Roams means Vaga in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Roams

Translation of Roams in Spanish :

roams

vaga

VERB

Synonyms: vague, wanders, lazy, vaguely, roaming

The lynx roams hundreds of miles in ... El lince vaga cientos de kilómetros en ...
which still roams upon this upland. que todavía vaga en esta montaña.

in English

1. Vague

vague

vaga

ADJ

Synonyms: wanders, lazy, roams, vaguely, roaming

He had a vague notion that it was familiar. Tenía una vaga idea de que era familiar.
The labelling requirement is very vague. La condición adicional al etiquetado es muy vaga.
On the origin of life itself he was discreetly vague. Sobre el origen de la vida misma fue discretamente vaga.
I have a vague idea. Tengo una vaga idea.
The reason is vague. La razón es vaga.

- Click here to view more examples -

II)

impreciso

ADJ

Synonyms: imprecise, inaccurate, imprecisely

I know that sounds terribly vague. Sé que suena terriblemente impreciso.
It is still too vague. Actualmente es todavía demasiado impreciso.
But they said it was too vague. Pero dijeron que era demasiado impreciso.
That courier's message was vague. Ese mensaje que llegó era impreciso.
My contract is vague on several points. Mi contrato es impreciso en varios puntos.

- Click here to view more examples -

III)

vaguedad

ADJ

Synonyms: vagueness

A lot of information in his biography is vague. Muchos datos de su biografía adolecen de vaguedad.

IV)

ambiguo

ADJ

Synonyms: ambiguous, ambiguously, equivocal, backhanded

But you're so vague about it. Pero eres tan ambiguo.
And not to be vague, that is the price. No quiero ser ambiguo, ése es el precio.
and it can be very vague. y eso puede ser muy ambiguo.
... is that everything you say is purposely vague? ... todo lo que dices es deliberadamente ambiguo?
not vague, romantic, nonsensical. no ambiguo, romántico o sin sentido.

- Click here to view more examples -

difusa

ADJ

Synonyms: diffuse, fuzzy, diffused, difussed, diffuses

That vague promise is not yet fulfilled Esa promesa difusa que todavía no se cumple
... then it only contains a very vague reference. ... , de forma especialmente difusa.

VI)

indefinido

ADJ

Synonyms: indefinite, undefined, indefinitely

... the challenge is more vague, but deeper. ... el desafío es más indefinido, pero más profundo.

2. Lazy

lazy

perezoso

ADJ

Synonyms: sloth, sluggish, sluggard, shiftless, laggy, deadbeat, lazily

Too old and too lazy. Demasiado viejo y perezoso.
After her, he got lazy. Después, se volvió perezoso.
Hear me, you lazy lounge lizard. Escúchame perezoso lagarto de salón.
Out there you lazy old lump. Sal, viejo perezoso.
Perhaps the writer was lazy. Quizás el escritor era perezoso.
Nobody should be lazy. Nadie debería ser perezoso.

- Click here to view more examples -

II)

vago

ADJ

Synonyms: vague, bum, vaguely, vagus, slacker, slob

You want to get along with, don't be lazy. Quieres llevarte bien conmigo, no seas vago.
My eye was never lazy. Mi ojo nunca fue vago.
Unfortunately only one asleep was lazy assistant. Lamentablemente, el único que dormía era mi vago ayudante.
All you're learned is how to be lazy. Todo lo que has aprendido es cómo ser un vago.
This ignorant and lazy man is my secretary. Este vago ignorante es mi secretario.
Not lazy in my work. No vago en mi trabajo.

- Click here to view more examples -

III)

haragán

ADJ

So we have a lazy body and a gluttonous brain. Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
When some lazy slob gets a good steady job Cuando algún haragán consigue un trabajo estable
and the body lazy. y el cuerpo haragán.
You're a lazy fellow. Es usted un haragán.

- Click here to view more examples -

IV)

holgazán

ADJ

Synonyms: bum, loafer, slacker, layabout

Someone as lazy as you. Un holgazán como tú.
You are a lazy one, my son. Eres un holgazán, hijo.
But the guy's lazy. Pero el tipo es un holgazán.
You're a lazy hippie. Eres un hippie holgazán.
He's all lazy, just sitting there. Es holgazán, ahí sentado.
You've gotten awfully lazy. Te has hecho un terrible holgazán.

- Click here to view more examples -

flojo

ADJ

Synonyms: loose, slack, weak, lax, floppy, loosely, slacker

I am too lazy to get up that early. Soy demasiado flojo para levantarme tan temprano.
He also tells me you're lazy. También me dice que eres flojo.
Some lazy or polite robot is holding it in. Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
One of us gets lazy. Uno de nosotros es flojo.
... sibling to call me lazy today. ... hermano en llamarme en mi día flojo.
I fired you because you're lazy, entitled, incompetent ... Te despedí porque eres flojo, creído, incompetente ...

- Click here to view more examples -

VI)

ocioso

ADJ

Synonyms: idle, lounger, idly, idler

VII)

diferida

ADJ

Synonyms: deferred

Infinite sequences are possible because of lazy evaluation; Las secuencias infinitas son posibles gracias a la evaluación diferida;
Provides lightweight, thread-safe lazy-initialization. Proporciona una inicialización diferida ligera y segura para subprocesos.
Implementing a Lazy-Initialized Property Implementar una propiedad con inicialización diferida

- Click here to view more examples -

VIII)

lento

ADJ

Synonyms: slow, slowly, sluggish, slow down, time consuming

... long trip down a lazy river we don't have ... ... largo viaje en un río lento para el que no tenemos ...

3. Vaguely

vaguely

vagamente

ADV

Synonyms: dimly, loosely, hazily

I remember them vaguely. Los recuerdo, los recuerdo vagamente.
That sounds vaguely like an insult. Eso suena vagamente como un insulto.
I only knew mine vaguely. Yo sólo conocí a los míos vagamente.
I remember them vaguely. Me acuerdo de ellas vagamente.
Their silence was vaguely alarming. Su silencio era vagamente alarmante.

- Click here to view more examples -

II)

vago

ADV

Synonyms: vague, lazy, bum, vagus, slacker, slob

... eyes had been resting on her vaguely, but now he ... ... ojos habían estado descansando en su vago, pero ahora él ...
... middle, slightly lingering, vaguely directing his glasses, ... ... medio, un poco persistente, vago dirigiendo sus gafas, ...

III)

lejanamente

ADV

Synonyms: distantly

Vaguely, they remembered that there was a folder with ... Lejanamente, recordaban que hubo una carpeta con ...

IV)

vaga

ADV

Synonyms: vague, wanders, lazy, roams, roaming

even if a bit vaguely as yet, for our ... aunque un poco vaga aún, para nuestro ...
He continued to gaze at her vaguely, only half- ... Él continuó mirando a su vaga, sólo la mitad- ...
She was vaguely touched by the names and ... Ella se conmovió vaga por los nombres y ...
... saw then, all vaguely for the ... vi entonces, toda la vaga para el
... the fair, having a vaguely-shaped hope that something ... ... la feria, con una esperanza vaga forma de que algo ...

- Click here to view more examples -

imprecisa

ADV

Synonyms: vague, inaccurate, imprecise

distantly and vaguely, without the specific distante e imprecisa, sin la específica
... see, intermittently and vaguely, the gigantic limbs churning ... ver, intermitente e imprecisa, batiendo las extremidades gigantescas

4. Roaming

roaming

VERB

Synonyms: roaming charges, roam

the anyway the recession roaming with his office de todas formas la recesión de roaming con su oficina
The phones these day anD, the roaming. Los teléfonos estos días y .el roaming.
of wind roaming fitful among the trees irregular de viento roaming entre los árboles
Intrinsic nation-wide capabilities with full roaming. Capacidades intrínsecas a escala nacional con roaming completo.
If her roaming sympathies had struck root anywhere ... Si sus simpatías roaming había echado raíces en cualquier lugar ...

- Click here to view more examples -

II)

itinerancia

VERB

Synonyms: itinerancy, roam, roaming charges

... to the operator when they are roaming. ... para el operador cuando lo usan en itinerancia.
roaming tragedy and back again recognition itinerancia tragedia y el reconocimiento de nuevo
but to the person roaming that letter pero para la persona que la itinerancia carta
wafer target on roaming bulletin oblea objetivo relativo a la itinerancia boletín
talent to along even roaming it talento a lo largo incluso de itinerancia

- Click here to view more examples -

III)

vagando

VERB

Synonyms: wandering, drifting

Orcs are roaming freely across our lands. Hay orcos vagando libremente por nuestras tierras.
He spent all that day roaming over the house. Pasó todo el día vagando sobre la casa.
... on the ground, and you are roaming about elsewhere. ... sobre la tierra, y estás vagando por otro lado.
... dangerous a person to be roaming about. ... peligroso que una persona esté vagando.
We can't have clients roaming about the house. No podemos tener a clientes vagando por la casa.

- Click here to view more examples -

IV)

deambulando

VERB

Synonyms: wandering, ambling, gadding, strolling

We'll be miserable tramps, roaming from planet to planet Seremos miserables proscritos, deambulando de planeta en planeta.

errantes

VERB

Synonyms: wandering, errant, roving, farstriders, wanderers, straying

VI)

merodeando

VERB

Synonyms: loitering, skulking, prowling, lurking, hovering, prowl

... no one's safe with us roaming the forest. ... nadie está a salvo con nosotros merodeando en el bosque.
and are roaming the Center. y ahora esten merodeando el Centro.