Heartbreaking means Desgarrador and Doloroso in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Heartbreaking

Translation of Heartbreaking in Spanish :

heartbreaking

desgarrador

ADJ

Synonyms: rending, wrenching, ripper, nssis

A secret that was positively heartbreaking. Un secreto absolutamente desgarrador.
... that laugh was the most heartbreaking thing in the world. ... la risa fue lo más desgarrador del mundo.
It's heartbreaking to leave one's old home. Abandonar el viejo hogar es desgarrador.
heartbreaking day i cant panel admin día desgarrador i panel de administración no puede
It was both heartbreaking and adorable watching the ... Era a la vez desgarrador y adorable que mira el ...

- Click here to view more examples -

doloroso

ADJ

Synonyms: painful, painfully, sorrowful, hurtful, hurts

few yesterday it was heartbreaking for some ayer algunos que era doloroso para algunos
... is that such a heartbreaking thing to hear? ... que es algo tan doloroso que oír?

in English

1. Painful

painful

doloroso

ADJ

Synonyms: painfully, sorrowful, hurtful, hurts, heartbreaking

It was painful going home. Fue doloroso volver a casa.
It might be a tad painful to make him eat. Puede ser un poco doloroso hacerlo comer.
Meaning it was too painful. Que era demasiado doloroso.
This must be painful for you. Esto debe de ser doloroso.
I hope it's not too painful. Espero que no sea demasiado doloroso.
That must have been so painful. Debió de ser muy doloroso.

- Click here to view more examples -

II)

penoso

ADJ

Synonyms: pitiful, embarrassing, distressing, troublesome, grievous

This is a very painful duty for me. Para mí es un deber muy penoso.
That was painful to watch. Eso fue penoso de ver.
... the auction, it's painful for me. ... la subasta, es penoso para mí.
... as you can see, it's quite painful. ... como puedes ver, es bastante penoso.
painful journey made by their souls in the immensity ... penoso viaje hecho por sus almas en la inmensidad ...
... far longer and more painful process. ... proceso mucho más largo y penoso.

- Click here to view more examples -

III)

adoloridas

ADJ

... will become swollen and painful 2-3 days ... ... se inflaman y se sienten adoloridas durante dos o tres días ...

IV)

duele

ADJ

Synonyms: hurts, hurt, hurting, aches, sore, aching

Sometimes things are more painful before. A veces duele más antes de que.
The exam is not painful. El examen no duele.
Less painful than the dentist. Esto duele menos que ir al dentista.
You get stabbed in the ribs, that's painful. Una puñalada en las costillas, eso duele.
... deep thigh bruise is painful when you walk or ... ... hematoma profundo en el muslo duele cuando la persona camina o ...
It's sharp, pointy and painful. Corta, tiene punta y duele.

- Click here to view more examples -

2. Painfully

painfully

dolorosamente

ADV

Synonyms: achingly, sorely

The tumult of her mind, was now painfully great. El tumulto de su mente, estaba dolorosamente grandes.
And lost my conventional beliefs slowly, painfully. Y perdí mis creencias convencionales lenta y dolorosamente.
Something became painfully clear to me. Algo me quedó dolorosamente claro.
A single drop will act slowly and painfully. Una droga simple que actuará lenta y dolorosamente.
What is painfully obvious. Lo que es dolorosamente obvio.

- Click here to view more examples -

II)

exageradamente

ADV

Synonyms: outrageously, overly, exaggeratedly, overreacting, obscenely

3. Sorrowful

sorrowful

dolorosa

ADJ

Synonyms: painful, painfully, dolorous, insistent, hurtful, aching, agonizing

I know from sorrowful experience how that hurts one's ... Sé por experiencia dolorosa la forma en que perjudica ...
... and such a strange good sorrowful happiness ... y esa extraña felicidad dolorosa buena
... in the course of her sorrowful ... en el curso de su dolorosa
For the sake of His sorrowful Passion show us Your mercy ... Por los méritos de su dolorosa pasión muéstranos tu misericordia ...
... for the sake of His sorrowful passion that we ... por el bien de su dolorosa pasión que

- Click here to view more examples -

II)

triste

ADJ

Synonyms: sad, unhappy, dismal, dreary, gloomy, mournful

I like the sorrowful one. Me gusta la triste.
... that his dark face looked sorrowful and homesick. ... que su oscuro rostro parecía triste y nostálgico.
... and friends, fretted his sorrowful life. ... y los amigos, con trastes de su vida triste.
Singing a sorrowful duet: Cantando un triste dueto:
but his voice was perplexed and sorrowful. pero su voz se quedó perplejo y triste.

- Click here to view more examples -

III)

doliente

ADJ

Synonyms: suffering, mourner, bereaved, ailing

... like a strain of sorrowful music a hopeless consciousness of all ... ... como un segmento de música doliente una conciencia de todolo ...

IV)

afligido

ADJ

Synonyms: afflicted, grieved, distressed, heartbroken

We're a sorrowful people. Somos un pueblo afligido.
I am up at Sorrowful's house this afternoon. Esta tarde, Estaba en la casa de afligido.
... I stand, sinful and sorrowful ... me postro, en pecado y afligido

- Click here to view more examples -

4. Hurts

hurts

duele

VERB

Synonyms: hurt, painful, hurting, aches, sore, aching

We can hurt him where it hurts most. Podemos darle donde más le duele.
It hurts below the belt. Duele debajo del cinturón.
It only hurts losing a child. Solo duele perder un hijo.
Hurts to even inhale. Duele aún al inhalar.
It still hurts to be without her. Todavía duele estar sin ella.
Give someone a hand and it hurts. Darle la mano a alguien y duele.

- Click here to view more examples -

II)

me duele

VERB

Synonyms: aches, aching

I miss you so much it hurts. Te extraño tanto, que me duele.
And my knee hurts. Y me duele la rodilla.
My jaw still hurts. Todavía me duele la mandíbula.
My shoulder hurts so badly. Mi hombro me duele tanto.
My leg hurts a bit. Me duele un poco la pierna.
The shoulder still hurts. El hombro aún me duele.

- Click here to view more examples -

III)

lastima

VERB

Synonyms: hurt, pity, shame, hurting, harms

That is one it hurts. Esa es una lastima.
It only hurts people. Sólo lastima a las personas.
No wonder it hurts. Ningún asombro que lastima.
It hurts that it is in time of elections. Lastima que sea en tiempo de elecciones.
I know that really hurts. Sé que realmente lastima.
The light hurts his eyes. La luz lastima sus ojos.

- Click here to view more examples -

IV)

hiere

VERB

Synonyms: wound, wounds, injures, smites, smite

Who hurts everyone she cares about. La que hiere a todos los que ella estima.
He thinks it hurts his street credibility. Piensa que eso hiere su credibilidad callejera.
It hurts your artistic temperament, perhaps. Quizás hiere su temperamento artístico.
If somebody hurts me, they have to pay. Si alguien me hiere, lo tienen que pagar.
Now that really hurts my feelings. Eso de veras hiere mis sentimientos.
It hurts to think about it. Hiere pensar sobre él lo.

- Click here to view more examples -

perjudica

VERB

Synonyms: harms, damages, impairs, detrimental, disadvantages, harming

Not when it hurts your public life at the theater. No cuando perjudica tu desempeño profesional en el teatro.
hurts the better way companies have together perjudica a las compañías que mejor han juntos
The world gets jealous and hurts someone like you El mundo se pone celoso y perjudica a alguien como tú
hurts more than it helps. perjudica más que ayuda.
... good idea and actually hurts the the ... buena idea y en realidad perjudica a la del
... system, but it never hurts to have another line of ... ... sistema, pero nunca perjudica tener otra línea de ...

- Click here to view more examples -

VI)

duela

VERB

Synonyms: hurt, plank, stave, fluke, ache

Hit them only where it hurts. Dales sólo donde duela.
No wonder it hurts. No me extraña que duela.
Give till it hurts. Den hasta que les duela.
... think it's real unless it hurts. ... lo considera auténtico a menos que duela.
... some band so much that it hurts. ... algún conjunto, tanto que duela.
... or some band, so much that it hurts. ... o a algún conjunto, tanto que duela.

- Click here to view more examples -

VII)

daña

VERB

Synonyms: damages, damaged, harms, harm, harming, injure

This is the only thing that hurts them. Esto es lo único que les daña.
The light hurts my eyes. La luz daña mi vista.
It never hurts to explore your options. Nunca daña el explorar tus opciones.
The sculpture hurts the hands but eases ... La escultura daña las manos pero alivia ...
It hurts their reputations in the ... Daña su reputación en los ...
... wants attention, so she hurts her children so they ... ... quiere atencion, entonces daña a sus hijos y entonces ellos ...

- Click here to view more examples -

VIII)

heridas

NOUN

Synonyms: wounds, injuries, injured, wounded, sores, gunshot wounds

There are some hurts that you never completely get over. Hay algunas heridas que nunca llegas a superar.
... seems to be a series of hurts. ... es una serie de heridas.
... over time but some hurts never go away. ... con el tiempo pero algunas heridas nunca se van.
his complaint is his psychological hurts. se queja de sus heridas psicológicas.
My hurts, very deep unconscious hurts that ... Unas heridas muy profundas e inconscientes que impulsan ...
where there's hurts that don't read or like records like ... donde hay heridas que no leen ni como discos como ...