Poverty means Pobreza and Miseria in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Poverty in Spanish :

poverty

pobreza

NOUN

Give me the poverty that enjoys true wealth. Dame la pobreza, que disfruta de la verdadera riqueza.
Your home will suit you better than our poverty. En tu casa estarás mejor que entre esta pobreza.
Exclusion and poverty are certainly not equivalents. Efectivamente, exclusión y pobreza no son equivalentes.
The state of our poverty is clearer. El estado de nuestra pobreza es más claro.
I pay thy poverty and not thy will. Pago tu pobreza y no tu voluntad.
My poverty but not my will consents. Mi pobreza consiente, pero no mi voluntad.

- Click here to view more examples -

miseria

NOUN

Synonyms: misery, wretchedness, pittance, squalor, destitution

Our poverty is going to end. Sabes, nuestra miseria va a terminar.
No more poverty, no more misfortune. Basta de miseria, de desgracia.
Places of abject poverty and despair. Sitios de miseria y desesperación.
... the majority of its population living in abject poverty. ... la mayoría de la población vive en la mayor miseria.
... on our shoulders the poverty of the entire world, the ... ... sobre nuestros hombros con toda la miseria del mundo, la ...
Poverty, feudal lords and jokes ... Miseria, coronel y chiste ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Misery

misery

miseria

NOUN

Synonyms: wretchedness, poverty, pittance, squalor, destitution

Time to put you out of your misery. Hora de quitarte de esa miseria.
Otherwise this misery will never end. De otra manera, ésta miseria no tendrá fin.
Science has eliminated thousands of years of misery. La ciencia ha eliminado miles de años de miseria.
I have the way out of our misery. Tengo la solución a nuestra miseria.
Put him out of his misery. Sácalo de su miseria.
All the misery could never be put back. Toda la miseria no podía volverse a meter ahí.

- Click here to view more examples -

II)

desdicha

NOUN

Synonyms: misfortune, unhappiness

I gave him three months of misery. Le hice vivir tres meses de desdicha.
Therein lies our misery and our charm. Ahí residen nuestra desdicha y nuestro encanto.
Everyone hated him for the misery he caused us. Todos lo odiaban por la desdicha que nos causó.
Such a thing will bring you only misery. Esta cosa sólo le traerá desdicha.
... has brought nothing but heartache and misery to my family. ... ha traído tristeza y desdicha a mi familia.
... reasons that have nothing to do with misery. ... razones que no tienen nada que ver con la desdicha.

- Click here to view more examples -

III)

sufrimiento

NOUN

Synonyms: suffering, pain, distress, grief

Put him out of his misery. Liberarlo de su sufrimiento.
Someone put me out of my misery. Alguien acabe con mi sufrimiento.
You put her out of her misery. Has acabado con su sufrimiento.
Just put me out of my misery. Tan sólo sácame de mi sufrimiento.
You get nothing but misery with me. Conmigo sólo consigues sufrimiento.
Put me out of my misery. Terminen con mi sufrimiento.

- Click here to view more examples -

IV)

desgracia

NOUN

Synonyms: misfortune, disgrace, unfortunately, unfortunate, mishap, woe

Mercy is spontaneous because misery is involuntary. La misericordia es espontánea, porque la desgracia es involuntaria.
And misery for the other. Y desgracia para el otro.
You have no idea what misery is. No se imagina usted lo que es la desgracia.
It will sustain me through my misery. Es lo que me da fuerzas en mi desgracia.
Except for bringing misery, to everyone who ... Excepto traer la desgracia, a todos lo que ...
... spin any more gold out of human misery. ... extraiga más oro de la desgracia humana.

- Click here to view more examples -

tristeza

NOUN

Synonyms: sadness, sorrow, sad, gloom, grief, sadly, sorrowfully

I feel a sense of misery, of despair. Tengo un sentimiento de tristeza, de desesperación.
Protect oneself from the touch of misery. Protegerse de la tristeza.
Imagine the misery of always having one ... Imaginen la tristeza de tener a un ...
Imagine the misery of always having one's particular friend ... Imagine la tristeza de tener siempre un amigo particular ...
... doggy paddling in a sea of misery. ... perrito en un mar de tristeza.
... buys you nothing but misery. ... trae nada mas que tristeza.

- Click here to view more examples -

VI)

infelicidad

NOUN

Synonyms: unhappiness

Because it was my misery. Porque era mi infelicidad.
I can always refund your misery. Siempre te puedo devolver tu infelicidad.
... to be better prepared for the misery to come later? ... que eso te prepare para la infelicidad que vendrá después.
... life is not to eliminate misery. ... vida no son para eliminar la infelicidad.
... nothing to do with misery. ... nada que ver con la infelicidad.
... much to say, unless I talk about misery. ... mucho de qué hablar más que de infelicidad.

- Click here to view more examples -

2. Wretchedness

wretchedness

miseria

NOUN

Synonyms: misery, poverty, pittance, squalor, destitution

Their vanity is stronger than their wretchedness. Su vanidad es más fuerte que su miseria.
... she left him it was wretchedness, and when she ... ... ella le dejó que era la miseria, y cuando ella ...
but the beginning of wretchedness. sino el comienzo de la miseria.
fire hour after hour in bitter wretchedness. disparar hora tras hora en la miseria amarga.
being sold into wretchedness for life.' que se venden a la miseria de por vida.