ

Synonyms: anger, wrath, rage, ire

If your angry, use this. Si su ira, usa este.
And her treason has made them angry. Su desobediencia ha provocado su ira.
It was the angry wind. Fue el viento de la ira.
... should not be so angry. ... no debería albergar tanta ira.
... his skiff with an angry color in his cheeks. ... su bote con un color de ira en sus mejillas.
... should not be so angry. ... no debería tener tanta ira.

- Click here to view more examples -

14. Pissed off

pissed off

I)

cabreado

VERB

Synonyms: bummed

... group who is really pissed off. ... grupo que está realmente cabreado.
... be very, very pissed off. ... ser muy, muy cabreado.
... too short to be pissed off all the time. ... muy corta para estar siempre cabreado.
... anything if he's pissed off enough at his folks. ... de todo si está lo bastante cabreado con su gente.
You pissed off a lot of people today. Hoy has cabreado a mucha gente.

- Click here to view more examples -

II)

enojado

VERB

Synonyms: angry, mad, upset, madly, angered, angrily

I was just so pissed off with you, with all ... Estaba tan enojado contigo, con todos ...
... too short to be pissed off all the time. ... demasiado corta para vivir enojado.
... home from work, tired and pissed off. ... a casa del trabajo, cansado y enojado.
Maybe it's pissed off. A lo mejor está enojado.
My father was always pissed off. Mi padre siempre estaba enojado.

- Click here to view more examples -

III)

mosqueado

VERB

Maybe that's why he's so pissed off. Por eso está tan mosqueado.

IV)

encabronado

VERB

Like a centaur, but like a really pissed off centaur. Como un centauro, pero un centauro realmente encabronado.
Really, really pissed off. Muy, muy encabronado.
That's because I was pissed off! Eso es porque estaba encabronado!

- Click here to view more examples -

V)

enfadado

VERB

Synonyms: angry, mad, upset, annoyed, angrily, crossly

I know you're still pissed off at me for what ... Sé que aún sigues enfadado conmigo por lo que ...
... running the trial isn't too pissed off to let her in. ... que lo practica no está enfadado y la admite.
Depends how pissed off it is, i guess. Depende de lo enfadado que esté, supongo.
... got a headache, so he's pissed off. ... duele la cabeza, por eso está enfadado.
I wrote it when I was pissed off with you. La escribí cuando estaba enfadado contigo

- Click here to view more examples -

VI)

furioso

VERB

Synonyms: furious, angry, mad, raging, furiously, livid, irate

I am so pissed off at her. Estoy furioso con ella.
I was so pissed off, man. Yo estaba tan furioso.
I was pissed off at her. Estaba furioso con ella.
... but now l"m really pissed off! ... pero ahora estoy realmente furioso!
I was so pissed off, I. Me puse furioso, yo.

- Click here to view more examples -

VII)

enfurecido

VERB

Synonyms: enraged, infuriated, raging, furious, angered

His notice on the claims has people pissed off. Su aviso sobre las minas ha enfurecido a la gente.

15. Sulking

sulking

I)

enfurruñado

VERB

Synonyms: surly

I left him out on the patio, sulking. Lo dejé en el patio, enfurruñado.
Sulking in his room. Enfurruñado en su habitación.
Sulking up the hill. Enfurruñado por la colina.
sulking involved our children a lot of extra paperwork witchcraft enfurruñado involucrado a nuestros hijos un montón de brujería papeleo adicional
... bawled him out, and he was sulking. ... lo regañó y estaba enfurruñado.

- Click here to view more examples -

II)

mal humor

VERB

Synonyms: cranky, moody, grumpy, sullenly, peevish, moodily

and gloomy intervals of sulking. y los intervalos de mal humor sombrío.
You're always sulking. Siempre estás de mal humor.
... with ruffled hair, was sulking upon the ... con el pelo rizado, era de mal humor en la
Now who's sulking? ¿Quién está de mal humor ahora?
... needn't make it worse by sulking, " ... no tiene que hacerlo peor mal humor"

- Click here to view more examples -

III)

enfadada

VERB

Synonyms: angry, upset, mad, annoyed, pissed off

You're just sulking about the cross. Estás enfadada por lo de la cruz.

16. Screwed up

screwed up

I)

fastidiado

VERB

Synonyms: annoyed, nagged

It is okay, our inventory system is totally screwed up. Está bien, nuestro sistema de inventario está totalmente fastidiado.
So we screwed up because now she knows who we are. Lo hemos fastidiado y sabe quiénes somos.
Oh, what other day has she screwed up lately? Últimamente que otro día nos ha fastidiado.
You really screwed up this time. Pero esta vez la has fastidiado.
You had to think you'd screwed up. Tenías que pensar que la habías fastidiado.

- Click here to view more examples -

II)

arruinado

VERB

Synonyms: ruined, broke, spoiled, wrecked, blasted, blighted

I know you are always going to be screwed up. Sé que siempre vas a estar arruinado.
... some very powerful man had screwed up her life just to ... ... que un hombre muy poderoso había arruinado su vida sólo para ...
I know you're screwed up. Sé que estás arruinado.
You must have screwed up somehow. Debiste haber arruinado algo.
The whole world's just screwed up. El mundo entero sencillamente está arruinado.

- Click here to view more examples -

III)

pata

VERB

Synonyms: leg, paw, foot, fucked up, messed up

We were the ones who screwed up. Nosotros metimos la pata.
I heard you really screwed up today. Oí que hoy metiste la pata.
I already have one screwed up father. Ya tengo una pata padre.
That you screwed up because the witness you brought in was a ... Que metiste la pata porque trajiste un testigo ...
You screwed up today, like you do every day. Hoy ha metido la pata, como siempre.

- Click here to view more examples -

IV)

confundieron

VERB

Synonyms: confused, mistook, confounded

... in those contract sometimes they screwed up there in one particular ... en los contratos a veces que confundieron hay en un determinado

V)

equivocó

VERB

Synonyms: wrong, mistaken, erred, misspoke

One of you two screwed up. Uno de los dos se equivocó.
I think somebody just screwed up. Creo que alguien se equivocó.
The sign painter screwed up the sign. El rotulista se equivocó.
You screwed up, deputy. Usted se equivocó, oficial.

- Click here to view more examples -

VI)

estropeado

VERB

Synonyms: spoiled, ruined, damaged, spoilt, messed up, marred

Because now everything's screwed up. Porque ahora todo se se ha estropeado.
Your tv's all screwed up. Tu televisión se ha estropeado.
They screwed up the report. Habían estropeado el informe.
You screwed up my plan. Has estropeado mi plan.
... any type of economic dogma, screwed up from the system. ... cualquier tipo de dogma económico, estropeado por el sistema.

- Click here to view more examples -

17. Irritated

irritated

I)

irritado

ADJ

Synonyms: irritably, cranky, chafed, nettled, riled, testy

It looks really irritated. Sí, está muy irritado.
She seemed a trifle irritated. Ella parecía un poco irritado.
You must've irritated the heart wall. Debiste haber irritado la pared.
This tree has irritated me for years. Este árbol me ha irritado por años.
He turned his head, irritated and in pain, ... Volvió la cabeza, irritado y con dolor, ...

- Click here to view more examples -

II)

irritaba

VERB

I never knew it irritated you that much. No sabía que te irritaba tanto.
... her tone that peculiarly irritated him. ... su voz que curiosamente le irritaba.
... almost a burden to him, and it irritated him. ... casi en una carga para él, y le irritaba.
... saw a lizard, but, because she irritated me. ... visto una lagartija, pero como me irritaba.
... the works inside the clock irritated her. ... las obras en el interior del reloj de la irritaba.

- Click here to view more examples -

III)

irritarse

ADJ

Don't be daunted or irritated by the opposition, this is ... No espantarse ni irritarse de la oposición, ella es ...

IV)

molestó

VERB

Synonyms: bothered, upset, annoyed, disturbed, bugged, irked

you know the pattern of irritated me on occasion but conoce el patrón de me molestó en ocasión, pero

18. Irritably

irritably

I)

irritado

ADV

Synonyms: irritated, cranky, chafed, nettled, riled, testy

And he tore up the blue form irritably. Y rompió el formulario azul irritado.
irritably at the advancing foes. irritado a los enemigos avanzando.
... gets from you, " said the headmaster irritably. ... recibe de ustedes ", dijo el director irritado.
... while they were so irritably sensitive at the age ... ... mientras que ellos eran tan irritado sensibles a la edad ...
... remarked the buyer, irritably, and thought he had scored ... Comentó el comprador, irritado, y pensó que había anotado

- Click here to view more examples -

19. Cranky

cranky

I)

mal humor

NOUN

Synonyms: moody, grumpy, sulking, sullenly, peevish, moodily

It makes me cranky. Me pone de mal humor.
They get very cranky if everything is not perfect. Se ponen de mal humor si todo no está perfecto.
This place is making me cranky. Este lugar me pone de mal humor.
Maybe that's why you are cranky. Quiza por eso estes de mal humor.
It can make her cranky. Eso puede ponerla de mal humor.

- Click here to view more examples -

II)

irritable

ADJ

Synonyms: irritable, testy, peevish, edgy, fussy

You are being cranky and difficult. Estás siendo irritable y difícil.
This cranky old broad goes kablooey in three minutes. Esta vieja irritable va a explotar en tres minutos.
compare cranky i did not want to come ... comparar irritable que no quería venir ...
Cranky old dames that want to know why ... Irritable damas de edad que quieren saber por qué ...
... you get your next cranky spring give your we are going ... ... obtenga su próxima primavera irritable dar a su vamos ...

- Click here to view more examples -

III)

gruñón

ADJ

Synonyms: grumpy, grouch, grump, fudd, grouchy, curmudgeon

He's usually not this cranky. No suele ser tan gruñón.
He's not usually this cranky. No suele ser tan gruñón.
Don't be so cranky. No seas tan gruñón.
... be so mean and cranky. ... ser tan cruel y gruñón.
Here, cranky, here's 100 for you. Oye, gruñón, toma 100 euros.

- Click here to view more examples -

IV)

irritado

NOUN

Synonyms: irritated, irritably, chafed, nettled, riled, testy

... wonder the croc's been cranky! ... eso el cocodrilo estaba irritado!

V)

cascarrabias

ADJ

Synonyms: grouch, crank, curmudgeon, cantankerous

VI)

caprichoso

ADJ

Synonyms: capricious, whimsical, faddish, wayward, moody, eater, fickle

I looked up the word "cranky." Busqué la palabra "caprichoso".

20. Testy

testy

I)

irritable

NOUN

Synonyms: irritable, cranky, peevish, edgy, fussy

... a careless man or a testy man. ... de hombre negligente o irritable.
You don't have to be so testy. No tienes porqué ser tan irritable.
and surprise the and get testy y la sorpresa y conseguir irritable
It's getting kind of testy in there, you know ... Se está volviendo irritable allí, ¿sabes ...
... men one resembled a testy and prosperous grocer, one a ... ... hombres se parecía a un tendero irritable y próspero, un ...

- Click here to view more examples -

Spanish Dictionary

Annoyed

Meaning of Annoyed in Spanish :

annoyed

molesto

molestado

enfadada

molestarle

fastidiado

irritado

More meaning of Annoyed

annoying

molesto

fastidioso

irritante

insoportable

upset

molesto

disgustado

alterado

enfadado

trastornado

malestar

enojado

molestado

triste

preocupado

bother

molesta

te molestes

molestarse

molestia

incomodar

nos molestamos

preocupa

te preocupes

disturbing

perturbador

inquietante

disturbar

preocupante

perturbar

molestar

molesto

aflictivas

alterar

alarmante

mad

loco

enojado

enfadado

rabioso

furioso

enloquecido

molesto

cabreado

locura

demente

bothersome

molesto

fastidiosos

engorroso

troublesome

problemático

molesto

fastidiosos

conflictiva

penoso

nuisance

molestia

fastidio

estorbo

incordio

engorro

bothered

molestado

incomodado

molestarme

preocupado

le molesta