Choppy means Entrecortado, Revuelto and Picada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Choppy

Meaning of Choppy in Spanish :

choppy

entrecortado

ADJ

... reporting would you be choppy or not ... presentación de informes a ser entrecortado o no

revuelto

ADJ

Synonyms: scrambled, stirred, jumbled, scramble, revolved

It's quite choppy today, isn't it? Está bastante revuelto hoy, ¿no?

picada

ADJ

Synonyms: chopped, minced, stung, diced, mince, tailspin, swooping

The sea was choppy. La mar estaba picada.

agitado

ADJ

Synonyms: agitated, hectic, restless, shaken, heaving, stirred, waved

in English

1. Scrambled

scrambled

revueltos

VERB

Synonyms: scramble, stirred

My brains are scrambled today. Hoy tengo los sesos revueltos.
The children who scrambled between their legs would have ... Los niños que revueltos entre las piernas habría ...
Scrambled, poached and rubbed in your hair. Pasados por agua y revueltos en su cabeza.
And they scrambled the guidance system so badly Y revueltos el sistema de guía tan mal
such a feature of his bedroom, he scrambled una característica de su habitación, revueltos

- Click here to view more examples -

II)

estrellados

VERB

Synonyms: starry

III)

codificada

VERB

Synonyms: encoded, coded, codified, encrypted

I've just been forwarded a scrambled call. Acaban de pasar una llamada codificada.
... phone automatically creates a scrambled part to the group address ... ... teléfono crea automáticamente una parte codificada para la dirección del grupo ...
... calling for you on a scrambled line. ... llamándolo en una línea codificada.
... in an encrypted (scrambled) form, then decoded ... ... de forma cifrada (codificada) y se descifrará ...

- Click here to view more examples -

IV)

trepado

VERB

Synonyms: climbed, clambered

An instant later the man had scrambled on Un instante después, el hombre había trepado en
He had scrambled up on the logs, and was ... Había trepado en los registros, y estaba ...
... of the hedge into which she had scrambled. ... de la cobertura en la que había trepado.

- Click here to view more examples -

rotos

VERB

Synonyms: broken, torn, ruptured, shattered, ripped, smashed

VI)

se apresuró

VERB

Synonyms: hurried, hastened, rushed, sped, hastily

... toe upon his instep, and scrambled into the ... pie sobre el empeine, y se apresuró en el
... sheered alongside again and scrambled back on deck to fetch ... ... sheered junto de nuevo y se apresuró a cubierta a buscar a ...

2. Stirred

stirred

agita

VERB

Synonyms: wave, agitates, waves, shake, agitated, waving

Alarm stirred the company. Alarma agita la empresa.
... moment forth, he stirred no more. ... momento en adelante, se agita más.
... that moment his whole ruined life stirred within him. ... ese momento toda su vida arruinada agita en su interior.
stirred a bitter rage. agita una rabia amarga.
stirred to the realities of which they were the shadows. agita a las realidades de las que eran las sombras.

- Click here to view more examples -

II)

revuelto

VERB

Synonyms: scrambled, choppy, jumbled, scramble, revolved

... martini, shaken not stirred. ... martini, batido no revuelto.
And that he should be stirred by it marked the ... Y que debe ser revuelto por lo marcó la ...
stirred and broken up - as it was now, ... revuelto y roto - como lo fue ahora, ...
Shaken, not stirred. Agitado, no revuelto.
Shaken, not stirred. Agitado, pero no revuelto.

- Click here to view more examples -

III)

conmovido

VERB

Synonyms: moved, touched, shaken

which his arrival had so deeply stirred being in the least ... que su llegada había tan profundamente conmovido en lo más mínimo ...

IV)

movido

VERB

Synonyms: moved, budged, swung

The man has not stirred. El hombre ni se ha movido.
He had not stirred. Él no se había movido.
The world has stirred and you have not ... El mundo no se ha movido y tú no has ...
... that it had not stirred since she left it. ... que no se había movido desde que ella lo dejó.
She hasn't stirred for quite ten minutes. No se ha movido en diez minutos.

- Click here to view more examples -

se movía

VERB

Synonyms: moved, budge

Nothing stirred - the house was quiet. Nada se movía - la casa estaba en silencio.

3. Jumbled

jumbled

revuelto

ADJ

Synonyms: scrambled, stirred, choppy, scramble, revolved

I got it all jumbled up here. Lo tengo todo revuelto aqui.
All jumbled and disconnected. Todo revuelto y desconectado.
... and is furthermore completely jumbled up. ... y está además completamente revuelto.
... sources the band that there is jumbled the means are still ... ... fuentes la banda que ha revuelto los medios aún está ...
... all the same it's all jumbled up ... lo mismo todo está revuelto

- Click here to view more examples -

II)

desordenadas

ADJ

Synonyms: disordered, cluttered, messy, unordered

... which are often seen as jumbled and decaying. ... que a menudo se consideran desordenadas y decadentes.
... , the small craft jumbled and tossing along ... , la pequeña embarcación desordenadas y lanzando a lo largo de

III)

mezclados

ADJ

Synonyms: mixed, blended, mingled, admixed

And they're all jumbled together. Y están todos mezclados juntos.
They are usually jumbled up and pointing every ... Generalmente están mezclados y apuntando a cualquier lado, ...
proteins all jumbled together. proteínas todos mezclados juntos.
... the streets full of jumbled bits of colour like a ... ... las calles llenas de trozos mezclados de color como un ...

- Click here to view more examples -

4. Scramble

scramble

NOUN

The other is called Scramble. El otro se llama Scramble.
confirmed scramble to get because for example scramble confirmó a conseguir porque por ejemplo
... with fire and the scramble motivated by a spirit of ... con un incendio y la Scramble motivados por un espíritu de

- Click here to view more examples -

II)

desordenar

VERB

But when run, it can destroy or scramble data. Pero cuando se ejecuta, puede destruir o desordenar datos.

III)

revueltos

NOUN

Synonyms: scrambled, stirred

... asked for them fried, you'd scramble them, ... los pido fritos, los haces revueltos,

IV)

revuelo

NOUN

Synonyms: stir, uproar, fuss, commotion, whirling, hype

codificar

VERB

Synonyms: encode, coding, encrypt, coded, codification, hardcode

I can scramble the strongest of signals. Puedo codificar las señales más fuertes.
... the security device would scramble all types of radio ... ... el dispositivo de seguridad codificar a todos los tipos de receptores ...
... long would it take to scramble an f-22 ... ... tiempo se necesitaría para codificar un F-22 ...
... 40-bit key to scramble the contents of a file ... ... clave de 40 bits para codificar el contenido de un archivo ...

- Click here to view more examples -

5. Revolved

revolved

giraba

VERB

Synonyms: spun

Everything revolved around the children as the main characters. Todo giraba en torno a los niños como protagonistas.
I thought the whole world revolved around you. Yo pensaba que todoel mundo giraba a tu alrededor.
The churn revolved as usual, but ... El churn giraba como siempre, pero ...
Well, that revolved. Pues bien, eso giraba.
addition revolved around five fifty five five bucks ... Además giraba alrededor de las cinco cincuenta y cinco cinco dólares ...

- Click here to view more examples -

II)

revuelto

VERB

Synonyms: scrambled, stirred, choppy, jumbled, scramble

6. Chopped

chopped

picado

VERB

Synonyms: stung, crushed, minced, mincing, bitten, dive, choppy

Before serving sprinkle with chopped parsley. Antes de servir agregar perejil picado.
It needs to be chopped. Esto necesita ser picado.
Then add the chopped parsley and the chunks of crayfish. Incorporar entonces el perejil picado y los trozos de langosta.
... the cuttlefish, the chopped tomato and the paprika. ... la sepia, el tomate picado y el pimentón.
... a pinch of garlic, chopped parsley and salt. ... con un poco de ajo, perejil picado y sal.

- Click here to view more examples -

II)

tajado

VERB

III)

troceada

ADJ

Synonyms: sliced

... in a large pan and add the chopped streaky bacon. ... en un recipiente amplio y se añade la panceta troceada.

IV)

cortada

VERB

Synonyms: cut, cut off, severed, sliced, trimmed, nipped

... very unhappy, because she was chopped up by her hated ... ... muy infeliz, porque fue cortada en trozos por su odioso ...
next add one roughly chopped onion siguiente añadir una cebolla cortada en pedazos
looks on, and then his head will be chopped mira, y luego su cabeza cortada se

- Click here to view more examples -

tajada

ADJ

Synonyms: chop, slice

VI)

picadillo

ADJ

Synonyms: hash, mince, stuffings, minced

I'd have been chopped liver. Me convertiría en picadillo.
I'll do you in chopped! las voy hacer picadillo!

VII)

troceados

VERB

Synonyms: cleaved, sliced

VIII)

trocitos

VERB

Synonyms: pieces, bits, chips, chunks, diced

Add the crushed or finely chopped garlic. Añadir el ajo machado o cortado en trocitos.
... the mushrooms with the chopped onion. ... los champiñones con la cebolla en trocitos.

7. Minced

minced

picada

ADJ

Synonyms: chopped, stung, diced, mince, tailspin, swooping

Wrapped minced meat or meat preparations ... La carne picada o los preparados de carne ...
minced meat and meat preparations: carne picada y preparados de carne:
minced meat of other species Carne picada de otras especies
Now that our minced has cooked Ahora que nuestro picada ha cocinado
the import of minced meat remains prohibited, seguirán prohibidas las importaciones de carne picada;

- Click here to view more examples -

II)

picadito

VERB

III)

molida

ADJ

Synonyms: ground, milled, grinded

8. Stung

stung

picado

VERB

Synonyms: chopped, crushed, minced, mincing, bitten, dive, choppy

I have been stung by one once. Me han picado una vez.
Notice that this man is not getting stung. Noten que este hombre no está siendo picado.
You must have gotten stung a lot. Deben haberte picado mucho.
I touched the one which stung me. Me ha picado una porque la he tocado.
Her vanity was stung by the sight of ... Su vanidad le ha picado a la vista de ...

- Click here to view more examples -

II)

aguijoneado

VERB

Synonyms: goaded

9. Diced

diced

picada

ADJ

Synonyms: chopped, minced, stung, mince, tailspin, swooping

1 small red onion, diced 1 cebolla roja pequeña picada

II)

daditos

ADJ

Synonyms: cubes, dices

III)

trocitos

ADJ

Synonyms: pieces, bits, chips, chunks

IV)

cubitos

ADJ

Synonyms: cubes, ice cubes, cube, cubed

rebanado

VERB

Synonyms: sliced, slicing

VI)

picados

VERB

Synonyms: chopped, stung, minced, pitted, hammered

2 celery stalks, diced 2 tallos de apio picados

10. Mince

mince

pique

NOUN

Synonyms: chop, scuttled, stung

II)

picada

NOUN

Synonyms: chopped, minced, stung, diced, tailspin, swooping

So into a bowl place in our beef mince Así que en un bol colocar en nuestra carne picada
... the onions have soften up add in out mince meat ... que la cebolla se ablande agregar a cabo en carne picada

III)

pelos

VERB

Synonyms: hairs, setae, fur, haired

In this campaign, we don't mince words. En esta campaña, no tenemos pelos en la lengua.
... to the table with the remains of a cold mince ... a la mesa con los restos de un resfriado pelos
I never been one to mince words, but I ... Nunca he tenido pelos en la lengua, pero ...
... Cold Boiled, and there were mince-pies, and ... ... hervido frío, y había pelos, pasteles, y ...
You don't mince words, do you? No tienes pelos en la lengua, ¿verdad?

- Click here to view more examples -

11. Tailspin

tailspin

picada

NOUN

Synonyms: chopped, minced, stung, diced, mince, swooping

I am in a tailspin. Voy cayendo en picada.
... financial markets went into a tailspin during the summer. ... los mercados financieros se fueron en picada durante el verano.
... the entire banking system sent into a tailspin. ... todo el sistema bancario en picada.
... and put it into a tailspin ... y lo puso en picada

- Click here to view more examples -

II)

torbellino

NOUN

Synonyms: whirlwind, vortex, tourbillon, maelstrom, whirling, swirl

12. Agitated

agitated

agitado

VERB

Synonyms: hectic, restless, shaken, heaving, stirred, waved

He seemed himself to be agitated. Él mismo parecía estar agitado.
You seem agitated about something. Parece agitado por algo.
The sea is agitated. El mar se agitado.
He was pale and seemed agitated. Estaba pálido y parecía agitado.
You seem somewhat agitated. Pareces un poco agitado.

- Click here to view more examples -

II)

agitada

ADJ

Synonyms: hectic, eventful, stirred, restless, agitans, flurried

I am too agitated to sleep. Estoy demasiado agitada para dormir.
She seemed rather agitated yesterday. Ayer parecía muy agitada.
I have reason to be agitated. Tengo razón en estar agitada.
Every rumour sends them into agitated alarm. Cada rumor los envuelve en una alarma agitada.
When it is agitated, it becomes difficult to see. Cuando está agitada, es complicado ver en ella.

- Click here to view more examples -

13. Hectic

hectic

agitado

ADJ

Synonyms: agitated, restless, shaken, heaving, stirred, waved

Your colour is very hectic. Sus colores, está muy agitado.
The hectic flush was gone for the time, ... El rubor se fue agitado por el momento, ...
... last day's always hectic. ... último día es muy agitado.
Starting tomorrow, it'll become really hectic. A partir de mañana, será realmente agitado.
Pulse hectic, tongue furred, liver tender and enlarged. Pulso agitado, lengua correosa, hígado sensible y extendido.

- Click here to view more examples -

II)

frenético

ADJ

Synonyms: frantic, frenetic, frenzied, furious, frenzy

Things have been so hectic. Todo ha sido tan frenético.
... things up but you know how hectic work's been. ... cosas pero sabes lo frenético que ha estado el trabajo.
It is an extremely hectic, fast-paced environment. Es un ambiente en extremo frenético y apresurado.
but things happen here hectic someone's pero las cosas suceden aquí frenético de alguien
Is it too hectic? ¿Es demasiado frenético?

- Click here to view more examples -

III)

ajetreado

ADJ

Synonyms: busy, eventful, bustling

... wind down after a hectic day sightseeing or a busy schedule ... ... de relajarse después de un ajetreado día de excursión o ...

IV)

héctica

NOUN

... but I think with the hectic nature of the past 12 ... ... pero creo que con la naturaleza héctica de los pasados 12 ...

agotador

ADJ

Synonyms: exhausting, tiring, grueling, stressful, strenuous, tiresome, fatiguing

It's been such a hectic day! Ha sido un día agotador.
It was hectic, but we brought it through! ¡Fue agotador, pero lo logramos!

VI)

trepidante

ADJ

Synonyms: exciting, paced, fast paced, thrilling

14. Restless

restless

inquieto

ADJ

Synonyms: uneasy, fidgety, uneasily, fretful, restlessly, unquiet

He walked up and down, restless and eager. Caminó arriba y abajo, inquieto y ansioso.
He seemed restless, kinda lost. Parecía inquieto, como perdido.
Makes you feel restless. Te hace sentir inquieto.
Your grandchild is getting restless. Tu nieto está un poco inquieto.
But he was wild and restless. Pero él era salvaje e inquieto.

- Click here to view more examples -

II)

agitado

ADJ

Synonyms: agitated, hectic, shaken, heaving, stirred, waved

I hope your confinement hasn't made you restless. Espero que tu confinamiento no te haya agitado.
He was unsettled and restless. Estaba inquieto y agitado.
... and then at night, he got restless. ... y luego por la noche estaba agitado.
He felt irritated, restless, and miserable. Se sentía irritado, agitado, y miserable.
He chews things when he gets restless. Mordisquea cosas cuando está agitado.

- Click here to view more examples -

III)

intranquilo

ADJ

Synonyms: uneasy, disquieted

I feel restless, uneasy. Estoy intranquilo, preocupado.
... but towards morning he awoke from a restless sleep. ... pero hacia la mañana se despertó de un sueño intranquilo.
... hour, if he's restless, give him an injection ... ... hora, si está intranquilo, póngale una inyección ...
my heart is restless, and I can't ... mi corazón está intranquilo, no he podido ...
"Restless heart. " - Go sid! "Corazón intranquilo." - ¡Vamos, Sid!

- Click here to view more examples -

IV)

incansable

ADJ

Synonyms: tireless, untiring, relentless, indefatigable, tirelessly, unwearied, unflagging

impaciente

ADJ

Synonyms: impatient, eager, impatiently, anxious

If she should become restless. Si se volviera impaciente.
He's become restless in his old age. Se ha vuelto impaciente a su edad.

15. Shaken

shaken

sacudido

VERB

Synonyms: tossed, rocked, rattled, jolted, jarred, wracked

The experience has shaken him. La experiencia lo ha sacudido.
Her rival could not be shaken off. Su rival no podía ser sacudido.
It will be shaken out from under him. Será sacudido por debajo de él.
And he ends up shaken, but alive. Y termina sacudido, pero vivo.
I awoke in the morning shaken, weakened, but ... Me desperté en la mañana, sacudido, debilitado, pero ...

- Click here to view more examples -

II)

agitado

VERB

Synonyms: agitated, hectic, restless, heaving, stirred, waved

Shaken, not stirred. Agitado, no mezclado.
Shaken, not stirred. Agitado pero sin remover.
No, he's just a bit shaken. No, está un poco agitado.
Shaken, not stirred. Agitado, no revuelto.
Shaken, not stirred. Agitado, pero no revuelto.

- Click here to view more examples -

III)

estrechado

VERB

Synonyms: narrowed

she must have shaken hands with him as ... ella debe haber estrechado la mano de él como ...
... had been introduced to and had shaken hands with a ... había presentado y había estrechado la mano con un
You know, I've shaken hands with every marquee ... Sabes, he estrechado la mano a todos los ...

- Click here to view more examples -

IV)

conmovido

VERB

Synonyms: moved, touched, stirred

It has shaken me most dreadfully." Me ha conmovido más terrible.
his stoicism deeply shaken. su estoicismo profundamente conmovido.
... between us, and it has so shaken me that I ... entre nosotros, y me ha conmovido que me

- Click here to view more examples -

agitarse

VERB

VI)

temblado

VERB

Synonyms: trembled

They had never shaken to me. Nunca me habían temblado.
His hands couldn't have shaken at all so clearly he ... Sus manos no deben haber temblado en absoluto así que ...

VII)

alterada

VERB

Synonyms: altered, upset, disturbed, obfuscated, freaked out, overwrought, disrupted

My resolve will not be shaken. Mi resolucion no puede ser alterada.
Was my faith shaken? ¿Fue mi fé alterada?

VIII)

perturbado

VERB

Synonyms: disturbed, troubled, perturbed, disrupted, undisturbed, fazed

Shaken up, but he wasn't hurt. Perturbado, pero no está lastimado.
Shaken up, but he wasn't hurt. Perturbado, pero no estâ lastimado.
He didn't look shaken or. No parecía perturbado o.

- Click here to view more examples -

16. Heaving

heaving

agitado

VERB

Synonyms: agitated, hectic, restless, shaken, stirred, waved

... he thought he could see heaving masses of men. ... pensaba que podía ver masas de agitado de los hombres.
But that heaving did not cease. Pero ese agitado no cesaron.
From the heaving tangle issued exhortations, commands, imprecations. De la maraña agitado emitió exhortaciones, órdenes, imprecaciones.
He was heaving and panting. Estaba agitado y jadeante.
heaving roll so well known to the hunter. agitado rodar tan bien conocido por los cazadores.

- Click here to view more examples -

II)

palpitante

VERB

Synonyms: throbbing, palpitating, pulsating, pounding, fluttering, palpitant

could see nothing but the heaving sky. no podía ver nada, pero el cielo palpitante.
... give him such a wrenching and heaving, that his tail ... ... darle una desgarradora y palpitante, que su cola ...

III)

abarrotada

VERB

Synonyms: crowded, crammed, overcrowded

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Choppy

Meaning of Choppy in Spanish :

choppy

entrecortado

revuelto

picada

agitado

More meaning of Choppy

scrambled

revueltos

estrellados

codificada

trepado

rotos

se apresuró

stirred

agita

revuelto

conmovido

movido

se movía

jumbled

revuelto

desordenadas

mezclados

scramble

scramble

desordenar

revueltos

revuelo

codificar

revolved

giraba

revuelto

chopped

picado

tajado

troceada

cortada

tajada

picadillo

troceados

trocitos

minced

picada

picadito

molida

stung

picado

aguijoneado

diced

picada

daditos

trocitos

cubitos

rebanado

picados

mince

pique

picada

pelos

tailspin

picada

torbellino

agitated

agitado

agitada

hectic

agitado

frenético

ajetreado

héctica

agotador

trepidante

restless

inquieto

agitado

intranquilo

incansable