Disrupts
US
GB
ES
Translation of Disrupts in Spanish :
disrupts
1
interrumpe
VERB
Synonyms: interrupts, interrupted
- Disrupts the normal business processes. Interrumpe los procesos empresariales normales.
- It's something that disrupts brain function. Hay algo que interrumpe la función cerebral.
- Disrupts the heat signature. Interrumpe la señal de calor
- disrupts there's something i can let you know interrumpe hay algo que yo pueda dejar saber
- a few times and disrupts their play, por momentos e interrumpe su juego,
2
trastorna
VERB
- Disrupts the heat signature. Trastorna la firma térmica.
- and this disrupts food production. y esto trastorna la producción de alimentos.
- It disrupts synaptic neural networks, causing extreme behavioral shifts ... Trastorna las redes neurales sinápticas y causa cambios en el comportamiento ...
3
desbarata
VERB
5
altera
VERB
- See how it disrupts our community? Miren como altera nuestra comunidad.
- See how it disrupts our community. Mirad como altera nuestra comunidad.
- ... major depressive disorder, disrupts your life. ... trastorno depresivo mayor", altera la vida.
- ... the net because it disrupts the existing technologies ... la red debido a que altera las tecnologías existentes
6
desestabiliza
VERB
Synonyms: destabilizes, destabilizing
- It disrupts the body's ability to process oxygen ... Desestabiliza la habilidad del cuerpo para procesar el oxígeno ...
- ... being a good doctor disrupts the entire balance of my universe ... ... siendo un buen doctor desestabiliza el balance de todo mi universo ...
More meaning of Disrupts
interrupts
I)
interrumpe
VERB
Synonyms: interrupted, disrupts
- I am by nature a man who interrupts. Soy alguien que interrumpe por naturaleza.
- The only thing that interrupts the feast is the ... Lo único que interrumpe el festín es la ...
- It interrupts what's happening. Se interrumpe lo que está pasando.
- All this interrupts the music for not more Todo esto interrumpe la música para no más
- Coming up on anyone who interrupts his footsteps El subir a toda persona que interrumpe sus pasos
II)
interrupciones
NOUN
Synonyms: interruptions, breaks, outages, disruption, aborts, interrupted, stoppages, discontinuations
- The interrupts can be routed through either the ... Las interrupciones se pueden enviar bien a través del ...
- The Interrupts panel displays information about each ... El panel Interrupciones muestra información acerca de cada una de las ...
- ... interrupt routine was unable to distinguish it's own interrupts. ... rutina de interrupción no puede distinguir sus propias interrupciones.
- ... a total of 24 interrupts. ... un total de 24 interrupciones.
- ... and uses the first 16 interrupts. ... y utiliza las 16 primeras interrupciones.
interrupted
I)
interrumpido
VERB
Synonyms: disrupted, discontinued, adjourned, halted
- I interrupted you before. Te he interrumpido antes.
- But his friend had interrupted hastily. Pero su amigo había interrumpido a toda prisa.
- He knew where to strangle her without being interrupted. Sabía donde estrangular la chica sin ser interrumpido.
- We seem to have interrupted a romantic moment. Parece que hemos interrumpido un momento romántico.
- He would not have been interrupted by you. Usted no le habría interrumpido.
- I had not interrupted him. Yo no lo había interrumpido.
II)
interrumpirse
VERB
- ... channeled abilities, it can be interrupted by enemy crowd control ... ... habilidad canalizada, puede interrumpirse con efectos de control de adversario ...
- ... its operation shall not be interrupted for any reason whatsoever. ... su funcionamiento no podrá interrumpirse por causa alguna.
- ... in which work cannot be interrupted on technical grounds; ... cuyo proceso de trabajo no pueda interrumpirse por motivos técnicos,
- ... its operation may not be interrupted, neither fully nor ... ... su funcionamiento no podrá interrumpirse, ni total ni ...
- ... in your PIM, the synchronization procedure might be interrupted. ... en el PIM, podría interrumpirse el procedimiento de sincronización.
- ... in your PIM, the synchronisation procedure might be interrupted. ... en el PIM, podría interrumpirse el procedimiento de sincronización.
III)
interrupción
ADJ
Synonyms: interruption, abort, interrupting, outage, discontinuation, discontinuing
- ... at breakfast, before we were interrupted. ... en el desayuno, antes de la interrupción.
- Interrupted project/turnkey contract ... Interrupción del proyecto/contrato de llave en mano ...
- it shall not be interrupted or stopped except in ... se efectúe sin interrupción ni suspensión salvo en ...
- Interrupted Work - if work ... Interrupción del trabajo – si se interrumpe el trabajo que se ...
- Interrupted service contract: Increased costs ... Interrupción de contrato de servicios: aumento de los costos ...
upsets
I)
trastorna
VERB
- ... the way he treated you upsets me. ... la manera que él le trató me trastorna.
- Water pollution upsets these processes, mainly ... La contaminación del agua trastorna estos procesos, principalmente ...
- You should know that nothing upsets me more than seeing your ... Debes saber que nada me trastorna más que viendo tu ...
- upsets true and i will say that that it's painful ... trastorna verdadero y voy a decir que eso es doloroso ...
II)
molesta
VERB
- And that upsets you. Y eso te molesta.
- Not if it upsets you this much. No si eso te molesta mucho.
- Knowing someone's at the door, upsets me. Saber que hay alguien en la puerta, me molesta.
- What upsets me is. Lo que me molesta es.
- And that upsets you, of course. Y eso te molesta, claro.
III)
disgusta
VERB
Synonyms: dislike, disgusts, dislikes, displeased, disgust
- You know how it upsets me. Sabes que me disgusta.
- ... you tell him why the rope upsets you so much? ... le dices porque la cuerda te disgusta tanto?
V)
altera
VERB
- You know it upsets you. Sabes que te altera.
- Upsets her whole routine. Altera toda su rutina.
- When something upsets my routine. Cuando algo altera mi rutina.
- "It upsets one a bit at ... "Se altera una un poco al ...
VI)
perturba
VERB
- Everything upsets me, a mere nothing upsets me. Porque todo me perturba, lo más mínimo me perturba.
- ... about her job, it upsets me, you see. ... sobre su trabajo, me perturba, ya ve.
- That's what upsets me. Eso es lo que me perturba.
VII)
disgustos
NOUN
Synonyms: dislikes, unpleasantness, misfortunes
- No upsets and no arguments. Sin disgustos ni discusiones.
- ... , as well as upsets, on their journey for the ... ... , así como también disgustos en su jornada por la ...
VIII)
irrita
VERB
- ... in the newspapers and upsets civilians at their breakfast ... ... en los periódicos e irrita a los civiles en el desayuno ...
- ... in the newspapers and upsets civilians at their breakfast ... ... en los periôdicos e irrita a los civiles en el desayuno ...
overturns
II)
III)
trastorna
VERB
- The wind that overturns the world. ¡ El viento que trastorna el mundo!
- ... , the wind that overturns the land. ... , el viento que trastorna la tierra!
disturbs
I)
perturba
VERB
- He disturbs the natural order of our society. Perturba el orden natural de nuestra sociedad.
- The car disturbs him. El auto lo perturba.
- Something disturbs your sleep. Algo perturba tu sueño.
- It disturbs him when anyone comes here. Le perturba que venga gente aquí.
- ... well fed, and that nothing disturbs her. ... bien alimentado, y que nada la perturba.
II)
III)
molesta
VERB
- It disturbs the other customers. Molesta a los otros clientes.
- Thanks to you nobody disturbs us. Gracias a usted nadie nos molesta.
- What disturbs me most is not your lack ... Lo que más me molesta no es su falta ...
- This is what disturbs my words and my ... Esto es lo que molesta a mis palabras y mis ...
- What disturbs me is your accepting ... Lo que me molesta es tu aceptación de ...
IV)
altera
VERB
- It disturbs me, even interferes with my sleep. Me altera, hasta me quita el sueño.
- ... amputation of a lower extremity greatly disturbs the normal pattern of ... ... amputación de una extremidad inferior altera enormemente la estructura normal de ...
- ... an insect from this smooth surface but it manifestly disturbs the ... un insecto de esta superficie lisa pero evidentemente altera el
V)
inquieta
VERB
- That's what disturbs me. Eso es lo que me inquieta.
- It disturbs me that my mother has ... Me inquieta que mi madre tenga ...
- ... in that voice that, that disturbs me, ... en su voz que me inquieta,
- ... sinned grievously, it disturbs me to consciousness, but ... ... pecado gravemente, me inquieta la conciencia, sino ...
bothers
I)
molesta
VERB
- Never makes a noise, never bothers a soul. No hace ruido, no molesta a nadie.
- It bothers me that you're alive. Me molesta que estés vivo.
- It seems like none of this even bothers you anymore. Parece que ya nada de esto te molesta.
- I know it's juvenile, but it bothers me. Sé que es infantil, pero me molesta.
- Something bothers me about their authenticity. Algo me molesta sobre su autenticidad.
II)
fastidia
VERB
Synonyms: annoys
- This case bothers them. Este caso los fastidia.
- It's the obligation that bothers me. Es la obligación lo que me fastidia.
- No, memory bothers us. No, si la memoria fastidia.
- It really bothers me when I think of that poor ... Me fastidia de verdad pensar en la pobre ...
- yes, it bothers me. Sí, me fastidia.
III)
IV)
preocupa
VERB
- What bothers me is that routine. Pero me preocupa la coreografía.
- Maybe that's what bothers me. Puede que sea eso lo que me preocupa.
- One thing bothers me. Algo que me preocupa.
- Of course it bothers me. Por supuesto que me preocupa.
- The pool bothers me. Me preocupa la pileta.
V)
le molesta
VERB
Synonyms: mind
- Close the joint up if it bothers you so much. Cierre el local, si le molesta tanto.
- Not that it bothers and will be upset. No, que le molesta y se va a enfadar.
- I would even say that my presence bothers you. Yo diría que hasta le molesta mi presencia.
- He says it's their skin color that bothers him. Dice que es su color de piel lo que le molesta.
- That bothers some guys. A algunos eso le molesta.
VI)
incomoda
VERB
Synonyms: uncomfortable, inconvenient, inconveniences
- ... they stare and it bothers me. ... miran, y eso me incomoda.
VII)
alters
I)
altera
VERB
- This in no way alters my plans. Esto no altera mis planes de ninguna manera.
- Alters the appearance of the frame. Altera el aspecto del marco.
- Of course this also alters the dependency information for a ... Por supuesto, también altera las dependencias de un ...
- Alters the brightness and contrast of the clip when you change ... Altera el brillo y el contraste del clip al modificar ...
- She alters her focus until trivial things ... Ella altera su enfoque hasta que las cosas triviales ...
II)
modifica
VERB
- Alters the image by filling a rectangle within it. Modifica la imagen rellenando un rectángulo en su interior.
- And it also alters the way that you are perceived to ... Y también modifica la manera en que te ven ...
- Conditional formatting that alters date or currency formatting ... Formato condicional que modifica el formato de fecha o moneda ...
- ... undergo a change that alters the element you are inheriting. ... experimentar un cambio que modifica el elemento que ha heredado.
- ... pen on the tablet alters the opacity of the stroke as ... ... pluma en la tableta modifica la opacidad del trazo mientras ...
III)
personalidades
NOUN
Synonyms: personalities, figures, celebrities
- The alters aren't aware of each other. Las personalidades no son conscientes las unos de las otros.
- ... of the kids onto the alters. ... de las chicas en sus personalidades.
- ... that some of the alters were just hiding, but. ... que algunas de las personalidades sólo estaban escondidas, pero.
- ... trauma by probing your alters, and the odds are high ... ... trauma explorando en sus personalidades, y existen grandes posibilidades ...
- ... between you and your alters, you'll be able to ... ... entre usted y sus personalidades, será capaz de ...
destabilizes
I)
desestabiliza
VERB
Synonyms: destabilizing, disrupts
- ... additional catch whose sale destabilizes the local market. ... capturas anexas cuya venta desestabiliza el mercado local.
- This scourge destabilizes nations because it undermines ... Este flagelo desestabiliza las naciones porque debilita ...
destabilizing
I)
desestabilizador
ADJ
- ... was a serious, potentially destabilizing market. ... era un mercado serio, potencialmente desestabilizador.
- ... often represent a main destabilizing factor. ... suelen representar un factor desestabilizador.
- ... be inappropriate, inadequate and simply destabilizing. ... ser inadecuado y sencillamente desestabilizador.
- ... no doubt, can also have a destabilizing impact. ... indudablemente pueden tener también un efecto desestabilizador.
- ... tends to be as destabilizing as a lack of it. ... tiende a ser tan desestabilizador como su falta.
II)
desestabilizar
VERB
Synonyms: destabilize, disrupt, unsettle
- But we've already begun destabilizing the government. Pero ya empezamos a desestabilizar el gobierno.
- ... and humiliating the enemy and destabilizing entire communities. ... y humillar al enemigo y desestabilizar comunidades enteras.
- ... achieve its goals without destabilizing the world economy, ... ... alcanzar sus objetivos sin desestabilizar la economía mundial, ...
- ... could not proceed without destabilizing the system. ... y ultramoderna no podría darse sin desestabilizar el sistema.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.